You Ran konnte nur wieder den Kopf senken, um in die Zeitschrift zu schauen, aber kein einziges Wort darin erregte ihre Aufmerksamkeit.
Während sie sich unruhig fühlte, drangen Qu Yuns Worte mit fester Stimme an ihr Ohr: „Du Ran, sollen wir von vorne anfangen?“
You Ran blätterte gerade die Seite um, als sie das hörte; ihre Hand zitterte, und die bunte Seite wurde aufgerissen.
Qu Yun richtete sich im Krankenhausbett auf und ging langsam auf You Ran zu.
Das Licht warf seinen Schatten auf You Rans Rücken, wodurch dieser länger und schwerer erschien, als ob You Ran erstickt würde und ihr Atem schwerfiele.
Gerade als sie zu ersticken drohte, kniete Qu Yun vor ihr nieder, eine Hand auf ihrem Knie, während seine bandagierte, verletzte Hand You Rans Handgelenk umfasste.
You Ran hielt den Kopf gesenkt.
„Zwischen Gu Chengyuan und mir ist viel vorgefallen.“ Qu Yuns Stimme, die im Licht des Krankenzimmers von Traurigkeit durchzogen war, sagte: „Von Kindheit bis ins Erwachsenenalter hatte ich immer ein unbeschwertes Leben. Gute Eltern, eine gute Familie, eine gute Ausbildung, ein gutes Umfeld. Dieses sorgenfreie Leben hat mich arrogant und unsympathisch gemacht. Ich hatte in meiner Jugend nicht viele Freunde, und niemand konnte mein aufbrausendes Temperament ertragen. Später hörte ich auf meine Mutter und ging zur Militärschule, wo ich Gu Chengyuan kennenlernte.“
„Er war sehr ehrgeizig, und ich war genauso ehrgeizig. Im ersten Semester waren wir heimliche Rivalen. Im zweiten Semester ging ich spät abends aus und wurde von einer Gruppe Schläger angegriffen. Gu Chengyuan tauchte auf und half mir. Von da an verbesserte sich unser Verhältnis, und nach und nach wurden wir gute Freunde … zumindest glaube ich das.“
„Aber ich hätte nie erwartet, dass ich in den frühen Morgenstunden meines Geburtstags einen Anruf aus Gu Chengyuans Wohnung erhalten würde. Am anderen Ende der Leitung hörte ich ein Paar schwer und vertraut atmen. Im Laufe des Gesprächs erkannte ich die Stimmen als die von Gu Chengyuan und meiner damaligen Freundin Tang Yongzi. Ohne zu zögern, fuhr ich sofort hin. Es war eine regnerische Nacht, und als ich den Motor startete, hatte ich ein vages Gefühl, als hätte ich etwas überfahren. Aber meine Gefühle ließen mich nicht anhalten. Wenige Minuten später erreichte ich Gu Chengyuans Wohnung. Die Tür stand einen Spalt offen. Ich trat ein und sah ihn und Tang Yongzi völlig nackt, in intimen Handlungen vertieft …“
„Ich hätte nie gedacht, dass einer meiner sogenannten besten Freunde, mein bester Bruder, mich verraten würde. Ich war damals wie in Trance und habe sie nicht einmal gestört. Ich kehrte wie eine verlorene Seele nach Hause zurück und sah im Scheinwerferlicht die Katze unten in meinem Haus liegen.“
„Es war die Katze, die ich mitgenommen hatte. Sie hatte panische Angst vor Gewitter. Immer wenn es donnerte, wich sie mir nicht von der Seite. An jenem Tag war der Donner ohrenbetäubend, aber ich war durch den Anruf abgelenkt und ignorierte ihn. Als ich zu Gu Chengyuans Wohnung fuhr, folgte sie mir. Während der Fahrt kroch sie unter das Auto. Als ich den Motor startete … hatte sie nicht einmal Zeit, einen Laut von sich zu geben, bevor ich sie überfuhr.“
„Ich hob den Körper auf; er war nass und schwer. Ich trug ihn zurück ins Haus und wickelte ihn in eine Decke, aber er rührte sich nicht, seine Glieder waren steif. Ich beobachtete ihn die ganze Nacht so. Als der Montag anbrach, eilte ich zur Schule, hielt Gu Chengyuan an und fragte ihn, warum er das getan hatte. Wissen Sie, was seine Antwort war?“
„Er sagte, er hätte mich von Anfang an nicht als Freund betrachtet. Er sagte, er habe die Schläger gerufen, die mich angegriffen haben. Er sagte, er habe mich absichtlich mit ihm und Tang Yongzi im Bett gesehen.“ Qu Yuns Augen waren so kalt wie der Schnee im Tianshan-Gebirge. „Er sagte, er wollte mich nur ruinieren … Also habe ich ihn vor den Offizieren, die zufällig die Schule inspizierten, geschlagen. Und das war auch Teil seines Plans. Die ganze Familie meiner Mutter arbeitet beim Militär, also sollte es kein Problem sein, mich zu beschützen. Aber ich wollte nicht dort bleiben, also habe ich die Schule abgebrochen und die Hochschulaufnahmeprüfung wiederholt, was mich hierher geführt hat.“
„Zuerst wusste ich nicht, dass du Gu Chengyuans Schwester bist. Ich fand dich einfach nur interessant und dachte, du wärst leicht zu besiegen, aber jedes Mal, wenn ich glaubte, es geschafft zu haben, bist du wieder aufgestanden und hast angegriffen. Es war, als hättest du unendlich viel Energie. Im Kampf gegen dich vergingen die Tage wie im Flug.“
„Doch später erfuhr ich zufällig von deiner Beziehung zu Gu Chengyuan, und mein Herz war so verwirrt, dass ich mich selbst nicht mehr klar sehen konnte. Als du mich fragtest, ob ich mit dir ausgehen wolle, stimmte ich zu, aber damals … ging es mir nur darum, mich an Gu Chengyuan zu rächen.“
„Wenn ich zurückblicke, erscheint mir das alles verabscheuungswürdig und widerlich, nicht wahr? Aber genau das habe ich damals getan. Ich wusste nicht, was ich Gu Chengyuan antat. Ich habe das immer wieder verdrängt. Nachdem ich mit dir zusammenkam, wurde ich viel glücklicher als zuvor, aber ich habe meinen Hass auf Gu Chengyuan auf dich projiziert. Deshalb war mein Verhalten dir gegenüber mal kalt, mal warmherzig, denn selbst ich wusste nicht, was ich tat. Ich wusste nicht, was ich wirklich für dich empfand.“
„Damals sagtest du, du hättest meinen Geburtstag herausgefunden, und ich wurde wütend und habe dich weggeschickt. Ich dachte, ich wäre nur wütend geworden, weil du diesen Tag angesprochen hast, den ich nicht erwähnen wollte, aber später wurde mir klar, dass da auch Angst war… Du kannst meinen Geburtstag herausfinden und du kannst auch herausfinden, dass meine Motive, überhaupt mit dir auszugehen, nicht ganz ehrlich waren.“
„An meinem Geburtstag war ich allein zu Hause und trank etwas, aber in meinen Gedanken spielte sich immer wieder dieser Geburtstag ab, an den ich mich am wenigsten erinnern wollte. Dann kamst du, und danach … tat ich das, was ich in meinem Leben am meisten bereute, und sagte das, was ich in meinem Leben am meisten bereute.“
Nachdem ich wieder nüchtern war, erfuhr ich von deiner Vergangenheit mit Gu Chengyuan. Ich wusste, dass ich mich furchtbar geirrt hatte, aber gleichzeitig verspürte ich Erleichterung. Ich dachte, dass eine Beziehung mit dir in Zukunft kein Hindernis mehr wegen Gu Chengyuan sein würde. Als alles klar wurde, als all meine Sorgen verflogen waren, erkannte ich, dass der Grund für mein Gefühlschaos darin lag, dass ich mich unbewusst in dich verliebt hatte. Ich liebte deine Widerstandsfähigkeit, dein Lächeln, deine Eigenheiten, deine Genusssucht und die Art, wie du dich über die kleinsten Dinge freutest. Deshalb versuchte ich alles, um dich bei mir zu behalten, weil ich es nicht ertragen konnte, dich gehen zu lassen. Ich bekam Angst, Angst, dass du von der Vergangenheit erfahren würdest, Angst, dass du mich verlassen würdest… Aber ich hätte nie erwartet, dass dieser Tag trotz all meiner Vorsichtsmaßnahmen kommen würde.
„Du bist geflohen, gib mir eine Chance, nur eine einzige. Solange du nur ein einziges Mal zu mir zurückkehrst, werde ich dir nie wieder wehtun.“
Qu Yuns Tonfall war aufrichtig und ruhig. Sein Gesicht war schön, mit einer sanften, weißen Ausstrahlung, die den Wunsch weckte, es zu berühren.
Doch Dinge, die zu schön sind, wie zerbrechliche Herbstblätter, fallen ab, wenn man sie berührt.
Wie eine spiegelglatte Seeoberfläche würde sie beim geringsten Kontakt zerbrechen.
Deshalb wagte You Ran es nicht, die Hand auszustrecken.
Sie wurde schon so oft verletzt.
„Die Tür zum Schlafsaal schließt sich, ich sollte gehen“, sagte You Ran, während sie versuchte, ihre Hand sanft von Qu Yuns Hand wegzuziehen.
Doch Qu Yun ließ nicht los.
"Geh nicht." Seine Stimme klang flehend.
Qu Yun hielt You Ran mit ihrer verletzten Hand fest; wenn sie zu viel Kraft anwandte, würde sich die Wunde wieder öffnen.
You Ran wusste das, und Qu Yun wusste es noch besser.
„Ich muss wirklich gehen“, sagte You Ran erneut, ihre Stimme leise, aber entschlossen.
Qu Yun schwieg. Er blickte You Ran mit einem Blick an, der nicht klar war, sondern eher eine Art dunkle, heitere Dunkelheit ausstrahlte.
Mit einem leichten Lächeln in den Augenwinkeln blinzelte sie mit den Fingerspitzen, und unzählige Pfirsichblüten schimmerten in der Dunkelheit.
Aber You Ran sah sie nicht an; sie sagte nur mechanisch denselben Satz: „Ich gehe.“
Dann zog sie langsam ihre Hand von Qu Yun weg.
Aufgrund seiner Verletzung konnte Qu Yun mit seiner Hand nicht viel Kraft aufbringen, aber er versuchte trotzdem sein Bestes, sich festzuhalten.
Auf dem Boden begannen sich die Schatten zweier sich überlappender Hände zu trennen und in lange Streifen zu zerfallen – ein sehr langsamer, aber stetiger Trennungsprozess.
Vor You Rans Augen sickerte langsam Blut aus den makellosen weißen Verbänden.
Nach und nach wurde es dickflüssig und zäh.
Dieser Prozess beschleunigte sich, als You Ran plötzlich aufstand.
Durch das sanfte Ziehen wurde die Wunde vollständig aufgerissen, und das Blut schien sich im Dämmerlicht in ein prächtiges Schwarz verwandelt zu haben.
Nach und nach fiel es zu Boden.
You Ran wich nicht zurück, sondern starrte direkt auf das Blut vor ihr. Leise sagte sie: „Qu Yun, ich muss gehen, denn es gibt nichts mehr zwischen uns. Ich bin jetzt nur noch deine Schülerin und du nur noch mein Lehrer, nicht mehr. Ja, nicht mehr.“
You Ran wollte gehen, nicht weil sie noch wütend war, nicht weil sie Qu Yun noch hasste und nicht weil sie Qu Yun noch bestrafte.
Ihr Weggang war eine verantwortungsvolle Entscheidung, die sie im Hinblick auf ihre Zukunft und ihr eigenes Herz getroffen hat.
Sie muss gehen.
Die zarten, weißen Fingerspitzen lösten sich von Qu Yuns Handfläche und entfernten sich mit der unerschütterlichsten Überzeugung.
Ohne zu zögern, verließ sie gemächlich das Krankenzimmer, ohne sich noch einmal nach Qu Yun umzusehen, der immer noch kniend auf dem Boden saß, ohne noch einmal auf seine blutigen Wunden zu schauen... ohne noch einmal auf ihre gemeinsame Vergangenheit.
Die Sache unnötig in die Länge zu ziehen, ist zu umständlich und unangenehm; You Ran würde sich so etwas niemals erlauben.
"Bin ich einsam?", fragte You Ran Xiao Xin im Aktivitätsraum des Theaterclubs.
Wie üblich waren die beiden die Letzten, die gingen.
Sie saß lässig am Bühnenrand, die Füße in der Luft baumelnd, die roten Schuhe schwangen hin und her.
Sie griff danach und warf eine leere Bierdose auf den nahegelegenen Müllhaufen.
Shin-chan stand unterhalb der Bühne und trank langsam und lautlos seine Dose Schnaps.
„Ich frage dich.“ Da er lange nicht antwortete, streckte sie beiläufig ihren Fuß aus und trat ihn.
Xiao Xin senkte den Blick, ein Lichtblitz huschte darüber hinweg. Blitzschnell zog er den Schuh aus, mit dem You Ran ihn getreten hatte, und warf ihn auf den Müllhaufen.
You Ran konnte nur hüpfen und springen, als sie losrannte, um ihre Schuhe zu holen.
„Xiaoxin, du bist wirklich kein Mann, du bist viel zu geizig.“ You Ran seufzte.
Shin-chan trinkt und ignoriert sie.
You Ran ging nicht zurück auf die Bühne. Stattdessen stellte sie sich neben Xiao Xin und sagte leise: „Ich habe gehört, dass er Knochenprobleme hat und noch im Krankenhaus ist.“
„Da du es so sehr vermisst, lass uns hingehen.“ Shin-chan leerte sein Bier in einem Zug.
„Du kennst mich ja; ich rede gern viel. Wenn ich es wirklich gewollt hätte, wenn ich es wirklich gekonnt hätte, hätte ich es längst getan. Warum also bis jetzt warten?“ You Ran blickte zu den Lichtern oben auf der Bühne hinauf. Sie blendeten sie zu sehr; nach einer Weile wurden ihre Augen verschwommen.
„Wirklich?“ Shin-chan gab ein unbestimmtes „Hmm“ von sich und fragte nach einer langen Pause erneut: „Hast du … immer noch Gefühle für ihn?“
„Vielleicht ist da noch etwas von früher übrig, aber ich weiß tief in meinem Herzen, dass ich ihn nie wieder berühren kann, absolut nicht … Es ist wie Heroin, es ist anregend, aber wenn man sich einmal darauf einlässt, ist alles vorbei.“ You Ran schloss die Augen: „Ehrlich gesagt, er sieht wirklich gut aus, nicht wahr?“
„Wirklich?“ Shin-chan öffnete eine Bierdose wieder und begann, sie gleich dort zu trinken.
„Als du ihn sahst, hattest du da nicht den Drang, sofort hinzuspringen, ihm das Hemd vom Leib zu reißen, ihn zu Boden zu stoßen und ihn zu erledigen, dann ihn wieder zu Boden zu stoßen und ihn noch einmal zu erledigen, dann ihn noch einmal zu Boden zu stoßen und ihn noch einmal zu erledigen?“, sagte You Ran mit einem Blick der Ekstase.
Shin-chans Augenbrauen sorgten mal wieder für Aufsehen: „Wie konnte ich nur so ein Verlangen nach einem erwachsenen Mann haben?!“
„Das ist schade.“ You Ran zuckte mit den Achseln. „Qu Yun hat mir einmal erzählt, dass er deine knackigen Pobacken gern mit eigenen Händen berühren würde.“
Shin-chan: "..."
You Ran: „Wenn ich Ihren Gesichtsausdruck so sehe, scheinen Sie insgeheim zufrieden zu sein.“
Shin-chan: "..."
You Ran: „Ich hätte es wissen müssen, dass du an ihm interessiert warst. Kein Wunder, dass du mich ständig ins Visier genommen hast. Es stellt sich heraus, dass du ihn aus Liebe gehasst hast.“
Shin-chan: "..."
Ohne Qu Yun herrscht auf dem Campus Ruhe, sodass man seine Schönheit voll und ganz genießen kann.
Doch die guten Zeiten währten nicht lange. Kaum war ein Wolf verschwunden, kam ein anderer – Gu Chengyuan tauchte auf.
Er fuhr direkt zum Eingang des Studentenwohnheims. Der unauffällige, aber äußerst luxuriöse Wagen und der markant gutaussehende Mann daneben zogen die Aufmerksamkeit fast aller Studenten auf sich.
You Ran hat beschlossen, nicht länger zu fliehen. Da sie Qu Yun bereits getötet hat, scheut sie sich auch nicht, Gu Chengyuan zu töten.
Also ging You Ran direkt auf ihn zu und kam gleich zur Sache: „Ich bin heute, morgen, übermorgen, nächste Woche und nächsten Monat nicht gut gelaunt. Wenn du nicht wieder verprügelt werden willst, geh bitte.“
Gu Chengyuan lehnte mit den Händen in den Hosentaschen gegen die Autotür und sagte langsam: „Dein Vater wird operiert, deshalb hat Mama mich gebeten, dich abzuholen.“
You Ran erschrak und fragte sofort: „Was ist mit meinem Vater los? Ist sein Zustand ernst?“
Gu Chengyuan öffnete die Autotür und sagte: „Das werdet ihr erfahren, wenn wir zurück sind.“
Sie machte gemächlich einen Schritt nach vorn, blieb dann aber stehen.
Plötzlich begriff sie, dass dies eine Falle von Gu Chengyuan sein könnte, um sie zu täuschen.
Also nahm You Ran sofort ihr Handy heraus und wählte Bai Lings Nummer, aber das Handy war immer ausgeschaltet.
„Was, du glaubst mir nicht?“, fragte Gu Chengyuan mit einem leichten Lächeln, das weder ein Lächeln noch ein Lachen war.
„Hast du das Recht, mich davon zu überzeugen, dass du mir glaubst?“ Unter diesen Umständen empfand You Ran sein Lächeln als äußerst irritierend.
„Aber haben Sie denn überhaupt noch eine Wahl?“, fragte Gu Chengyuan gelassen. „Sie können sie jetzt nicht erreichen und haben keine Ahnung, wie die Lage ist … Wenn ich Ihnen sagen würde, dass Ihr Vater im Sterben liegt, würden Sie dann immer noch seelenruhig den Zug nehmen?“
Als You Ran das hörte, blickte sie plötzlich auf, ihre Augen weiteten sich vor Schreck über die Möglichkeit, die Gu Chengyuan erwähnt hatte. Sie versuchte, ruhig zu bleiben, doch ihre Stimme zitterte noch immer leicht: „Du lügst.“
„Du kannst es auf jeden Fall versuchen.“ Gu Chengyuan lächelte schwach, doch sein Lächeln verriet eine gewisse Kälte: „Wenn du noch länger zögerst, wirst du deinen Vater vielleicht nicht einmal mehr ein letztes Mal sehen.“
You Ran war schockiert und wütend zugleich und zitterte vor Zorn. Sie stand lange da, bevor sie schließlich nachgab und ins Auto stieg, um mit Gu Chengyuan nach Hause zu fahren.
Ihre Hände waren fest zu Fäusten geballt, ihr Körper in einer erniedrigenden Haltung angespannt.
In diesem Moment ertönte eine Stimme: „Ich nehme dich mit.“
Ich drehte mich beiläufig um und sah Shin-chan.
Xiao Xin warf Gu Chengyuan nicht einmal einen Blick zu und sagte direkt zu You Ran: „Komm schon, ich rufe den Fahrer meines Großvaters an und lasse uns von ihm dorthin bringen.“
In diesem Moment dachte You Ran, dass Shin-chan zu einem Engel werden würde, wenn er einen goldenen Heiligenschein über dem Kopf und ein Paar Flügel hätte.
Xiao Xin war sehr effizient; der Fahrer und das Auto trafen kurz darauf am Schultor ein, um sie abzuholen.
You Ran ignorierte Gu Chengyuan und stieg ins Auto.
„Er folgt uns.“ Auf der Autobahn blickte Xiaoxin zurück und sagte zu You Ran: „Er ist hinter uns her.“
„Er ist nicht wichtig.“ You Ran hatte in diesem Moment keine Zeit, an etwas anderes zu denken; sie dachte nur an die Krankheit ihres Vaters.