Chapitre 60

Obwohl sie ihn entschieden zurückwies, blieb sie tatsächlich an seiner Seite, ohne sich einen Zentimeter zu rühren, als wolle sie ihm sagen, dass er eine Chance habe, solange er geduldig warte.

Doch diese zweideutige und unklare Beziehung war für ihn ein großer Schaden.

Wie der Gesang einer Sirene lockte es ihn in den Tod.

Der Auslöser an jenem Abend war zwar Qu Yuns Brillanz und ihre bewusste Provokation, doch letztendlich lag er in ihrer üblichen Einstellung.

Sie hielt ihn nur widerwillig fest, doch immer wenn er versuchte, ihr näher zu kommen, hielt sie ihn mit dem Logo ihres Bruders auf.

Er, der immer nur in Schwarz und Weiß gedacht hatte, konnte das also nicht länger tolerieren und verkündete seine Untergrenze.

Entweder er geht, oder er bekommt die Chance, sich zu beweisen.

Selbst wenn du verlierst, musst du trotzdem gehen.

Aber zumindest war das ihm gegenüber fair.

Vielleicht gebe ich mir damit auch selbst eine Chance.

Jemand hat einmal gesagt: Wer wäre so töricht, den Menschen zu heiraten, den er am meisten liebt?

Ist Liebe dasselbe?

Sie hat schon einmal einen Fehler gemacht und war am Boden zerstört. Wird es diesmal anders sein, da sie geliebt wird?

Im orangefarbenen Licht waren Long Xiangs Gesichtszüge nicht sehr deutlich zu erkennen, aber die Unruhe und Entschlossenheit in seinen Augen waren deutlich zu sehen.

Na ja, egal, lasst uns erstmal lieben und sehen, was passiert.

Der leicht verschwommene, schwere Schatten auf dem Boden nickte.

"Gut."

Und so begannen You Ran und Long Xiang eine Beziehung.

Long Xiang kehrte zur Schule zurück und wartete wie gewohnt jeden Morgen vor dem Wohnheim auf You Ran, um mit ihr zu frühstücken. Nach dem Unterricht holte er sie an der Klassenzimmertür ab und sie aßen zusammen zu Mittag. Wenn er keine Vorlesungen hatte, ging er in die Bibliothek oder in den Lernraum.

Wie üblich, doch aufmerksame Umstehende konnten erkennen, dass die Atmosphäre zwischen ihnen anders war.

Es gibt weniger Gehirne, und Gespräche sind seltener geworden.

Longxiang scheint sich immer weiter von Xiaoxin zu entfernen.

Das offensichtlichste Beispiel ist, dass er, wenn er in seiner Freizeit las, aufhörte, am Computer zu spielen und Comics zu lesen, und stattdessen seine Fachbücher zur Hand nahm, um zu lernen.

Allerdings würde es wahrscheinlich mindestens eine halbe Stunde dauern, nur eine Seite fertigzustellen.

Ich versicherte mir in aller Ruhe, dass ich mich an diese Ungewöhnlichkeiten gewöhnen würde.

Nachdem man Qu Yuns geschmorten Sauerkraut gegessen hat, muss man sich erst an den Geschmack dieses scharfen Sauerkrauts gewöhnen.

Doch bevor sie sich überhaupt zwei Tage lang daran gewöhnen konnte, erfuhr Qu Yun es.

You Ran wurde ins Sekretariat des Colleges gerufen und ihr wurde mitgeteilt, dass ihre Beraterin sie sprechen wolle.

You Ran ging wie angewiesen dorthin, und wie erwartet war nur Qu Yun im Büro.

Als You Ran eintraf, bereitete Qu Yun gerade eine PowerPoint-Präsentation für die Hochschulversammlung vor. In letzter Zeit finden zwischen den verschiedenen Hochschulen häufige Treffen statt, um sich auf die Inspektion des Bildungsbüros vorzubereiten.

Die blauen Buchstaben auf dem Bildschirm spiegelten sich schwach in Qu Yuns Brille ohne Sehstärke, während zehn glänzend weiße Finger schnell über die Tastatur flogen.

Auf Qu Yuns Schreibtisch sind seine Gegenstände immer ordentlich am selben Platz angeordnet, nicht ein Zentimeter Platz wird bewegt.

Andere mussten zugeben, dass diese Anordnung die geeignetste, eleganteste und ordentlichste war.

Es ist einfach so, dass diese ständige Pedanterie bei den Menschen ein Gefühl der Entfremdung hervorruft.

"Was willst du wissen?", fragte You Ran direkt.

„Warum spielst du dieses Spiel immer noch mit ihm? War die Lehre aus jener Nacht nicht genug?“ Qu Yun hörte nicht auf zu arbeiten.

„Diesmal“, You Ran hielt inne und sagte dann, „gilt es für mich und Long Xiang.“

Das Tippgeräusch verstummte, und Qu Yun hob den Blick und sah You Ran durch ihre dünne Brille ohne Sehstärke an.

You Ran beschloss, ihm ein für alle Mal Klarheit zu verschaffen: „Diesmal meinen Long Xiang und ich es ernst miteinander.“

„Hat er dich bedroht?“, fragte Qu Yun.

„Nein, niemand kann mich zwingen. Ich habe zugestimmt, weil…“ You Ran legte eine Hand hinter ihren Rücken, ihr Daumen zwickte leicht in ihren Zeigefinger: „Weil ich das Gefühl habe, dass ich da raus muss. Ich muss selbst sehen, was auf der anderen Seite des Berges ist.“

Nach dem Sprechen senkte sie gemächlich den Blick, und ihre Ponyfransen fielen ihr natürlich über die Schultern.

Sie konnte Qu Yuns Gesichtsausdruck nicht sehen und... wollte ihn auch nicht sehen.

Nach einer Weile setzte das Klopfgeräusch wieder ein, und Qu Yuns leicht kühle Stimme klang deutlich.

"Ich verstehe, Sie können jetzt gehen."

Es wirkte ruhig, was gut war. You Ran blieb keine Sekunde länger und drehte sich um, um zur Tür hinauszugehen.

Als sie auf die Uhr schaute, war es 3:45 Uhr. You Ran erinnerte sich, dass um 4 Uhr eine Besprechung stattfand, also war sie zu faul, zurück ins Wohnheim zu laufen, und ging direkt in den Hörsaal, um zu lernen.

Die Effizienz war sehr hoch; ich blätterte die Seiten des englischen Buches Seite für Seite durch.

Studenten desselben Colleges trafen einer nach dem anderen ein, aber You Ran beachtete sie kaum und setzte sich in die Ecke der letzten Reihe, um den Anschein einer Musterschülerin zu erwecken.

Obwohl ich mich auf mein Studium konzentrierte, konnte ich die Veränderungen um mich herum dennoch spüren.

Als die Mädchen in der ersten Reihe leise „Wow!“ riefen, merkte You Ran, dass Berater Qu angekommen war.

Im Grunde handelte es sich lediglich um eine Reihe von Erklärungen, in denen betont wurde, dass die hohen Tiere des Bildungsministeriums zur Inspektion kommen würden und dass sich die Mädchen und Jungen gut benehmen und ihre Alma Mater nicht in Verlegenheit bringen sollten, sonst würden sie Prügel beziehen müssen.

You Ran fand das unglaublich langweilig, also setzte sie ihre Kopfhörer auf, hörte Musik und vertiefte sich in die Vorbereitung auf ihre Aufnahmeprüfung für das Aufbaustudium.

Schließlich, begleitet von der Melodie des Liedes der Black Eyed Peas, beendete You Ran das Auswendiglernen der Wörter in Spalte H.

Meine Ohren schmerzten ein wenig, also nahm ich beiläufig meine Ohrstöpsel heraus und bemerkte etwas – nein, eine ganze Menge – was nicht stimmte.

Die Schüler ringsum tuschelten untereinander.

Obwohl es normal ist, dass getuschelt wird, wenn Qu Yun auf dem Podium steht, waren die Tuschereien diesmal keine Lobeshymnen wie „Lehrerin Qu ist so schön“, „Lehrerin Qu hat so lange Beine“ oder „Lehrerin Qu hat so einen schönen Po“.

In diesem Moment flüsterte man ungefähr so: „Ist Lehrer Qu besessen?!“

Als ich gemächlich aufblickte, bemerkte ich, dass Qu Yun auf dem Podium auf seinen Computer starrte und sogar vergessen hatte, die Projektorleinwand herunterzuklappen.

Schließlich flüsterte jemand in der ersten Reihe, scheinbar ohne Angst vor dem Tod, eine Erinnerung: „Lehrer Qu, ähm... Sie stehen jetzt schon seit zehn Minuten da oben.“

Qu Yun blieb stehen, als hätte sie ihn nicht gehört, und starrte regungslos auf ihren Computerbildschirm. Ihr Blick war leer, als wären ihre Gedanken ziellos und ziellos ins Weltall verstreut.

Nach einer langen Pause runzelte er leicht die Stirn: „Tut mir leid, die Präsentationsfolien sind noch nicht fertig. Lass uns das Treffen auf morgen verschieben.“

Seine Sprechgeschwindigkeit war einen halben Takt schneller als sonst.

Dann ignorierte er die gesamte Klasse voller Menschen und ging einfach hinaus.

Während er sich bewegte, flatterte der Saum seiner Robe einige Seiten seiner Vorlesungsnotizen vom Tisch, die dann zu Boden unter das Podium schwebten.

Sie senkte gemächlich den Blick, setzte sich die Ohrstöpsel wieder ein und hörte auf, den Gesprächen ihrer Klassenkameraden zuzuhören.

„Das geht sie nichts an“, sagte You Ran zu sich selbst.

„You Ran, dein Long Xiang hat dir schon wieder frittierte Teigstangen und Sojamilch gekauft und steht unten!“, rief Mitbewohnerin A lautstark, sodass es das ganze Haus hören konnte.

You Ran kroch schnell aus dem Bett, schlüpfte in ihre Hausschuhe und eilte die Treppe hinunter zu Xiao Xin.

„Warum bist du hier?“, fragte You Ran und zog ihn beiseite. „Habe ich dir nicht gesagt, dass ich heute nicht lernen werde?“

„Du wolltest gestern Sojamilch und frittierte Teigstangen, deshalb bin ich heute früh aufgestanden und habe sie gekauft.“ Xiaoxin reichte You Ran die dampfend heiße Sojamilch und die goldbraunen, knusprigen frittierten Teigstangen.

„Ah, vielen Dank.“ You Ran war geschmeichelt und überrascht. Sie hatte wirklich nicht erwartet, dass Xiao Xin sich so gern an ihre gestrige, beiläufige Bemerkung erinnern würde.

"Schlaf weiter." Shin-chan steckte die Hände in die Taschen.

Sie nickte gemächlich und hatte plötzlich, als sie sich umdrehte, eine Idee. Ihre Hand bewegte sich wie von selbst und strich Shin-chan durchs Haar, genau wie früher.

Doch bevor sie sich überhaupt berühren konnten, packte Shin-chan ihre Hand.

„Ich bin kein Kind mehr“, betonte sie.

Durch dieses plötzliche Hindernis fühlte sich You Ran etwas verlegen und hatte keine andere Wahl, als ihre Hand zurückzuziehen.

Shin-chan schien seinen Fehler zu bemerken und lachte dann, um die Wogen zu glätten, indem er sagte: „Warte, bis ich eine Dauerwelle habe, dann kannst du sie anfassen. Ich garantiere dir, deine Hände werden bluten, es wird unglaublich aufregend sein.“

You Ran wollte etwas erwidern, aber als sie den Mund öffnete, wusste sie nicht, was sie sagen sollte.

So blieb ihr nichts anderes übrig, als ihrem Freund zum Abschied zu winken und in ihr Wohnheim zurückzukehren.

Sobald die Sachen wieder im Wohnheim waren, wurden sie natürlich gleichmäßig aufgeteilt.

You Ran schaffte es nur, einen halben frittierten Teigstrang zu ergattern, leckte sich die Finger ab und ging zurück ins Bett.

Wie das Sprichwort sagt: „Wer das Essen eines anderen isst, muss auch dessen Befehle befolgen“, und so begannen die Mitbewohner, die immer noch an ihren frittierten Teigstangen kauten, Xiaoxin mit Lob zu überschütten.

„Sieh nur, wie gut sie zu dir sind, sie bringen dir sogar Frühstück. Du musst in deinem früheren Leben gesegnet gewesen sein.“

„Er ist immer um dich herum und fungiert als dein Leibwächter, Nachhilfelehrer und Hausmeister. Wo findet man heutzutage noch so einen hingebungsvollen Freund?“

„Am berührendsten ist, dass dieser Kerl niemand anderes als Long Xiang ist, der unbesiegbare Vulkan, der Götter und Buddhas gleichermaßen töten kann, und du hast ihn zu einem kleinen Lamm gezähmt. Sag mir, wie hast du es geschafft, ihn für dich zu gewinnen?“

Sie richtete sich gemächlich auf, lehnte sich an das Bettgeländer, verbarg ihr Gesicht auf kunstvolle Weise und sagte selig: „Wenn man erst einmal schön ist, kann man nichts mehr daran ändern.“

„Klatsch! Klatsch! Klatsch!“ Drei Kissen trafen You Rans Gesicht gleichzeitig.

Nach monatelangem Chaos kamen schließlich Beamte des Bildungsbüros, um das Gebiet eine Woche lang zu inspizieren.

Die gesamte Schule ist in höchster Alarmbereitschaft.

Die Regeln des Anführers sind ungewöhnlich streng.

Unabhängig davon, ob Unterricht stattfand oder nicht, mussten die Schüler jeden Morgen um 7:30 Uhr in den dafür vorgesehenen Räumen zum Selbststudium erscheinen. Verspätungen wurden in der gesamten Schule öffentlich bekannt gegeben. Während dieser Zeit waren die Räume für das Selbststudium mit Gruppen verschlafener Schüler gefüllt; auf den ersten Blick wirkte es wie ein Zoo.

Die Haare mussten schwarz und glatt sein, und Jungen mussten sie kurz bis zu den Ohrläppchen tragen. Wer gegen diese Regeln verstieß, wurde zum Anführer geschleppt und zwangsweise die Haare geschnitten. Angeblich drohte der talentierte Kunststudent, der sich gerade die Haare in allen möglichen Farben gefärbt hatte und sehr individuell war, deswegen mit Selbstmord. Unglücklicherweise stand er auf dem Dach, streute ein paar Blütenblätter aus und wagte es nicht zu springen. Er wurde trotzdem erwischt und gezwungen, sich die Haare kurz rasieren zu lassen.

Die Paare mussten sich vorerst zurückhalten. Küssen und Umarmen waren strengstens verboten, und selbst Händchenhalten galt als Warnung. Währenddessen waren die älteren, unverheirateten Lehrerinnen der Schule, alle wie Li Mochou, ungemein aufgeregt und lauerten täglich im Wald, bereit, beim ersten Anzeichen von Ärger hervorzuspringen, die unruhigen jungen Paare zu fangen und sie gnadenlos zu bestrafen.

Bis auf wenige Stunden Mittagspause und Nachtruhe durften sich die Studierenden außerhalb dieser Zeiten nicht im Wohnheim aufhalten. Die Wohnheimbetreuerinnen kontrollierten jeden einzelnen Studierenden. Selbst You Ran, die sich unter dem Bett versteckt hatte, wurde herausgezerrt. In dieser Zeit war die Ecke der Bibliothek stets mit Schlafsäcken übersät, in denen Gruppen obdachloser Studierender schliefen.

Noch perverser war, dass die Schulleitung, um die Illusion zu erzeugen, die ganze Schule würde fleißig lernen, festlegte, dass jede Klasse jeden Tag 5 Personen schicken müsse, die auf den von Bäumen gesäumten Wegen der Schule lautstark Englisch vorlesen sollten.

Es ist 6:00 Uhr morgens.

Für You Ran, einen Faulpelz, der erst aufstand, wenn die Schulglocke läutete, war diese Regel die Hölle.

Am Tag ihres Auftritts öffnete You Ran endlich die Augen einen Spalt breit, nachdem sie von ihren drei Mitbewohnerinnen wiederholt geschubst und gestoßen und von Xiao Xin mit einer Flut von Anrufen bombardiert worden war.

Mit nur einem schmalen Sehschlitz stand sie schlafwandelnd auf, wusch sich, ging nach unten, um Xiaoxin zu treffen, und gemeinsam gingen sie den von Bäumen gesäumten Weg entlang.

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177 Chapitre 178 Chapitre 179 Chapitre 180 Chapitre 181 Chapitre 182 Chapitre 183 Chapitre 184 Chapitre 185 Chapitre 186 Chapitre 187 Chapitre 188 Chapitre 189 Chapitre 190 Chapitre 191 Chapitre 192 Chapitre 193 Chapitre 194 Chapitre 195 Chapitre 196 Chapitre 197 Chapitre 198 Chapitre 199 Chapitre 200 Chapitre 201 Chapitre 202 Chapitre 203 Chapitre 204 Chapitre 205 Chapitre 206 Chapitre 207 Chapitre 208 Chapitre 209 Chapitre 210 Chapitre 211 Chapitre 212 Chapitre 213 Chapitre 214 Chapitre 215 Chapitre 216 Chapitre 217 Chapitre 218 Chapitre 219 Chapitre 220 Chapitre 221 Chapitre 222 Chapitre 223 Chapitre 224 Chapitre 225 Chapitre 226 Chapitre 227 Chapitre 228 Chapitre 229 Chapitre 230 Chapitre 231 Chapitre 232 Chapitre 233 Chapitre 234 Chapitre 235 Chapitre 236 Chapitre 237 Chapitre 238 Chapitre 239 Chapitre 240 Chapitre 241 Chapitre 242 Chapitre 243 Chapitre 244 Chapitre 245 Chapitre 246 Chapitre 247 Chapitre 248 Chapitre 249 Chapitre 250 Chapitre 251 Chapitre 252 Chapitre 253 Chapitre 254 Chapitre 255 Chapitre 256 Chapitre 257 Chapitre 258 Chapitre 259 Chapitre 260 Chapitre 261 Chapitre 262 Chapitre 263 Chapitre 264 Chapitre 265 Chapitre 266 Chapitre 267 Chapitre 268 Chapitre 269 Chapitre 270 Chapitre 271 Chapitre 272 Chapitre 273 Chapitre 274 Chapitre 275 Chapitre 276 Chapitre 277 Chapitre 278 Chapitre 279 Chapitre 280 Chapitre 281 Chapitre 282 Chapitre 283 Chapitre 284 Chapitre 285 Chapitre 286 Chapitre 287 Chapitre 288 Chapitre 289 Chapitre 290 Chapitre 291 Chapitre 292 Chapitre 293 Chapitre 294 Chapitre 295 Chapitre 296 Chapitre 297 Chapitre 298 Chapitre 299 Chapitre 300 Chapitre 301 Chapitre 302 Chapitre 303 Chapitre 304 Chapitre 305 Chapitre 306 Chapitre 307 Chapitre 308 Chapitre 309 Chapitre 310 Chapitre 311 Chapitre 312 Chapitre 313 Chapitre 314 Chapitre 315 Chapitre 316 Chapitre 317 Chapitre 318 Chapitre 319 Chapitre 320 Chapitre 321 Chapitre 322 Chapitre 323 Chapitre 324 Chapitre 325 Chapitre 326 Chapitre 327 Chapitre 328 Chapitre 329 Chapitre 330 Chapitre 331 Chapitre 332 Chapitre 333 Chapitre 334 Chapitre 335 Chapitre 336 Chapitre 337 Chapitre 338 Chapitre 339 Chapitre 340 Chapitre 341 Chapitre 342 Chapitre 343 Chapitre 344 Chapitre 345 Chapitre 346 Chapitre 347 Chapitre 348 Chapitre 349 Chapitre 350 Chapitre 351 Chapitre 352 Chapitre 353 Chapitre 354 Chapitre 355 Chapitre 356 Chapitre 357 Chapitre 358 Chapitre 359 Chapitre 360 Chapitre 361 Chapitre 362 Chapitre 363 Chapitre 364 Chapitre 365 Chapitre 366 Chapitre 367 Chapitre 368 Chapitre 369 Chapitre 370 Chapitre 371 Chapitre 372 Chapitre 373 Chapitre 374 Chapitre 375 Chapitre 376 Chapitre 377 Chapitre 378 Chapitre 379 Chapitre 380 Chapitre 381 Chapitre 382 Chapitre 383 Chapitre 384 Chapitre 385 Chapitre 386 Chapitre 387 Chapitre 388 Chapitre 389 Chapitre 390 Chapitre 391 Chapitre 392 Chapitre 393 Chapitre 394 Chapitre 395 Chapitre 396 Chapitre 397 Chapitre 398 Chapitre 399 Chapitre 400 Chapitre 401 Chapitre 402 Chapitre 403 Chapitre 404 Chapitre 405 Chapitre 406 Chapitre 407 Chapitre 408 Chapitre 409 Chapitre 410 Chapitre 411 Chapitre 412 Chapitre 413 Chapitre 414 Chapitre 415 Chapitre 416 Chapitre 417 Chapitre 418 Chapitre 419 Chapitre 420 Chapitre 421 Chapitre 422 Chapitre 423 Chapitre 424 Chapitre 425 Chapitre 426 Chapitre 427 Chapitre 428 Chapitre 429 Chapitre 430 Chapitre 431 Chapitre 432 Chapitre 433 Chapitre 434 Chapitre 435 Chapitre 436 Chapitre 437 Chapitre 438 Chapitre 439 Chapitre 440 Chapitre 441 Chapitre 442 Chapitre 443 Chapitre 444 Chapitre 445 Chapitre 446 Chapitre 447 Chapitre 448 Chapitre 449 Chapitre 450 Chapitre 451 Chapitre 452 Chapitre 453 Chapitre 454 Chapitre 455 Chapitre 456 Chapitre 457 Chapitre 458 Chapitre 459 Chapitre 460 Chapitre 461 Chapitre 462 Chapitre 463 Chapitre 464 Chapitre 465 Chapitre 466 Chapitre 467 Chapitre 468 Chapitre 469 Chapitre 470 Chapitre 471 Chapitre 472 Chapitre 473 Chapitre 474