Nuit éternelle - Chapitre 39
«Получить титул принцессы?» — нахмурился Елю Хуань. Он ничего об этом не знал, и его сердце замерло, когда он это услышал. Цинь Чжэнь была фальшивой принцессой, и у нее были сложные связи с династией Сун, особенно с Чжао Гоу. Как она могла получить титул принцессы династии Ляо?
Итак, Елю Хуан сказал Ао Луво: «Давай не будем спешить с решением этого вопроса. Мне нужно обсудить это со старшим братом».
Когда Елю Хуань вернулся во дворец, он случайно увидел, как Цзи Ухуань проводит Елю Яньси повторный осмотр. После нескольких дней лечения у Цзи Ухуаня цвет лица Елю Яньси немного восстановился, и темные пятна на коже почти исчезли. Однако остаточные токсины во внутренних органах не удалось полностью вывести за день-два.
Когда Цзи Ухуань увидел, как вошла Елю Хуань, он убрал свою аптечку, оставив на столе только бутылочку с лекарством, и затем ушел.
Увидев удаляющуюся фигуру Цзи Ухуаня, Елю Хуань сложил руки в знак благодарности и сказал: «Спасибо за ваш труд, Пятый Старший Брат!»
Как и следовало ожидать от человека, верящего в силу молчания, Цзи Ухуань ушел, не произнеся ни единого лишнего слова. Елю Яньси, видя безразличное отношение Цзи Ухуаня, слегка рассердилась и сказала Елю Хуаню: «У твоего старшего брата поистине уникальный характер; он невероятно высокомерен».
Елю Хуан беспомощно сказал: «Пока он не рассердится, всё можно обсудить».
"О?" Поскольку Елю Хуан не возражала, Елю Яньси не стала дальше настаивать.
Недостаток характера заключается в том, что человека считают «благодетелем, спасающим жизни».
Елю Хуан вспомнил цель своего сегодняшнего визита во дворец и сказал: «Брат, я слышал, что ты собираешься присвоить Минчжэнь титул принцессы?»
Елю Яньси с сожалением в глазах сказала: «Я хотела сделать тебе сюрприз, но всё равно не ожидала, что ты об этом узнаешь».
«Ваше Величество, пожалуйста, отмените ваше решение. Минчжэнь не может быть принцессой!» — посоветовал Елю Хуан.
Елю Яньси задумалась и сказала: «Хотя она и не принцесса, на мой взгляд, поскольку она твоя дочь, она ничем не отличается от принцессы. Более того, именно благодаря ей она пригласила божественного целителя, поэтому она заслуживает награды».
Немного подумав, Елю Хуан сказала: «Она не тот ребёнок, которого Сяо Сяо родила тогда; она просто моя „приёмная дочь“».
"Приёмная дочь?"
Елю Яньси никак не ожидал, что всё так обернётся. С того самого момента, как он впервые увидел Цинь Чжэнь, он подумал, что это та самая девочка, которую он много лет назад пеленал в пелёнки.
«Что случилось с тем ребёнком, который был тогда?»
Этот вопрос вновь пробудил в Елю Хуане болезненные воспоминания. Он слегка повернул голову и сказал: «Её давно нет. Она заболела вскоре после того, как я её забрал. Я искал её повсюду, но никто не смог её спасти».
На мгновение оба замолчали, чувство вины Елю Яньси усилилось. Спустя долгое время он наконец заговорил: «Второй брат, я тебе так многим обязан. Если бы не я, Сяо Сяо не умерла бы, ты бы не ушёл с ребёнком, и этот ребёнок не умер бы так внезапно. Это всё моя вина. Только отдав тебе всё самое лучшее, я смогу обрести душевный покой… Хотя Минчжэнь не твоя родная дочь, я вижу, что ты любишь её как свою собственную. Я также надеюсь даровать ей титул принцессы, сделав её самой почитаемой женщиной в королевстве Ляо!»
Последние остатки обиды в сердце Елю Хуана исчезли с искренним раскаянием Елю Яньси. Он был готов отдать Елю Яньси всё, что мог — трон, власть, статус, богатство — и всё, о чём он просил, это единственную оставшуюся у него семью в мире.
Когда Цинь Чжэнь получила императорский указ о присвоении ей титула, её круглые глаза расширились, как блюдца. Правильно ли она расслышала? «Принцесса Динго»? Боже мой! Она обменялась взглядом с Юэ Фэй и пожалела, что притворилась принцессой. Теперь они оказались в затруднительном положении — что же им делать?
Принимая императорский указ, она все еще слышала в ушах указания посланника: пять дней спустя она войдет в родовой храм, чтобы ей официально был присвоен титул!
«Брат, что нам делать? Я слишком много лгала; как я могу быть принцессой царства Ляо?»
Увидев встревоженное выражение лица Цинь Чжэня, Юэ Фэй поспешно попытался придумать решение. В данный момент единственными, кто мог поговорить с императором Ляо, были, вероятно, Елюй Чунь и Елюй Хуань, но оба были заняты во дворце. Цинь Чжэнь остался в вилле принца Вэй за пределами дворца, и с ним пока невозможно было связаться.
«Почему бы нам сначала не найти девятого принца и не обсудить это с ним? Как только принц Цинь и генерал вернутся, мы сможем спросить их, что делать».
Цинь Чжэнь на мгновение задумалась. Она не смела сказать Елю Чуню правду. Если бы старик узнал, что его потерянная и найденная внучка — самозванка, он бы так разозлился, что заболел бы. Ей оставалось только ждать вечера, пока не вернется ее шестой старший брат, чтобы обсудить это.
«Хорошо, давайте сначала пойдем в гостиницу».
Во время своего пребывания на вилле они вдвоём часто навещали Чжао Гоу на почте, а также пользовались случаем, чтобы проверить состояние Чжао Юна. Поэтому, чтобы облегчить себе проникновение, Чжао Гоу намеренно поручил Лю Ци ослабить оборону на заднем дворе.
Как и в предыдущие дни, Цинь Чжэнь и Юэ Фэй пошли по старому пути к почтовому отделению. Однако, как только Цинь Чжэнь коснулась земли, она почувствовала сильный порыв ветра. Прежде чем она успела что-либо ясно увидеть, она почувствовала резкую боль в груди. Ее отбросило ногой!
Затем Юэ Фэй, стремительно бросившись вперёд, быстро поймал падающую с неба Цинь Чжэнь и увидел, как из уголка её рта сочится кровь!
Том второй: Орёл парит в небе 072 Новая служанка У Шаофэнь
Чжэньэр, как дела?
Цинь Чжэнь, опираясь на руку Юэ Фэя, поднялась на ноги. Юэ Фэй почувствовал, что ей плохо, поэтому вытащил меч, чтобы защитить себя, и с тревогой задавал Цинь Чжэнь вопросы.
Перед ними стоял молодой человек в штатской одежде, держа руки за спиной. Увидев, как Юэ Фэй вытащил свой меч, он тоже положил одну руку на рукоять своего меча на поясе, нахмурившись, и внимательно оглядел двух мужчин перед собой.
Он внутренне колебался. Двое мужчин были одеты элегантно, совсем не как убийцы. Более того, маленькая девочка, которую он ранил, носила яркую корону и заколки, а также была одета в шелк и атлас, как молодая леди из почтенной семьи. Но он не понимал, почему эти двое перелезли через стену и вошли в гостиницу.
"Кашель...кашель..."
Цинь Чжэнь схватилась за грудь и закашлялась, кровь и пена во рту усилились, еще больше напугав Юэ Фэй. Превозмогая боль, Цинь Чжэнь перевела взгляд на человека, который ее ранил, и в ней закипела ярость. Этот человек обладал невероятной силой! Она не была настороже, когда взбиралась на стену, и эта внезапная атака повредила ей внутренние органы!
Под взглядом Цинь Чжэня мальчик почувствовал себя неловко и резко спросил: «Кто ты? Как ты смеешь вторгаться на почтовое отделение династии Сун? Неужели не осталось никаких законов?»
Юэ Фэй рассердился на молодого человека за то, что тот ранил Цинь Чжэня, и резко ответил: «А кто вы такой? Мы можем приходить и уходить, когда захотим, нам не нужно ваше разрешение!»
«Как ты смеешь произносить такие высокомерные слова и пренебрегать моей Великой династией Сун!» С этими словами он со звоном вытащил меч, и Юэ Фэй поспешно сделал рывок, чтобы заблокировать удар, одновременно уклоняясь и защищая Цинь Чжэня изнутри.
Драка на заднем дворе привлекла внимание Чжао Гоу, находившегося на переднем дворе. Чжао Гоу крикнул, чтобы тот остановился, и Юэ Фэй взмахнул длинным мечом охранника, отбросив его в сторону.
Одной рукой Чжао Гоу держал нож у шеи мальчика, а другой защищал Цинь Чжэня. Заметив Цинь Чжэня в объятиях Юэ Фэя, он тут же бросился вперед и спросил: «Что случилось?»
Цинь Чжэнь обернулась, чтобы посмотреть на него, в ее глазах читалась обида, но она молчала. Однако одной лишь крови в уголке рта было достаточно, чтобы Чжао Гоу запаниковал!
Кто тебя обидел?
Чжао Гоу выхватил Цинь Чжэнь из рук Юэ Фэя. Видя, что она не отвечает, но наблюдая за гневом Юэ Фэя, угрожавшего молодому человеку ножом, он понял ответ в глубине души.
В глазах Чжао Гоу мелькнул холодный блеск, когда он спросил молодого человека: «Вы причинили ей боль?»
Охранник хотел объяснить, но, увидев бледное лицо Чжао Гоу, лишь тихо ответил: «Да».
Чжао Гоу усмехнулся и сказал: «Ваше Величество действительно послал мне хорошего человека. Я не могу позволить себе использовать вас. Можете возвращаться в столицу завтра».
«Ваше Высочество!» Услышав слова Чжао Гоу, молодой человек сильно встревожился и, несмотря на нож у шеи, шагнул вперед. «Ваше Высочество, я лишь хотел защитить вашу безопасность и не знал, что они ваши друзья. Простите меня за невежество!»
Голос мальчика был чистым и звонким, с лёгким всхлипом в тоне. Юэ Фэй растерянно поднял глаза и увидел на его шее красный след от лезвия. Присмотревшись, Юэ Фэй с удивлением обнаружил, что мальчик на самом деле был женщиной-охранницей!
Если Юэ Фэй уже всё поняла, как же Цинь Чжэнь мог этого не заметить?
Она с подозрением посмотрела на девушку, переодетую в мужчину, гадая, кто она и почему Чжао Гоу никогда о ней не упоминал. Видя, что Цинь Чжэнь молчит, Чжао Гоу, опасаясь, что она сильно ранена, уже собирался отругать её, но Цинь Чжэнь остановила его.
Цинь Чжэнь была очень недовольна, но, присмотревшись внимательнее, поняла, что женщина не сделала ничего плохого. Поэтому она сказала Чжао Гоу: «Незнание не оправдание. Больше не вини её».
Юэ Фэй почувствовал себя неловко, снова нападая на женщину, и, услышав слова Цинь Чжэня, вытащил нож. Чжао Гоу, обеспокоенный ранами Цинь Чжэня, сказал: «Мастер Цзи меняет повязки Чжао Юну. Я пойду и позову его».
Цинь Чжэнь схватил себя за рукав и сказал: «Не нужно. У меня просто небольшой сбой в работе грудной клетки и легких. Эти небольшие капли крови пройдут, как только я их откашлю. У меня есть лекарство. Нет необходимости звонить Пятому Старшему Брату!»
«Вы действительно не собираетесь им пользоваться?»
После нескольких подтверждений Чжао Гоу наконец почувствовал облегчение и вернулся в комнату вместе с Цинь Чжэнем и Юэ Фэем. Юэ Фэй вспомнил свои слова и действия и с сожалением оглянулся. Он увидел женщину, стоящую в одиночестве на заднем дворе, с выражением разочарования и упрямства на лице.
Испытывая беспокойство, он вернулся к женщине, протянул ей платок и сказал: «У вас кровоточит шея».
Девушка удивленно посмотрела на Юэ Фэй. Юэ Фэй покраснела и повернулась, чтобы последовать за Чжао Гоу и Цинь Чжэнем в дом.
Войдя в дом, Цинь Чжэньцай спросил: «Кто эта девушка? Я никогда раньше не слышал, чтобы вы о ней упоминали».
«Она…» — с тревогой произнес Чжао Гоу, — «Это служанка, присланная моим старшим братом, наследным принцем, по имени У Шаофэнь. Она прибыла только вчера. Изначально я говорил, что нам не нужно больше служанок, но мой брат сказал, что она искусно владеет боевыми искусствами и происходит из военной семьи. Он хочет, чтобы она была моей личной служанкой на случай нападения убийцы».
Выслушав, Цинь Чжэнь сказал: «Наследный принц очень внимателен. Теперь вы…»
Горничных тоже не было, что было совершенно неуместно; к тому же, она неплохо владела боевыми искусствами.
Удар ногой Шао Фэнь был мощным, и она обменялась несколькими ударами с Юэ Фэй. Цинь Чжэнь должна была признать, что она ничуть не уступает мужчине.
Чжао Гоу с досадой сказал: «Изначально я хотел оставить её здесь из уважения к добрым намерениям моего брата, но сегодня она осмелилась причинить тебе вред. Я сейчас же отведу её обратно!»
«Зачем это нужно? Разве это не охладит сердца верных и праведных людей? Если ты спросишь меня, что сегодня произошло, неудивительно, что она винит тебя. Ты знал, что мы с моим старшим братом часто сюда приходим, но не сказал ей и даже поставил её охранять на заднем дворе. Я думал, ты специально устроил ей засаду!»
Услышав слова Цинь Чжэня, Чжао Гоу растерялся, и его лицо покраснело. Он не хотел, чтобы Шао Фэнь следовала за ним, поэтому сказал ей, что пока она не остаётся в доме, она может ходить куда хочет. Однако она не ожидала, что заметит отсутствие охраны на заднем дворе и будет ждать там!
Чжао Гоу встал и спросил: «Засада? Зачем мне было устраивать засаду на тебя?»
Увидев встревоженное и сердитое выражение лица Чжао Гоу, Юэ Фэй посоветовала: «Сестра, принц слишком волнуется за тебя, чтобы говорить такие вещи».
Цинь Чжэнь пожалел, что сказал слишком много, и быстро добавил: «Я просто пошутил».
«Шутка? Эта шутка показывает, что ты мне совсем не доверяешь!» — сказал Чжао Гоу, хлопнув себя по рукаву и повернувшись спиной.
Цинь Чжэнь и так уже беспокоился по поводу дела с «принцессой», но никак не ожидал, что его здесь так просто изобьют. Теперь ему ещё и пришлось терпеть гнев Чжао Гоу. Он ещё больше расстроился и в порыве раздражения сказал: «Ты так серьёзно воспринимаешь шутки. Я тебе не верю, или ты мне не веришь?»
Один из них был пылал от гнева, а другой побледнел. Юэ Фэй стоял между ними в растерянности, поэтому ему пришлось сменить тему и сказать: «Давайте перестанем злиться и поговорим о серьезных вещах».
«Брат, перестань говорить. Пойдём обратно. Я сам займусь своими делами. Нет нужды его спрашивать».
"ты……"
Чжао Гоу обернулся и сердито посмотрел на Цинь Чжэнь, но, увидев её печальное лицо, немного смягчился. Прежде чем он успел отреагировать, Цинь Чжэнь уже повернулась и ушла. Когда он погнался за ней из двора, Цинь Чжэнь и Юэ Фэй исчезли, оставив во дворе лишь У Шаофэнь, стоящего с безразличным видом.
Увидев Чжао Гоу, Шао Фэнь поспешно сказал: «Ваше Высочество, я знаю, что был неправ. Пожалуйста, дайте мне еще один шанс и не отправляйте меня обратно в Бяньцзин!»
Чжао Гоу вздохнул, успокоился и сказал: «Эти двое были нашими людьми. В будущем мы не должны нападать на них вслепую. Иди сначала обработай свои раны».
Шао Фэнь была вне себя от радости, услышав от Чжао Гоу, что товар доставлен. Она ни за что не хотела бы вот так отправляться обратно в столицу!
Глядя на стену, Чжао Гоу невольно задумался, что Юэ Фэй имел в виду под «серьезным делом». Он недоумевал, почему только что поступил так импульсивно, понимая, что ему действительно все еще не хватает самоконтроля.
Обдумав всё, он направился во двор, где выздоравливал Чжао Юн. Он не знал, улучшилось ли состояние Чжао Юна. Если бы Чжао Юн не защитил его от тяжёлых обломков рушащегося сарая с соломенной крышей, Чжао Гоу не стоял бы здесь невредимым.
Внутренняя сила Чжао Юна уступала силе мастера боевых искусств, такого как Цзи Ухуань. В тот день он получил серьёзные повреждения меридиана сердца от удара ладони Цзи Ухуаня, а позже был раздавлен падающим тяжёлым предметом, что привело к множественным переломам и внутреннему кровотечению. После возвращения в город Чжунцзин Цзи Ухуань оставил Мэйпл Лиф и Уотермарк сопровождать Чжао Гоу до почтового отделения, чтобы позаботиться о нём, а также часто навещал его.
Цинь Чжэнь в раздражении побежала обратно к вилле принца. Ее торопливая походка усилила боль в груди и еще больше разозлила ее. Она невольно подумала, что быть принцессой царства Ляо — это неплохо. Почему она должна следовать за Чжао Гоу и терпеть его гнев?
Когда Елю Хуань вернулся тем вечером, Цинь Чжэнь спросила его о повышении. Узнав, что Елю Яньси знала, что она не является его биологической дочерью, она успокоилась. В таком случае, что бы ни случилось в будущем, её статус принцессы Ляо не ограничит её действий.
Том второй: Орёл парит в небе 073 Внезапные перемены на банкете
После того как царь Цинь и царь Цзинь оказали царю Цзинь помощь в управлении государственными делами, переговоры между Ляо и Суном наконец-то пошли в гору. Посланники и чиновники Сун наконец-то получили первое официальное приглашение от царской семьи на банкет.