Kapitel 136

Когда большая дверь, которая выглядела так, будто сделана из красного дерева, открылась, из неё тут же хлынул свет. Хотя свет был не очень ярким, его было достаточно, чтобы Чжуан Жуй смог оценить обстановку внутри.

«Этот... этот, второй брат, ты уверен, что здесь есть еда?»

Первое, что бросается в глаза, — это большой зал площадью около трехсот-четырехсот квадратных метров. Вокруг зала расставлено более десятка диванов, напоминающих караоке-залы. Перед каждым рядом диванов стоит большой стеклянный журнальный столик, который почти всегда полон людей. Вокруг столика расхаживает немало девушек в откровенной одежде.

В центре зала находилась сцена площадью около 70-80 квадратных метров, где девушка в белом платье играла на пианино, а по залу разносилась тихая музыка.

Осмотревшись, Чжуан Жуй не обнаружил в чайных никаких блюд, таких как рис или паровые булочки.

«Младший брат, ты ни капельки не удивлен?»

Брат Юэ Цзин был очень недоволен выступлением Чжуан Жуя. Хотя сам он тоже урчал от голода, еда не была для него самым важным делом, когда он сюда приехал.

Чжуан Жуй раздраженно ответил: «Да уж, шок. Говорю тебе, второй брат, мы бродим уже почти два часа и даже не поели. Если я не скажу Вэй Гэ и остальным, они скажут, что ты жадный».

«У нас нет языка…»

Юэ Цзин так разозлился на Чжуан Жуя, что закатил глаза.

«Господа, пожалуйста, следуйте за мной...»

В ушах Чжуан Жуя раздался тихий женский голос. Посмотрев в сторону голоса, они увидели красивую девушку в ципао с глубоким декольте, стоявшую перед ними. Обширная белая кожа на её груди заставила глаза Чжуан Жуя загореться. Более того, внешность девушки показалась Чжуан Жую чем-то знакомой.

«Ну же, зачем ты стоишь там, как идиот, у двери?..»

Второй брат потянул за собой Чжуан Жуя, и они вдвоём последовали за девушкой к чайному домику. Длинные, стройные, светлые ноги девушки, частично скрытые под высоким разрезом её чонсама, источали безмолвное очарование.

«Теперь я вспомнила, это та, которая снимается в телесериалах, её зовут…»

Чжуан Жуй подошел к дивану, но прежде чем успел сесть, вдруг вспомнил о официанте перед собой. Как раз когда он собирался крикнуть, Юэ Цзин прикрыл ему рот. Однако слова Чжуан Жуя все равно привлекли к нему много внимания, или, скорее, это было бы презрение.

«Эй, младший брат, ты же мой старший брат, понятно? Давай говорить потише и покажем твоему старшему брату, что ты собой представляешь».

Второй брат задумался, не совершил ли он ошибку, приведя сюда Чжуан Жуя. Изначально он хотел сделать Чжуан Жую сюрприз, но не ожидал, что тот его напугает. Если он здесь потеряет лицо, то на следующий день об этом узнает весь Пекин.

«Пожалуйста, садитесь, оба. Если вам что-нибудь понадобится, дайте мне знать».

Девушка, казалось, не расслышала слов Чжуан Жуя. Она повернулась, мило улыбнулась и ушла. Однако это лишь укрепило убежденность Чжуан Жуя.

«Второй брат, разве эта девушка не та актриса, которая снималась в сериале?»

Чжуан Жуй тоже почувствовал, что, стоя здесь, привлекает внимание, поэтому, сев, он отвел второго брата в сторону и спросил.

Реакция Чжуан Жуя была вызвана не особой красотой девушки; просто обычные люди в реальной жизни очень далеки от этих знаменитостей. Внезапное появление одной из них, тем более в образе официантки, шокировало и несколько смутило Чжуан Жуя.

"Хе-хе, она всего лишь третьесортная знаменитость, зачем ты так переживаешь? А как насчет того места, куда тебя привел брат, разве не здорово?"

Увидев выражение лица Чжуан Жуя, второй брат почувствовал большое удовлетворение. Ему было нелегко получить эту открытку от старшей сестры после долгих уговоров и просьб.

Чжуан Жуй вспомнил один термин и спросил: «Это то, что вы называете клубом?»

«Тц, кто сейчас ходит в клубы? Ты совсем оторван от реальности. Это называется частный клуб, частный клуб. Просто так туда не попасть, если у тебя есть деньги. Не думай, что ты теперь миллиардер. Поверь мне, по меньшей мере десятки миллиардеров выстроились в очередь снаружи, чтобы протиснуться сюда».

Юэ Цзин презрительно фыркнул на слова Чжуан Жуя. Раньше он часто бывал здесь, до того как начал работать, но после начала работы его семья забрала у него карту. Теперь, если он хочет прийти, ему приходится пользоваться только картой старшей сестры.

«Второй брат, почему бы тебе сначала не заказать что-нибудь поесть? Нельзя же просто пялиться на женщин, пока не наедишься...»

После короткого шока у Чжуан Жуя снова заурчал живот. Хотя на кофейном столике перед ним лежали фрукты и другие продукты, этого было недостаточно, чтобы его насытить.

Глава 261. Знакомое чувство

Фразы вроде «пир для глаз» — полная чушь. Если бы вас несколько дней морили голодом, а потом заперли с красивой женщиной, вы бы, возможно, действительно «съели» её. Чжуан Жуй весь день бегал и умирал от голода; ему совсем не хотелось с любопытством разглядывать женщин.

В таком месте не было ни риса, ни паровых булочек. Второй брат заказал несколько изысканно выглядящих пирожных и съел их с каким-то красным вином, название которого Чжуан Жуй не мог вспомнить, что наконец успокоило его урчащий желудок.

«Второй брат, расскажи мне о своём месте».

Наевшись досыта, Чжуан Жуй огляделся и заметил, что многие девушки, прогуливавшиеся по улице, показались ему знакомыми. Хотя Чжуан Жуй нечасто смотрел телесериалы, повсеместная реклама в наши дни заставила его вспомнить немало лиц знаменитостей.

Девушка, игравшая на пианино, была на самом деле небольшой знаменитостью, а Чжуан Жуй — всего лишь молодым человеком лет двадцати с небольшим. Увидев здесь столько звездных женщин, о работе официантками и пианистками которых он раньше только мечтал, он заинтриговался.

«Изначально это место было поместьем, купленным рок-певцом, который часто собирал здесь людей из индустрии развлечений на вечеринки. Позже оно понравилось другому человеку, он купил его, отремонтировал и превратил в этот клуб».

Когда второй брат дошёл до этого момента, он понизил голос и продолжил: «Большинство людей, которые сейчас сюда приходят, — известные личности в Пекине. Посмотрите на мою карточку; она позволяет мне входить только во второй корпус. Большинство людей здесь примерно моего статуса, они полагаются на влияние старших. Те, кто может находиться в первом корпусе, составляют настоящий центр общения».

«Второй брат, какой статус нужен, чтобы получить здесь VIP-карту?»

Услышав это, Чжуан Жуй кое-что понял. Оказалось, это место было создано для развлечения избалованных детей, таких как второй брат. Однако в столице не хватало всего, кроме чиновников. Более того, Чжуан Жуй действительно мало что знал о прошлом своего второго брата, который учился с ним в одном классе четыре года.

«Это место разделено на три VIP-здания. В третьем здании играют дети чиновников ведомственного уровня. Если у вас есть деньги, вы можете получить там VIP-карту. Сейчас даже чиновники провинциального и министерского уровня не могут туда попасть, независимо от того, сколько у них денег. Первое здание — это…»

Второй брат больше ничего не сказал, а лишь поднял большой палец к небу.

Чжуан Жуй невольно цокнул языком от изумления. Неудивительно, что здесь были пункты досмотра и защитные ворота. Если бы кто-то со злыми намерениями проник внутрь и устроил беспорядки, весь Пекин, вероятно, был бы потрясен.

«Второй брат, у тебя дома...»

Когда Юэ Цзин учился в школе, он всегда держал свою семейную ситуацию в секрете, но теперь, когда он привёл меня сюда, он, вероятно, больше не будет её скрывать.

«Мой отец работает в Министерстве финансов...»

И действительно, на этот раз второй брат без колебаний рассказал ему об этом, что удивило Чжуан Жуя. Возможно, он и не знал, кто этот человек из другого отдела, но, как человек, изучавший финансы, он следил за фискальной и финансовой политикой страны, и, естественно, был знаком с именем старика Юэ Цзина.

"Черт, ты действительно так хорошо спрятался..."

Чжуан Жуй сильно ударил второго брата по плечу. Еще в колледже все догадывались о происхождении семьи Юэ Цзина, единодушно полагая, что семья второго брата, вероятно, имеет лишь высокопоставленное происхождение. Они и представить себе не могли, насколько глубоким окажется его происхождение. Если бы это стало известно, он, по крайней мере, занимал бы высокопоставленную должность в регионе.

«Вы думаете, я этого хочу? Моя семья очень строгая; они даже в школу в Пекине не пустили. Мне приходится дважды подумать, прежде чем что-либо сделать или сказать. Теперь, когда я работаю, мне все равно приходится быть очень осторожной. Я схожу с ума…»

Второй сын с беспомощным выражением лица сказал, что у его отца было два брата, но в его поколении было пять старших сестер, а он был единственным сыном. Поэтому ему с юных лет было суждено пойти по пути чиновников. Возможно, если он проявит настойчивость в течение нескольких десятилетий, он сможет достичь того же уровня, что и его отец.

Чиновники коварны, и об этом никогда нельзя говорить. У второго брата обычно не с кем поделиться своими переживаниями, поэтому он излил их Чжуан Жую, постороннему человеку.

На самом деле, люди из высокопоставленных кругов довольно строго относятся к образованию своих детей. Однако дети некоторых местных тиранов часто бывают высокомерными и создают проблемы.

Особенно после громкого дела с участием Чэнь Моу в прошлом веке, это послужило тревожным сигналом для многих, и жизнь привилегированной элиты в Пекине стала менее комфортной. Это привело к появлению этого закрытого клуба. Он также получил одобрение некоторых; оставаться в ограниченном кругу, безусловно, лучше, чем выходить за его пределы и создавать проблемы.

«Второй брат, все ли знаменитости женского пола в этом клубе пришли туда добровольно?»

Чжуан Жуй, глядя на женщин в их лучших нарядах, всё ещё недоумевал. Индустрия развлечений в современном обществе гораздо престижнее, чем пекинская опера в прежних временах, и доходы этих людей не низкие. Почему же они хотят служить другим здесь?

«Эй, это действительно необычный вопрос. Думаешь, можно заставить кого-то это сделать? В какую эпоху, по-твоему, мы живем?»

Второй брат искоса взглянул на Чжуан Жуя и сказал: «Не думай, что раз я не так богат, как ты, я смогу сделать кого-то знаменитым. Не говоря уже обо мне, среди этих людей, если им удастся завоевать расположение хотя бы одного человека, им не составит труда стать большими звёздами».

Даже в третьем корпусе им было бы легко найти какого-нибудь богатого парня и убедить его инвестировать в их фильм. Иначе, как вы думаете, они бы добровольно остались здесь?

Однако большинство людей здесь не очень знамениты. Поверьте, в доме номер один живут одни знаменитости первой величины. Даже я, ваш старший брат, никогда там не был…»

«Когда мы вернёмся в Пэнчэн, мы больше не сможем позволять нашей дочери боготворить этих знаменитостей».

Слова второго брата лишили Чжуан Жуя дара речи, и тот несколько загадочный образ знаменитости, который он когда-то имел, рухнул в его сознании.

Отношения между мужчинами и женщинами в индустрии развлечений на самом деле довольно хаотичны. Негласные правила существуют повсюду, и нередко люди находят богатых покровителей или влиятельные связи за пределами индустрии. Просто Чжуан Жуй обычно не имеет доступа к таким связям и поэтому не знает о них.

Второй брат посмотрел на Чжуан Жуя и со злым умыслом сказал: «Как насчёт этого, младший брат? Я устрою тебе ужин на вынос. Если ты можешь себе это позволить, найдутся люди, готовые заказать еду на вынос».

До этого они ели в одиночестве, но, насытившись, Юэ Цзин начала беспокоиться, ведь она давно здесь не была.

«Давай забудем об этом. Меня это не очень интересует. Второй брат, если хочешь поиграть, пожалуйста. Просто забронируй для меня отель позже».

Чжуан Жуй, честно говоря, немного соблазнился, но потом подумал о том, сколько времени эти девушки проводят в подобных местах и сколько у них было мужчин. Его желание тут же угасло. Он решил, что его первый раз должен быть с кем-то равным ему по статусу.

«Вы совершенно недопустимы, сэр. Надо было позвать четвёртого брата…»

Юэ Цзин с недовольным видом посмотрела на Чжуан Жуя, встала и приготовилась позвать девушку.

"Юэ Сяолю? Что ты здесь делаешь? Я тебя не видела уже много лет..."

Второй брат только что встал, когда услышал приветствие. Он обернулся, и его лицо тут же озарилось улыбкой.

«О, это Четвертый Брат. Хе-хе, я привел сюда друга, чтобы показать ему окрестности. Четвертый Брат, что привело тебя во второй корпус? Мы тебя здесь редко видим».

Услышав, как его второй брат упомянул его, Чжуан Жуй вежливо встал. Он посмотрел на новоприбывшего и на мгновение опешился.

Мужчина, приветствовавший Юэ Цзин, выглядел лет на четыре-пять старше Чжуан Жуя, вероятно, ему было около тридцати. Он был очень высоким, а рядом с ним сидела высокая женщина, держа его за руку.

Эта женщина довольно известна. Чжуан Жуй видела много фильмов с её участием в 1990-х годах, особенно эти две ямочки на её губах, которые очаровали бесчисленное количество мужчин. Однако Чжуан Жуй никак не ожидала встретить её здесь.

Однако Чжуан Жуя поразила не женщина, а тот факт, что, глядя на упомянутого четвертого брата Юэ Цзина, он почувствовал себя очень знакомо, словно где-то уже видел этого человека. Но, хорошенько подумав, он понял, что это невозможно, поскольку он впервые в Пекине и никогда раньше не контактировал с этим кругом.

"Эй? Сяо Лю, этот парень мне знаком. Мы где-то раньше встречались?"

Когда человек по имени Четвертый Брат посмотрел на Чжуан Жуя, выражение его лица изменилось, и он нахмурился, пытаясь вспомнить, видел ли он Чжуан Жуя где-нибудь раньше.

«Четвертый брат, ты точно никогда раньше не встречал этого моего парня. Его зовут Чжуан Жуй, и он впервые в Пекине. Подожди-ка, вы немного похожи, мисс Сюй, тебе не кажется?»

Второй брат посмотрел на мужчину, затем на Чжуан Жуя и удивленно воскликнул. При ближайшем рассмотрении оказалось, что мужчины поразительно похожи друг на друга, и, учитывая их примерно одинаковый возраст, стоя рядом, они действительно выглядели как братья.

Чжуан Жуй тогда понял, почему этот человек показался ему знакомым. Он каждый день смотрел на себя в зеркало, поэтому неудивительно, что он испытывал чувство узнавания, встречая кого-то, похожего на себя.

«Они действительно чем-то похожи, Четвертый Брат. У тебя ведь нет братьев, которых ты бы не узнал, правда?»

Известная актриса по фамилии Сюй и этот мужчина, судя по всему, были довольно хорошо знакомы друг с другом, поскольку начали шутить.

«Чепуха, я не похож на своего отца. Но старшие говорили, что я немного похож на свою тетю. Но… вздох, зачем я вообще с тобой об этом говорю? Младший брат, раз уж ты здесь, повеселись. Сяо Лю, запиши сегодняшние расходы на мой счет».

У четвёртого брата, похоже, был широкий круг друзей. Он не пробыл с Чжуан Жуем и его компанией и нескольких минут, как к нему подошли поздороваться. Поэтому он недолго болтал с Юэ Цзин, похлопал Чжуан Жуя по плечу и ушёл вместе с этой знаменитостью.

Присев, Чжуан Жуй спросил своего второго брата: «Брат, кто этот человек? Ты его знаешь?»

Помимо некоторого внешнего сходства, этот мужчина также производил на Чжуан Жуя очень дружелюбное впечатление.

Глава 262. Смятение четвёртого брата.

«В детстве мы были близки, и все старшие в наших семьях знали друг друга. В начальной школе мы ходили в одну и ту же школу. Он был на три-четыре класса старше меня и учился в одном классе с моей сестрой. Тогда я был маленьким и ничего не понимал. Я ходил за ним весь день, выискивая поводы для драки. После этого мы виделись реже, но у меня никогда не получалось так хорошо, как у него».

Второй брат, разговаривая, подозвал к себе девушку, и двое взрослых мужчин, сидевших рядом, привлекли к себе немало внимания.

Девушка вела себя очень хорошо. Усевшись, она ничего не сказала, налила каждому по бокалу вина, очистила фисташку и покормила ею Юэ Цзин. Все эти люди были очень проницательны. Хотя они и не стали бы судить о Чжуан Жуе по внешности, они все же четко различали хозяина и гостя.

Отпив глоток своего напитка, второй брат продолжил: «Его отец сейчас работает в Министерстве культуры, и несколько его дядей также занимают высокие должности. После перестановок один из них, вероятно, сможет войти в центральное правительство. В его поколении много мужчин в семье, и немало из них занимаются политикой. Их влияние огромно. К тому же, старик еще жив; даже если бы он был главным, ему все равно пришлось бы им как-то помогать. Эй, эти двое в их семье действительно живут долго. Я слышал, что в этом году они собираются отметить свои 90-летия. С момента основания страны осталось не так много супружеских пар, которые дожили до наших дней…»

На самом деле, семья Юэ Цзина мало чем отличалась от семьи его четвёртого брата. Однако к его поколению в семье осталось мало членов, а дед Юэ Цзина умер два года назад, что значительно уменьшило его влияние и исключило возможность дальнейшего продвижения его старших родственников.

Не стоит недооценивать тех стариков, которые пережили войну. Хотя все они уже на пенсии, они оказывают огромное влияние на страну. Будь то на местном уровне или в армии, они обладают властью, которую создали за время своего пребывания у власти. Пока они живы, эти люди осмеливаются ходить в кабинет премьер-министра с тростями, и противник должен прогонять их с улыбкой.

«Брат Юэ, ты говоришь о Четвёртом Брате?»

Молодая, несколько невинно выглядящая звезда смотрела на Юэ Цзина с обожанием, хотя было неясно, восхищалась ли она самим Юэ Цзином или «Четвертым братом», о котором он говорил.

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema