«Нет, похоже, как минимум три группы проявляют интерес к этому предложению, поэтому цену в 8 миллионов евро еще нужно скорректировать…»
Пока Цинь Хаоран говорил, его брови слегка дернулись, потому что он заметил, что цена лота номер 5220 подскочила с 1,5 миллиона евро до 1,8 миллиона евро, причем кто-то сразу добавил 300 000 евро.
«Продолжайте осматривать эти два участка; я позабочусь об этом красном нефрите...»
Выражение лица Цинь Хаорана стало серьёзным. Цена, показанная на большом экране, демонстрировала, что ни одна из трёх сторон не собиралась отступать и каждая хотела подавить другую своим внушительным поведением.
Глава 459 Закрытые торги (3)
"Два миллиона евро. Черт возьми..."
Глядя на огромный экран перед собой, даже такой утонченный человек, как Цинь Хаоран, не мог не выругаться. До начала торгов оставалось еще полтора часа. Если цена продолжит расти такими темпами, кто знает, за какую заоблачную сумму можно будет выручить этот необработанный камень?
Однако цены на четыре необработанных камня, которые присматривали Чжуан Жуй и Фан И, не изменились с тех пор, как кто-то сделал предложение, что успокоило Цинь Хаорана и позволило ему сосредоточиться на лоте номер 5220.
«Количество участников достигло трех миллионов. Похоже, одна из сторон отступила...»
Цинь Хаоран доложил о ситуации Чжуан Жую и Фан И, не отрывая глаз от большого экрана. Он сохранял терпение и не показывал никаких признаков готовности к действию. В этот момент Цинь Хаоран был подобен хищному зверю, лишь в самый последний момент обнажив свои клыки.
«Папа, это три пятых наших средств! Неужели этот нефрит с дефектами действительно столько стоит?»
В другом выставочном зале Сюй Ци был гораздо более встревожен, чем Цинь Хаоран. В кондиционированном зале он нервно потел. Он понимал текущее положение дел в своей компании. Если эти 50 миллионов юаней пропадут даром, это будет катастрофа.
"Посмотри на себя, какой ты бесхребетный. Сиди там тихо..."
Сюй Чжэньдун мысленно вздохнул. Изначально он хотел обучить своего сына, но сын оказался безнадёжным случаем. В будущем он не сможет передать ему украшения Сюй Чжэньдуна.
Сюй Ци и представить себе не мог, что после этих слов он вскоре снова будет наслаждаться тем же отношением, что и раньше: получать ежемесячное пособие и жить беззаботной жизнью.
Сюй Чжэньдун больше не смотрел на сына, потому что заметил, что цифра на экране изменилась на 3,6 миллиона евро. Сердце Сюй Чжэньдуна подскочило; до психологически необходимого минимума в 4 миллиона евро оставалось всего 400 000 евро.
Стиснув зубы, Сюй Чжэньдун ввел четыре миллиона евро на экране устройства для торгов и яростно нажал кнопку подтверждения. В этот момент старое лицо Сюй Чжэньдуна, покрытое морщинами, похожими на апельсиновую корку, приобрело несколько свирепый вид.
«Старушка, вы уверены, что вас это устраивает? Это больше 40 миллионов юаней! А что, если вы всё потеряете? Вы что, пытаетесь найти кого-нибудь, кто возьмёт вину на себя?»
В аукционном зале № 1 Сун Цзюнь с недовольным выражением лица смотрел на толстяка Ма. Он не понимал, что на него нашло, заставив толстяка Ма привести его сюда, чтобы он поучаствовал в торгах за этот необработанный камень стоимостью 5200. Приведенный им эксперт по нефриту сказал, что этот камень показывает очень плохие результаты, даже хуже, чем тот, который не был продан вчера.
Но казалось, что толстяк Ма одержим. Мало того, что последние два дня он охранял этот кусок необработанного нефрита, так сегодня он еще и затащил Сун Цзюня на торги. В этот момент Сун Цзюнь кипел от гнева.
«Эй, брат Сонг, ты ведь не будешь против этих небольших денег, правда? Я, Толстяк Ма, может, и не сильна в оценке камней, но я никогда не ошибалась в суждениях о людях. Не обманывайся теми, кто последние несколько дней присматривался к этому необработанному камню, ворча и ругаясь. Они, наверное, все знают, что происходит. Те, кто раньше завышал цену, — это они и присматривались к этому необработанному камню…»
Фатти Ма уже был в ударе. Ставки в сорок или пятьдесят миллионов юаней было достаточно, чтобы заставить его кровь закипеть. Потому что теперь, помимо азартных игр с камнями, Фатти Ма не испытывал особой страсти даже к женщинам. К слову, нетрадиционное положение мужчины сверху и женщины снизу, скорее всего, сильно подрывало самооценку Фатти Ма.
«Тогда почему вы не повышаете цену сейчас?»
Сун Цзюнь спросил, несколько озадаченный. Деньги его мало волновали, но репутация была важна. Перед приездом он уверенно заявил тем людям в Пекине, что едет в Мьянму, чтобы разбогатеть. Если он проиграет деньги в азартных играх, это будет очень неловко, если они вернутся к нему.
«Я предполагаю, что они готовы заплатить около 4 миллионов евро. Давайте подождем, пока торги почти закончатся, тогда мы предложим 6 миллионов. Не думаю, что они успеют отреагировать…»
Хотя Фатти Ма говорил тихим голосом, жир на его лице дрожал, показывая, что он определенно не был в мире с собой. Надо сказать, что Фатти Ма очень хорошо понимал человеческую природу и умел разгадывать психологию человека, который даже не знал, кто его противник.
Но Толстяк Ма забыл старую поговорку: «Богомол подкрадывается к цикаде, не замечая иволгу позади». Он и Сюй Чжэньдун сражались в ожесточенной схватке, но никак не ожидали, что кто-то еще, не сделавший ни единого движения, тоже пристально наблюдает за этим грубым нефритовым камнем.
«4 миллиона евро — это немалая сумма…»
В этот момент Цинь Хаоран был совершенно спокоен. Он уже решил приобрести необработанный камень. В вопросах финансирования он никого не боялся. Ювелирные изделия Циня в этот раз принесли ему почти 100 миллионов евро. К тому же, этот необработанный камень не стоил таких денег. Тот, кто рискнул бы жизнью, чтобы его купить, был бы совершенно не в своем уме.
Чжуан Жуй тоже был несколько ошеломлен. Если бы этот необработанный камень был выставлен на закрытый аукцион, он определенно смог бы выкупить его по самой низкой цене. Однако на открытых торгах Чжуан Жуй был готов, но не мог этого сделать. Какой бы мощной ни была его духовная энергия, он не мог видеть мысли других людей.
«Сяо Жуй, ты займись участком 5220, а остальное отдай мне…»
Слова Цинь Хаорана удивили Чжуан Жуя, который воскликнул: «Дядя Цинь, почему вы позволяете мне им управлять? У меня нет никакого опыта!»
«Вы приобретете опыт в большем. Это вы первыми выбрали этот экземпляр. После того, как его разрежут и извлекут нефрит, нам останется только продать его ювелирной мастерской Цинь за половину рыночной цены…»
Оказалось, что Цинь Хаоран не хотел воспользоваться положением своего зятя. Если бы необработанный камень действительно был таким, как сказал Чжуан Жуй, его стоимость превысила бы 200 миллионов. После обработки и продажи цена удвоилась бы. Его попытка выкупить его самостоятельно выглядела как попытка завладеть бизнесом зятя.
«Дядя Цинь, это...»
Слова Цинь Хаорана ошеломили Чжуан Жуя, но он также испытал огромное восхищение своим будущим тестем. Тот не взял предложенные ему легкие деньги и настоял на покупке нефрита по рыночной цене — такая щедрость была редкостью.
«Хорошо, осталось еще полчаса. Следите внимательно. Если за эти полчаса никто больше не сделает ставку, мы сможем купить его за 8 миллионов евро. Если кто-то еще сделает ставку, дайте мне знать…»
Цинь Хаоран махнул рукой и перевел взгляд на другие необработанные камни, которых было множество. Он знал, что Чжуан Жуй прибыл со всеми своими ресурсами, и что заполучить этот кусок красного нефрита не составит труда.
«Осталось десять минут, дядя Цинь, изменений по-прежнему нет...»
Ладони Чжуан Жуя были покрыты потом. Атмосфера в аукционном зале была настолько гнетущей, что дышать было практически невозможно. Особенно с течением времени, по мере приближения времени окончания торгов, давление становилось все сильнее и сильнее, словно гора.
«Не волнуйтесь, 8 миллионов — это вполне достижимо...»
Цинь Хаоран был уже занят обработкой трех заявок и не мог сосредоточиться ни на чем другом. Он уже ввел 2,8 миллиона евро в свою систему подачи заявок и ждал всего три минуты, чтобы отправить заявку, прежде чем ему нужно было заняться двумя другими. Он просто не мог уделить ни минуты внимания Чжуан Жую.
«Может, я ошибся? Неужели никто больше не претендует на этот необработанный камень?»
Тем временем в другом аукционном зале Сюй Чжэньдун тоже испытывал немалое беспокойство. Эти 4 миллиона евро составляли почти весь оборотный капитал ювелирной компании Сюй; он даже получил зарплату сотрудникам за следующий месяц. Другими словами, этот аукцион в Мьянме либо возродит ювелирную компанию Сюй, либо приведет к ее полному разорению.
«Три минуты, толстушка, ты готова? Я уже сделала ставку на этот кусок нефрита…»
Действие переносится к Фатти Ма и Сон Цзюню, невероятно богатым людям, которые выглядят напряженными. Вся прелесть азартных игр на камнях заключается именно в этом: открытые или закрытые торги, или же резка камней на месте — никто не знает, кто станет победителем, до самого последнего момента.
«Шесть миллионов евро, этот необработанный камень точно наш...»
Фатти Ма спокойно заявил, что как только цена на большом экране выросла до 4 миллионов евро, никто больше не повышал цену. Добавление 1 миллиона евро увеличило бы цену до более чем 10 миллионов юаней. В итоге Фатти Ма поднял цену до 6 миллионов евро, чувствуя, что победа у него в кармане.
"Толстяк, как думаешь, нам стоит поздороваться с Чжуан Жуем?"
Сун Цзюнь вдруг вспомнил о Чжуан Жуе. Честно говоря, во время этой поездки в Мьянму он был довольно раздражен его поведением. Парень, по сути, шел своим путем и не сообщал ему и толстяку Ма никакой информации.
«Ему не нужна наша помощь. Возможно, он присмотрел себе этот необработанный камень, но мы не видели, чтобы он приходил посмотреть на него в последние несколько дней, так что сказать сложно…»
Фатти Ма покачал своей большой головой, не отрывая глаз от цифр обратного отсчета на большом экране. До объявления результата оставалось всего шестьдесят секунд. Однако Фатти Ма чувствовал неладное. Он быстро взял устройство для ставок, сбросил на нем все цифры и ввел новую цену в 7 миллионов евро.
После того, как Фатти Ма завершил свою операцию, таймер перескочил к последним пяти секундам. В этот момент сотни пальцев одновременно нажали кнопку подтверждения на устройстве для торгов. Цифры на большом экране мгновенно начали прыгать, и никто не мог четко увидеть конечный результат.
Когда обратный отсчет достиг нуля, все в аукционном зале вздохнули с облегчением. Независимо от исхода, сегодняшний открытый аукцион наконец-то закончился. Эти два коротких часа показались всем вечностью.
Глава 460 Тайные торги (4)
«Как? Как это возможно? Невозможно!»
Когда большой экран наконец перестал мигать, самой часто выкрикиваемой фразой в аукционном зале было: «Невозможно!» Глядя на неподвижные цифры на экране, все повторяло старую песню: кто-то радовался, кто-то грустил, а кто-то отдал все за эти цифры.
"Старушка, я выиграла аукцион! А как у тебя дела? Черт, что за выражение лица?"
Увидев цифры на экране, Сон Цзюнь радостно улыбнулся. Однако, взглянув на Толстяка Ма, он тут же нахмурился. Глаза толстяка были почти вылезли из орбит, а с пухлыми щеками он выглядел точь-в-точь как жаба.
«Нет... я не понял...»
После того, как Сон Цзюнь пнул его, Толстяк Ма наконец-то пришёл в себя, выглядя совершенно подавленным. Цена, которую он так тщательно рассчитал, была украдена кем-то всего за 500 000 евро. Это невольно вызвало у Толстяка Ма чувство разочарования, напоминающее унижение в отношениях с женщиной, где мужчина находится сверху, а женщина снизу.
«Ты не такой надёжный, как Чжуан Жуй, когда дело доходит до выполнения задач. Ну что ж, если не победил, то не победил. Посмотрим, как твой брат завтра будет резать камень…»
Сон Цзюнь не слишком переживал, выиграет ли он аукцион за этот необработанный кусок нефрита. Он был вполне доволен собой, потому что выиграл аукцион за выбранный им камень.
«Черт возьми, придется позже выяснить, кто затмил Фатти».
Толстяк Ма сердито выругался, но был бессилен. После победы на аукционе все необработанные камни были отправлены; как правило, в Мьянме никто не занимался их огранкой, потому что вывоз нефрита из Мьянмы незаконен, даже если он был вырезан из собственного необработанного камня.
"Вздох, интересно, кто же получил этот контракт..."
В другом аукционном зале Сюй Чжэньдун тяжело вздохнул. Выражение его лица было нечитаемым, ни разочарованным, ни радостным. Он находился под огромным давлением; победа на аукционе и последующий крах компании стали бы катастрофой для ювелирного магазина Сюй. Теперь же, потерпев поражение, Сюй Чжэньдун внезапно сдулся, словно проколотый воздушный шар, и рухнул в кресло.
«Папа, разве не лучше было бы нам оставить эти деньги себе и использовать их для участия в тендере в закрытом режиме…»
Сюй Ци, напротив, был вне себя от радости. По его мнению, необработанный камень, в отношении которого эксперты не питали оптимизма, вероятно, не подлежал переработке в нефрит. Тот факт, что тендер выиграла другая компания, сэкономил ей много денег.
"Ты ничего не знаешь!"
Сюй Чжэньдун сердито посмотрел на сына, но теперь чувствовал себя гораздо спокойнее.
«Эй, мы выиграли два матча, Сяо Жуй. Мы не выиграли тот сомнительный матч, о котором ты говорил…»
Цинь Хаоран и его жена, естественно, оказались в числе счастливых людей. Чжуан Жуй назвала ему четыре числа, и Цинь Хаоран выиграл три из них, потратив в общей сложности более четырех миллионов евро. Для ювелирной компании Цинь это была лишь капля в море.
"А? Почему 7 510 000 евро? Вы забыли подать заявку?"
Когда Цинь Хаоран взглянул на число 5220, его лицо тут же помрачнело. Он обнаружил, что синяя ставка, расположенная ниже этого числа, в конечном итоге составила 7 501 000 евро, что на целых 499 000 евро меньше, чем 8 000 000 евро, которые он доверил Чжуан Жую.
Первой реакцией Цинь Хаорана было то, что Чжуан Жуй не подал заявку, что его очень разочаровало. Честно говоря, самым ценным для него необработанным камнем оставался красный нефрит. Ему следовало самому заняться его обработкой. Молодые люди не умеют справляться с давлением.
«Нет, дядя Цинь, это та цена, которую я указал…»
Слова Чжуан Жуя надолго лишили Цинь Хаорана и его жену дара речи. Оказалось, что Чжуан Жуй не просто не выдержал давления, а проявил невероятную стойкость. Он осмелился снизить цену, когда другие её повышали, и в итоге даже выиграл тендер.
«Молодец, у тебя есть талант. Похоже, дядя Цинь уже совсем стареет…»
Цинь Хаоран с облегчением хлопнул Чжуан Жуя по плечу. Неожиданный поворот событий сильно его напугал. Вспомнив, как он потерял самообладание перед будущим зятем, Цинь Хаоран немного смутился.
«Дядя Цинь, вы ведь совсем не стары, тётя Фан?»
Чжуан Жуй подмигнул своему тестю, за что получил неодобрительный взгляд от Фан И.
«Хорошо, ваша ставка должна стать сегодняшней выигрышной. Прежде чем объявить победителя, если вы не хотите, чтобы об этом узнали другие, давайте поторопимся и завершим процедуру определения победителя…»
Цинь Хаоран был хорошо знаком с процедурой аукциона нефрита в Мьянме. Увидев кивок Чжуан Жуя, он встал и направился к окну у входа, чтобы завершить процедуру торгов.
«Уважаемый господин, пожалуйста, пройдите десять метров направо к тому офису, чтобы завершить процедуру торгов…»
Чжуан Жуй передал свою табличку с ставкой через окно, но, к своему удивлению, люди внутри велели ему пройти в офис аукционного зала для завершения формальностей. Он задался вопросом, не столкнулся ли предыдущий победитель торгов с подобным отношением, но Чжуан Жуй знал, что победитель, представлявший компанию «Чжунхай Цзисян», встретил очень трагический конец.
"Пошли, я пойду с тобой..."
Цинь Хаоран тоже не знал, что произошло. Обернувшись и сказав несколько слов Фан И, он вместе с Чжуан Жуем отправился в кабинет.
«Здравствуйте, это господин Чжуан? Поздравляем вас с победой в этом аукционе нефритовых изделий, где вы стали победителем…»
Войдя в офис, его встретил худощавый мужчина средних лет, бирманец. Он свободно говорил на мандаринском диалекте китайского языка; если бы они не находились в чужой стране, Чжуан Жуй предположил бы, что он принадлежит к какой-либо этнической группе в провинциях Юньнань или Гуйчжоу.
"Хм, похоже, поздравления здесь не нужны, не так ли? Интересно, что меня сюда привело?"
Чжуан Жуй сразу перешел к делу. Он знал, что Мьянма — военное государство, и этот мужчина средних лет, возможно, занимает какую-то должность в армии. Как говорится, ученый не сможет убедить солдата, а Чжуан Жуй не хотел иметь дело с вооруженными силами страны.
«Ха-ха, господин Чжуан, вы очень прямолинейны. Вот в чем дело. Мы хотели бы попросить вашего сотрудничества. Не могли бы вы приехать и обработать этот необработанный камень завтра утром? Конечно, будьте уверены, если жадеит будет найден, мы бесплатно предоставим вам счет-фактуру и сертификат, чтобы помочь вам пройти таможенное оформление. Не беспокойтесь о том, что жадеит будет вывезен из нашей страны…»
Мужчина средних лет не стал ходить вокруг да около и прямо сказал Чжуан Жую: «Я не могу не рассмеяться. Возможно, сотрудники ювелирной компании «Цзисян» тоже раньше получали такое отношение?»
«Могу я спросить, почему вы выбрали именно этот необработанный кусок нефрита для огранки?»
Однако Чжуан Жуй тоже был немного озадачен. Его необработанный камень показал себя не лучшим образом. Если бы организационный комитет в Мьянме хотел компенсировать негативные последствия, им следовало бы найти необработанный камень, который можно было бы огранить в жадеит. Почему же они выбрали именно его?