Чжуан Жуй был ошеломлен, услышав это. Господин Го был очень известной личностью. Он был не только миллиардером, но и внес огромный вклад в развитие материкового Китая. С момента начала реформ и открытости его благотворительные пожертвования материковому Китаю превысили 1 миллиард юаней.
Чжуан Жуй часто видел его по телевизору, но сейчас он, кажется, сильно постарел. Чжуан Жуй читал его автобиографию, и этому человеку должно быть около восьмидесяти лет. Учитывая его статус, его отношение к Цинь Хаорану было вполне объяснимо.
«Кто этот другой человек?»
Чжуан Жуй продолжал задавать вопросы.
«Этот человек тоже магнат. Кстати, вы слышали о ювелирной компании Zhou Taifu, верно? Он председатель этой компании и известен как один из «Четырех небесных королей» гонконгской индустрии недвижимости. У него множество инвестиций, и его активы сейчас оцениваются примерно в три миллиарда долларов США. По сравнению с ним наша ювелирная компания действительно не заслуживает упоминания…»
Говорят, что ты не понимаешь, как мало у тебя денег, пока не побываешь в Гуандуне. Чжуан Жуй осознал, что значит быть лягушкой в колодце, только после того, как приехал сюда. Черт возьми, деньги здесь измеряются миллиардами, и к тому же в долларах США. Даже если бы он продал все эти нефритовые рудники в Синьцзяне, он все равно не смог бы сравниться с этими финансовыми гигантами.
"Странно, эти двое в последнее время редко появляются на публике, почему они сегодня здесь?"
После того как Цинь Сюаньбин представила Чжуан Жуя, она пробормотала про себя, что уже много раз посещала подобные благотворительные гала-вечера. Однако, похоже, большинство из них были людьми поколения Цинь Хаорана, а кто-то вроде Го Лао, влиятельной фигуры даже в материковом Китае, никогда не появлялся.
Более того, сегодня на благотворительном аукционе присутствовало необычайно много людей. После того, как вошли Цинь Сюаньбин и остальные, в зал продолжало прибывать всё больше и больше людей. Даже двум пожилым людям помогли войти, и они присоединились к ним троим.
Примерно через десять минут в зале площадью в несколько сотен квадратных метров уже находилось семьдесят или восемьдесят человек. Молодые люди расступились и болтали у входа. Однако взгляды многих людей намеренно или ненамеренно по-прежнему скользили по углу, где находились Цинь Сюаньбин и остальные.
«Чжуан Жуй?»
Чжуан Жуй, беседовавший с Цинь Сюаньбином, внезапно вздрогнул, услышав, как кто-то окликнул его по имени. Он знал довольно много людей в Гонконге, в том числе Ли Ка-шина, но никто из них его не знал. Чжуан Жуй действительно не мог вспомнить никого, кто мог бы помнить его имя.
Подняв глаза, Чжуан Жуй увидел, что зал полон людей. Он некоторое время оглядывался, но не мог найти никого знакомого. Он подумал, что ему это просто показалось, но затем отчетливо услышал голос у себя в ухе: «Брат Чжуан, это действительно ты?»
Однако на этот раз это был женский голос. Чжуан Жуй посмотрел в сторону голоса и, о чудо, услышал знакомый голос. Оказалось, это были брат и сестра Бай, которые, смешавшись с группой мужчин и женщин, помахали ему рукой.
«Не ходи туда, они не придут».
Чжуан Жуй был рад за брата и сестру, и, поскольку они вместе пережили немало трудностей, он встал, чтобы подойти и поздороваться. Однако Цинь Сюаньбин остановил его, поэтому Чжуан Жуй смог лишь беспомощно помахать Бай Мэнъаню, приглашая их подойти.
Бай Мэнъань и Бай Мэнъяо, брат и сестра, подошли, но за ними последовали около десяти человек примерно того же возраста. Это заставило Цинь Сюаньбин нахмуриться. Однако, из уважения к родителям, она встала и поздоровалась с Бай Мэнъяо. Что касается остальных, Цинь Сюаньбин даже не взглянула на них.
«Брат Чжуан, это действительно вы? Я только что слышал, что госпожу Цинь кто-то покорил, и сначала не совсем поверил, но раз это брат Чжуан, значит, это правда».
Честно говоря, Бай Мэнъань не слишком радовалась, видя, как Цинь Сюаньбин так нежно прижался к Чжуан Жую. Ее слова наверняка вызвали бы гнев людей, стоявших позади нее.
Глава 371 Благотворительный аукцион (4)
Услышав слова Бай Мэнъаня, Чжуан Жуй поднял бровь и спокойно сказал: «Брат Бай, вы ошибаетесь. Выбор Сюань Бин — это её собственное решение; как это можно назвать завоеванием? Гонконг, как международный мегаполис, наверняка уже не питает патриархальных идей, не так ли?»
Слова Чжуан Жуя поразили Бай Мэнъаня. Он не ожидал, что Чжуан Жуй, обычно спокойный и собранный, так его опровергнет. На мгновение он потерял дар речи. Однако слова Чжуан Жуя отражали мнение всего Гонконга. Молодые люди позади Бай Мэнъаня выразили возмущение.
«Я оговорился, Сюаньбин, пожалуйста, не принимай это близко к сердцу…»
Увидев, что брат потерял самообладание, Бай Мэнъяо быстро толкнула его в поясницу. Бай Мэнъань понял, что произошло, и поспешно извинился перед Цинь Сюаньбином. У их семей было много деловых связей, и было бы нехорошо разжигать конфликт из-за такой мелочи. Бай Мэнъань просто немного ревновал, поэтому и сказал неуместную вещь. Однако теперь он изменил свое мнение.
«Всё в порядке, аукцион вот-вот начнётся, пожалуйста, все вернитесь назад...»
Цинь Сюаньбин вернулась к своему прежнему отстраненному поведению, но тонкое очарование, которое время от времени отдавалось в ее глазах, сильно отличалось от прежней холодности. Даже молодые люди, не проявлявшие к Цинь Сюаньбин никакого интереса, теперь были ошеломлены, а те, кто пришел в сопровождении женщин, тоже украдкой поглядывали на нее.
«Сегодня здесь слишком много людей, госпожа Цинь. Не возражаете, если мы останемся здесь?»
В толпе внезапно заговорил молодой человек лет тридцати, и несколько человек вокруг него повторили его слова. Цинь Сюаньбин взглянул на мужчину, затем молча кивнул, ничего не говоря.
«Этого человека зовут Чжэн, и его зовут Чжэн Хуа. Он внук того самого магната Чжэна и в настоящее время работает в ювелирной компании своего деда. Его считают ведущей фигурой нового поколения в ювелирной компании «Чжоу Тайфу». Сюаньбин с ним не знакома, но не хочет ему отказывать…»
Лэй Лэй, опасаясь, что Чжуан Жуй может что-то замышлять, прошептала ему на ухо, представляя тех, кто говорил ранее. Все они работали в ювелирной индустрии, и их компании были намного крупнее, чем ювелирная фабрика Цинь. Если бы Цинь Сюаньбин выгнала их, это было бы невероятно неуважительно. К тому же, это место не было её частной собственностью.
Честно говоря, сыновья сверхбогатых людей гораздо меньше интересовались Чжуан Жуй, чем Цинь Сюаньбин. С их богатством, какую же красивую женщину они не могли заполучить? Зачем приводить домой холодный камень? Конечно, только Чжуан Жуй из присутствующих знала, холодный он или теплый.
Однако решение Цинь Сюаньбин выйти замуж за Чжуан Жуя, выходца из материкового Китая, вызвало любопытство у этих людей. После 1997 года трансграничные браки между материком и Гонконгом стали довольно распространенными. Однако в гонконгской высшей прослойке общества редко можно было услышать о семье, готовой выдать свою дочь замуж за выходца из материкового Китая. В конце концов, жителям Гонконга, как правило, трудно адаптироваться к жизни на материке с точки зрения погоды, климата и образа жизни.
В этот момент несколько человек перешептывались с Бай Мэнъанем, и даже Бай Мэнъяо женщины отвели в сторону. Вероятно, они пытались узнать о происхождении Чжуан Жуя. Однако, хотя и братья Бай, и Чжуан Жуй участвовали в поездке в Тибет, они мало что знали о нём. Помимо того, что он был с материка, они не раскрыли никакой полезной информации.
«Г-н Чжуан впервые в Гонконге?»
Еще до начала благотворительного аукциона люди всех возрастов общались группами. Внезапно Чжэн Хуа, стоявший рядом с Бай Мэнъанем, улыбнулся и поприветствовал Чжуан Жуя, протянув ему руку.
Как говорится, улыбающееся лицо не собишь. Чжуан Жуй пожал руку, казалось бы, утонченной наследнице ювелирного бизнеса семьи Чжэн, которая носила очки в золотой оправе, и небрежно ответил: «Да, я здесь впервые…»
«Ха-ха, интересно, в какой отрасли работает господин Чжуан на материке? Я провожу там три-четыре месяца в году, работая. Если будет возможность, обязательно навещу господина Чжуана…»
Чжэн Хуа не испытывал романтических чувств к Цинь Сюаньбину. Он просто хотел проверить способности Чжуан Жуя. Если бы тот оказался способен на это, он бы, естественно, подружился с ним. Как говорится, чем больше друзей, тем больше возможностей. Когда ведёшь бизнес на их уровне, многие вещи нельзя решить деньгами.
В конце 1970-х годов к людям, приезжающим в Гонконг с материка, жители Гонконга поначалу относились с пренебрежением. Однако потомки «красного капиталиста» прибыли в Гонконг с пустыми руками и, имея лишь небольшой капитал, всего за двадцать лет построили огромную бизнес-империю с активами почти в 20 миллиардов гонконгских долларов, что поистине замечательно.
С тех пор гонконгские сверхбогатые начали налаживать хорошие отношения с материковым Китаем, намеренно или ненамеренно, потому что огромный материковый рынок был чем-то, от чего они не могли отказаться. В то же время эти люди осознали истину: в бизнесе на материке власть хуже денег.
Чжэн Хуа теперь задается вопросом, не является ли Чжуан Жуй каким-нибудь принцем с материка. Если нет, то почему семья Цинь согласилась выдать свою дочь замуж за него? Дело в том, что в то время в Гонконге было очень распространено использование браков для поддержания взаимовыгодных отношений между состоятельными семьями.
Чжуан Жуй понятия не имел, что имел в виду этот молодой господин Чжэн, свободно говоривший на мандаринском диалекте китайского языка, и небрежно ответил: «Я занимаюсь торговлей нефритом на материке, ха-ха, тут нечего добавить».
«О? Господин Чжуан тоже работает в ювелирной отрасли? Тогда нам стоит познакомиться поближе в будущем…»
Услышав слова Чжуан Жуя, подозрения Чжэн Хуа усилились.
«Нет, нет, я работаю только с необработанным нефритом и не имею опыта в изготовлении ювелирных изделий».
Чжуан Жуй исправил заявление Чжэн Хуа.
«Господин Чжуан — наш начальник, поэтому я обязательно навещу его при первой же возможности».
Узнав, что Чжуан Жуй занимается торговлей нефритовым сырьем, Чжэн Хуа тут же потерял интерес. Он знал всех крупнейших поставщиков нефрита в материковом Китае и поддерживал с ними очень хорошие отношения. Ни у кого из них не было фамилии Чжуан. Более того, при дальнейшем размышлении выяснилось, что в материковом Китае, похоже, нет высокопоставленных чиновников с фамилией Чжуан. Поэтому в его глазах Чжуан Жуй был всего лишь обычным мелким бизнесменом.
В этой группе Чжэн Хуа явно был лидером. Когда Чжэн Хуа раскрыл происхождение Чжуан Жуя, остальные на лицах выразили презрение, но не стали устраивать беспорядки. В конце концов, учитывая их статус, если бы стало известно, что они ссорятся из-за женщины, они бы сильно потеряли лицо и неизбежно получили бы выговор от старших по возвращении домой.
Однако несколько человек уже втайне строили планы, как выставить Чжуан Жуя дураком. В конце концов, этот парень с материка сегодня затмил всех. Один только факт, что Цинь Сюаньбин держал его за руку, затмил их всех.
Чжуан Жуй заметил, что молодой господин Чжэн перестал обращать на него внимание, переключился на кантонский диалект и начал болтать и смеяться с людьми рядом. Он не возражал, обнял Цинь Сюаньбина и немного отошёл в сторону, тихо беседуя. Чжуан Жуй почувствовал себя немного странно. Было почти десять часов, и большинство людей уже собрались. Почему благотворительный аукцион ещё не начался?
В этот момент снаружи вошли двое. Один из них был британским дворецким, который стоял у двери, словно провожая кого-то внутрь. Другой официант подбежал к столику сэра Хо и что-то прошептал ему.
К удивлению Чжуан Жуя, все пожилые люди, которые до этого спокойно сидели, встали. Даже старику Го помогли дойти до двери, чтобы поприветствовать их. Группа людей среднего возраста, которые болтали посередине, тоже замолчали и встали, чтобы поприветствовать гостей.
«Брат Бай, кто приехал?»
Поскольку Цинь Сюаньбин всё это время была с ним, она точно ничего не знала. Чжуан Жуй мог лишь спросить Бай Мэнъаня, который жил неподалеку.
«Вы не знали? Сегодняшний благотворительный аукцион организован сэром Хо для строительства 100 начальных школ «Надежда» в материковом Китае. Сэр Хо оплатит все собранные средства после завершения аукциона. Именно поэтому мы пригласили директора Вана из информационного агентства Синьхуа в Гонконге и командующего Хуана из гарнизона Гонконга. Вероятно, это они уже прибыли».
Увидев, что все вокруг толпятся у двери, Бай Мэнъань быстро объяснила ситуацию Чжуан Жую, а затем тоже протиснулась внутрь.
Хотя все они бизнесмены, ведение бизнеса также требует гармоничной и стабильной обстановки. Например, Гонконгский гарнизон является лишь сдерживающей силой, но хорошие отношения с ним не повредят. Не говоря уже об информационном агентстве Синьхуа, которое является посланником, направленным в Гонконг правительством материкового Китая. Если бы глава администрации Гонконга сегодня не находился на материке, он, вероятно, тоже пришел бы на этот благотворительный ужин.
Когда Бай Мэнъань и её группа окружили их, в дверь вошли два человека, идущие бок о бок. Справа стоял генерал в безупречной военной форме, с золотой звездой на погоне, сверкающей под светом фонарей. Слева — мужчина средних лет, лет сорока, в костюме из ткани «Чжуншань», выглядевший очень представительным.
«Здравствуйте, господин Го. Чем я мог вас побеспокоить, подойдя поздороваться? Приношу свои извинения, приношу свои извинения».
Как только они вошли в ворота, то увидели нескольких пожилых людей, идущих навстречу. Директор Ван тут же подошел к ним и пожал руку старику Го, а генерал сначала отдал честь, а затем поприветствовал стариков. Люди рядом с ними лишь слегка кивнули в знак приветствия.
После обмена любезностями в зале директора Вана и командующего Хуана проводили к столу, за которым сидели несколько пожилых людей. Те, кто считал себя более значимыми, также взяли шампанское и подошли к этому столу, чтобы сказать несколько слов и чокнуться бокалами с двумя высокопоставленными гостями. Что касается молодежи, то у них такой привилегии не было, и они могли лишь стоять на месте и наблюдать издалека.
Увидев, что прибыл главный гость вечера, господин Хэ позвал дворецкого, и тут же вошли дюжина официантов, отодвинули обеденный стол посреди зала в сторону и поставили в центр зала другой квадратный стол, покрытый красным шелком.
Глава 372 Благотворительный аукцион (5)
Первой к столу подошла ведущая. Она произнесла несколько слов на кантонском диалекте, предположительно, приветственную речь гостям. Чжуан Жуй не понял, но женщина показалась ему знакомой. Наконец, Лэй Лэй напомнил ему, и он вспомнил, что эта ведущая — не кто иная, как Ван Синсин, некогда очень популярная в материковом Китае. Однако сейчас она немного постарела, на лице появились морщины, и ее юношеская красота померкла.
Сказав несколько слов, ведущий MC Wang пригласил на сцену ведущего благотворительного гала-вечера.
Господину Хэ было около семидесяти лет, и он все еще был в добром здравии. Он подошел к столу, сначала поприветствовал гостей, принявших участие в благотворительном аукционе, а затем выразил особую благодарность командующему Хуану и директору Вану за их присутствие. Те, чьи имена были упомянуты, встали и кивнули в сторону аудитории.
Хотя господин Хэ говорил медленно, Чжуан Жуй, опираясь на кантонский диалект, который он выучил в видеоигровых автоматах в 1990-х годах, явно испытывал недостаток словарного запаса. Он долго и внимательно слушал, но так и не понял ни слова; Цинь Сюаньбин всё переводил для него. И дело было не только в нём; даже рядом с всегда улыбающимися директором Ваном и командиром Хуаном кто-то шептался с ними.
К счастью, жители Гонконга очень прагматичны. После нескольких коротких слов сэр Хо объявил об официальном начале благотворительного аукциона.
Хотя это был всего лишь аукцион, организованный состоятельным бизнесменом, он проводился в очень официальной обстановке. Был приглашен главный аукционист известного и уважаемого аукционного дома, и ведущий представлял его публике. Аукцион проводили они вдвоем.
«Теперь мы начинаем аукцион первого лота, предоставленного сэром Хо. Это трубка, которой когда-то пользовался дед сэра Хо, г-н Хо Тунг. Она изготовлена из морской пены из региона Варизи в Италии — ремесла, которое сейчас утрачено. Что особенно важно, эта трубка также воплощает глубокую привязанность сэра Хо к своему деду, что делает ее памятное значение намного выше, чем ее реальная ценность…»
Аукционист говорил на мандаринском диалекте, что успокоило Чжуан Жуя. Слушать кантонский диалект было хуже, чем говорить по-английски; это было просто невыносимо для его ушей.
«Итак, начнём аукцион. Как пожелает сэр, начальная цена всех лотов сегодня вечером — один доллар. Друзья, пожалуйста, делайте ставки с энтузиазмом. Помните, благотворительность — это принцип «один за всех, и все за одного!»
После того как Ван Минсин объяснил процедуру на кантонском диалекте, аукционист объявил о начале торгов. Как правило, на благотворительных аукционах, подобных этому, первый лот предоставляет сам владелец, чтобы привлечь больше участников торгов.
«Я предложу 50 000 юаней за трубку господина Хэ...»
Предметы на благотворительных аукционах не предназначены для оценки на сцене. Как только аукционист закончил говорить, люди начали делать ставки, и ставки были довольно высокими, увеличившись в 50 000 раз по сравнению со стартовой ценой. Это лишило Чжуан Жуя дара речи. Изначально он планировал сделать ставку, но теперь, когда цена поднялась до 50 000 юаней, это показалось ему нецелесообразным.
То, что другие не могут подойти и оценить трубку, не означает, что Чжуан Жуй не может её осмотреть. Стол, на котором лежит трубка, находится всего в десяти шагах от него. Хотя это и не всегда точно видно невооруженным глазом, после использования духовной энергии картина меняется.
Эта трубка изготовлена из морской пены, очень тонкого и однородного материала, и украшена рельефным изображением дельфина на чаше, вероятно, благодаря капиллярной структуре пены. Поверхность трубки также покрыта равномерным слоем смолы, вероятно, вытекшей из трубки в начале её использования, напоминающим патину с очень однородным цветом.
Более того, внутри этого окурка находился тонкий слой белой духовной энергии, что означало, что эту трубку можно считать антиквариатом. Чжуан Жуй работал в ломбарде и знал, что такая трубка мирового класса очень ценна и может считаться предметом роскоши, поэтому ему и пришла в голову идея её купить.
«Я предложу 100 000 юаней...»
На подобных аукционах от аукциониста, похоже, не требуется особых усилий для поддержания атмосферы; прежде чем он успел что-либо сказать, первоначальная цена уже удвоилась.
Чжуан Жуй все еще немного колебался, когда цена составляла 50 000 юаней, но 100 000 юаней окончательно отбили у него желание покупать. Хотя не все можно измерить деньгами, 100 000 юаней — это уже слишком много для этой трубки.
«Этот джентльмен предложил 100 000 юаней. Есть ли ещё друзья, заинтересованные в этой трубке? Знаете, ваше пожертвование может помочь ребёнку, бросившему школу, вернуться в класс и посещать занятия. Друзья, пожалуйста, делайте свои ставки!»
Репутация этого главного аукциониста знаменитого ломбарда была вполне заслуженной. На отметке в 100 000 юаней в воздухе повисло небольшое затишье, но его несколько слов быстро оживили зал. Тут же кто-то выкрикнул цену в 150 000 юаней. Все, казалось, придерживались первоначальной цены, которая неуклонно повышалась на 50 000 юаней.
Двести тысяч юаней.
Двести пятьдесят тысяч.
«Я предложу 300 000 юаней».
Присутствующие в комнате часто поднимали руки, но когда цена достигла 300 000, никто больше не делал ставок. На самом деле это было почти в десять раз дороже самой трубки. Попытка сэра Хэ затеять дискуссию уже создала хороший прецедент.
«Хорошо, 300 000 юаней. Поздравляю, господин, вы посвятили свою любовь детям материкового Китая».
Подождав некоторое время и убедившись, что никто больше не делает ставок, аукционист с силой ударил молотком.
«Поздравляем, господин Цинь. Пожалуйста, подойдите, чтобы забрать выигранный вами приз».
В торгах участвовала группа мужчин средних лет, все они говорили на кантонском диалекте. Чжуан Жуй не знал, кто выиграл аукцион за трубку. Только когда мужчина вышел вперед, Чжуан Жуй понял, что это его будущий тесть, Цинь Хаоран. Передав ведущему чек на 300 000 юаней, Цинь Хаоран забрал свой выигрыш.
«У нашего папы есть такое хобби? Он любит курить трубку?»
Чжуан Жуй слегка повернулась в сторону и шепнула на ухо Цинь Сюаньбину, удивившись, что первым делом она сделала шаг навстречу Цинь Хаорану.
«Кто твой папа? Это мой папа. Он редко курит, но если он придет сюда и ничего не купит, люди будут смотреть на него свысока».
Хотя Цинь Сюаньбин поправила Чжуан Жуя в обращении к нему, ей стало приятно, словно она выпила медовой воды, и она наклонилась ближе к Чжуан Жую.