Чжуан Жуй, несколько нетерпеливый и даже немного грубый, отодвинул письма и записки в коробке, обнажив на дне два свитка длиной около пятидесяти сантиметров. Не разглядывая их внимательно, Чжуан Жуй с нетерпением вынул свитки, но делал это довольно осторожно. В этот момент эти два свитка, несомненно, были для него самыми важными вещами.
Видите ли, с тех пор как в его глазах появилась духовная энергия, Чжуан Жуй всячески пытался её увеличить. После двух применений запас духовной энергии истощился, и восполнить его стало невозможно. Хотя сейчас он может контролировать её выработку, в последние несколько дней, когда Чжуан Жуй общается с людьми, его взгляд постоянно блуждает, опасаясь случайно высвободить духовную энергию. Если он действительно исчерпает запас духовной энергии в глазах, то расплачется.
Давно он не чувствовал себя так. Держа в руках два свитка, Чжуан Жуй не знал, картины это или знамена, но чувствовал, как бешено колотится его сердце, словно вот-вот выскочит из горла. Не потрудившись стереть пыль со свитков, Чжуан Жуй аккуратно положил их на кровать, затем пошел в ванную и умылся холодной водой из-под крана, после чего его настроение успокоилось.
Вернувшись в свою комнату, Чжуан Жуй не стал открывать свиток. Вместо этого он сел на кровать, положил свиток себе на колени и пристально уставился на него. Внезапно вспыхнул синий свет, и духовная энергия покинула его глаза, отразившись на свитке. Однако результат разочаровал Чжуан Жуя, поскольку количество духовной энергии, возвращающейся в глаза, не увеличилось. Эксперимент был таким же, как и его предыдущие попытки видеть сквозь обычные книги; он мог видеть только предметы, находящиеся под свитком.
«В чём именно произошла ошибка?»
Чжуан Жуй был немного разочарован, но смирился с таким результатом. В конце концов, количество духовной энергии действительно увеличилось. Теперь ему нужно было найти правильный способ увеличить духовную энергию в глазах. Изначально он не надеялся, что сможет многократно поглощать духовную энергию из этих двух свитков.
Чжуан Жуй встал, нашел чистое полотенце, вытер пыль с двух свитков, затем развернул их и положил на кровать.
Развернув свиток, Чжуан Жуй обнаружил в нём два каллиграфических текста. Один гласил: «Откуда знать, что феникс хуже меня?», а другой: «Давайте съедим моллюсков и попросим небеса». Надпись на обоих текстах гласила: «Дафан». Под надписью находилась красная печать с четырьмя иероглифами: «Объяснение Дафана».
Эти два каллиграфических произведения написаны с энергией и свежестью, непринужденно и энергично, с оттенком свободного и раскованного стиля. Хотя Чжуан Жуй не разбирается в каллиграфии, он знает, что у автора глубокие познания. Он видит, что бумага, использованная для этих двух каллиграфических работ, слегка пожелтела, а края деревянного свитка немного выцвели. Поскольку они из коллекции его деда, это, по крайней мере, работы, созданные до основания Китайской Народной Республики.
Чжуан Жуй никогда раньше не слышал о Да Фане, но выяснить его биографию не составит труда. Если он чего-то не знает, то может спросить дядю Де.
Подумав об этом, Чжуан Жуй тут же взял трубку и позвонил дяде Дэ. Как только звонок соединился, раздался уверенный голос дяди Дэ: «Это Сяо Чжуан? Ты дома? Я как раз собирался позвонить тебе несколько дней назад. Как ты себя чувствуешь? Ты в порядке?..»
Услышав это, Чжуан Жуй слегка покраснел. Он даже не позвонил, чтобы сообщить, что с ним все в порядке после возвращения домой, думая о них только тогда, когда что-то случится. Он быстро сказал: «Дядя Де, я в порядке и здоров. Постараюсь вернуться к работе как можно скорее после Нового года. Я позвонил, чтобы успокоить вас». «Хорошо. Не нужно спешить обратно на работу. Отдохните дома еще немного. Я все уладил в ломбарде, так что не волнуйтесь. Передайте, пожалуйста, мои поздравления вашей матери с Новым годом. Я сейчас повешу трубку; ко мне пришли мои ученики поздравить меня с Новым годом…»
В доме дяди Де довольно шумно. Он известная фигура в мире антиквариата Чжунхая, у него большая группа учеников и последователей. В его доме всегда кипит жизнь во время китайского Нового года.
«Дядя Де, у меня есть к вам вопрос…»
Эти два каллиграфических произведения имели для Чжуан Жуя огромное значение, поэтому он не стал вдаваться в формальности.
"О? Тогда подождите минутку, я выйду и отвечу на звонок..."
Дядя Де был несколько удивлен. Этот парень не интересовался ничем из того, что знал. Они были вместе целый год, и он ни разу не слышал, чтобы тот использовал словосочетание «спросить совета».
«Дядя Де, вот в чём дело. Мой старый семейный дом собираются снести, и я разбирал вещи деда, когда нашёл два каллиграфических свитка. На них написано: „Откуда ты знаешь, что феникс мне не по зубам? Давай поедим моллюсков и спросим небеса“. Подпись — „Дафан“. Как ты знаешь, я в этом деле разбираюсь лишь наполовину, совершенно ничего не понимаю. Должен спросить тебя, сэр…»
Затем Чжуан Жуй сообщил дяде Де размеры двух каллиграфических работ, испытывая сильное беспокойство и опасаясь, что дядя Де может не знать происхождения этих надписей.
Услышав слова Чжуан Жуя, дядя Де расхохотался и сказал: «Ты, никчёмный сопляк, ты придумывал всякие отговорки, когда я просил тебя чему-нибудь у меня научиться, но теперь ты знаешь, что больше знаний — это никогда не плохо…»
Естественно, Чжуан Жуй неоднократно извинялся и обещал в будущем большему научиться у дяди Де, что в конце концов помогло ему выяснить личность и происхождение этого щедрого человека.
Да Фан, также известный как Фан Дишань, родился в 1873 году. Его настоящее имя было Фан Эрцянь, а второе имя — Дишань. Он был родом из Цзянду (ныне город Янчжоу), провинция Цзянсу. Он родился в семье учёных (его отец, Фан Пэйсэнь, был жрецом в год Динмао правления Тунчжи династии Цин и много лет служил учителем в этом районе). Он был искусен в каллиграфии и написании двустиший и являлся известным учёным, каллиграфом и поэтом поздней династии Цин и ранней Китайской Республики.
Фан Дишань с юных лет отличался умом и талантом. Он был искусен в каллиграфии и обладал обширными знаниями в области эпиграфики, живописи и античной литературы. Его каллиграфия отличалась энергичностью, диким и необузданным стилем. Он был легкомысленным, остроумным и неряшливым. В 13 лет он сдал императорский экзамен, а позже преподавал в Бэйянской военной академии. Он стал близким другом и родственником Юань Кэвэня, второго сына Юань Шикая. Он также подружился с Чжан Дацянем, художником, который в то время ещё не был известен.
Фан Дишань был искусен в сочинении двустиший, особенно тех, которые включали имена и юмористические куплеты. Он следовал стилю Се Цзиня из династии Мин и Цзи Юня из династии Цин, делая акцент на изобретательности и остроумии. Его двустишия с именами были импровизированными, никогда не написанными заранее, выглядели совершенно естественно, с изысканным стилем. Они часто органично сочетали классические аллюзии, не оставляя и следа искусственности, что делало их поистине исключительными. Его называли «Святым двустиший» эпохи Китайской Республики. «Дядя Де, есть ли у вас в ломбарде какие-нибудь работы Фан Дишаня?»
Выслушав вступительное слово дяди Де, Чжуан Жуй понял, что Фан Дишань — мастер современной каллиграфии. Однако теперь он хотел найти ещё одно произведение Фан Дишаня, чтобы, возможно, почерпнуть из него вдохновение.
«В нашем ломбарде этого нет, но…»
Дядя Де немного подумал, а затем сказал: «Работы Фан Дишаня передавались из поколения в поколение, и некоторые коллекционеры в Чжунхае их хранят. Вы хотите узнать цену, верно? Поскольку многие его работы передавались из поколения в поколение, их стоимость не очень высока. Ваши две работы — это двустишие, и их цена должна быть от восьми до пятнадцати тысяч. Вам следует хранить вещи, оставленные вашими предками. Если вам понадобятся деньги, просто скажите дяде Де, и я могу вам немного одолжить».
Поняв, что дядя Де неправильно его понял, Чжуан Жуй быстро сказал: «Дядя Де, я не это имел в виду. Я просто увидел вещи, оставленные моими старшими, и заинтересовался Фан Дишанем. Мне также хотелось узнать, какие еще работы у него есть. Когда я вернусь в Чжунхай, пожалуйста, отведите меня к кому-нибудь, у кого есть его работы в коллекции».
Поскольку это двустишие больше не могло впитывать духовную энергию, Чжуан Жуй захотел проверить, сможет ли он впитать духовную энергию из других произведений Фан Дишаня.
«Без проблем. Принесите это двустишие позже, и я отведу вас на встречу с другими коллекционерами, чтобы вы могли обменяться идеями».
Дядя Де был рад услышать слова Чжуан Жуя. В мире антиквариата характер имеет первостепенное значение, а Чжуан Жуй был честным и добрым человеком. У дяди Де сложилось очень хорошее впечатление о Чжуан Жуе, и он всегда хотел привлечь его в свой бизнес, но никак не мог. Теперь, когда Чжуан Жуй сам пришел к нему, дядя Де был более чем счастлив принять его.
Глава 010 Лучший друг
Позвонив дяде Дэ, Чжуан Жуй почувствовал облегчение. Только тогда он понял, что у него урчит в животе. Он посмотрел на часы и увидел, что уже больше двух часов дня. В волнении он даже забыл пообедать.
Выглянув в окно, Чжуан Жуй увидел, как завывает холодный ветер и как сильно падает снег. У него не было желания выходить на ужин, поэтому он пошел на кухню, открыл холодильник, достал пакет замороженных пельменей, положил их в кастрюлю, почистил несколько зубчиков чеснока, растопил их в ступке, добавил кунжутное масло, уксус и другие приправы, и съел их, пока они еще были горячими после приготовления.
"Звонок..."
Чжуан Жуй только что закончил есть и вымыл посуду. Он собирался продолжить разбирать письма деда, чтобы посмотреть, не найдется ли чего-нибудь интересного, когда зазвонил телефон.
«Эй, Вуди, ты ведёшь себя не очень хорошо. Ты уже два дня дома и даже своему приятелю ничего не сказал. Заходи ко мне в мастерскую позже, выпьем сегодня вечером, а потом я отведу тебя в сауну, чтобы охладиться. Погода ужасная…»
Чжуан Жуй только что взял трубку и даже не поднёс её к уху, как услышал громкий крик из трубки. Не спрашивая, это точно был Лю Чуань. Он всегда кричал, когда звонил. В прошлом году, когда он приезжал домой, звонил Лю Чуань, но трубку взяла его мать, а потом позвала его и долго ругала.
Мать Лю Чуаня и мать Чжуана были коллегами. С третьего класса начальной школы и до окончания средней школы они учились вместе с Чжуан Жуем. Одна из них была импульсивной и амбициозной, а другая — спокойной и уравновешенной. Никто не ожидал, что они так хорошо поладят. Старейшины обеих семей не относились друг к другу как к чужакам. Если они совершали ошибки, их всё равно наказывали. Когда Чжуан Жуй был молод, отец Лю Чуаня часто его наказывал. Однако, когда они встречались, он всё равно называл его крёстной матерью и крёстным отцом. Он также часто обедал в доме Лю Чуаня.
Когда Лю Чуаню было восемь лет, его отец перевелся из армии на работу в Управление общественной безопасности города Пэнчэн. Выросший в военном городке, Лю Чуань по характеру был очень похож на своего отца. В спорах он обычно объяснял свою точку зрения кулаками. Его гораздо больше интересовали уличные игровые автоматы, чем учеба.
Как ни странно, с начальной школы до старших классов Лю Чуань и Чжуан Жуй были практически неразлучны. Чжуан Жуй проводил за играми столько же времени, сколько и Лю Чуань, но его успеваемость всегда была одной из лучших в классе, он никогда не опускался ниже тройки лидеров. Лю Чуань тоже часто занимал третье место, хотя всегда с самого низа. Его даже заставила семья закончить старшую школу. Судя по их отношениям, поговорка «человек находится под влиянием окружающих» не совсем верна.
После окончания средней школы отец Лю Чуаня нашел ему несколько работ, но он не мог долго на них удержаться. Он либо терпеть не мог своего начальника, либо постоянно ссорился с коллегами. Позже, когда был восстановлен цветочный и птичий рынок Пэнчэн, Лю Чуань, который с детства любил разводить собак и кошек, просто уговорил свою семью купить там магазин. Он стал сам себе хозяином и начал продавать животных. Он торговал всем: от кошек и собак до сверчков, черепах и сухопутных черепах. За годы он заработал немалые деньги. Каждый день он выглядел как респектабельный мужчина, держа в руках мобильный телефон и разъезжая на подержанной «Тойоте». Никто бы и не догадался, что он владелец собаки.
В последние годы в провинции Чжэцзян и других регионах Китая стали популярны бои сверчков и азартные игры. Лю Чуань отправился в сельскую местность провинции Шаньдун, чтобы собрать много сверчков. Несколько месяцев назад, когда он ездил в Китай с грузом, он даже на несколько дней ночевал в съемной комнате Чжуан Жуя, где зимой было прохладно, а летом тепло. Как он сам сказал: «Дело не в том, что я не могу позволить себе гостиницу, но когда ты в доме брата, нет причин оставаться на улице».
Повесив трубку, Чжуан Жуй оставил записку матери, надел шерстяную шапку, связанную старшей сестрой, положил пачку сигарет «Чжунхай» в карман, запер дверь и вышел. Из-за сильного снегопада многие пытались поймать такси, и Чжуан Жуй, долго стоя на обочине, так и не смог найти машину. Поэтому он просто открыл зонтик и неспешно направился к цветочному и птичьему рынку. Впрочем, это было недалеко; до рынка можно было дойти пешком примерно за десять минут.
Год подходит к концу, и хотя за окном идет сильный снегопад, на улице довольно много пешеходов. Побродив и осмотревшись, я вскоре добрался до улицы, где находится цветочный и птичий рынок.
Цветочный и птичий рынок Пэнчэна соединен с антикварным рынком. Он разделен на несколько секций, включая товары для животных, птиц, цветов, антиквариата, нефрита, каллиграфии и живописи, книг и марок. Крупные торговцы арендуют или покупают торговые места, а некоторые энтузиасты устанавливают свои лавки в проходах по обе стороны от магазинов. Им нужно лишь ежедневно платить небольшую плату за управление рынком.
Чжуан Жуй бывал здесь несколько раз раньше, и каждый раз здесь всегда было очень многолюдно, настолько много, что трудно было передвигаться. Однако из-за нескольких дней сильного снегопада большинство индивидуальных торговцев прекратили устанавливать свои прилавки. Лишь немногие разместили свои лавки под магазинами, с которыми у них сложились хорошие отношения, и все укрылись внутри магазинов, чтобы согреться. Стало намного тише, чем раньше.
Когда Чжуан Жуй прибыл в зоомагазин Лю Чуаня, он заметил пожилую женщину, стоящую у входа. Ей было около пятидесяти лет, она была одета просто, но опрятно, и держала в руке сверток с цветами. На ее лице читалась легкая тревога. Чжуан Жуй не обратил на нее внимания, просто толкнул стеклянную дверь и вошел внутрь.
Зоомагазин Лю Чуаня занимает около 20 квадратных метров. Он купил его всего за 70 000–80 000 юаней. Сейчас, если бы он его продал, люди бы бросились покупать его за 300 000 юаней. А ведь всего четыре-пять лет назад цены на жилье сильно выросли.
Немногочисленные клетки, разбросанные по зоомагазину, были пусты. Приближался Новый год по лунному календарю, и несколько дней шел сильный снегопад, так что, вероятно, у него не было настроения для работы. Внутри горел камин, и температура держалась на отметке 27 или 28 градусов Цельсия. Как только Чжуан Жуй вошел в магазин, он сразу почувствовал, как его лицо, застывшее от холода, согрелось.
Лю Чуань, тот самый парень, склонился над компьютером, что-то там возился. Услышав, как открылась стеклянная дверь, он даже не поднял головы и крикнул: «Товара нет в наличии! Скажите, что вам нужно, и приходите за ним после Нового года!»
«У вас есть великий генерал? Я хочу такого…»
Чжуан Жуй пошутил, что когда Лю Чуань в прошлый раз был в Шанхае, он несколько дней рассказывал ему об этом, говоря, что, когда он собирал сверчков в Шаньдуне, он опоздал на несколько дней, и кто-то другой украл одного из его лучших сверчков. Он выглядел еще более подавленным, чем если бы у него украли жену.
"Генерал? Я хочу ещё... Чёрт, это ты, садись и покури, я заканчиваю эту игру..."
Когда Лю Чуань увидел, что это Чжуан Жуй, он бросил ему пачку сигарет. Чжуан Жуй наклонился, чтобы посмотреть, и не смог сдержать смеха и слез. Этот парень играл в Super Mario, старую добрую игру, и редко когда он получал от нее такое удовольствие.
"Черт возьми, ты опять не доиграл до конца. Говорю тебе, ты вернулся и даже не доложил мне. Если бы я тебе не сказал, я бы и не узнал. Я слышал, тебя подстрелили некоторое время назад. Ты в порядке? Дай мне тебя увидеть..."
Лю Чуань бросил игровой контроллер, который держал в руке, подошел к Чжуан Жую, выхватил у него сигарету и настоял на том, чтобы осмотреть рану на затылке.
«Я не такая уж хрупкая. Моя травма почти зажила. С тобой так комфортно. Жаль, что я поступила в колледж. Было бы намного лучше, если бы я работала с тобой. Ты даже теперь пользуешься компьютером. Я и не знала, что ты такая модная».
Чжуан Жуй закурил сигарету, оттолкнул руку Лю Чуаня и лёг на диван в магазине. Он не был заядлым курильщиком; курил он только тогда, когда был в хорошем настроении или в депрессии. Иногда он не выкуривал пачку сигарет четыре или пять дней.
«Если ты не пойдешь в университет, даже мой отец может тебя не простить. Кстати, моя мать сказала, что у тебя нет совести. Ты приходишь сюда, но даже не навещаешь ее дома. Почему пенсионеры такие ворчуны? Я пришла в магазин, потому что больше не могла это терпеть».
Сначала Лю Чуань выплеснул свои обиды, затем его глаза загорелись, и он сказал: «Тебе следует уволиться. Если ты будешь продолжать в том же духе, однажды можешь потерять жизнь. Серьезно, брат, приходи работать со мной. Мы не работали вместе последние несколько лет, и я чувствую, что делаю что-то не так. Ты умнее меня. Если ты придешь в этот бизнес, я гарантирую, что наш магазин станет единственным в своем роде в Пэнчэне».
Глава 011 Сломанная книга
Когда Чжуан Жуй только что окончил университет, Лю Чуань предложил ему присоединиться к бизнесу. Однако Чжуан Жуй считал, что не стоит тратить четыре года обучения в университете впустую, а бизнес Лю Чуаня уже процветал. Он полагал, что присоединение к бизнесу лишь воспользуется тем, что уже сделал Лю Чуань, поэтому и не согласился. Теперь, когда ломбард собирался повысить его в должности, он отказался от этой идеи и не откликнулся на предложение Лю Чуаня.
«Негодник, тебе так тепло и уютно дома, а снаружи старушка прячется от снега. Почему бы тебе не впустить её внутрь и не согреться? Ты вырос, учась у Лэй Фэна, а теперь стал похож на Хуан Ширена. Я расскажу маме, когда мы вернёмся, и гарантирую, что у тебя не будет хорошего Нового года».
Через стеклянную дверь Чжуан Жуй увидел старушку, дрожащую от холодного ветра, и, почувствовав укол жалости, заговорил.
«Что? Только что у двери никого не было. Я этого не знала. Пожалуйста, не говори маме, а то она снова меня отругает. Я сейчас же их впущу».
Несмотря на суровое выражение лица, Лю Чуань был добросердечным человеком, несмотря на свою холодность. Увидев пожилую женщину снаружи, он быстро распахнул стеклянную дверь.
«Тетя, заходи и согрейся. Подожди, пока снег не перестанет идти, прежде чем уходить. На улице слишком холодно».
Раздался голос Лю Чуаня, но, возможно, из-за его весьма выразительного лица, старушка на мгновение уставилась на него, а затем решительно покачала головой.
Увидев это, Чжуан Жуй тоже вышла и сказала: «Тетя, заходи и согрейся. Снег все еще идет, а мы не такие уж плохие люди».
«Ну... спасибо».
Когда старушка увидела Чжуан Жуя, настороженное выражение на её лице значительно смягчилось. Немного поколебавшись, она согласилась. Лю Чуань был крайне раздражён. Этот магазин принадлежал ему, но благодарить нужно было Чжуан Жуя. Этот парень всегда был хорошим человеком с самого детства. Это было действительно несправедливо.
В присутствии посторонних Чжуан Жуй и Лю Чуань уже не были так бесцеремонны в своих разговорах, как раньше. Проводив старушку к печи, чтобы она согрелась, Лю Чуань снова начал играть в Super Mario. Стиснув зубы и с яростным выражением лица, он выглядел совсем не как хороший человек. Старушка крепко сжала свой пакет и осторожно отодвинула стул подальше, словно могла чувствовать себя в безопасности, только если будет держаться на некотором расстоянии от Лю Чуаня.
«Тетя, что привело вас сюда в такой холодный день? Вы покупаете питомца для своего ребенка?»
Заметив, что пожилая женщина вела себя несколько сдержанно, Чжуан Жуй задал вопрос.
«Молодой человек, не шутите. У нас в деревне даже кур и уток не хватает. Откуда нам вообще брать на это время? Разве это не пустая трата денег?»
Старушка сразу поняла, что продаётся в магазине, увидев фотографии домашних животных на стенах.
Услышав слова старушки, Лю Чуань поморщился, ему хотелось что-то сказать, но он не решился. Однако он был явно недоволен. Если бы все думали так же, как старушка, он не смог бы продолжать свой бизнес.
"Тогда что же это такое...?"
Чжуан Жуй налил чашку горячего чая и принес ее пожилой женщине.
У старушки и так были какие-то мысли, и теперь, познакомившись с Чжуан Жуем, она выболтала ему все.
Эта пожилая женщина была родом из Цзясяна, провинция Шаньдун, и носила фамилию Ван. По её словам, её семья когда-то была богатой, и её предки дали высокопоставленных чиновников. Однако в прошлом их положение ухудшилось. В 1970-х годах она вышла замуж за жителя уезда Туншань, провинция Пэнчэн. Её муж был опытным плотником, и хотя семья не была богатой, они могли зарабатывать себе на жизнь.
В семье оба сына подают большие надежды. Старший сын учится в старших классах в Нанкине и закончит обучение через несколько месяцев после Нового года. Младший сын также сдал вступительные экзамены в колледж в этом году. Однако, с двумя студентами на иждивении, финансовое положение семьи стало напряженным. Они накопили большие долги перед родственниками и друзьями. Им удалось собрать деньги на оплату обучения обоих сыновей, занимая деньги у всех подряд. Но чтобы заработать больше денег, муж отправился в горы воровать древесину. Однако его обнаружили лесники, и он, бросившись вниз, сломал ногу. Он не только получил травму, но и был оштрафован на 5000 юаней, что повергло семью в отчаяние.
Когда старушка вышла замуж за члена этой семьи, в качестве приданого ей досталось немного — всего несколько старых книг. Говорили, что в благополучные времена эти книги были бы очень ценны, поэтому старушка бережно их хранила. Она даже не доставала их, когда её сыновья учились в школе. Теперь, когда её муж в больнице, и у них нет денег на лечение, он может потерять ногу. Поэтому она тайком достала несколько книг, спрятанных на дне её сундука, и приехала в Пэнчэн, чтобы посмотреть, сможет ли она их продать.
Приехав в Пэнчэн, она расспросила нескольких человек и узнала, что книгу, скорее всего, продают на антикварном рынке. Старушка, несмотря на сильный снегопад, отправилась туда, но не ожидала, что рынок будет пустым. Она обошла несколько магазинов, чтобы узнать цены, и, осмотрев книгу, все сказали, что она мало чего стоит, всего пять юаней за экземпляр, берите или уходите.
Антикварный рынок был засыпан снегом, поэтому установить прилавок было невозможно. Старушка не знала, что делать. Уже был полдень, и она думала о том, чтобы найти машину и через некоторое время вернуться в уезд Туншань. Только что она стояла перед лавкой Лю Чуаня и винила себя за то, что не успела сделать все необходимое и потратила больше десяти юаней на билет на автобус.
Услышав, что книги являются семейными реликвиями, сердце Чжуан Жуя затрепетало. Его собственное стихотворение тоже было семейной реликвией. Поэтому он сказал: «Тетя, можно мне взглянуть на ваши книги?»
Старушка пришла продавать книги. Услышав слова Чжуан Жуя, она открыла пакет в руке, достала две книги с пожелтевшими страницами и потертыми краями и передала их Чжуан Жую.
Чжуан Жуй осторожно взял книгу. Чтобы старушка не увидела странного явления в его глазах, он держал книгу горизонтально перед глазами, закрыв ей обзор. Затем он сосредоточился на чтении. К своему разочарованию, он не заметил никаких изменений в духовной энергии. Он отвёл духовную энергию от глаз и начал изучать содержание книги.
Две книги представляли собой двухтомное издание под названием «О философии династий Вэй и Цзинь», автором которого был Лю Дацзе. Чжуан Жуй взглянул на дату публикации; книга была издана издательством «Чжунхуа» в декабре 1939 года. Это были не редкие или ценные древние книги; в лучшем случае, это были просто относительно ранние печатные издания. В некоторых крупных библиотеках они хранились. Чжуан Жуй не интересовался такими книгами. Поскольку они не могли углубить его понимание духовности, они были бесполезны. Покачав головой, Чжуан Жуй приготовился вернуть книги.
«Молодой человек, у меня есть ещё один. Те люди вели себя неразумно, поэтому я им его не показал. Как вы думаете, этот представляет ценность?»
Увидев, как Чжуан Жуй внимательно рассматривает книгу в своей руке, в глазах старушки вспыхнула искорка надежды. Затем она осторожно достала из своей упаковки еще одну книгу и передала ее Чжуан Жую.
Чжуан Жуй сначала положил две книги, которые держал в руках, на стол, а затем взял книгу, которую ему протянула старушка. Он нахмурился, даже не взглянув на нее, потому что книга была настолько изношена, что слова на обложке были почти неразборчивы. Чжуан Жуй смог лишь смутно разглядеть четыре иероглифа «Сян Цзу Би Янь», которые, по всей видимости, были написаны от руки кистью. Подписи не было. Это было очень похоже на сцену из телешоу, где «насекомые и крысы изгрызли потрепанную книгу».
Поскольку рассматривание книги не отнимало у него духовной энергии, Чжуан Жуй не стал её открывать. Он просто сосредоточился на чтении, хотя особых надежд не питал.