Nuages ivres, lune légèrement endormie - Chapitre 28
Los copos de nieve revoloteaban en el aire, cada uno aterrizando en el camino, revelando una compleja interacción entre fuerza y resistencia.
Enseguida, en cuanto los labios de la otra persona se entreabrieron ligeramente, Su Shaochu intentó apartar la cabeza de inmediato, pero fue atraído de nuevo al instante y besado otra vez, ¡y succionando aún con más fuerza!
"detenerse……"
Finalmente, Su Shaochu, que había estado soportando en silencio, comenzó a forcejear, pero fue succionado repetida e intensamente, ¡sus labios y lenguas se entrelazaron de forma estrecha e inseparable!
"¿Tu falta de resistencia hoy se debe a que te has rendido o a que estás lesionado?"
Finalmente, soltando los labios que habían sido succionados hasta enrojecer, Zhu Yuning aún sostenía el rostro con fuerza entre sus manos. Miró fijamente el par de ojos de cejas afiladas que la observaban, mordiéndose suavemente el labio inferior que intentaba fruncirse obstinadamente, y lo frotó desde el labio superior, que jadeaba, hasta el puente de la nariz.
"Por favor, consideren esto como una cuestión de priorizar la armonía, y el hecho de que el joven príncipe estaba solo e indefenso, incapaz de resistir al príncipe imperial que 'no abusa de su poder ni lo usa para oprimir a los demás'."
Su Shaochu se mordió el labio y esbozó una mueca de desprecio. El aliento que la acariciaba era tan cálido y empalagoso que le aceleraba la respiración, ¡pero también estaba cargado de una molestia ineludible e ineludible!
"¡Qué joven tan encantador, tan cariñoso con su hermano menor! Lunas gemelas voladoras púrpuras, humo púrpura, ¿qué sigue?"
"¡El joven amo no entiende lo que quiere decir el tercer príncipe!"
"Yu Ziyan es Zifei Shuangyue, equiparando estas dos identidades, y luego dándoles una muerte presenciada por un grupo de personas... ¡hermano mío, qué jugada tan brillante!"
"Tercer Príncipe, ¡no puede concluir que Shao Chu y Zi Fei Shuang Yue están emparentados simplemente porque Yu Zi Yan y Shao Chu sentían algo el uno por el otro!"
"Puedes insistir en negar que Yu Ziyan y Zifei Shuangyue sean tú, ¡pero el veneno en tu sangre no se puede ocultar!"
"Agradezco la preocupación del Tercer Príncipe por mi antigua dolencia, pero puedo controlarla yo mismo. ¡Le ruego a Su Alteza que se respete a sí mismo y me deje en paz!" Frente a esos ojos profundos y brillantes que permanecían fijos en él, sin mostrar ninguna señal de ceder, Su Shaochu solo pudo añadir: "¡Por favor, Tercer Príncipe, no asuste a los sirvientes que pasan!"
El tercer príncipe Zhu Yu agarró al cuarto príncipe Su y lo besó apasionadamente entre los copos de nieve. Ambos parecían mirarse fijamente a los ojos, lo que sorprendió tanto a los eunucos y sirvientas que pasaban por allí que no se atrevieron a decir ni una palabra.
Los rumores sobre una relación ambigua entre el Tercer Príncipe y el Cuarto Joven Maestro Su han estado circulando durante mucho tiempo, ¡y ahora son claramente evidentes!
Finalmente, bajo la mirada penetrante de Zhu Yu, todos huyeron apresuradamente, aterrorizados, con el corazón latiendo con fuerza por lo que habían presenciado. Tras escapar, estaban ansiosos por contarles a los demás sobre este gran acontecimiento real.
Las técnicas de palma de la Secta Demoníaca son siempre frías y yin, y pueden volverse venenosas. La Perla de Jade, que puede curar venenos extraños, es eficaz contra los venenos en sí, pero no tiene efecto sobre las lesiones internas ni la septicemia causadas por las técnicas de palma.
Se le dejó claro que intentar utilizar la rara y venenosa perla Hanbi, que había sido otorgada a la familia Lu, sería inútil.
"Gracias por su sugerencia, Tercer Príncipe. Es solo una dolencia menor; no hay necesidad de tanto alboroto."
Su Shaochu suspiró aliviado en secreto al ver que Zhu Yu finalmente aflojaba su agarre; de lo contrario, sabía muy bien lo poca influencia que le habría quedado.
Zhu Yu suspiró al oír sus palabras sobre su antigua y leve dolencia, diciendo: "Mi querido hermano no es ajeno a la medicina herbal y debería saber que lo que puede resolver la intoxicación de sangre y qi no es la medicina, ¡sino la convergencia de las energías celestiales y terrestres!"
En ese momento, el sonido de los tambores y el clamor de voces llegaron desde lejos.
"Parece que la competición de tiro con arco está a punto de comenzar. He oído que el Tercer Príncipe es uno de los príncipes que presidirán la ceremonia de apertura. ¡Date prisa! ¡No hagas esperar al Emperador!"
En ese momento, Yan Pingfei y Feng Yan aparecieron al otro extremo del camino, esperando a su maestro.
"Tercer Príncipe, por favor." Su Shaochu se hizo a un lado para mostrar respeto.
Al ver esto, Zhu Yu simplemente sonrió, se quitó su costoso abrigo de piel de visón y se lo echó sobre los hombros de Su Shaochu.
"¿El tercer príncipe?!"
Esta acción sobresaltó a Su Shaochu, ya que un cálido y suave abrigo de piel de visón, que era fresco al tacto, lo envolvió.
"¡Los labios de mi amado hermano son, sin duda, la copa de vino que más anhelo!" Extendiendo la mano para acariciar sus labios, el otro se apartó hábilmente, y la voz de Zhu Yu se llenó de un intenso anhelo. "¡Cómo desearía poder poseerte para siempre, mi amado hermano, tus labios, tu cuerpo, tu ser entero!"
«Aunque Shao Chu no fomenta las fantasías, si un poco de ensoñación puede reducir las acciones prácticas del Tercer Príncipe... ejem, ejem, entonces está bien hacerlo de vez en cuando», sugirió Su Shao Chu con expresión seria. «Es mejor no empeñarse demasiado en perseguir un sueño inalcanzable; ¡las consecuencias podrían ser embarazosas!».
Porque una vez que sus heridas internas hayan sanado, si aún se atreve a usar tácticas como abrazos y besos forzados, intimidar y burlarse de jóvenes inocentes, ¡ya verán!
¡Ay! En realidad, es una persona bastante magnánima. Mientras no toques al propio Su Shaochu, no le molesta cierto tipo de "altruismo". No le importa que la gente sueñe con él y haga lo que quiera en sus sueños, siempre y cuando eso les brinde paz y satisfacción. Solo no se lo cuentes.
"¡La cítara de Yulan que tanto anhelo, por muy difícil que sea conseguirla, daré todo lo que tengo, sin importar mi reputación ni mis recursos, para obtenerla!" Zhu Yu le entregó el paraguas a Su Shaochu, con una sonrisa que a la vez era una advertencia y una declaración: "¡Mi querido hermano, ten cuidado! En el momento en que te acerques a mí, mi sueño se hará realidad."
Su Shaochu frunció el ceño. ¿Acaso esto implicaba que la iniciativa de Zhu Yu de acercarse a él significaba que era el momento de que él también actuara?
"Su Alteza, el cuarto joven amo de la familia Su, Su Shaochu, le presenta sus respetos." Una doncella del palacio hizo una reverencia y anunció desde fuera del salón.
"Por favor, déjenlo entrar."
Zhu Qingping llegó al salón exterior acompañada por doncellas del palacio a ambos lados. Aunque era de mediana edad, su atuendo sencillo y su gracia natural desprendían un aire de noble elegancia.
"¡Pueden retirarse todos!"
Después de que todas las sirvientas del palacio abandonaran el salón, Su Shaochu se acercó inmediatamente a Zhu Qingping, quien tenía una expresión de preocupación en el rostro.
"¡Maestro!" Apresuró a ayudar a su mentor, que había corrido a su lado.
"Chu'er, ¿estás bien? Me preocupé muchísimo cuando supe de tu accidente, y tu hermano mayor no me explicaba nada. Me moría de miedo." Una mano cálida y suave acarició el pálido rostro de su amada discípula, lleno de dolor. "Has perdido mucho peso, y tu tez tampoco está bien. ¿No necesitabas suficientes Píldoras de Jade? Tengo más; ¡tómalas todas!"
"Maestro, no se preocupe, solo fue una falsa alarma, ya estoy bien." Su Shaochu sonrió como de costumbre y lo tranquilizó: "¿Qué dijo el hermano mayor?"
Dado que el hermano mayor nunca preocupa a sus mayores y muestra un gran respeto por la princesa, seguramente lo pasará por alto.
Tu hermano mayor solo dijo que tú y el Maestro Fu estaban haciendo algo cuando te lastimaste accidentalmente, y espera que la Píldora de Jade te ayude a recuperarte pronto. Zhu Qingping estaba bastante desconcertado. "¿Qué estaban haciendo? ¿Qué podía estar haciendo el Maestro Fu para que te lastimaras?"
"Le pedí ayuda al hermano Fu para realizar algunas tareas de arresto de delincuentes para la corte imperial, pero accidentalmente caí en una trampa y resulté herido. Ya estoy bien."
Afortunadamente, Fu Yaofeng lo encontró a tiempo, cuando estaba gravemente herido e inconsciente, ¡y entonces arrojó al río el cuerpo de la bandida Nanzhai, que había capturado y asesinado a innumerables mujeres y niños!
"No le mientas a tu maestro. Aunque he perdido mis habilidades en artes marciales, aún conservo la capacidad de diagnosticar y tratar enfermedades. El tenue halo azul entre tus cejas es claramente causado por una septicemia."
Zhu Qingping apretó su mano contra la muñeca de él, y su expresión cambió de inmediato. "¿La Palma del Infierno Demoníaco de la Secta Demoníaca?!"
Capítulo nueve
—¡Guau! —exclamó Wuyou, vestida con un atuendo rojo claro, con alegría—. ¡Como era de esperar, las habilidades de tiro con arco del Séptimo Príncipe son magníficas!
—¡De verdad! —exclamó otra chica vestida de rosa, con aire despreocupado—. ¡Después de todo, teníamos razón!
Dos chicas guapas con rostros idénticos, una con un arco largo y la otra con un carcaj de bambú lleno de flechas, gritaban y saltaban. Desde la torre de observación de tres pisos de altura, tenían una vista privilegiada del interminable campo de competición que se extendía ante ellas.
Zhu Yu, de pie a un lado, bebía a sorbos el vino que le servían las doncellas del palacio, apoyando la cabeza en la mano y escuchando sus voces suaves y dulces, que sonaban tan encantadoras como el canto de los pájaros.
"Majestad, ¿desea volver a disparar?", preguntó Wuchou con entusiasmo, girando la cabeza.
Mirando al cielo, donde ya se vislumbraban los colores del sol poniente, negó con la cabeza.
Hoy, además de la ceremonia inaugural de tiro con arco, ya había disparado tres rondas para que sus hermanos lo vieran y también les había dado consejos durante toda la tarde. Ahora quería disfrutar de la tranquila velada.
"¿De verdad ya no vas a ir?" Wuyou estaba claramente decepcionado.
"Aquí mismo pueden ver toda la competencia". Sabiendo que solo tenían curiosidad y les gustaba armar un alboroto, Zhu Yu se rió.
"¿De verdad? ¡Gracias, Su Majestad!" Las pequeñas doncellas adulaban a Zhu Yu a ambos lados, vitoreando dulcemente.
"Mi pequeño oropéndola amarilla es la más linda." Zhu Yuwen sonrió y les acarició la cabeza. "Ve a ver si el ganador final es el séptimo príncipe que adivinaste." A juzgar por el cielo, debe ser el último partido.
"¡De acuerdo!" Wuyou y Wuchou inmediatamente volvieron a asomarse alegremente por la barandilla de madera.
"Es el joven maestro Su... El joven maestro Su está allí..." Wuyou divisó la figura familiar frente a una hilera de pinos cubiertos de nieve al otro extremo y no pudo evitar señalar y gritar alegremente.
—¡De verdad es él! ¡Es el joven maestro Su! —gritó Wuchou emocionada, agitando las manos con vehemencia—. Joven maestro Su, ¡estamos aquí!
Lamentablemente, debido a la distancia, la otra persona obviamente no oyó y continuó paseando por los escalones de piedra frente al pino.
«¿Eh? Ese abrigo de piel de visón se parece muchísimo al del Emperador». La piel de marta cibelina es extremadamente valiosa; incluso la familia real solo la posee, y únicamente el Emperador, el Príncipe Heredero y el Tercer Príncipe la tienen. ¡¿Cómo es que el joven maestro Su también la tiene?!
"¡Ese debe ser del Emperador!", reconoció Wuyou.
"¿Su Majestad?" Los dos miraron a su amo, que se había acercado por detrás.
Al contemplar la figura vestida con su propia ropa, Zhu Yu sintió una extraña punzada en el corazón.
En los escalones de piedra bajo los antiguos pinos, Su Shaochu paseaba tranquilamente, pero su mente estaba profundamente absorta en las palabras de su maestro Zhu Qingping...
"Chu'er, ¿cómo caíste víctima de las artes marciales de Mo Xiyi? ¿Acaso esos demonios te tenían en la mira?"
—No, Maestro, no se preocupe. Los miembros de la Secta Mo Hope no me atacaron, ¡así que el golpe de esta palma fue un completo accidente! —Apresuró a tranquilizar a su preocupado maestro.
Zhu Qingping agarró apresuradamente la mano de Su Shaochu y dijo: "¡La Palma Yinliang utiliza la convergencia del Qi de la Fuente Celestial y el Qi del Fuego Terrenal para curar el Qi y la sangre del cuerpo, y utiliza la sudoración para expulsar las toxinas de la sangre y el Qi!"
¡La convergencia de la energía del manantial celestial y la energía del fuego terrestre! ¡Zhu Yu también mencionó este nombre!
"Recuerdo que, en los primeros tiempos, un famoso maestro de feng shui que llegó a la capital dijo que esta tenía una rara convergencia de energía celestial y terrestre, pero al final, nunca pudo encontrar dónde estaba la veta terrestre."
—Maestro, le pediré al hermano Fu que busque a su amigo experto en feng shui para que nos ayude a encontrar este lugar. Acabas de recuperarte de tu enfermedad, así que estaré bien por un tiempo. No te preocupes. —Su Shaochu la ayudó a sentarse en una silla.
"Chu'er, aunque no podamos encontrar el Qi de la Fuente Celestial y el Fuego Terrenal en poco tiempo, busquemos primero la Piedra Roja de la Orquídea. Muele la Piedra Roja de la Orquídea hasta convertirla en polvo y úsala como guía medicinal para suprimir el veneno de la Palma Yin Liang en el cuerpo."
"¿Piedra Lanchi?" Su Shaochu recordó que este tipo de piedra era tan rara y preciosa como otros tesoros raros, y que era difícil de conseguir.
"¡El collar de cuentas rojas que Yu'er lleva en la oreja, tan largo como su cabello, es una piedra Lan Chi!"
¡La piedra orquídea está en Zhu Yu! Recordando lo que su maestro le había dicho, ¡Su Shaochu supo que estaba en serios problemas!
En ese preciso instante, un sonido claro y melodioso surgió repentinamente de lo más profundo de su corazón. El tono agudo estuvo acompañado por el brillante y alegre sonido de una flauta, a la vez familiar y olvidado, ¡lo que dejó atónito a Su Shaochu!
Al mismo tiempo, se oyó una voz grave y familiar.
¿Adónde se ha ido la suave brisa? ¿Conoce la luna brillante la tristeza? En esta noche interminable, ¿cuántos dulces sueños quedan? Cabalgando el viento, no puedo atravesar las olas del mundo mortal; sin alas, no puedo cruzar diez mil cumbres. Al final, mi alma se desvanece y mi corazón se cansa. El destino es difícil de sobrellevar; los sueños son difíciles de encontrar…
Mi flauta de jade representa mi vida. Cuando vuelvas a escuchar su sonido, habré dejado este mundo de sufrimiento. Alguien llevará su música para decirte mi último adiós.
Su Shaochu no podía creerlo. Se giró lentamente y, efectivamente, vio el rostro incomparablemente hermoso de su recuerdo corriendo hacia él.
"¡Chuo'er!"
En cuanto pronunció su nombre, la persona corrió a sus brazos con alegría y lo abrazó con fuerza.
"¿Quién es esa persona? ¿Por qué está abrazando al joven maestro Su?"
"El joven maestro Su nos pertenece; ¡no podemos dárselo a ella!"
Al otro lado del Pabellón Liaowang, Wuyou y Wuchou, que habían presenciado todo aquello, comenzaron a saltar en señal de protesta, mientras que Zhu Yu, detrás de ellos, simplemente entrecerró los ojos.
"¡Estás en las Llanuras Centrales! ¡Así que tú también has venido a las Llanuras Centrales!"
"I……"
"Te has estado alejando de mí todo el año, haciéndome creer que realmente me estabas ignorando. Pero resulta que todavía te importo, ¿verdad?"
Feng Chuo'er alzó el rostro, con una expresión de emoción y desconcierto. Sus brillantes ojos negros siempre rebosaban energía y vitalidad. En ese momento, lo esperaba con ansias, pero también sentía miedo. Temía que la frialdad de la otra persona le doliera más que un insulto.