Les cours sont terminés.
Gu Chen n'était pas pressée de partir. Elle redressa la tête et le regarda fixement, l'air si heureux qu'on aurait dit qu'un film avait été projeté pendant le dernier cours de maths.
«
Frère Chen, allons manger
! Qu'est-ce que tu attends
!
» cria Yang Shuhuan depuis la porte de derrière aux deux personnes encore assises. «
Mangeons ensemble le nouveau camarade. Je pense que je t'inviterai aussi, vu l'enthousiasme de frère Chen ce matin.
»
Xiang Yu n'avait pas l'intention d'accepter, mais Gu Chen était trop entreprenant et l'a poussé à agir avant qu'il ne puisse refuser.
Tous les quatre marchaient ensemble, Wang Zehao et Yang Shuhuan en tête, suivis des deux autres. Leurs camarades de classe les poursuivaient en se tirant les uns les autres. Xiang Yu fut bousculé par un camarade qui n'eut pas le temps de s'arrêter, et avant qu'il ne puisse se relever, quelqu'un le rattrapa.
Xiang Yu : "...Merci."
Gu Chen : « Ne soyez pas si formel. Nous sommes des amis qui partagent les mêmes idées, pourquoi dire merci ? »
Dès que les quatre entrèrent dans la cafétéria, une vague de chaleur et d'arômes alléchants les enveloppa. Toutes les fenêtres étaient bondées, et Xiang Yu perdit aussitôt l'appétit. Il fit demi-tour pour partir, mais Gu Chen le retint.
« Pourquoi vas-tu manger ? »
«Il y a beaucoup de gens.»
«
Hé
!
» soupira Wang Zehao en entendant Xiang Yu dire qu'il y avait beaucoup de monde. «
Ne t'inquiète pas, nouveau camarade, pas besoin de faire la queue pour manger. Quelqu'un nous a déjà apporté à manger.
»
Après avoir dit cela, il fit un signe de la main vers le coin et cria : « Luo Zai ! »
Xu Youluo était seul, préparant cinq repas. Une fois les quatre personnes installées, il sourit, dévoilant ses fossettes, ce qui le rendait très attachant.
« Je suis arrivé tard aujourd'hui et je n'ai pas eu le temps de demander, alors j'ai pris la même chose. Est-ce que ça vous convient ? »
« C'est super, merci Luo Zai. » Wang Zehao prit ses baguettes et commença à manger bruyamment. Yang Shuhuan, assis à côté de lui, le poussa du pied.
Wang Zehao riposta sans broncher, et les deux hommes faillirent en venir aux mains.
«
Soupir.
» Gu Chen soupira. Avant même qu’il puisse dire un mot, Xiang Yu les vit tous deux se raidir et se taire rapidement pour manger, comme s’ils avaient joué la comédie.
Quel type d'entraînement faut-il pour développer une telle vitesse de réaction ?
Xiang Yu jeta un coup d'œil au profil de Gu Chen, assis à côté de lui. Ce dernier ne semblait pas manger et discutait avec Xu Youluo, en diagonale face à lui. Sentant les regards se tourner vers lui, il esquissa un sourire parfait, dévoilant ses huit dents.
« Qu'est-ce qui ne va pas, mon voisin de bureau ? Tu n'aimes pas la nourriture ? »
« Non », répondit rapidement Xiang Yu, craignant de devoir se lancer dans une longue explication.
Leur réaction paniquée était exactement la même que celle des deux personnes précédentes.
Les cinq garçons, encore en pleine croissance, avaient un appétit vorace. Ils dévorèrent les trois plats de viande, les deux plats de légumes et les deux repas. Wang Zehao, toujours affamé, entraîna Yang Shuhuan au supermarché. Les trois autres rentrèrent d'abord au dortoir.
Le dortoir était petit, une chambre pour quatre personnes avec des lits superposés et des bureaux en dessous. La chambre était pleine d'étudiants qui y passaient la nuit, allant et venant à leur guise. À part les matelas sur les lits, rien n'indiquait que quelqu'un y avait jamais vécu.
Le lit vide se trouvait à côté de celui de Gu Chen. Sans attendre l'accord de Xiang Yu, Gu Chen prit des bras le linge de lit trois pièces que lui avait donné le responsable du dortoir, le jeta sur le lit superposé du haut et commença à faire le lit pour lui.
Cet enthousiasme est excessif.
Incapable d'accepter cela, Xiang Yu, qui n'avait pas dit grand-chose jusque-là, finit par prendre la parole
: «
Tu n'as pas besoin de faire ça, je peux le faire moi-même.
» Sur ces mots, il grimpa rapidement sur la couchette du haut, se pencha et attrapa la couverture que Gu Chen tenait.
«
Ne t’inquiète pas, je vais t’aider. De toute façon, on ne fait rien, et on ne peut pas rester inactif
», dit Gu Chen en levant la main, sans intention de la lui tendre, et poursuivit
: «
Sais-tu pourquoi
? Parce que la vie est finie, mais sa valeur est infinie. Pourquoi ne pas utiliser notre vie finie pour créer une valeur infinie
? Comme le disait Lu Xun, pour rendre la vie finie d’une personne plus efficace…
»
«
Nous y voilà, les gars
!
» Avant qu'il ait pu finir sa phrase, la porte s'ouvrit brusquement. Zhang Boyuan était de bonne humeur
: son téléphone n'avait pas été confisqué. Il portait un sac de gâteaux à partager. Ne voyant personne sur la couchette, il leva les yeux. De son point de vue, il lui sembla que le délégué de classe avait un bras autour d'un nouvel élève.
« Oh putain ?! » Zhang Boyuan était complètement abasourdi.
Xiang Yu se leva. Gu Chen se retourna, et les deux le fixèrent d'un air perplexe, se demandant ce qu'il tramait.
Voyant une couverture de couette bleue tirée entre les deux, Zhang Boyuan poussa un soupir de soulagement, se disant qu'il avait vraiment été influencé par l'Armée des Femmes Wen 2.
Pendant le cours d'anglais du matin, les filles de la classe de littérature 2 se sont enthousiasmées en entendant Gu Chen dire : « Ma voisine de table est la plus jolie fille de la classe de littérature 2. » Après le cours, elles se sont réunies pour bavarder. Zhang Boyuan, habitué à papoter avec elles, est venu écouter et a été contraint de les imaginer en couple pendant toute la récréation.
« Fais ton lit », dit Zhang Boyuan en posant les en-cas sur la table. « Ne te donne pas la peine de faire ton lit, descends manger. »
La porte n'était pas fermée. Entendant des bavardages familiers à l'extérieur, il se retourna et vit Yang Shuhuan et Wang Zehao sur le point de se séparer à la porte. Il cria aussitôt à Wang Zehao, qui s'apprêtait à entrer dans l'appartement 202 en face
: «
Tu manges des gâteaux, petit rat
!
»
« Te voilà ! » Wang Zehao s'est précipité à l'intérieur plus vite que quiconque en entendant qu'il y avait des en-cas. Yang Shuhuan n'avait même pas encore franchi le seuil que la stature imposante de Wang Zehao la fit trébucher, et elle s'accrocha au chambranle.
Il entra le visage sombre, ferma la porte et marmonna : « Quel crétin ! »
Xiang Yu était déjà descendu et assis à sa place, sans bouger. Gu Chen, quant à lui, venait de faire le lit et s'apprêtait à le rejoindre, mais il le vit assis là, immobile.
« Mon voisin de table ? Allons-y ensemble. »
Entendant le tumulte et voyant que Xiang Yu ne semblait pas disposé à s'approcher, Zhang Boyuan fouilla dans le sac, en sortit quelques objets et les fourra dans la main de Xiang Yu en disant : « Nouveau camarade de classe, ne sois pas timide, viens, mange avec nous. »
Gu Chen prit un sachet de mini choux à la crème Want Want, un sachet de mini chips Want Want et une canette de lait aux fruits O-Pao et les ouvrit.
Il ne rendit pas de force les en-cas restants, mais il ne les mangea pas non plus. Après les avoir posés sur la table, il ne sut que faire. N'étant pas à l'aise pour bavarder avec autant de monde, il se contenta de les écouter.
« Frère Chen, as-tu demandé ? La sœur de Luo Zai va-t-elle mieux ? » demanda Wang Zehao à Gu Chen en mâchant des chips.
«
Il a une fracture et il ne peut pas bouger pour le moment.
» Gu Chen but la moitié d'une canette de lait aux fruits, la brandit devant Xiang Yu qui secoua la tête, puis la but d'un trait.
« Qu'est-ce qui ne va pas ? Qu'est-il arrivé à sœur Luo ? » Zhang Boyuan s'est enthousiasmé dès qu'il a entendu quelque chose, et peu lui importait que ce soit vrai ou non, il voulait juste tout savoir.
«
Tiens
», dit Wang Zehao en ouvrant un autre paquet d’Oréos, «
pour la Fête de la Mi-Automne, frère Chen nous a emmenés, quelques-uns, à la maison de retraite pour apporter de la chaleur, et sœur Luo nous accompagnait. Sur le chemin du retour, nous avons eu un accident par l’arrière.
»
À ce moment-là, Wang Zehao se redressa et baissa la voix, disant : « N'est-ce pas étrange ? Le pare-chocs de la voiture était intact, mais la sœur de Luo Zai s'est cassé la jambe. »
«
Sortez d'ici
! C'est quoi ces histoires bizarres
?
» Gu Chen fronça les sourcils en entendant cela. «
C'est une société scientifique. Ne propagez pas de superstitions féodales. Renforcez votre conscience juridique et résistez consciemment à l'invasion des idées superstitieuses, compris
? Nous devons défendre la science, défendre…
»
« Je comprends, je comprends, arrête de parler, frère Chen. » Wang Zehao l'interrompit rapidement et changea de sujet jusqu'à ce qu'il bâille, puis posa les en-cas qu'il tenait et dit : « Je n'ai plus faim, je vais me reposer. Prenez votre temps pour manger. »
Wang Zehao poussa la porte et se dirigea droit vers l'autre côté. Sans lui pour les guider, les quatre autres ne purent guère manger le sachet de gâteaux. En réalité, seuls Yang Shuhuan et Zhang Boyuan en consommaient. Ils en eurent déjà la moitié et, rassasiés, décidèrent de les emporter en classe l'après-midi pour les partager.
La pause déjeuner a lieu de 12h00 à 14h00, et comme il restait plus d'une heure, Xiangyu comptait bien se reposer.
Le dortoir était orienté au sud, et le lit d'angle se trouvait au fond, avec un mur au-dessus de la tête orienté au nord.
Gu Chen continua de dormir dans le même lit que lui, près de la porte.
Le lit superposé en métal grinçait et gémissait, et Xiang Yu sut que Gu Chen avait fini de ranger les restes de goûter et les déchets avant de monter. Elle ferma les yeux pour s'endormir.
Deux autres ronflements se firent entendre. Zhang Boyuan et Yang Shuhuan s'étaient déjà endormis. Xiang Yu, somnolent, entendit quelqu'un l'appeler.
« Hé, ma voisine de bureau. » Elle parla doucement, craignant de réveiller les autres personnes du dortoir.
Xiang Yu était sur le point de s'endormir et ne voulait parler à personne. Il avait pensé pouvoir régler le problème dans l'après-midi, mais il se dit ensuite que même si son voisin de table était un peu niais, c'était quelqu'un de bien et qu'il ne devait peut-être pas le traiter ainsi.
« Hou… » Xiang Yu prit une profonde inspiration, se forçant à se ressaisir, et se leva pour regarder dans cette direction.
Gu Chen était bel et bien réveillé. Le voyant s'asseoir avec excitation, il appela discrètement son voisin de table à plusieurs reprises pour qu'il appelle Xiang Yu.
"quoi."
« Pourriez-vous poser votre oreiller ici pour dormir ? »
« Hein ? » Xiang Yu n'a pas bien entendu, ou plutôt, il n'a pas cru ce qu'il a entendu.
Il ne croyait pas qu'un idiot au monde puisse réveiller son colocataire juste pour le faire se retourner.
« Ta tête est tournée de ce côté, donc nous sommes tête-à-tête. » Gu Chen a insisté, l'air très sérieux : « Dormir tête-à-pied porte malheur, c'est tabou. »
?
Bon sang!
Qui a dit auparavant qu'une société scientifique devait résister à la superstition ?
[Note de l'auteur : Xiang Yu : Mon poing s'est endurci]
Chapitre 5 : Application de la loi sur les pièges en cours
Chapitre cinq : Une occasion manquée : Piège en cours
Xiang Yu ne s'attendait pas à ce qu'Erque, partagé entre la résistance aux superstitions féodales et la crainte d'enfreindre les tabous, reste sérieux tout un après-midi. Mis à part quelques sondages auprès des étudiants réalisés par Gu Chen pendant les pauses, ce dernier ne lui avait rien dit d'étrange.
Au premier semestre de la deuxième année du lycée au collège n° 1 de Xinfeng, les séances d'étude libre du soir étaient réservées aux élèves internes. Les externes pouvaient rentrer chez eux après leurs quatre cours de l'après-midi.
Comme Li Yifan l'avait dit le matin même, Xiang Yu avait prévu de l'attendre à la porte de l'école.
« Hé, ne pars pas tout de suite », dit Gu Chen en saisissant la bretelle du sac à dos de l'autre, en sortant son téléphone et en le brandissant devant lui : « Ajoutons nos coordonnées respectives pour pouvoir rester en contact. »
Xiang Yu n'a pas refusé et l'a ajoutée comme amie sur WeChat.
Gu Chen utilise son vrai nom sur WeChat, et sa photo de profil est un dessin de paysage réalisé aux crayons de couleur, avec une palette de couleurs empreinte d'innocence enfantine.
Xiang Yu n'y prêta pas vraiment attention. Après avoir confirmé qu'il avait ajouté son ami, il rangea son téléphone dans sa poche, fit un signe de tête à Gu Chen et dit au revoir : « Je pars maintenant. »
Gu Chen resta sérieux, dit peu de choses et fit un signe de la main en souriant : « À demain. »
L'entrée du collège n° 1 était animée. Xiang Yu se sentait mal à l'aise face à une telle foule. Heureusement, Li Yifan était sorti tôt, et tous deux, casqués, ont pris une petite trottinette électrique et sont rentrés chez eux sains et saufs.
« Cousin, maman a dit qu'elle et papa faisaient des heures supplémentaires ce soir et qu'ils ne seraient pas à la maison, alors on va devoir se débrouiller pour manger. » Li Yifan répondit au message, assis par terre dans l'entrée, en enlevant ses pantoufles. « Je ne sais pas cuisiner, et toi, cousin ? »
« Non », répondit sincèrement Xiang Yu.
« Et si on se contentait de nouilles instantanées ? Ou alors, on commande à emporter ? » Li Yifan est plutôt casanier. Ses parents font souvent des heures supplémentaires et il est content d'être tranquille à la maison. Il mange souvent des plats à emporter en jouant aux jeux vidéo.
Nous avons toujours adhéré au principe de ne sortir que lorsque c'est absolument nécessaire.
« Tout me convient. » Xiang Yu n'est pas difficile en matière de nourriture, à l'exception de certains ingrédients.
Après avoir fini leurs nouilles instantanées et rangé leurs affaires, les deux garçons retournèrent dans leurs chambres respectives sans se déranger. Xiang Yu regagna la sienne et alluma seulement sa lampe de bureau. Sous la lumière vive de la lampe, il termina ses devoirs. Une fois terminé, il constata qu'il lui restait du temps et fit donc un autre exercice de mathématiques. Les deux dernières questions importantes étaient de son type préféré. Après les avoir résolues une première fois, il vérifia ses réponses pour s'assurer de leur exactitude, puis se mit à étudier d'autres méthodes de résolution de problèmes. Il ne s'arrêta qu'une fois cinq feuilles de brouillon remplies recto verso.
Xiang Yu vérifia ses réponses et constata qu'il avait obtenu tous les points auxquels il avait droit, à l'exception de la dernière question à trous où il avait perdu 5 points à cause d'une erreur de calcul. Il prit un stylo rouge et écrivit 145 en haut de la feuille, puis recopia les questions erronées dans son cahier de corrections. Il rangea ensuite sa feuille et son brouillon dans le tiroir de son bureau.
Une fois ses tâches terminées, Xiang Yu réalisa que la nuit était tombée. Il jeta un coup d'œil à l'heure
: il était un peu plus de huit heures, encore loin du coucher. Il n'avait aucune envie de continuer à travailler sur ses problèmes et ne savait pas comment s'occuper. Un peu ennuyé, il se souvint soudain de ce qu'il faisait habituellement à cette heure-ci.
-Système : Application des mesures d'infiltration
"..." Xiang Yu était abasourdi, ne sachant que répondre. En réalité, il agissait souvent ainsi dans la ville B.
Le campus de B City est divisé en zones, et la sienne regroupe des collèges et des lycées, où les comportements délinquants sont particulièrement virulents. Il est courant qu'ils organisent des bagarres un jour et se battent violemment le lendemain. On trouve une multitude de voyous bons à rien, aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur de l'établissement.
Au collège, Xiang Yu a eu affaire à une bande de voyous qui lui demandaient de l'argent pour sa protection. Il a découvert par hasard qu'empêcher ces individus de commettre leurs méfaits pouvait lui valoir des points de moralité, et s'est donc mis à pratiquer le «
piège
».
Il sortait à la nuit tombée, traînait délibérément dans les endroits fréquentés par les voyous et les hooligans, et attendait que ces imbéciles viennent lui soutirer de l'argent. Il tabassait tous ceux qui se présentaient, et après avoir accumulé ses points de moralité, il s'en allait.
Une fois Xiangyu intégré au système, la plupart de ses points de moralité ont été obtenus grâce à cette méthode.
Profitant d'un bug qui rendait l'obscurité impossible à distinguer, et avec l'approbation tacite du système, il tabassa des voyous, du collège au lycée. Finalement, les voyous du coin se souvinrent de lui. À chaque fois qu'il apparaissait, ils disparaissaient ou le flattaient, l'appelant «
Grand Frère
» et lui offrant des cigarettes.
Les anciens voyous, désormais repentis, incapables d'agir contre lui, choisirent de tout simplement l'ignorer.
On dit que c'est amusant d'être rejeté quand on n'est pas intéressé. Finalement, de plus en plus de voyous l'ont reconnu et de plus en plus de gens l'appelaient «
Grand Frère
». Un jour, en première année de lycée, il a vu plusieurs personnes l'appeler «
Grand Frère
» rien qu'en franchissant le portail de l'établissement. De plus, il s'était déjà occupé de quelques brutes et fauteurs de troubles. La rumeur s'est répandue et il est lui-même devenu une brute.
Quoi qu'il en soit, il souffre d'anxiété sociale et n'a jamais eu l'intention de clarifier les choses avec autant de personnes.
Seul le sentiment de puissance et de conquête que lui procurait la constellation du Tigre Blanc pouvait surmonter son anxiété sociale passagère. Que pouvait-il faire
? Les tabasser tous et leur faire croire qu’il n’était pas une brute d’école
? Absurde.
Le tyran de l'école trouvait la méthode du piège géniale ; selon le système, il contribuait indirectement à la lutte contre le crime organisé.