Herbe.
Wang Zehao préférait un camarade de table à un frère ; si Gu Chen ne l'avait pas immédiatement aidé à résoudre son problème, il aurait été prêt à rompre tout lien avec lui pendant trois minutes.
Ces derniers temps, Xiang Yu semble dormir un peu trop souvent pendant les récréations. En arrivant à l'école, elle avait de légères cernes sous les yeux. Cela allait bien il y a quelque temps, mais ça dure depuis trois ou quatre jours.
Au début du semestre, lorsque certains camarades de classe ont rencontré des problèmes familiaux, ils ont également présenté des comportements similaires
: insomnies et mauvaise santé mentale durant la journée. Xu Youluo a pris un congé aujourd’hui pour raisons familiales.
Gu Chen craignait qu'il soit arrivé quelque chose récemment à l'autre personne.
Lorsque la cloche de l'école a sonné, Xiang Yu s'est automatiquement redressé et a fixé du regard les problèmes de mathématiques posés sur la table devant lui, essayant de garder son cerveau actif et de se forcer à rester éveillé.
« Mon voisin de bureau ? » Gu Chen se pencha plus près et murmura : « Il s'est passé quelque chose à la maison récemment ? »
« Hein ? » Xiang Yu, complètement déconcertée par sa question, le fixa longuement sans pouvoir réagir.
En le voyant ainsi, Gu Chen pensa : « Oh non, j'ai bien peur d'avoir eu raison. » Il le réconforta alors : « Tout ira bien, mon camarade. Ça va passer. Si tu as besoin de quoi que ce soit, n'hésite pas à me le dire, je t'aiderai. » Sur ces mots, il arrangea les cheveux courts et ébouriffés qui avaient été plaqués lorsque Gu Chen était allongé, et ne put s'empêcher de lui ébouriffer légèrement le haut de la tête à plusieurs reprises.
Xiang Yu resta perplexe jusqu'à ce qu'elle entende la dernière phrase. Comprenant ce qui s'était passé, elle repoussa la main de l'autre personne et répondit : « Tu ne peux rien pour moi. »
Je ne peux vraiment pas vous aider.
La pelote de laine est arrivée il y a quelques jours. L'anniversaire de l'autre personne approchant et les examens de mi-semestre arrivant bientôt, il voulait finir rapidement de tricoter l'écharpe pour pouvoir étudier correctement ; il est donc resté éveillé jusqu'à une ou deux heures du matin tous les jours ces derniers jours.
C'est dommage que, bien qu'il soit doué pour faire tournoyer les gens, il ne soit vraiment pas doué pour un travail délicat comme celui-ci.
En quelques soirées seulement, j'ai regardé en boucle sur un certain site web une vidéo qui m'apprenait à tricoter une écharpe du point de vue de la première personne.
-Cerveau : J'ai appris.
Système : Je l'ai appris aussi.
-Xiangyu : ...J'ai échoué dans mon apprentissage.
Dans un accès de colère, il cassa plusieurs aiguilles à tricoter. Il regarda l'écharpe qu'il tricotait
: 40 mailles au départ, puis 43, 45, et maintenant 50. Il avait tricoté un demi-mètre de long, et l'écharpe se transformait peu à peu d'un rectangle en un trapèze.
En y repensant, Xiang Yu soupira.
Peu importe, revenons en arrière et continuons.
Après le début du cours, un silence inhabituel régnait dans la classe 2. Chacun lisait, écrivait ou rêvassait, mais personne n'osait faire le moindre bruit. Cette situation perdura près de vingt minutes avant que quelqu'un ne brise le silence.
Jiang Wensong a dit : « Frère Chen, pourquoi n'irais-tu pas au bureau pour jeter un coup d'œil ? »
«
D’accord.
» Gu Chen écrivit le problème, posa son stylo, se leva et sortit. En franchissant la porte, il croisa sa professeure de mathématiques, Liang Yingjuan.
Gu Chen la salua avec un sourire, puis se retourna et entra dans la salle de classe, suivi de près par Liang Yingjuan qui monta jusqu'au podium.
« Je viens d'assister à une réunion de niveau. J'ai sorti le cahier d'exercices et je l'ai ouvert à la page 29. » Liang Yingjuan ouvrit le livre méthodiquement et examina les exercices de cette page. « La réunion portait principalement sur l'organisation des examens de mi-trimestre. Sauf imprévu, ils auront lieu lundi ou mardi de la semaine prochaine. »
Tout le monde sait que les examens de mi-trimestre sont inévitables, mais le calendrier est vraiment trop serré. Les examens de mi-trimestre sont différents des examens mensuels
; les résultats sont publiés juste avant la rencontre parents-professeurs.
L'école a une règle bizarre : les réunions parents-professeurs ne sont pas annoncées par les élèves à la maison, mais par le professeur principal par SMS, afin que chaque parent connaisse l'heure précise de la réunion et que les élèves n'aient même pas l'occasion de se relâcher.
Durant son premier semestre au lycée, Wang Zehao ignorait tout des activités douteuses de son établissement. Ses notes de mi-trimestre n'étant pas satisfaisantes, il dépensa 100 yuans pour engager un oncle afin qu'il se fasse passer pour son père. C'est ainsi que le faux père et son vrai père se rencontrèrent à la porte de la classe.
Selon Yang Shuhuan, à son retour à la maison, le père de Wang a failli déchirer la ceinture en cuir de crocodile qu'il portait. Finalement, Yang Shuhuan, ne supportant plus les cris venant de l'étage, a trouvé Gu Chen et a frappé à la porte de Wang Zehao. Elle a ainsi libéré le petit garçon, qui pleurait à chaudes larmes, de la ceinture de son père.
Après les cours, Yang Shuhuan riait tellement qu'il avait du mal à respirer en en parlant, et il ne s'est arrêté de rire que lorsque Wang Zehao a essayé de le frapper à l'entrée de la cafétéria.
Wang Zehao : « C'est difficile. Je dois prendre cet examen de mi-session très au sérieux. J'ai décidé de commencer à réviser ce soir. Je vais d'abord faire un ou deux examens blancs. Frère Chen, viens chez moi et aide-moi. »
Gu Chen lui jeta un coup d'œil et se mit à parler sans fin de son domaine d'expertise.
«
Faire des tests d'entraînement ne suffira pas, Mouse. Tes bases sont faibles. Si tu veux vraiment progresser régulièrement, il faut tout reprendre à zéro. Heureusement, le programme de seconde n'a rien à voir avec celui de première. Par exemple, en maths, tu n'as pas besoin de tout recommencer
; tu peux commencer par le premier chapitre. Le moment venu, tu devras revoir attentivement les exemples du livre et refaire les exercices du cahier. Je te garantis que tu progresseras beaucoup, mais…
»
«
D’accord, d’accord, frère Chen, inutile de dire “mais”.
» Voyant que Gu Chen s’emportait à nouveau, Wang Zehao l’interrompit aussitôt
: «
Je ne pense pas que ta méthode me convienne. Je vais demander de l’aide à mon père.
»
Après avoir dit cela, il adressa à Xiang Yu un sourire obséquieux : « N'est-ce pas, papa ? Es-tu libre ce week-end et le week-end prochain ? »
Xiang Yu le regarda et réfléchit un instant avant de dire : « Tout me convient. »
Après avoir longtemps fait la queue au guichet de la cafétéria, le groupe a enfin pu voir les plats du jour.
«
Waouh
!
» Les yeux de Wang Zehao s’illuminèrent à la vue des jarres noires soigneusement rangées à l’intérieur. «
Ils ont même de la soupe en pot de terre aujourd’hui
! Je n’en dirai pas plus. Sauté de tomates et d’œufs, porc aigre-doux, porc effiloché à la sauce à l’ail, aubergines braisées, cuisse de canard braisée, cuisse de poulet braisée, double portion de riz et un bol de soupe aux algues et aux côtes de porc.
»
La cafétéria était un vrai capharnaüm, et comme Wang Zehao récitait le menu si vite, la serveuse a dû lui demander plusieurs fois avant de pouvoir lui servir son repas.
Alors qu'il plaçait le pot de soupe en terre cuite dans la rainure située dans le coin supérieur droit de la plaque de fer, il a indiqué : « Attention, ce pot est assez lourd. »
La jeune fille de la file suivante reçut le même conseil d'une autre employée de la cafétéria. Le poids de la plaque de fer était mal réparti, et la jeune fille vacilla à plusieurs reprises en la soulevant, mais elle parvint à la stabiliser.
« Hé, camarade, fais attention à ne pas le renverser. À l'instant, un camarade a perdu le contrôle et l'a renversé partout par terre. »
« Non, je suis très stable. » La jeune fille sourit, se retourna et fit un pas, mais sentit alors son pied glisser sur quelque chose.
Le visage de Hua pâlit lorsqu'elle s'exclama : « Oh la vache ! »
Elle marcha sur les algues que la personne précédente, qui avait renversé la soupe, avait oublié de nettoyer, et se stabilisa rapidement avec le plateau à la main tout en le poussant vers l'avant.
C'était mieux si c'était instable ; la soupe dans la marmite en terre cuite a jailli comme de l'eau qui éclabousse, et par pur hasard, elle s'est répandue sur le sweat-shirt blanc d'un garçon.
Xiang Yu : ""
« Oh, je suis vraiment désolée, vraiment désolée, je suis vraiment désolée. » La jeune fille voulait monter vérifier les vêtements de Xiang Yu, mais elle ne pouvait que rester là, anxieuse, le plateau à la main.
« Je suis désolé, camarade, je ne l'ai pas fait exprès. » Le visage de Xiang Yu pâlit de plus en plus, et la jeune fille, en voyant cela, fut presque en larmes. « Et si je le lavais pour toi ? »
«…Pas besoin.» Xiang Yu ne pouvait pas laisser les autres faire sa lessive, alors elle se tourna vers Gu Chen et les autres et dit : «Je retourne d’abord au dortoir.»
« Je t’accompagne. Il y a du savon que le surveillant du dortoir laisse près du lavabo commun. » Gu Chen sortit un mouchoir de sa poche et s’essuya les vêtements encore tachés de soupe. « Je crois que j’ai des vêtements dans mon armoire que je n’ai pas encore récupérés. Au moins, j’aurai de quoi me changer. »
Xiang Yu, inquiet de retarder son repas, dit d'un ton désabusé : « Dites-moi simplement où il se trouve. »
« Ça va. » Gu Chen enveloppa le papier usagé et le tint dans sa main, avec l'intention de le jeter à la poubelle plus tard.
« Allons-y, rentrons ensemble. » Puis il dit à Yang Shuhuan, qui n’avait pas encore reçu son repas : « Huanhuan, ramène deux wraps plus tard, on ne mangera pas ici. »
Yang Shuhuan hocha la tête d'un air absent et dit : « D'accord. »
La soupe avait imbibé un côté du sweat à capuche, et Xiangyu pouvait la sentir s'infiltrer et coller à sa peau.
Se sentant extrêmement mal à l'aise, Xiang Yu agrippa cet endroit et tira son sweat à capuche vers l'extérieur, faisant de son mieux pour éviter de le toucher.
« Sois patient encore un peu. » Gu Chen savait que l'autre personne était soucieuse de son hygiène et, voyant son malaise, il le rassura : « Allons demander à la tante de nous prêter une bassine. J'ai des lingettes humides dans mon tiroir. Je te nettoierai en rentrant. »
Gu Chen avait une bonne impression de la surveillante du dortoir, et lorsqu'elle l'apprit, elle sortit un nouveau lavabo du débarras pour eux sans dire un mot.
Ce service est offert aux étudiants qui passent la nuit sur place ; il n'est pas offert aux étudiants qui séjournent au dortoir pendant la journée.
Avant de monter à l'étage, ils ont demandé à Xiang Yu : « Sais-tu faire la lessive ? Veux-tu que tante t'aide à faire la lessive ? »
« Je peux le laver, merci tante. » Gu Chen sourit et fit un signe de la main à sa tante, portant le bassin d'une main et tirant la manche de son camarade de l'autre tandis qu'ils montaient l'escalier.
De retour au dortoir, Gu Chen était encore plus occupé que Xiang Yu, la personne concernée. Alors que Xiang Yu était toujours là, sans même avoir eu le temps de se déshabiller, Gu Chen avait déjà rempli une bassine d'eau chaude et l'avait posée sur la table, et avait également sorti du savon.
Il était maintenant penché, cherchant des vêtements dans le placard sous le tiroir. C'était la fin de l'automne et la température était descendue en dessous de zéro. Le vêtement le plus épais que Gu Chen possédait était un fin sweat-shirt qu'il portait au début de l'automne
; le reste n'était que des chemises à manches courtes.
Gu Chen sortit le drap et le déposa sur le bord du lit superposé, puis enfila un t-shirt à manches courtes. Il ouvrit le tiroir et tendit les lingettes humides à Xiang Yu.
"Hé, mon voisin de bureau, prends du savon et frotte-toi avec pour enlever l'odeur."
"bien."
Xiang Yu retira soigneusement son sweat-shirt sale, craignant que les taches de soupe ne tachent d'autres parties de son corps.
Gu Chen observa son voisin de table soulever prudemment le coin de sa chemise. La peau de l'autre était effectivement claire et ses muscles bien dessinés.
'Boom'
Gu Chen eut l'impression qu'un petit volcan était entré en éruption dans son cerveau
; son visage devint rouge écarlate et sa température, déjà basse, grimpa en flèche. Sa pomme d'Adam se souleva et il s'entendit déglutir.
'Claquer!'
Lorsque Xiang Yutou jeta un coup d'œil sous sa capuche, Gu Chen avait disparu du dortoir ; seul le cadre de la porte, qui avait légèrement tremblé sous le bruit de la porte qui se refermait, était encore visible.
Si vous regardez attentivement, vous remarquerez que ses oreilles sont teintées de rose.
Xiang Yu pinça les lèvres, jeta son sweat-shirt à ses pieds, trempa une lingette humide dans une bassine d'eau chaude et utilisa du savon pour frotter la zone de peau imprégnée de l'odeur de soupe.
«
Huff, huff, huff…
» Gu Chen semblait fuir en panique. Il ouvrit la fenêtre au bout du couloir et inspira profondément l’air frais, s’efforçant de chasser cette scène de son esprit.
Il savait exactement de quoi il s'agissait, mais il n'osait pas affronter son voisin de bureau dans cette position.
Après tout, même si deux personnes s'aiment profondément, cela prend du temps.
Gu Chen resta un moment debout dans le vent froid, ce qui réprima temporairement l'étrange sensation qui l'envahissait physiquement et mentalement.
Ça devrait être bon ; votre voisin de bureau devrait avoir fini de faire ses valises maintenant.
Le cœur lourd d'inquiétude, Gu Chen ne savait comment affronter Xiang Yu. À peine avait-il franchi le seuil qu'il entendit une voix familière venant de l'intérieur.
« Bon sang, qu'est-ce que c'est que ce truc ? » Wang Zehao et Yang Shuhuan se sont rendus les premiers au dortoir de l'autre côté de la rue, juste avant l'arrivée de Gu Chen.
Gu Chen poussa la porte et vit Wang Zehao debout devant les omoplates de son camarade de bureau, criant « Putain de merde ! »
« Souris. » Gu Chen ne put s'empêcher de le lui rappeler en le voyant s'approcher si près de son voisin de table : « Ne t'approche pas autant. »
«
Oh la vache, Chen-ge, regarde
! Un tatouage
!
» s’exclama Wang Zehao avec enthousiasme. «
Trop cool
! Oh la vache, Yu-ge, où est-ce que tu t’es fait tatouer
? Dis-moi
!
»
« Luo Zai a aussi un tatouage dans le dos, mais il refuse de me dire où il l’a fait. » Wang Zehao se toucha le bout du nez en riant : « Vous vous êtes fait tatouer dans le même salon, pas vrai ? C’est tellement vrai ! »
Xiang Yu a dit : « Cela ne devrait pas être ainsi. »
Tatouage?
« Quel tatouage ? Laisse-moi voir. » Gu Chen fut surpris de découvrir que son voisin de table avait un tatouage. « Qu'est-ce que c'est ? Un tigre ? »
Il s'approcha trop près, son souffle frappant les omoplates de Xiang Yu, ce qui fit frissonner ce dernier et il tira sur son sweat à capuche.
"Euh."
Wang Zehao releva sa manche droite et contracta ses biceps devant Yang Shuhuan : « Huanhuan, que penses-tu de l'idée que je me fasse tatouer un tigre ici ? Après l'obtention de mon diplôme, je me ferai tatouer un dragon bleu sur le côté gauche, donc ce sera un dragon bleu à gauche et un tigre blanc à droite… »
« Je pense que tu es complètement idiot. » Yang Shuhuan le regarda. « Tu n'as pas peur que ton père te casse les jambes ? »
Après le retour de Zhang Boyuan à son dortoir, Wang Zehao regagna le sien. Gu Chen aida Xiang Yu à laver son linge et à l'étendre sur le balcon. Xiang Yu affirma qu'elle pouvait le faire elle-même, mais elle ne parvint pas à convaincre Gu Chen du contraire.
Le dortoir se calma. Zhang Boyuan et Yang Shuhuan regagnèrent leurs lits et s'allongèrent. Xiang Yu s'apprêtait à monter à l'échelle lorsque Gu Chen l'arrêta.
«
Camarade de classe.
» Gu Chen croisa les bras et retira le sweat-shirt doublé polaire qu'il portait. «
Garde celui-ci, et je prends le tien.
»
« Inutile. » Xiang Yu secoua la tête et se prépara à grimper à l'échelle.
Il faisait froid dehors, et Gu Chen avait peur d'attraper froid, alors il a eu recours à une ruse et a bloqué l'échelle avec sa main, en disant : « Sois gentil et donne-la-moi. »
Voyant que Xiang Yu restait impassible, Gu Chen le persuada doucement : « Il fait froid dehors. Mets ce pull épais, et moi je mettrai deux chemises à manches courtes et ensuite ce pull fin. L'effet sera le même. »
« Je n'attraperai pas froid », a déclaré Xiang Yu, indiquant qu'elle disait la vérité.