-Système : Combien sont arrivés ?
-Xiangyu : Premièrement, Zhuque vient de sortir avec quelqu'un qui s'appelle Shen Bin.
Système : Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Shen Bin ? Ce salaud !
Avant même que Xiang Yu puisse demander quand les deux autres constellations arriveraient, le système, ayant terminé son monologue, disparut à nouveau.
C'est la première fois que je vois un système qui idolâtre les célébrités et qui va même jusqu'à les insulter.
Xiang Yu avait l'impression que le système accordait manifestement plus d'attention à Zhu Yang. Était-ce là le charme d'une idole
?
Xiang Yu se rassit sur le canapé, se frotta les tempes et sortit son téléphone pour regarder l'heure.
Il est presque minuit, et les gens sont allés et repartis, le laissant à nouveau seul.
Xiang Yu rangea son téléphone, soupira et se prépara à aller aux toilettes avant de revenir attendre.
Alors qu'elle atteignait la porte, celle-ci s'ouvrit brusquement sans prévenir. Xiang Yu crut que c'était Zhu Yang qui revenait et recula pour lui laisser la place, mais elle se retrouva face à un inconnu.
Xu Yubai attendit que Bai Zhi Qiu s'endorme avant de se rendre à la fête. Il trouva la salle et ouvrit la porte. Un garçon, qui paraissait très jeune, lui apparut. Il eut l'impression de le connaître, mais il ne parvint pas à se souvenir de qui il était.
Après avoir confirmé à plusieurs reprises qu'il ne s'était pas trompé d'endroit, M. Xu regarda Xiang Yu en silence pendant un instant, puis prit la parole.
« Aucun service. »
"???"
[Note de l'auteur : Système : Espèce d'ordure, la mère de Yangzi ne te laissera pas lui parler !]
[À ceux qui restent : j'en ai marre d'utiliser le mot « scandaleux ».]
Chapitre 54 C’est scandaleux que toutes les personnes qui sont venues au coin de la rue soient des connaissances.
Chapitre 54 Une occasion manquée
: C’est scandaleux que ce ne soient que des connaissances
"..."
Les deux hommes se faisaient face à la porte. Xiang Yu ne pouvait pas sortir car Xu Yubo, à l'extérieur, l'en empêchait, et Xu Yubo ne pouvait pas entrer car Xiang Yu, à l'intérieur, l'en empêchait.
Les gens de ce cercle aiment s'amuser et fréquentent donc souvent des endroits comme celui-ci. Xu Yubai y est allé plusieurs fois, mais il ne s'est jamais impliqué. C'est d'autant plus vrai depuis son mariage. Il regarda le coin devant lui.
L'autre personne avait à peu près le même âge que ses jeunes frères et sœurs. Xu Yubo le plaignit d'être venu si jeune et sortit de sa poche de l'argent pour le renvoyer.
« À votre âge… »
Xiang Yu a déclaré : « Je suis le Tigre Blanc. »
«
— Il n’est vraiment pas facile de se laisser prendre au piège du système.
» Xu Yubai changea de sujet, sa main dans sa poche effleurant les billets, et tendit nonchalamment une carte de visite à son interlocuteur.
"Dragon Azur, Xu Yubai."
« Hmm. » Ce soir, on m'a prise à plusieurs reprises pour une employée frivole. C'est déjà ridicule en soi, mais maintenant, je ne ressens plus que de l'impuissance.
Les deux hommes évitèrent tacitement d'évoquer le malaise précédent. Xiang Yu jeta un coup d'œil à la carte de visite et la glissa dans sa poche, oubliant un instant ce qu'il devait faire en quittant la maison.
Xu Yubo semblait très occupé. Après s'être installé dans son bureau, il a passé plusieurs appels téléphoniques, tous concernant des contrats, la bourse, des terrains et d'autres sujets qu'il ne comprenait pas.
Il était assis à l'écart, les yeux baissés, la bouche fermée, comme un élève modèle.
Tu viens de l'école intermédiaire n°1 ?
"Mm." Xiang Yu hocha la tête.
Xu Yubai raccrocha, se frotta les tempes et se souvint soudain qu'il lui semblait avoir vu l'autre personne à la réunion parents-professeurs quelques jours auparavant.
« Je suis un camarade de classe de Xu Youluo. » Bai Zhiqi a organisé une réunion parents-professeurs pour Xu Youluo, tandis que Xu Yubai aurait dû monter au cinquième étage pour organiser une réunion parents-professeurs pour Xu Youqing.
« Tu es Xiao Luo, n'est-ce pas ? » Xu Yubai s'intéressait beaucoup à la vie scolaire de ses jeunes frères et sœurs et avait déjà posé la question à Xu Youqing, mais la réponse était toujours la même.
Tout va bien, merci de t'en soucier, mon frère.
Que pensez-vous de mon frère ?
« Toujours prêt à aider les autres. » Xiang Yu réfléchit un instant, puis ajouta : « Et bon en études aussi. »
Connaissez-vous ma sœur ?
"savoir."
« Alors, que pensez-vous d'elle ? »
"constant."
Xu Yubo et Xiang Yu n'avaient probablement pas grand-chose en commun à se raconter, alors ils ont parlé des frères et sœurs Xu.
« Il est déjà très tard. Xiao Luo et les autres devraient dormir maintenant. » Xu Yubai jeta un coup d'œil à sa montre. Il était un peu plus de minuit. Heureusement, c'était le week-end demain. Il regarda Xiang Yu et se dit qu'il était probablement le plus jeune des membres de Xingxiu, alors il prendrait soin de lui. « Si tu as sommeil, fais une sieste. Une fois que tout le monde sera là, nous irons ailleurs. Je t'inviterai à manger. »
« Merci, frère Bai. » Xiang Yu secoua la tête. « Je n'ai pas sommeil. »
« Ingrat ! C'est notre jeune maître Wang ! »
«
Putain, ce gamin ose me toucher
! Tabasse-le
!
»
L'ambiance à l'intérieur était agréable, mais des cris bruyants provenaient du couloir extérieur, si forts que les personnes se trouvant dans la salle privée fronçaient les sourcils.
« Bon sang, ce gamin est aussi insaisissable qu'une anguille, impossible à attraper. »
Xu Yubo a déclaré : « L'environnement n'est pas bon, changeons d'endroit au plus vite. »
«Attrapez celui qui est derrière lui !»
Xiang Yu a dit : « Hmm. »
« Va te faire foutre ! N'ose même pas toucher à ma sœur !! »
"......"
Xu Yubai fut stupéfait en entendant ce cri extrêmement perçant.
Cette voix me semble familière.
À ce moment-là, ils ont tous deux vu la réponse dans les yeux de l'autre.
« Qu'est-ce que vous faites ?! Pourquoi frappez-vous les gens ?! »
« Et vous, qui êtes-vous, bon sang ?! Occupez-vous de vos affaires ! »
Le mot « vouloir » leur semblait familier, et sans dire un mot, ils se précipitèrent tous les deux dehors en même temps, tels des flèches sur une corde d'arc.
Le tumulte extérieur dura un moment. La queue de cheval de Xu Youqing fut décoiffée pendant la bagarre. Protégée derrière Zhu Yang, elle voyait Xu Youluo se faufiler à travers la foule, distribuant des coups de poing à droite et à gauche. Elle reçut quelques contusions, mais aucune n'était grave. Elle se concentrait surtout sur l'homme débraillé qui empestait l'alcool.
Les deux hommes venaient d'entrer dans la boîte de nuit lorsqu'ils tombèrent sur le jeune maître Wang, ivre, dont l'entourage était également en état d'ébriété.
Wang Shao marmonna qu'il ne s'était pas assez amusé, et l'instant d'après, il vit Xu Youqing en diagonale devant lui.
« Hé, il est nouveau ici ? Je ne l'ai jamais vu auparavant. »
Wang Shao repoussa la personne qui le soutenait et s'avança vers Xu Youqing, sa main lui tâtonnant le visage.
L'instant d'après, Xu Youluo le repoussa d'un revers de main.
« Ne touche pas à ma sœur ! » Xu Youlu le foudroya du regard, mais cela ne fit que le rendre encore plus déchaîné.
« Le petit est vraiment mignon. Bon, grand frère ne touchera plus ta sœur, il te touchera toi à la place. »
Sa main tomba au sol, et Xu Youqing tira son jeune frère derrière elle en disant : « Nous ne sommes pas des ouvriers ici. »
Après ces mots, il arracha son jeune frère des bras de fer, ne souhaitant pas s'impliquer davantage avec eux. Quelques personnes relativement sobres parmi Wang Shao lui conseillèrent de partir, mais ce furent surtout ses acolytes ivres qui l'incitèrent à partir
; aussi, quelques-uns restèrent avec lui et le suivirent.
« Tu ne me fais même pas honneur, jeune maître Wang ? »
«Vous devez tous les deux venir ce soir !»
Tandis qu'il parlait, sa main se rapprocha et attrapa l'épaule de Xu Youqing.
« Tu oses me toucher ! » La gifle de Xu Youqing a retenti encore plus vite que la voix de Xu Youluo.
La gifle fut bruyante, son écho résonnant dans le couloir.
Xu Youqing les fixa du regard, les lèvres légèrement entrouvertes, en prononçant deux mots.
"Idiot."
Le couloir fut soudain plongé dans un chaos indescriptible, une véritable mêlée générale. Les deux frères et sœurs se retrouvèrent encerclés par un groupe de personnes et, bien qu'ils ne fussent pas désavantagés, il leur était difficile de se déplacer et de s'en extraire.
Après avoir raccompagné Shen Bin dans sa chambre, Zhu Yang aperçut quatre ou cinq hommes adultes en train de rouer de coups deux étudiants dans le couloir. Sans réfléchir, il s'avança pour les séparer.
Lorsque Xiang Yu sortit, il découvrit la scène. Sans dire un mot, il se joignit au combat. Xu Yu n'eut pas le temps de se demander pourquoi ses jeunes frères et sœurs, qui auraient dû dormir à la maison, étaient là. Il monta pour protéger Xu Youluo. À la vue des renforts, ses adversaires le frappèrent.
L'esquive rapide du coup de poing le mit en rage, et Xu Yubo lui asséna un coup direct. Xu Youluo, reconnaissant une connaissance, n'hésita pas et redoubla d'ardeur au combat.
Quelles sont les conséquences d'une bagarre générale
? L'arrivée de la police a stupéfié tout le monde, surtout le gérant de la boîte de nuit, qui tenait absolument à ce qu'elle reste à distance. Aussi, en voyant les policiers, il a instinctivement crié
: «
Qui est-ce
? Qui diable a appelé la police
!
»
« Je… » La réceptionniste leva discrètement la main. Nouvelle venue, elle n’avait jamais été confrontée à une telle situation. Elle appela la police dès que Wang Shao commença à importuner le frère et la sœur.
Lorsque le groupe est arrivé au commissariat pour déposer leurs dépositions, il ne s'attendait pas à une situation aussi tendue. La petite salle d'attente était bondée et les deux camps étaient nettement séparés par le mur.
Les boîtes de nuit ne font généralement l'objet d'enquêtes que suite à des informations transmises par la direction ou à des signalements du public. C'est la première fois que la police est appelée pour une boîte de nuit, et le motif invoqué est une bagarre.
Je n'ai jamais rien vu de pareil.
Le policier d'âge mûr tapota la table et regarda le groupe dirigé par Xu Yubai et Zhu Yang, en particulier Zhu Yang.
Pourquoi es-tu emmitouflé(e) comme ça ? Enlève tout !
« Je suis une personnalité publique », sourit Zhu Yang derrière son masque.
« Ne m'impliquez pas dans cette histoire de personnalité publique ! Même si vous étiez une personnalité publique ici, vous devriez quand même vous déshabiller ! »
"oncle......"
Le policier d'âge mûr fut soudainement interrompu par Xu Youqing, une jeune fille aux cheveux en désordre et à l'air débraillé, qui, au premier abord, ressemblait à une victime.
Il adoucit son ton et demanda : « Qu'est-ce qui ne va pas ? »
« Eux ! » Xu Youqing s'était préparée à ce moment, et elle désigna Wang Shao et son groupe en face d'elle, les larmes lui montant aux yeux au moment opportun. « Ils étaient en train de me tirer les vêtements, snif snif snif. »
[Note de l'auteur : Xiang Yu : Je la connais bien, c'est une actrice primée.]
Chapitre 55 Xiangyu est-elle vraiment si incroyable ?
Chapitre 55 : Est-ce vraiment si extraordinaire ?
«
Bon sang, pourquoi essaies-tu de m'arnaquer
!
» Wang Shao, incapable de contenir sa colère, interrompit Xu Youqing en la pointant du doigt et en criant
: «
Je t'ai juste heurtée l'épaule
!
»