Archives du détective fantôme - Chapitre 28
« Mais elle finira bien par le découvrir. Elle viendra travailler demain ! » me rappela Xiao Ren depuis le côté.
« Je sais que ça devait arriver tôt ou tard, mais il faudra attendre que j'aie fini d'examiner le corps de Cao Ying ! » ai-je répondu fermement. « Fang Lei considérait Cao Ying comme une bonne amie, et vu son dévouement au travail, elle n'aurait jamais renoncé à examiner son corps. Mais… mais je ne veux pas qu'elle fasse l'autopsie ; ce serait trop cruel pour elle ! »
Chen Kai et Xiao Ren échangèrent un regard. Finalement, Chen Kai soupira et dit, impuissant
: «
Nous avons convenu de ne pas en parler, mais cela ne signifie pas que Fang Lei ne sera pas au courant. Elle commence à travailler demain. Croyez-vous que tout le commissariat soit complètement ignorant
? La mort de Cao Ying a déjà bouleversé tout le commissariat
!
»
« Ne t'inquiète pas, j'ai un plan », dis-je avec hésitation. Il semblait que je n'avais d'autre choix que de demander de l'aide à Abao, espérant qu'elle pourrait gagner du temps face à Fang Lei. Mais la simple pensée de cette étrange requête de la jeune fille me donna de nouveau mal à la tête. C'est vrai, comme on dit, plus l'eau est trouble, plus on a envie de la remuer.
Livre Un : Les Trois Fantômes de la Ville, Chapitre Soixante-Deux : 7 juillet
Livre Un : Les Trois Fantômes de la Ville, Chapitre Soixante-Deux : 7 juillet
J'ai jeté un coup d'œil à Xiao Ren, dont l'expression était étrange, puis au corps de Cao Ying sur la table d'autopsie. J'ai soupiré et pris un linge blanc pour lui couvrir le visage. Peut-être que, ne pas voir son visage me rendrait moins hésitante à pratiquer l'incision
!
« Si ça ne marche pas, alors ne le regarde pas », ai-je dit à Xiao Ren.
« Pas question ! » Xiao Ren a immédiatement rejeté ma suggestion, en disant : « Le capitaine m'a dit de vous surveiller de près ! »
« Me surveiller ? » Je ne sais vraiment pas depuis quand je suis devenu un animal en voie de disparition qui a besoin qu'on veille sur lui.
« Qui sait quand tu vas t'évanouir à nouveau ! » Xiao Ren me jeta un coup d'œil et répondit avec assurance.
J'esquissai un sourire amer et secouai la tête, impuissante. La scène terrifiante du lac me revint en mémoire, me glaçant le sang. Je jetai un coup d'œil à ma montre
; je savais qu'Abao ne pourrait pas retenir Fang Lei et les autres longtemps. Il fallait que je termine rapidement. J'enfilai des gants et commençai l'inspection.
Tandis que le scalpel incisait la peau autrefois si tendre de Cao Ying, je ne pouvais m'empêcher de me demander : qu'est-ce qui, en ce monde, est véritablement éternel ? Ce corps humain est vraiment fascinant ; nul ne peut le comprendre pleinement de son vivant, et pourtant, il se prête si facilement à la manipulation après la mort.
La partie supérieure du corps, dont les organes internes étaient remarquablement bien conservés, sans aucune trace de blessure, arborait une couleur rouge éclatante. La partie inférieure, en revanche, semblait avoir été déchirée de l'intérieur par une bête gigantesque ! L'hallucination du bébé était-elle réelle ? Un frisson me parcourut l'échine. Les lacérations étaient clairement internes, et des griffures étaient également visibles sur les organes. Si la déchirure avait eu lieu de l'extérieur vers l'intérieur, les griffures sur la peau auraient été plus apparentes que celles sur les organes, or c'était l'inverse. En y regardant de plus près, les griffures allaient de bas en haut, contrairement à l'habitude. Normalement, il est plus facile de griffer de haut en bas. Griffer de bas en haut est très gênant, comme être la tête en bas. Mais s'il s'agissait d'un bébé dans le ventre de sa mère, la position tête en bas expliquerait cela : les bébés ne naissent-ils pas généralement la tête la première ?
J'ai froncé les sourcils, incertaine de la justesse de mon hypothèse. C'était tout simplement absurde. Chen Kai et les autres me croiraient-ils ? Ils pourraient penser que j'avais été traumatisée au lac Xinhu, ce qui expliquerait un rapport d'autopsie aussi absurde, et pourtant, c'était l'explication la plus plausible. Que faire ? Dire la vérité ou mentir ? Si je devais mentir, comment ? Avec un brin d'impatience, j'ai reposé le scalpel, me sentant quelque peu perdue.
« Qu'est-ce qui ne va pas ? C'est terminé ? Y a-t-il un résultat ? » demanda rapidement Xiao Ren en s'avançant.
« Oh, ce n'est pas encore fini », répondis-je précipitamment, puis je pris la main raide de Cao Ying et l'examinai. Ses ongles étaient impeccables, sans la moindre trace. Déçu, je reposai sa main et me tournai vers Xiao Ren : « L'examen préliminaire est terminé. La victime est décédée d'une hémorragie massive et de graves lésions aux organes internes après avoir été ouverte à l'abdomen. Le corps ne présentait aucune autre blessure, pas même une trace de lutte. Il est possible que le meurtre ait été commis par une personne connue de la victime, ou qu'elle ait été assommée avant d'être agressée. Cependant, cette dernière hypothèse est très improbable. »
« Oh, pourquoi ? » demanda Xiao Ren, perplexe.
Je me suis approché de la tête du cadavre, je l'ai examinée attentivement et je l'ai touchée à plusieurs reprises. Il n'y avait aucune marque ni empreinte de coup à la tête. J'ai expliqué
: «
Parce qu'il n'y a aucun signe de coup à la tête.
»
« Alors… » Xiao Ren réfléchit sérieusement un instant et dit : « Est-il possible que quelqu’un l’ait droguée ou assommée ? »
J'ai jeté un coup d'œil à Xiao Ren et j'ai dit : « Nous ne pouvons pas exclure cette possibilité, mais nous devons attendre les résultats définitifs des analyses sanguines et des analyses de tissus du liquide gastrique avant de pouvoir tirer une conclusion. »
« Oh ! » Xiao Ren hocha la tête d'un air entendu, puis demanda : « Et l'heure du décès ? »
« Vu le degré de rigidité cadavérique et la température corporelle mesurée sur les lieux, le corps ne devait pas avoir plus de 24 heures », ai-je répondu.
« Il est donc très probable qu'ils soient morts la nuit dernière ? » demanda Xiao Ren.
« Peut-être ! » ai-je répondu d'un ton las, me sentant complètement épuisée par tout ce qui s'était passé.
Xiao Ren m'a regardé et a dit avec inquiétude : « Tu devrais te reposer un peu ; tu as l'air terrible ! »
« Je n'ai pas besoin de tes préoccupations. Tu devrais plutôt te préoccuper de trouver le meurtrier ! » dis-je en poussant Xiao Ren vers la porte. « J'ai besoin d'être seule. Ne me dérange pas. »
« Mais… mais… le capitaine m’a dit… »
« Oh là là, je ne suis pas un enfant de trois ans ! » J’ai interrompu l’hésitation de Xiao Ren, je l’ai poussé dehors et j’ai dit : « Je vais bien ! » Avant que Xiao Ren puisse réagir, j’ai rapidement fermé la porte du laboratoire.
Dès que la porte se referma, un silence profond s'installa. Le regard faible fixé sur le corps froid étendu sur la table d'autopsie, je m'approchai. J'étais épuisé
; mes paupières étaient lourdes et je rêvais d'une bonne nuit de sommeil. Mais à peine avais-je fermé les yeux que le bas du corps démembré de Cao Ying et l'étrange nourrisson me revinrent en mémoire. Me forçant à rester éveillé, je prélevai un échantillon de tissu de son estomac pour analyse.
Après avoir soigneusement mis l'extrait de côté, j'ai retiré le tissu blanc qui recouvrait le visage de Cao Ying, et un éclair blanc aveuglant est apparu devant mes yeux, comme si la foudre avait frappé le laboratoire.
Cao Ying ouvrit soudain les yeux.
Mon esprit s'est vidé instantanément, un frisson m'a parcouru l'échine et ma peau s'est couverte de chair de poule.
La peur s'installe, et il n'y a aucun moyen de l'arrêter.
Je ne peux pas respirer.
Je fixais Cao Ying, immobile, et me frottais instinctivement les yeux, persuadée d'halluciner. Mais en y regardant de plus près, c'était bien vrai ! Les yeux de Cao Ying étaient ouverts, alors qu'ils étaient fermés quelques instants auparavant ! Ses yeux exorbités me fixaient droit dans les yeux. Son regard fit battre mon cœur à tout rompre et me donna des frissons.
Son visage était pâle et bleuâtre, ses lèvres étaient bleu foncé et ses yeux jaunâtres.
Cao Ying, comme hébétée, sembla tourner légèrement la tête dans ma direction, puis me lança un regard d'une profonde détresse. Cette impression disparut aussi vite qu'elle était apparue, telle une apparition fantomatique.
J'ai crié, mais mon cri s'est mué en gémissement. Mes jambes ont flanché et je me suis effondrée sur une étagère derrière moi
! La tristesse, le ressentiment, la misère et la douleur déchirante que transmettait le regard de Cao Ying semblaient s'être infiltrées en moi, de façon si intime et viscérale. La douleur qui montait du plus profond de mon cœur a failli me faire perdre connaissance.
J'ai pris une profonde inspiration, sentant tout mon corps trembler de façon incontrôlable. Même l'étagère derrière moi grinçait et gémissait, comme les lamentations d'un fantôme vengeur venu des enfers...
※※※
« Lin Xiao, qu'est-ce qui ne va pas ? » Fang Lei bondit hors de sa position à côté d'A Bao et se précipita vers moi, saisissant fermement ma main, inhabituellement froide de peur.
J'étais complètement déboussolée. Je ne me souvenais plus comment j'étais sortie du laboratoire, ni comment j'étais arrivée chez Abao, où j'avais rendez-vous avec Fang Lei et les autres. Tout ce dont j'étais sûre, c'était que le regard de Cao Ying me transperçait sans cesse, comme si j'étais constamment entourée de ce regard. Mon corps tremblait encore de façon incontrôlable, j'avais tellement froid, mes os me faisaient souffrir.
« Lin Xiao, que s'est-il passé ? » Li Yang m'a saisi les épaules avec inquiétude et m'a secoué violemment. Il ne m'avait jamais vu dans un tel état.
« Ne le secouez pas ! » Li Hai m'arracha à la main de Li Yang, me plaqua sur une chaise, puis dit à A Bao : « A Bao, as-tu de l'eau chaude ? Veux-tu lui en donner une tasse ? »
« Ne m’appelez pas “Mademoiselle”, d’accord ? Appelez-moi simplement Abao ! » se plaignit Abao.
« Quelle heure est-il et tu t'énerves encore ? Vite, verse-moi un verre d'eau ! » cria Li Yang à A Bao.
«
Pourquoi tu cries
?
» Abao a bousculé Li Yang sans reculer et a dit
: «
C’est ma maison, pourquoi tu te prends pour qui
?
»
« Ha ! Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? Je vais te crier dessus, et alors ? » rétorqua Li Yang d'un ton provocateur.
« Oh là là ! Quel chien aboie ? » demanda Abao en jetant un coup d'œil à Li Yang.
"toi……"
« Taisez-vous, tous les deux ! » Je me suis levé brusquement et j'ai crié aux deux personnes qui s'invectivaient. Li Yang et A Bao, surpris, ont reculé et sont restés silencieux.
« Cao Ying… Cao Ying… » Ma voix faiblit à nouveau, comme si mon cri avait épuisé toutes mes forces. Mon corps vacilla, tel un brin d’herbe dans le vent.
« Cao Ying ? Que lui est-il arrivé ? » demanda Fang Lei en accourant, anxieux.
« Morte… morte ! » Après avoir dit cela, je me suis immédiatement affalée sur la chaise, tandis que le visage de Fang Lei devenait blême et qu’elle s’affaissait faiblement sur le côté.
« Quoi ? Qu'est-ce que vous avez dit ? » Li Yang, surpris par mes paroles, demanda d'un air ahuri.
« J’ai dit », j’ai avalé ma salive avec difficulté et j’ai continué : « Cao Ying est morte ! »
« Non
! » Fang Lei se couvrit aussitôt le visage et se mit à pleurer. Je me débattis faiblement un instant et la pris dans mes bras, mais le regard triste de Cao Ying réapparut devant moi.
« Comment est-ce possible ? Tu mens ! » Li Yang ne me croyait toujours pas et me regardait d'un air suspicieux. Il allait s'approcher pour me questionner à nouveau quand Li Hai l'a interpellé.
Li Hai m'a lancé un regard sérieux et a demandé : « A Bao a dit que vous aviez un comportement étrange après avoir reçu un appel téléphonique. Était-ce un appel de votre poste vous demandant d'aller pratiquer une autopsie ? »
J'ai hoché la tête, trop épuisée pour dire quoi que ce soit de plus.
« Une autopsie ? » Fang Lei leva son joli visage strié de larmes et me demanda : « Pourquoi Xiao Ren ne m'a-t-il pas appelée ? »
« J’avais dit à Xiao Ren de ne pas te prévenir ! » ai-je répondu, impuissant.
« Pourquoi ? » demanda Fang Lei, se dégageant brusquement de mon étreinte à contrecœur.
« Parce que… parce que… » Ma voix tremblait et se brisa en un sanglot. Je me suis enfouie le visage dans les mains, agrippée à mes cheveux. Le corps de Cao Ying, son abdomen déchiré, ses organes internes éparpillés, sa tête horrible, le bébé grotesque et les yeux de Cao Ying ont immédiatement envahi mon esprit. J’ai senti ma température corporelle chuter peu à peu, jusqu’au bout de mes doigts. Je ne savais pas quoi dire.
« Lin Xiao ! » Fang Lei a probablement perçu ma peur sous-jacente et m'a appelé affectueusement, tendant la main pour me toucher.
« Elle est morte dans d’atroces souffrances, je ne veux pas… je ne veux pas que tu voies ça ! » ai-je répondu presque à bout de souffle, la gorge serrée, c’était tellement douloureux.
« Je suis désolée, je n'aurais pas dû être aussi dure avec toi. Tu as tout fait pour moi. » Les larmes de Fang Lei ont coulé sur mes vêtements.
« Laissez-moi vous chercher un verre d'eau ! » Voyant la tension palpable, Abao intervint promptement pour détendre l'atmosphère et se précipita pour lui servir de l'eau. Li Yang ne dit rien cette fois-ci, restant là, impassible, visiblement encore incapable d'accepter cette terrible nouvelle.
Ce n'est qu'en tenant la tasse brûlante entre mes mains que mon corps commença à se calmer légèrement. Les yeux embués par la vapeur qui s'échappait de mes vêtements, je pris une profonde inspiration pour me ressaisir. Il était hors de question de perdre mon sang-froid. Je trouverais le meurtrier, quel qu'il soit ! C'était le serment que j'avais fait devant le corps de Cao Ying. Je pris une gorgée d'eau chaude, la chaleur se propageant de ma gorge à mon estomac, puis dans tout mon corps. Je commençai à raconter ce qui s'était passé après notre séparation pour chercher des indices, en commençant par ma rencontre avec Tian Niang, mais, pour une raison inconnue, j'omettai délibérément le passage où Tian Niang voulait faire de moi son apprentie.
M'efforçant de garder mon calme, je parvins enfin à tout raconter. Tous pâlirent de plus en plus ; même Abao, venu initialement pour écouter une histoire, prit peur et se cacha derrière Li Hai. Fang Lei serra ma main plus fort et je sentis ses paumes devenir moites.
« Lin Xiao, as-tu vérifié si les femmes impliquées dans l'affaire du meurtre de Xinhu étaient nées le septième jour du septième mois lunaire, comme l'a dit Tian Niang ? » me demanda sérieusement Li Hai.
J'ai secoué la tête et j'ai dit : « Je n'ai pas le temps de poser des questions, je dois pratiquer une autopsie ! »
« Attendez une minute ! » Fang Lei se leva soudainement, nous jeta un coup d'œil autour de lui et dit : « L'anniversaire de Cao Ying pourrait aussi être le 7 juillet ! »
"Peut-être ? Que veux-tu dire ?" Abao a demandé 疑惑地.
« Parce qu’elle a dit que son anniversaire était le 3 août, mais elle devait faire référence au calendrier grégorien. Bien que les calendriers lunaire et grégorien soient différents, ils restent assez similaires », a répondu Fang Lei.
«
Avez-vous un calendrier perpétuel chez vous
?
» demanda Li Yang à A Bao en se retournant.
« Non. » Abao secoua la tête avec regret, mais ses yeux s'illuminèrent aussitôt. « On peut vérifier sur l'ordinateur ! » Sur ce, Abao ouvrit immédiatement le calendrier sur l'ordinateur, entra la date d'anniversaire de Cao Ying mentionnée par Fang Lei et appuya sur Entrée !
«
7 juillet
!
» Nous avons tous lu la date à voix haute, à l’unisson, sur l’écran de l’ordinateur, et j’ai entendu leurs exclamations de surprise. Soudain, un frisson m’a parcouru l’échine et mes mains se sont mises à trembler. Le 7 juillet… pourquoi cette date
? Je n’avais même pas remarqué quelque chose auparavant
: ma propre date de naissance, le 17 août dans le calendrier grégorien. Serait-ce possible…
?
En y repensant, j'ai rapidement dit à Abao : « Essaie de saisir une autre date. »
Abao me regarda d'un air perplexe, mais finit par faire ce que je lui disais. La date lunaire calculée par l'ordinateur était le septième jour du septième mois, cette maudite date !
« N'est-ce pas ton anniversaire ? » demanda Li Yang en me regardant d'un air étrange.
«
Tu es née à peu près à la même époque, toi aussi
?
» Li Hai m’a pris par les épaules et a demandé
: «
C’était quand
?
»
« Ça devait être la nuit ! » J'ai beau essayer de me souvenir, ce sont des choses dont je ne peux absolument pas me rappeler !
« Bonsoir ? » Li Hai lâcha sa main et dit : « Le chiffre sept est très particulier dans le taoïsme et le bouddhisme, et de nombreux éléments y sont liés. Par exemple, on dit que les sept premiers jours après la mort sont marqués par sept émotions, et la période de retraite dure généralement quarante-neuf jours. Même en Occident, on dit que Dieu a créé le monde en sept jours, et il y a aussi la tradition juive des sept chandeliers. »
« Qu'est-ce que ça veut dire ? » ne put s'empêcher de demander Abao.
« Cela prouve que le chiffre sept est le plus mystérieux de tous ! » répondit Li Hai. « De plus, on dit que les personnes nées le septième jour du septième mois lunaire possèdent une aura spirituelle et sont d'excellents candidats pour l'apprentissage de la magie. »
« C’est pourquoi les fantômes choisissent des femmes nées le septième jour du septième mois lunaire comme hôtes pour leur réincarnation », répondit Fang Lei, le visage pâle et tremblant. Elle marqua une pause, puis reprit : « Si, comme l’a dit tante Tian, le véritable but du Réseau de Verrouillage des Dix Mille Âmes est la réincarnation, alors Lin Xiao… »
« Qu'est-ce qui ne va pas ? » demandai-je en prenant la petite main froide de Fang Lei dans la mienne.
« Alors, l'image du bébé sortant du ventre de Cao Ying n'était pas une illusion, mais… c'était bien réel ! » Fang Lei se blottit contre moi, et je sus qu'elle luttait pour contenir son chagrin. Je la serrai fort contre moi sans dire un mot ; les mots me manquaient à cet instant, et je ne savais pas comment la réconforter. J'étais moi-même submergée par une profonde tristesse et une grande peur. Si tout cela était réel, où était donc passé ce bébé ? Quel esprit maléfique avait repris possession de son corps ? Hantée par ces questions, une pensée me traversa soudain l'esprit dans un moment de panique : je suis née le 7 juillet, comme ma sœur aînée, Lin Yao. Mais pourquoi était-elle en bonne santé, capable même de prendre des photos de Lin Yuyan ? Où est-elle maintenant ? Est-elle en sécurité ? Pour la première fois, moi qui ne m'étais jamais inquiétée pour elle auparavant, je ressentis la peur de la perdre. Après Yin Xue, aurais-je encore le courage de perdre un autre être cher ?
Livre Un : Trois histoires de fantômes de la ville, Chapitre soixante-trois : Le visage sous le lac
Livre Un : Trois histoires de fantômes de la ville, Chapitre soixante-trois : Le visage sous le lac
Après avoir quitté la maison d'A Bao, je suis rentré chez moi en toute hâte. Concernant le lien entre le septième jour du septième mois lunaire et le Réseau de Verrouillage des Dix Mille Âmes, je laisse à Li Hai et Fang Lei le soin de consulter leurs maîtres respectifs avant de prendre une décision. Tant mieux, au moins nous n'aurons plus à agir à l'aveuglette. Nous ne pouvons pas nous permettre de perdre un autre partenaire.
En poussant la porte, les images des yeux mélancoliques de Cao Ying et du regard triste de Fang Lei se superposèrent dans mon esprit, me laissant une sensation floue et indistincte. Je me sentais faible et impuissante
; je ne savais pas combien de temps je pourrais encore tenir.
«
Tu es rentrée
?
» Ma sœur aînée, Lin Yao, sortit de la chambre, toujours vêtue de la même chemise en coton trop grande et du même short en jean que moi. Ses longs cheveux ondulés retombaient nonchalamment sur ses épaules, lui donnant un air charmant et sexy. C’était comme si je réalisais pour la première fois à quel point la silhouette de ma sœur était envoûtante
!
« Ma sœur, où étais-tu passée ces derniers jours ? » Je me suis assise sur le canapé et je me suis plainte à elle. Elle est toujours introuvable, comme un dragon dont on voit la tête mais pas la queue !