Archives du détective fantôme

Chapitre 46

********

Au bout du seul chemin menant au village, j'attendais avec impatience l'arrivée de Li Hai et Fang Lei. Enfin, au milieu de mon excitation et des sauts d'impatience d'A Bao, une voiture encore plus épouvantable que la dernière fois apparut devant nous, vacillant et se balançant sur son passage.

La voiture s'est arrêtée devant nous, et la première personne à en sortir n'était pas Fang Lei, que j'avais tant désiré, mais... Bai Yun !

« Baiyun ? » Ma bouche se tordit presque d'incrédulité. N'était-elle pas encore en mission officielle ?

« Ne te presse pas, la personne que tu attends est derrière toi. » Bai Yun fit un geste vers l'arrière, et Fang Lei apparut aussitôt devant moi. Une veste courte en cuir soulignait ses longues jambes et ses hanches généreuses, et ses cheveux, négligemment tressés, laissaient entrevoir ses petites oreilles et son cou délicat. Un léger sourire persistait sur son visage, mais je pouvais lire du désir dans ses yeux. Prenant silencieusement ses bagages, je lui serrai doucement la main

; la chaleur de sa peau me fit frissonner.

« Bonjour, Lin Xiao ! » Le rire sonore de Li Hai retentit à nouveau, mais son regard se porta d'un air étrange sur Li Yang, assis à côté de lui.

« Bonjour ! » ai-je salué Li Hai avec un sourire et une tape sur l'épaule.

« Comment vous êtes-vous tous retrouvés ? » demanda Li Yang avec curiosité, en regardant les trois personnes qui l’accompagnaient.

« Nous nous sommes rencontrés à la gare routière ! Baiyun m’a pris pour toi », expliqua Li Hai.

« Ah, je vois ! » J’ai souri en regardant Baiyun, qui m’a aussitôt adressé un sourire ambigu.

« Très bien, allons d'abord à notre logement ! » Bien que Li Yang n'ait pas encore adressé la parole à Li Hai, il lui avait déjà pris un sac de bagages.

Le groupe marchait à la suite sur le sentier de montagne. Fang Lei et moi fermions la marche. Sans un mot, une paix et une sérénité profondes planaient entre nous, nos regards trahissant notre affection mutuelle. Sous le soleil, nous gravissions le sentier, le cœur léger. En contemplant mes amis et mon bien-aimé à mes côtés, un bonheur immense m'envahit. Soudain, je pensai à la série télévisée américaine «

Friends

». Peut-être, nous aussi, pourrions-nous faire de l'amitié un pilier de nos vies

!

Malheureusement, la télévision n'est finalement qu'une illusion. Lorsque le jour du départ du village arriva enfin, le groupe de six ne conserva que de tristes souvenirs.

Volume deux : L'œil gauche du démon, Chapitre dix-neuf : Ouvrir les portes des enfers.

Volume deux : L'œil gauche du démon, Chapitre dix-neuf : Ouvrir les portes des enfers.

Par la fenêtre, les nuages sombres s'élevaient comme des tuiles, semblant à portée de main. Soudain, l'air s'emplit du parfum humide des montagnes

; le temps, agréable quelques instants auparavant, sentait désormais l'orage. Le froid me piquait la peau et je frissonnai malgré moi. Le grondement sourd du tonnerre à l'horizon teinta la forêt verdoyante d'un vert grisâtre.

Se tournant vers l'assemblée, Li Hai et Fang Lei affichaient tous deux une expression inhabituellement grave, surtout après avoir entendu l'analyse détaillée de l'affaire. Une atmosphère pesante s'installa.

« Lin Xiao, ton œil gauche te fait toujours mal ? » Fang Lei s'approcha et regarda mon œil gauche avec inquiétude.

« Ah, ça ne fait plus mal, à part une petite gêne parfois. » J'ai touché mon œil gauche. Même s'il n'était plus rouge ni douloureux, j'étais encore assez inquiète !

« Je trouve ce site web et ce catalogue étranges. » Li Hai feuilleta le catalogue que j’avais apporté et dit : « J’ai entendu dire qu’il existait autrefois un sortilège très étrange qui utilisait un tableau pour perturber l’esprit des gens et leur provoquer d’étranges hallucinations. »

« J’en ai entendu parler aussi, mais il semble que ce soit perdu depuis longtemps ! » dit Fang Lei.

« Très bien, laissons cela de côté pour l'instant. » dis-je. « Avez-vous découvert quelque chose concernant la technique de purification de l'âme de notre famille Lin ? »

« J’ai interrogé mon maître, mais il a dit qu’il n’en était pas sûr non plus », a déclaré Li Hai. « Il semblerait qu’il y a très longtemps, un groupe minoritaire qui servait les dieux anciens depuis des générations l’utilisait. »

« C’est exact, mon maître l’a dit aussi ! » s’empressa de dire Fang Lei. « Il semblerait que cette minorité ethnique compte quatre branches. L’une excelle dans le raffinement de l’âme, l’autre dans la médecine, et la troisième possède une compréhension unique de l’art. Quant à la dernière… mon maître a dit qu’il s’agissait en fait de la Secte du Tombeau Antique. »

« Quoi ? Tante Tian ? » J’étais un peu surprise. Avait-elle toujours voulu que je sois son apprentie parce que nous avions réellement une relation particulière ? Ou était-ce parce que j’appartenais vraiment à cette minorité ethnique disparue depuis longtemps ?

« Vous voulez dire que Lin Xiao est en réalité un descendant de cette race experte en techniques de raffinement de l'âme ? » demanda Bai Yun.

« Je ne peux pas en être sûr, mais au moins une chose est certaine : les ancêtres de la famille Lin avaient assurément des liens avec ce groupe ethnique », a répondu Li Hai.

« Je suis vraiment désolée », me dit Fang Lei d'un ton contrit, « je n'ai rien trouvé pour vous. »

«

Quelle idiote

!

» ai-je ri en saisissant la main de Fang Lei

: «

Qu'est-ce que ça peut te faire

? Si tu ne peux pas le savoir, laisse tomber. De toute façon, je vais bien maintenant. Que je sois ou non une descendante d'une ancienne minorité ethnique, ça ne me regarde plus.

»

« Lin Xiao ! » appela doucement Fang Lei. Je tendis la main et tirai, et aussitôt, un corps incroyablement doux et délicat se jeta dans mes bras, provoquant en moi une vague de désir.

« Hé ! Vous pouvez nous surveiller ? » demanda Li Yang d'une voix teintée d'un sourire ironique. Je passai simplement mon bras autour de Fang Lei, qui tentait de s'éclipser, et l'ignorai complètement.

« Très bien, très bien. Allons-y. Laissons-les tranquilles. » Li Hai se montra plus compréhensif. Je lui fis un signe de tête reconnaissant, mais je vis alors A Bao appuyé contre la fenêtre, plongé dans ses pensées, comme si quelque chose le préoccupait.

« Abao, allons-y ! » Li Yang donna un coup de coude à Abao, encore hébétée, et la tira hors de la pièce.

Fang Lei et moi étions seules dans la pièce. Je la serrais fort dans mes bras

; son corps chaud et parfumé apaisait mes nerfs, tendus depuis des jours. Ce corps, avec sa chaleur, semblait vivant, réel

! Les yeux fermés, nous savourions cette rare tranquillité. Une brise fraîche soufflait des montagnes balayées par le vent, à l’extérieur, et la pluie tombait à torrents du ciel gris.

En baissant les yeux vers Fang Lei dans mes bras, je remarquai que ses longs cils tremblaient légèrement et que ses lèvres rouges et pulpeuses, même sans rouge à lèvres, étaient toujours brillantes et humides, me donnant envie d'en goûter le goût. Je resserrai mon étreinte et approchai mon visage des lèvres rouges de Fang Lei…

Au moment où nos lèvres se sont touchées, le monde sembla se taire, hormis le battement vibrant de nos cœurs. Une décharge électrique nous parcourut, atteignant le plus profond de nos âmes et emplissant chaque cellule d'extase. Si je le pouvais, je souhaiterais que cet instant dure éternellement. J'entrouvris les lèvres timides de Fang Lei avec ma langue, cherchant désespérément à capturer les siennes. Hélas, les talents de baiser de cette taoïste laissaient à désirer ; ce n'est qu'après une lutte acharnée que je parvins à effleurer sa langue. Tremblante de tous ses membres, Fang Lei s'accrocha mollement à moi.

Mes mains, qui enserraient sa taille fine, commencèrent à errer nerveusement vers la poitrine de Fang Lei. Au moment précis où elles atteignirent enfin ses seins doux et hauts, un éclair d'une brillance incroyable zébra le ciel, comme pour déchirer la grisaille, faisant vaciller et scintiller tout d'un étrange halo.

Mes yeux, encore éblouis par la foudre, me fixèrent machinalement le cercueil noir suspendu par la fenêtre. Au-dessus, une femme en robe blanche flottait, ses longs cheveux noirs flottant comme une pieuvre sous la pluie et le vent déchaînés. Ses yeux exorbités, d'un rouge sang, brillaient plus intensément que jamais sous sa chevelure noire.

Un frisson me parcourut, comme si j'étais tombé dans une cave glacée, éteignant le désir qui commençait à naître en moi. Le ciel était d'un noir d'encre et la pièce entière était plongée dans l'obscurité. Le vent hurlait dans les forêts au pied des montagnes, puis un coup de tonnerre soudain et violent fracassa au-dessus de ma tête.

Boom!

J'ai levé les yeux et j'ai vu Yin Xue, immobile devant moi, le visage pâle, l'œil gauche injecté de sang. Son regard triste et désespéré m'a fait frissonner, et j'ai aussitôt lâché Fang Lei de mes bras.

« Toi… qu’est-ce qui ne va pas chez toi ? » demanda Fang Lei en me regardant étrangement alors que j’étais couvert de sueur froide.

« Yin… Yin Xue ! » Je fixai la pièce devant moi, le regard vide, mais Yin Xue avait déjà disparu.

« Yin Xue ? » Fang Lei se retourna, surprise, mais il n'y avait rien. L'atmosphère harmonieuse avait complètement disparu. Je me frottai les mains, frustrée, incapable de trouver les mots.

« Tu penses encore à elle ? » Fang Lei me fixait droit dans les yeux, comme s'il essayait de sonder les profondeurs de mon cœur.

J’ai détourné la tête, voulant tromper Fang Lei, ou peut-être me tromper moi-même, et j’ai murmuré : « Non ! »

« Ne mens pas, d'accord ? » Fang Lei s'avança, tendit la main et tourna ma tête vers elle en disant : « Même si tu dis que c'est vrai, ça n'a plus d'importance, elle est déjà morte après tout. »

Morte ? Est-ce vraiment le cas ? J'ai fermé les yeux, et le visage de Yin Xue m'est apparu avec une clarté troublante. Si elle est déjà morte ? Pourquoi suis-je encore si attaché à elle ? Yin Xue, si tu m'aimes vraiment, pourquoi t'immisces-tu encore dans mes sentiments actuels ?

J'ai secoué la tête, je l'ai secouée désespérément, et j'ai forcé un sourire en disant : « C'est trop tard, tu devrais rentrer te reposer ! »

«

Ah bon

?

» Fang Lei sourit tristement. Je n'en pouvais plus et détournai le regard, mais je n'avais vraiment pas le courage de la garder ici. Je ne savais pas si j'étais vraiment prêt à accepter une autre amante, et je ne savais pas si Yin Xue était vraiment devenue un souvenir dans mon cœur.

Voyant Fang Lei fermer la porte et partir, déçue, je me suis précipitée vers la fenêtre et l'ai ouverte en grand. Le vent de la montagne soufflait sans entrave, mais il ne pouvait dissiper l'inquiétude et le désarroi qui m'habitaient, ni… ni la culpabilité. Je ne savais pas si c'était de la culpabilité envers Yin Xue ou Fang Lei.

Les montagnes et les forêts étaient plongées dans l'ombre durant les pluies torrentielles. L'eau de pluie mêlée à une terre brun foncé dévalait des sommets, et les ténèbres avaient envahi tout le monde.

Au milieu du vent et de la pluie battants, j'ai soudain entendu de lourds pas s'approcher lentement de ma chambre. Je me suis retourné vers la porte

; les pas se sont arrêtés net avant d'atteindre ma chambre, suivis du souffle lourd et bestial d'une bête sauvage.

« Qui est-ce ? » demandai-je prudemment, mais personne ne répondit. Je n'entendais que le hurlement du vent et de la pluie. Je fronçai les sourcils. Je ne pensais pas que ce fût une plaisanterie de Li Yang ou d'A Bao. Je me dirigeai vers la porte et demandai de nouveau : « Qui est-ce ? »

Personne ne répondit. Je serrai la poignée, avec l'impression que quelqu'un se tenait derrière la porte et m'observait attentivement. J'ouvris la porte d'un coup sec et me retrouvai face à un couloir sombre.

« Il n'y a personne ! » murmurai-je, me demandant si j'avais mal entendu. Au moment où j'allais me retourner, quelque chose attira soudain mon regard et me figea sur place. C'étaient des empreintes de pas, des empreintes mouillées. Des empreintes qui semblaient avoir été faites sous une averse torrentielle, et qui apparaissaient maintenant juste devant ma porte.

En regardant plus loin dans le couloir, si les empreintes étaient mouillées, il n'y en aurait pas dû avoir qu'une seule paire. Mais dans la pénombre de la pièce, le sol du couloir était nu. Seules ces empreintes mouillées se détachaient nettement.

*Glouglou !* C'était de nouveau ce bruit familier et terrifiant : celui de quelque chose qui roule sur le sol. Dans l'obscurité, des points rouges roulaient vers moi. Mon œil gauche commença à me gêner ; la sensation d'être envahi par quelque chose n'avait jamais été aussi forte.

Un œil ?! Ce fut ma première réaction. Je me suis précipité hors de la pièce, le plancher grinçant sous mes pas. L'œil, luisant d'un rouge étrange dans l'obscurité, s'est soudainement arrêté et a roulé dans la direction opposée. Mon corps, comme envoûté, l'a suivi de près. L'œil a continué à rouler, comme si un être sensible me guidait vers un territoire inconnu.

Alors qu'il roulait vers le mur, mes yeux ne s'attardèrent qu'un instant avant qu'il ne disparaisse sous mes yeux. Mes pieds se portèrent inconsciemment vers le mur, mais mon esprit était clair

: c'était un mur, comment pouvais-je le traverser

?

Mais tout a pris une tournure incroyable. Je ne savais plus si j'étais dans la réalité, en plein délire ou en train de rêver. J'ai senti mes pieds traverser ce qui était manifestement un mur solide, puis mon pied a glissé et j'ai chuté…

*********

La nuit orageuse est terminée, et l'aube de la vie se lève.

Les nuages se dissipèrent peu à peu sous le soleil levant, et le ciel au-dessus des montagnes de l'est commença à s'éclaircir. Bien que la violente tempête fût passée, les montagnes et les forêts, ravagées toute la nuit, semblaient encore souffrir

; les arbres déchiquetés et les sources jaillissantes grondaient avec rage.

Après les ténèbres vient la lumière ; cette loi éternelle de la nature est à l'œuvre. Hélas, certains ne reverront jamais cette lumière.

J'ai eu du mal à me retourner, et un frisson m'a parcouru l'échine. Je devais encore être à moitié endormie

; la forte odeur de sang dans l'air m'a seulement fait froncer le nez instinctivement.

«

Alors, comment ça se passe

? Vous l’avez trouvé

?

» Li Yang et son groupe se rassemblèrent avec anxiété devant le Palais des Enfers. Malgré la fraîcheur de ce matin, de fines gouttes de sueur perlaient sur le front de chacun.

« Où est passé Lin Xiao ? » Li Hai regarda autour de lui, mais il n'y avait personne en vue à part eux cinq.

« Tu aurais au moins dû nous prévenir avant de sortir ! » dit Baiyun avec une certaine inquiétude. « Il se serait passé quelque chose ? »

« Il ira bien ! » se rassura Fang Lei en se tapotant la poitrine.

« Aurait-il pu monter à la montagne pour admirer le paysage ? » demanda innocemment Abao.

« Allons, courir jusqu'en haut de la montagne sous cette pluie ? Comment a-t-il pu avoir autant de temps libre ? Il n'a même pas dit bonjour ! » s'exclama Li Yang, furieux, mais tout aussi inquiet que les autres. Lin Xiao ne partirait pas comme ça sans dire au revoir, surtout en présence de Fang Lei. De plus, le sentier qui descendait de la montagne était déjà très difficile à parcourir à cause de la boue et de l'eau.

« Que faire ? » Fang Lei était au bord des larmes, rongée par l'angoisse. Elle avait prévu de lui reparler de ce qui s'était passé la nuit dernière, mais elle ne s'attendait pas à trouver la porte de sa chambre grande ouverte, vide, et le lit intact.

« Que faites-vous ? » Le vieux Gentou apparut soudain devant eux à ce moment-là, tenant une grosse clé à la main.

« Nous recherchons Lin Xiao, mais nous ne savons pas où il est allé », a expliqué Li Hai.

Le visage du vieux Gentou était toujours dissimulé par son masque blanc, et il leur adressa un sourire inquiétant. Il passa devant Li Yang et les autres sans un bruit, se dirigeant droit vers la porte du Palais des Enfers.

« Aujourd'hui, c'est le septième jour du mois, donc les portes du Palais des Enfers peuvent être ouvertes maintenant, n'est-ce pas ? » demanda soudain Abao.

« Oui ! » La voix grave du vieux Gentou sonnait un peu étrange, et il avait déjà inséré la clé dans la serrure.

J'ouvris mes lèvres sèches et gercées, la gorge en feu. Mon esprit était un fouillis d'images

: le visage de Yin Xue, ses yeux injectés de sang, la femme vêtue de blanc sur le cercueil noir suspendu… Mais dans mes oreilles, j'entendais presque Li Yang et A Bao se disputer. Vraiment

? Ils se disputent depuis ce matin

?

« Mademoiselle, nous sommes occupés à rechercher quelqu'un en ce moment, avez-vous vraiment le temps de visiter le Palais des Enfers ? »

Vous cherchez quelqu'un ? Qui cherchent-ils ?

« Peut-être que Lin Xiao est à l'intérieur ? »

Moi ? Ils me cherchent ? Je devrais être tranquillement allongée dans ma chambre, non ?

« Comment est-ce possible ? La porte est verrouillée. A-t-il la capacité de traverser les murs ? »

« Peut-être ? Comment savez-vous qu'il ne l'a pas fait ? De plus, nous avons déjà fouillé tout le temple, à l'intérieur comme à l'extérieur, et c'est le seul endroit qui reste ! »

« Oui, oui, à l'intérieur comme à l'extérieur… Attendez, attendez une minute ! Il semblerait que nous ayons oublié de vérifier la chambre d'une personne ! »

« Tu parles de la chambre d'An Zhengxi ? » C'était la voix de Li Hai.

Les voix se firent soudain plus fortes, mêlées au grincement de la porte qu'on poussait. Une lumière inhabituellement vive inonda la pièce et, instinctivement, je plissai les yeux. À travers le flou, j'aperçus six silhouettes qui s'approchaient de moi.

Alors……

On entendit tout le monde haleter de stupeur, suivi du cri de surprise d'A Bao : « Ahhhhhh ! »

J'ai tendu la main et me suis redressé avec difficulté, mais ma main gauche a touché un liquide épais et froid. L'odeur du sang m'a retourné l'estomac. J'ai porté ma main à mes yeux et la vue horrible du sang qui maculait toute ma paume m'a choqué. En relevant la tête, j'ai vu Li Yang et les autres autour de moi, me fixant d'un regard monstrueux.

Me retournant, je vis le cadavre d'An Zhengxi gisant à mes côtés, sur le sol – oui, un cadavre. An Zhengxi avait perdu toute élégance et toute noblesse. Sa gorge tranchée s'était figée en un amas de sang, et je pouvais même apercevoir sa trachée saillante. Son visage était empreint de surprise et de terreur face à la mort

; son teint était noir, sa langue rouge violacée pendait, son œil droit était exorbité et son œil gauche était maculé de sang, laissant même entrevoir la matière cérébrale jaunâtre à l'intérieur de son crâne. Ses globes oculaires avaient disparu. Où étaient-ils

? Cette pensée me glaça le sang. Je bougeai légèrement mon poing droit serré et sentis un petit objet glissant se tortiller dans ma paume.

J'ai tremblé en ouvrant la paume de ma main, et j'ai aperçu un globe oculaire qui semblait encore trembler légèrement. Tout est devenu noir, et j'ai failli m'évanouir sur place. La sensation d'étouffement a fait remonter à la surface l'odeur du sang qui m'envahissait le cerveau.

Tome 2 : L'œil gauche du diable, Chapitre 20 : Le passage secret

Tome 2 : L'œil gauche du diable, Chapitre 20 : Le passage secret

J'ai pris l'eau chaude que Fang Lei me tendait et l'ai bue d'un trait. L'eau brûlante a légèrement réchauffé mon corps froid et tremblant en descendant dans ma gorge. J'ai jeté un coup d'œil au cadavre d'An Zhengxi à côté de moi, dont l'œil droit était encore grand ouvert, et mon corps s'est mis à trembler violemment, malgré moi.