Archives du détective fantôme

Chapitre 115

À l'intérieur, il faisait nuit noire. Pas une obscurité ordinaire, mais un noir absolu, sans la moindre lueur. Même dans les endroits les plus sombres, l'œil humain finit par s'habituer et par percevoir vaguement quelque chose. Mais ici, c'était différent. Peu importe le temps passé à l'intérieur, nous ne voyions toujours absolument rien.

La peur humaine naît souvent de l'obscurité, ou plutôt de la peur de l'inconnu, tandis que la lumière est essentielle à notre compréhension. Mais à présent, il n'y a plus de lumière. J'ai l'impression d'errer dans des ténèbres infinies, et je n'entends que des cris, chacun plus déchirant et plus glaçant que le précédent.

« Ah… ! » hurla Teng Li de douleur tandis que les mains de Zhou Zhou s'enroulaient autour de sa taille. Cette position intime lui donnait l'impression de mourir. Les mains de Zhou Zhou lui brûlaient la peau comme deux pinces rougies au feu ; l'odeur de protéines brûlées et la douleur le faisaient presque s'évanouir. Mais à cet instant, Teng Li aurait souhaité s'évanouir pour ne pas avoir à voir le visage de Zhou Zhou vieillir à vue d'œil, se flétrir comme si sa vie l'avait quittée. Étrangement, seule la peau de son visage se flétrissait et se déshydratait ; son corps irradiait une lueur étrange, sa peau aussi délicate et translucide que celle d'un bébé.

Le contraste saisissant entre ces deux éléments donna la nausée à Teng Li, et son corps fut secoué de spasmes. Pendant ce temps, la langue de Zhou Zhou, une langue déjà noircie, léchait l'œil de Teng Li ; il ne voyait plus qu'une sorte de serpent noir tourbillonner dans son œil droit !

La douleur était atroce !

Cette fois, Teng Li ne put pas crier car la main de Zhou Zhou lui bloquait la gorge, l'empêchant d'émettre le moindre son.

L'œil restant aperçut les ombres sombres flottant autour de Zhou Zhou, sans aucune forme physique, seulement le contour d'une bouche béante et riante, semblant se délecter de la mort de sa proie.

« Attends une minute ! » Fang Lei m'attrapa. Puis j'entendis Fang Lei réciter une incantation dans l'obscurité, suivie d'une pâle lueur violette, et Fang Lei et moi émergeâmes enfin des ténèbres.

«

Faites attention.

» Fang Lei laissa la lumière violette danser dans sa paume nous éclairer. Je pouvais distinguer notre position

: la cage d’escalier du deuxième étage. Cependant, la lumière ne semblait éclairer qu’un rayon de quelques centimètres autour de nous. Au-delà de cette lumière violette, il y avait encore des ténèbres grouillantes. Oui, des ténèbres grouillantes.

« Lorsque les portes de l’enfer s’ouvriront, tous les fantômes reprendront leur forme originelle », a déclaré Fang Lei.

« L'apparence originale ? » ai-je demandé, perplexe.

« Les fantômes n'ont pas de forme physique. Si l'on voit autant de types de fantômes différents, ce n'est pas parce qu'ils ont une apparence particulière », expliqua Fang Lei. « C'est parce que les ondes cérébrales dans l'esprit des personnes qui ont laissé leurs dernières volontés créent l'apparence qu'ils nous donnent. »

« Donc ça veut dire… » Soudain, j’ai trouvé ça assez amusant, car les ondes neuronales du cerveau de chacun ne peuvent pas être identiques. Chacun a ses propres schémas de pensée. Autrement dit… « Le même fantôme, selon les ondes neuronales de chaque personne, apparaîtra de différentes manières ? »

« Hmm… c’est en gros comme ça qu’on le comprend. Cependant, cela n’explique qu’une petite partie du phénomène. La grande majorité des facteurs qui influencent la forme d’un fantôme dépendent de sa propre volonté. Mais cela n’exclut pas non plus les erreurs de perception dues aux différents schémas de pensée individuels. C’est pourquoi certaines personnes, pourtant convaincues de l’inexistence des fantômes, ne peuvent pas en voir. Ce n’est pas que les fantômes n’existent pas, comme elles le pensent, mais simplement que leurs ondes cérébrales les filtrent automatiquement. »

C'est fascinant ! C'est aussi étonnant que si chacun avait son propre Hamlet dans son cœur !

Cependant, ce n'est pas le moment de m'émerveiller devant la complexité des ondes de pensée humaines. Ces cris semblaient bien plus faibles qu'auparavant, non pas par peur, mais par épuisement.

Il nous fallait accélérer le rythme, et Fang Lei et moi avons avancé prudemment. La lumière violette était faible, mais elle nous permettait au moins de nous orienter. Cependant, ce qui m'inquiétait, c'était que Fang Lei semblait avoir du mal à la maîtriser.

« C’est le moment où les portes de l’enfer sont grandes ouvertes, et je dois utiliser trois fois la quantité habituelle de puissance magique pour que ce soit efficace », expliqua Fang Lei.

« Alors dépêchons-nous ! » J'ai accéléré le pas sans réfléchir.

J'ai enfin atteint la source des cris. Les cris derrière la porte allaient et venaient. J'ai touché la porte fermée à double tour

; elle était si froide que j'en ai eu des frissons. Plus important encore, une épaisse brume noire semblait flotter dessus. Mais chaque fois que j'y passais la main, elle se dissipait d'elle-même.

J'ai poussé la porte, mais elle n'a bougé que légèrement. Je me suis retourné vers Fang Lei, qui était trempée de sueur, et je lui ai fait signe de s'approcher. Puis j'ai donné un coup de pied dans la porte pour l'ouvrir.

La porte claqua avec fracas, mais elle n'était pas aussi solide que je l'avais imaginée ; elle fut ouverte d'un coup de pied en un instant. Une bourrasque de vent froid s'engouffra aussitôt de l'intérieur, éteignant la lueur violette dans la main de Fang Lei.

Fang Lei ! Je me suis crispé, mes mains se sont serrées involontairement, mais je n'ai rien attrapé ! Où est Fang Lei ?

« Fang Lei ? » ai-je crié avec anxiété. Seule une boule de lumière rouge sombre brillait au loin dans l'obscurité ; tout autour de moi régnait l'obscurité et le silence !

Il n'y avait plus de cris. La personne qui criait était-elle morte

? J'ai tendu la main désespérément pour attraper quelque chose, mais je n'ai rien pu saisir. Je ne voyais même plus ma propre main.

Que faire ? J'ai tenté de calmer ma panique et me suis dirigée vers le seul rayon de lumière…

Qu'est-ce que c'est

? Dans l'unique point lumineux au milieu des ténèbres, deux silhouettes semblaient enlacées. Je ne distinguais pas clairement leurs visages, mais je sentais qu'il s'agissait d'un homme et d'une femme, leurs corps entrelacés, et une légère odeur de sang flottait dans l'air.

En m'approchant, il me sembla apercevoir deux corps nus, l'homme au-dessus et la femme en dessous, et les mains de l'homme reposaient… doucement sur la poitrine nue de la femme…

Hein ? Qui est-ce ? Je crois distinguer leurs visages, mais en même temps, je n'arrive pas à les identifier précisément… La scène est vraiment confuse. Au moment où j'allais détourner le regard, les mains de l'homme se sont soudainement abaissées !

*Boum !* Un bruit étrange, comme si on était transpercé, et du sang giclait clairement devant mes yeux. Ces mains venaient de s'enfoncer violemment dans la poitrine de la femme.

Le visage de l'homme était dissimulé par de longs cheveux noirs, révélant celui d'une femme souriante – magnifique… à couper le souffle ! Un visage qui ne devrait pas exister ; c'était le sien ! Soudain, son visage me revint en mémoire, celui que j'avais aperçu sous l'effet de l'alcool dans «

Idéologie onirique

», un visage à la fois familier et étrange.

La femme tourna son visage vers moi, apparemment sans ressentir la moindre douleur, et me sourit simplement...

Teng Li sentit l'autre main de Zhou Zhou se presser contre sa poitrine, et la sensation fut comparable à une brûlure intense qui lui brouilla la vue ! Pire encore, il sentit les doigts de ces mains s'enfoncer lentement dans sa peau, provoquant une douleur atroce !

*Boum !* Un bruit étrange, comme si on était transpercé, et du sang gicla clairement devant les yeux de Teng Li. Ces mains s'étaient enfoncées violemment dans sa poitrine.

Avez-vous déjà ressenti cette sensation étrange au cœur, comme si on vous serrait le cœur ? Teng Li l'a éprouvée à cet instant précis, une sensation à la fois étrange, douce et glaciale. Son cœur battait plus fort que jamais.

Vais-je mourir...?

D'un claquement sec, la lumière se ralluma, et… on entendit le bruit d'un cœur arraché de la poitrine…

Volume Trois : Délices de l'Enfer, Chapitre Soixante : La Porte des Fantômes

Volume Trois : Délices de l'Enfer, Chapitre Soixante : La Porte des Fantômes

« Hehehehe », lança Zhou Zhou d'un rire idiot. Fang Lei et moi étions déjà figés, abasourdis. L'odeur du sang dans l'air nous procurait une étrange sensation de chaleur. Était-ce parce que le sang était chaud ? J'essuyai le sang qui avait giclé au coin de ma bouche ; ma peau me picotait encore légèrement.

Est-ce fini ? Une vie ? Je contemplai le corps du garçon devant moi ; autour de sa poitrine ouverte, il semblait y avoir de faibles mouvements, comme des vaisseaux sanguins et des tissus musculaires encore vivants. Se pouvait-il qu'après que le cœur ait quitté le corps, on puisse vraiment continuer à vivre un certain temps ? Je voyais clairement ses vaisseaux sanguins s'ouvrir et se fermer légèrement, comme une porte sur la mémoire qui s'ouvrait lentement.

Le cadavre devant moi semblait s'être métamorphosé en un corps de femme. Je voyais sa poitrine ouverte, son cœur disparu, et pourtant un étrange sourire persistait sur son visage. Était-ce la libération

? L'amour

? Ou la haine

? Peut-être que la différence entre l'amour et la haine n'est qu'une pensée fugace.

L'amour dans une seule pensée ? La haine dans une seule pensée ?

Mes mains sont soudain devenues chaudes et humides. Qu'est-ce que c'était

? J'ai lentement baissé les yeux et j'ai vu du sang rouge vif couler lentement de mes mains sur le sol.

Tic-tac

Au moment où le sang tomba sur le sol, les ténèbres enveloppèrent les alentours, se propageant comme des ondulations. En baissant les yeux, le sol semblait se transformer en un miroir reflétant l'image. Sous cette surface, le reflet était une silhouette familière – la sienne –, vêtue d'habits anciens, arborant une expression étrange. Amour et haine, joie et chagrin, douleur et rage se confondaient ; seuls le sang qui coulait sur la main et l'être présent demeuraient inchangés.

Tic-tac

Du sang coulait simultanément de sa main et de celle de son reflet, formant des éclaboussures qui créaient de magnifiques fleurs de sang.

Cinq enfants vêtus de rouge m'entouraient, un, deux, trois, et ainsi de suite. Étrangement, chacun d'eux ne possédait qu'un seul type de trait facial

: l'un n'avait que des yeux, l'autre qu'un nez, et le dernier que des oreilles. Il ne restait plus que leur peau pâle et les fines veines noires qui laissaient entrevoir leurs traits.

Tendant lentement la main, sa petite main pâle caressa soudain un cœur qui battait encore ! Puis, brusquement, elle le porta à son visage, et à cet instant, tous ses traits se transformèrent en bouches à leur place d'origine, des bouches aux dents noires et jaunes.

Un bruit étrange, indescriptible, comme si on croquait quelque chose, m'a glacé le sang. J'avais l'impression qu'on me mordait le cœur.

« Non ! » s'écria Fang Lei. Les silhouettes des cinq petites filles en rouge devant moi disparurent, remplacées par la scène de Zhou Zhou arrachant le cœur du garçon à pleines dents.

Fang Lei s'était déjà précipité, semblant vouloir arracher le cœur des mains de Zhou Zhou. Pour une raison inconnue, j'ai tendu la main et attrapé Fang Lei.

« Toi ? » Fang Lei me regarda avec surprise.

« Ne serait-ce pas merveilleux de manger le cœur de votre amant ? » Le ton désinvolte semblait étranger au mien, et pourtant, cette pensée reflétait un désir profond en moi.

Fang Lei ne dit rien. Je lui tenais fermement le bras. Je fixais Zhou Zhou d'un regard vide. En un instant, elle avait déjà dévoré la moitié d'un cœur. Son air si satisfait rendait difficile de croire qu'il s'agissait d'un cœur humain.

« Lâche-moi ! » cria Fang Lei. Peut-être les femmes ne supportent-elles jamais ce qu'elles considèrent comme dégoûtant. Je lâchai calmement sa main, observant Fang Lei se précipiter et arracher l'objet des mains de Zhou Zhou, qui tomba lourdement au sol.

« Ahhhh ! » Un cri assourdissant jaillit soudain de la bouche de Zhou Zhou. Elle fixa avec horreur le cadavre gisant au sol, puis nous regarda, Fang Lei et moi.

À la voir, on aurait dit qu'elle s'était déjà réveillée. Avant que je puisse en être sûre, Zhou Zhou sembla sentir quelque chose d'étrange dans sa bouche et recracha le reste.

« Beurk ! » Zhou Zhou vomit bruyamment. Je m'avançai, vomissant pour repousser du pied le cœur tombé à terre ; il valait mieux qu'elle ne le voie pas à cet instant. Malheureusement, il était trop tard ; Zhou Zhou avait déjà aperçu ce qui se trouvait par terre.

Ses yeux, auparavant vides et ayant soudainement perdu leur éclat, devinrent absents et sans expression, comme s'ils étaient devenus ceux d'un aveugle.

Zhou Zhou se contenta de sourire d'un air absent, riant sous cape. Ses dents, autrefois d'un blanc immaculé, étaient désormais rouge sang.

Avions-nous peur ? Alors que Fang Lei et moi nous regardions, abasourdis, le sang se remit soudain à couler de ce cœur, ruisselant lentement vers Zhou Zhou.

Le sang sembla s'animer, son flux superficiel se transformant en un mouvement sinueux, comme si d'innombrables minuscules vers rouges rampaient vers Zhou Zhou. La lumière intérieure, autrefois si vive, se mit à vaciller. Le sol se mit à osciller de gauche à droite, comme sur une mer déchaînée.

Le sang, agité par les secousses, ondulait de part et d'autre, comme s'il suivait le mouvement de la coupe. À mesure qu'il se balançait, il s'épaississait, révélant peu à peu des visages d'hommes – des visages de cadavres. Leurs expressions, un mélange de pleurs et de rires, d'amour et de haine, se rapprochaient inexorablement de Zhou Zhou.

J'ai saisi la main de Fang Lei et j'ai reculé de quelques pas. L'odeur âcre du sang qui se dégageait de son visage ensanglanté me mettait mal à l'aise, et j'ai eu la chair de poule.

Le visage rouge sang était déjà tout près de Zhou Zhou, qui tendit la main pour le toucher. Soudain, le visage, qui était resté fermé, ouvrit sa gueule béante et mordit la main tendue de Zhou Zhou.

« Ah ! » Zhou Zhou parvint seulement à articuler un faible cri, endurant la douleur tandis que le visage ensanglanté le mordait fermement.

Le bruit de ferraille semblait être celui de Bloodface rongeant ses os de main. J'ai vu un mélange de douleur et de plaisir sur le visage de Zhou Zhou. Que faire ? La sauver ? Cette pensée m'a traversé l'esprit un bref instant avant de disparaître. Étrangement, je n'ai même pas songé à la sauver ; au lieu de cela, j'ai éloigné Fang Lei.

« Que fais-tu ? » Fang Lei me regarda avec surprise.

« Partez d'ici vite, c'est dangereux ! » ai-je dit.

« Alors nous devrions l’emmener avec nous. » Fang Lei désigna Zhou Zhou du doigt.

« Que se passera-t-il après que nous l'aurons sauvée ? La forcerons-nous à accepter le fait qu'elle a tué son amant de ses propres mains et qu'elle a mangé le cœur de son amant avec sa propre bouche ? » ai-je demandé.

« Mais c’est… » Fang Lei secoua vigoureusement la tête, comme pour chasser mon opinion de son esprit. « Allons-nous la laisser mourir comme ça ? »

« Parfois, la mort n’est pas une mauvaise chose. » J’observais le visage de plus en plus calme de Zhou Zhou. Elle l’avait fait de son plein gré, n’est-ce pas ? Être consumée par le ressentiment d’un amant valait mieux que de vivre dans ce monde comme dans un rêve. Fang Lei me regarda, puis regarda Zhou Zhou. Au moment où elle allait parler, tout l’immeuble se mit soudain à trembler violemment, comme lors d’un séisme.

« Qu'est-ce qui se passe ? Un tremblement de terre ? » me suis-je exclamé instinctivement.

« Non ! Non ! » Fang Lei regarda autour de lui et dit : « C'est parce que la Porte de l'Enfer est sur le point de se fermer. »

Les portes de l'enfer se sont fermées ? Ce n'est pas bon signe ; ces fantômes retournent aux enfers. Mais mon raisonnement paraît bien naïf. Car aux secousses sismiques s'ajouta une force d'attraction étrange et immense, différente d'une simple aspiration, capable d'aspirer l'âme. Une vague de nausée m'envahit, comme si tout mon être se vidait de son contenu.

J'ai pressé ma main contre mon ventre, mais je n'ai pas pu résister à cette soudaine succion qui semblait aspirer le contenu de mon estomac hors de mon corps, et ma peau a commencé à gonfler. Mais le pire, c'est que je ne pouvais rien vomir

; seule une envie irrésistible de vomir m'envahissait.

Bien que nous soyons médecins légistes, le fait de manipuler fréquemment des cadavres nous rend plus résistants aux vomissements que la moyenne. Cependant, cette fois-ci, il semble que nous ne puissions rien faire. Fang Lei, le visage blême, semble elle aussi incapable de se retenir, la main sur la bouche.

La force d'aspiration nous a progressivement fait plier les genoux, Fang Lei et moi. En relevant les yeux vers Zhou Zhou, j'ai eu l'impression d'en voir deux. Étais-je en train d'halluciner ? En y regardant de plus près, j'ai réalisé que l'un des Zhou Zhou était flou et se confondait avec l'autre. Était-ce ainsi que se produit l'aspiration d'une âme ? Je n'en étais pas sûre. Je voyais seulement de plus en plus de bras surgir du sol, transparents et gris-noir, agrippant fermement Zhou Zhou. À chaque pression de ces doigts sur son corps, des marques de sang apparaissaient. Étrangement, ces marques n'apparaissaient que sur le Zhou Zhou flou, c'est-à-dire sur son âme, tandis que son corps restait intact.

J'essayai de me lever car des bras gris-noir transparents apparaissaient peu à peu autour de nous. Ce qui me terrifia encore plus, c'est que je vis en réalité deux Fang Lei. Bien que l'épreuve de connaissances fût momentanément floue, une ombre indistincte de Fang Lei apparut, et le visage de cette ombre était en fait celui de la Fang Lei originelle ! Son âme était intacte ! C'était formidable, mais ce n'était pas le moment de se réjouir. Je devais quitter cet endroit avec Fang Lei au plus vite. Si cela continuait, je craignais que son âme ne soit également extraite.

À cette pensée, j'ai immédiatement reculé de toutes mes forces, résistant à l'attraction et me dirigeant vers la porte, serrant la main de Fang Lei de l'autre. Sa main semblait étrangement froide, signe que mon âme allait être arrachée

?

J'ai dégluti difficilement, fermant les yeux pour éviter de regarder le corps ensanglanté de Zhou Zhou et la silhouette dédoublée de Fang Lei, qui se dessinait de plus en plus nettement. J'ai senti les cris de Zhou Zhou s'éloigner de mes oreilles, et les appels de Fang Lei s'éteindre. Une sensation sourde et bourdonnante, comme si de l'eau emplissait soudainement mes oreilles, m'a donné le vertige, et le silence s'est installé autour de moi.

Quand j'ai rouvert les yeux, j'ai vu une paire d'yeux étranges

: les yeux de Zhou Zhou. Sa bouche bougeait, mais je n'entendais aucun son. Que voulait-elle dire

? En regardant de plus près, j'ai cru lire

: «

Tuez-moi

!

»

La tuer ? Mon cœur se serra aussitôt. À cet instant, quelque chose de gris-noir s'éleva du sol. Quoi ?! C'était un objet gris-noir en forme de main, ressemblant à un bouton de fleur sur le point d'éclore ! Un bouton de fleur né d'un amas de bras morts et inanimés… était-ce la fleur de la mort ?

Peu à peu, la couche extérieure de bras gris-noir s'étendit simultanément vers l'extérieur, comme des pétales qui s'épanouissaient, suivie de la couche intérieure, puis de la couche la plus intérieure encore. Ce lent déploiement, cette éclosion, avait quelque chose d'étrange et de fascinant.

Mais une fois la fleur complètement épanouie, on découvrit à l'intérieur une étamine rouge, et non une personne ! Un enfant, une petite fille vêtue de rouge ?

J’ai immédiatement poussé un cri d’effroi. La petite fille en rouge avait le visage et les bras cendrés et froids, plats, comme si une voix mécanique parlait

: «

Une âme nouvelle peut accélérer la fermeture des portes de l’enfer.

»

Une nouvelle âme ? Une fermeture plus rapide ? Je baissai les yeux vers les deux silhouettes distinctes de Fang Lei, puis vers Zhou Zhou ! Était-elle la nouvelle âme ? Une personne récemment décédée ? La création d'une nouvelle âme permettrait aux portes de l'enfer de se refermer plus vite, assurant ainsi notre sécurité et celle de Fang Lei !

La tuer ? J'ai regardé Zhou Zhou ; ses lèvres semblaient dire : « Tuez-moi ! »

Mais était-ce vraiment ce qu'elle pensait, ou une simple hallucination

? J'avais les paumes moites. La petite fille en rouge me tendit lentement un poignard, et je le pris.

Si je ne la tue pas, son âme finira par être aspirée par ces forces d'aspiration. Et même si ce n'est pas le cas, ces bras la déchireront en mille morceaux. Puisqu'elle va mourir tôt ou tard, laissez-moi l'aider !

Si je la lance, je peux la poignarder ! Je levai lentement la main et crus entendre les gémissements de Fang Lei. Essayait-elle de m'arrêter ? Mais c'était trop tard. J'avais déjà lancé le poignard de toutes mes forces.

Lorsque le poignard transperça son corps dans un fracas assourdissant, la moitié restante de l'âme de Zhou Zhou, qui y était encore attachée, fut propulsée en arrière comme une fusée et disparut en un clin d'œil. Les innombrables bras gris-noir, tels des supports de lancement de fusées, furent instantanément réduits en cendres par une explosion de flammes noires.

L'effet de succion disparut instantanément, et Fang Lei et moi nous effondrâmes au sol. Des gouttes de sueur froide ruisselaient sur mon visage ; j'avais si froid.

Volume 3 : Délices de l'enfer, Chapitre 61 : Gardien

Volume 3 : Délices de l'enfer, Chapitre 61 : Gardien