Archives du détective fantôme - Chapitre 125
Tout en ramassant les bagages, je tenais la main de Fang Lei d'une main et marchais avec ma sœur de l'autre. À cet instant, je me suis sentie soulagée. Du moins, j'étais heureuse.
Mais ce sentiment de bonheur s'est évanoui dès que j'ai aperçu ces deux étranges hommes d'âge mûr dans le train, remplacé par un sentiment de vide et de malaise.
« Qu’est-ce que tu regardes ? » demanda Fang Lei, remarquant mon malaise.
« Oh, ce n'est rien. » J'ai secoué la tête. Les deux silhouettes de tout à l'heure avaient disparu dans la foule.
Le volume 4, chapitre 4, était truffé d'absurdités mélodramatiques.
Le volume 4, chapitre 4, était truffé d'absurdités mélodramatiques.
La route de montagne serpentait à travers le paysage, offrant un spectacle de verdure luxuriante. En contemplant par la fenêtre de la voiture ma ville natale, à la fois familière et étrangère, je restai un instant sans voix.
«
Que c'est beau
!
» s'exclama Abao en collant son visage contre la vitre de la voiture comme un enfant.
« Ta ville natale est jolie, le paysage est magnifique. » Li Yang regardait aussi autour d'elle.
« Hehe, nous n'avons pas grand-chose d'autre ici, mais le paysage est tout de même magnifique ! » répondit sœur Lin Yao en conduisant.
« Au fait, est-ce que quelqu'un habite encore dans notre vieille maison ? » ai-je demandé, car je me souvenais qu'elle était inhabitée depuis longtemps.
« Ça va. Même si les installations sont un peu vétustes, c'est un endroit où la famille Lin vit depuis plusieurs générations ! »
« Pas de problème », me dit Lin Yao en jetant un coup d'œil aux trois personnes derrière elle, avant d'ajouter :
« Votre timing est parfait. Non seulement nous avons découvert une ancienne tombe près de chez nous, mais plus important encore, le rituel de danse Nuo a lieu dans trois jours. »
« La danse Nuo ? Qu'est-ce que c'est ? » demanda Li Yang avec curiosité.
« Hehe, je ne te le dirai pas maintenant. Tu trouveras ça plus intéressant en le voyant toi-même. N'est-ce pas ? » Lin Yao me lança un regard, me signifiant clairement de ne rien leur dire pour l'instant. Je ne pus que sourire, impuissante. De toute façon, nous le verrions dans trois jours.
Après trois heures de route cahoteuse, nous sommes enfin arrivés à l'entrée du village. Malheureusement, la route étant un chemin de terre très fréquenté, la voiture était impraticable. Lin Yao l'a donc garée sous un grand arbre, à l'entrée du village
; nous avons donc dû descendre et continuer à pied.
« Je la prends ! » Dès que j'ai vu Fang Lei tenter de déplacer ses bagages, je lui ai arraché la valise des mains. Elle est la mère de mon enfant maintenant. Ma priorité absolue est sa protection !
« Fang Lei, mon frère est vraiment adorable avec toi ! Je ne l'ai jamais vu aussi proactif pour m'aider avec mes bagages ! » dit Lin Yao avec un sourire.
« Lin Xiao supplie presque de garder Fang Lei dans sa bouche en ce moment ! » lança A Bao en plaisantant.
« Hehe. » J’ai ri et secoué la tête en regardant Li Yang et A Bao. Je voulais annoncer moi-même la grossesse de ma sœur Fang Lei en rentrant. Après tout, elle allait être tata !
En entrant dans le village, tout semble inchangé. Les maisons, toutes construites en pierre, sont restées intactes pendant des siècles, avec leurs sculptures et reliefs d'une grande finesse. Les étroits sentiers de montagne donnent également l'impression d'un voyage dans le temps, des siècles en arrière.
Il semblait qu'il n'y avait pas beaucoup de passants dans le village à l'heure du dîner, mais la plupart nous regardaient avec bienveillance. Quelques-uns ont même pris l'initiative de saluer ma sœur Lin Yao, comme si elle les connaissait bien !
« Où habitez-vous ? » demanda Li Yang.
« Juste là. » Je levai les yeux et désignai la vieille maison. La surface de pierre vert foncé semblait recouverte de mousse, et une ombre sombre enveloppait la maison où j'avais passé tant de temps. Un instant, je fus un peu hébété. Quels… quels souvenirs y avait-il là-dedans ?
«
Waouh, c'est immense
!
» s'exclama Abao, en pensant aux logements de plus en plus exigus de la ville. «
Notre maison est en effet beaucoup plus spacieuse, même plus grande qu'une villa typique.
»
« Tu te comportes comme une nouvelle riche ! » me taquina Li Yang en me donnant un coup de coude avant de rire à Fang Lei : « Fang Lei, tu vas devenir propriétaire ! »
« Il ne reste plus que cette maison », ai-je répondu en haussant les épaules d'un air nonchalant.
« Très bien. Dépêchons-nous ! Même si la maison est proche, il faut quand même du temps pour y arriver à pied ! » Lin Yao nous fit signe à tous.
"D'accord, j'ai compris." Je suivais de près ma sœur Lin Yao, portant mes bagages, quand soudain j'ai senti une odeur de sang !
Sang!?
Malheureusement, avant même que je puisse réagir, un flot de sang a giclé sur ma tête et sur celle de ma sœur Lin Yao !
« Ahhh ! » Ma sœur et moi avons crié en même temps. Ma sœur, Lin Yao, a pu l'esquiver rapidement car elle n'avait pas de bagages, mais je n'ai pas eu cette chance et j'ai été éclaboussée de partout !
« Qui est-ce ? » ai-je crié avec colère, mais en regardant de plus près, c'était elle ! Ma colère s'est instantanément dissipée.
« Pourquoi éclaboussez-vous d'eau comme ça, vieille dame ? On dirait du sang de chien ! » Li Yang accourut et fixa la vieille dame, le visage déformé par la colère. Ses cheveux blancs et ses yeux jaunâtres et troubles trahissaient bien plus que de la simple colère envers les frères et sœurs Lin ; c'était… c'était… une intention meurtrière.
Des intentions meurtrières ? Pourquoi cette vieille femme nourrit-elle une haine si profonde envers Lin Xiao et Lin Yao ?
« Grand-mère Yin, pourquoi ne nous laissez-vous pas partir ? » Lin Yao, qui n'avait été que légèrement éclaboussée, m'a prise à part et, semblant réprimer sa colère, a demandé : « Que voulez-vous exactement de nous ? »
« Monstres ! Vous… vous, la famille Lin… vous êtes tous des monstres ! Quittez le village ! » s’écria la vieille Mme Yin d’une voix tremblante.
« Le passé, c’est le passé, et nous nous sommes déjà excusés. S’il vous plaît, n’en reparlez plus, d’accord ? » soupira Lin Yao.
« À quoi bon vous excuser ? Pouvez-vous me rendre Yin Xue ? » La vieille Mme Yin me fixait droit dans les yeux. J'essayai de me calmer. Puisque j'avais décidé de revenir, je savais qui j'allais retrouver.
En voyant la grand-tante de Yin Xue devant moi, j'ouvris la bouche, mais je n'arrivais pas à me mettre en colère contre cette vieille femme. Après tout, c'était elle qui avait le plus aimé Yin Xue de son vivant.
« Oh là là ! Qu'est-ce qui vous amène encore ? » Soudain, un homme d'âge mûr surgit, saisit la vieille Mme Yin et lui dit : « Ne vous avais-je pas dit de ne plus causer d'ennuis aux autres ? »
«
Chef du village Yin
!
» le saluai-je rapidement. Bien que je ne sois pas revenu depuis longtemps, je me souvenais encore de cet homme. Il était le chef du village et aussi l’oncle de Yin Xue, Yin Tianhuo.
« Lin Xiao ! Tu es de retour ! » Yin Tianhuo me regarda, moi qui étais couvert de sang de chien, avec un peu de gêne, et dit : « Vous devriez partir maintenant ! Je suis vraiment désolé. »
«
D’accord
!
» Je n’ai rien ajouté et suis partie rapidement en entraînant ma sœur Lin Yao, qui voulait encore dire quelque chose.
«
Ça va
?
» demanda Fang Lei en s’approchant de moi.
« Ce n'est rien, juste un peu de mélodrame. Ce n'est pas grave. » Je lui ai souri pour la réconforter. Voyant le doute et l'inquiétude dans ses yeux, j'ai pris une inspiration et j'ai dit : « Cette vieille dame est la grand-tante de Yin Xue. »
« Tante ? » répéta doucement Fang Lei.
« Oui, c’est la sœur cadette de grand-père Yin Xue. Elle est la seule survivante de la génération précédente de leur famille, et comme les parents de Yin Xue sont décédés jeunes, elle l’a pratiquement élevée seule », ai-je expliqué.
« Ah bon ? » Fang Lei n'insista pas davantage, mais me serra plutôt le bras fermement, me procurant une sensation de chaleur.
Le groupe, qui était auparavant très joyeux, se sentit soudain abattu et l'atmosphère devint pesante suite à l'incident dramatique survenu plus tôt. Heureusement, ils arrivèrent rapidement chez eux, et Abao et Li Yang, distraits, furent immédiatement séduits par l'espace et le raffinement de la maison, sortant aussitôt leurs appareils photo pour immortaliser l'instant.
« Vous n'êtes pas obligés d'aller aussi loin, si ? » J'ai posé mes bagages, tiré sur mes vêtements qui étaient collés à mon corps par le sang de chien, et j'ai dit.
« Waouh ! Lin Xiao, sais-tu que ta maison pourrait pratiquement être classée monument historique protégé ? » s'exclama A Bao en prenant une photo sous le bon angle.
Notre maison est entièrement construite en pierre, ce qui la rend beaucoup moins vulnérable aux dégâts causés par la pluie ou le feu que les habitations ordinaires. De plus, elle est ornée de sculptures et de reliefs en pierre d'une grande finesse, ce qui en fait une véritable œuvre d'art.
Nous nous trouvions dans le hall principal de la maison, donnant sur une grande cour. Le mobilier du hall était d'une extrême simplicité
: quelques tables et chaises seulement, et une immense cuve en pierre dans la cour. Elle était censée contenir des poissons, mais comme personne n'y habitait, elle était naturellement vide.
Après avoir rangé les bagages, j'ai dit à ma sœur Lin Yao : « Sœur, s'il te plaît, emmène-les dans la chambre du fond pour qu'ils s'installent. Je veux prendre une douche d'abord ! »
«
Très bien, j’ai déjà préparé de l’eau chaude en sachant que vous veniez. Vous pouvez vous servir tout de suite.
» dit Lin Yao en reprenant ses bagages et en disant à Fang Lei et aux autres
: «
Venez avec moi
!
»
« Vas-y en premier ! » dis-je en tapotant Fang Lei.
« Très bien, alors venez vite après avoir fini de vous laver ! » dit Fang Lei.
Après avoir traversé le hall, on découvre derrière lui une autre petite cour, avec quelques fleurs et plantes éparses, mais qu'on ne peut pour l'instant qualifier que de fleurs sauvages.
Voyant ma sœur Lin Yao les guider plus loin sur le chemin, j'ai tourné à droite, franchi une porte, parcouru un long couloir et suis finalement arrivé à la chaufferie où notre famille Lin avait l'habitude de prendre des bains.
En ouvrant la porte, on découvre immédiatement une roue à eau partiellement encastrée dans la maison. Notre maison étant la plus grande du village et la seule à être construite à moitié à flanc de montagne, les ancêtres de la famille Lin ont astucieusement exploité un ruisseau descendant de la montagne pour installer cette roue. Celle-ci capte l'eau du ruisseau et fournit également de l'eau chaude pour le poêle, créant ainsi un système d'eau chaude sanitaire quasi automatique
!
En traversant cette pièce, on arrive naturellement à l'espace de baignade proprement dit, au fond. C'était une piscine creusée dans la pierre, et je dois admirer l'ingéniosité de mes ancêtres pour se divertir.
Ajoutez l'eau chaude que Lin Yao avait préparée au préalable à la piscine, puis ouvrez la vanne de la roue à eau, et en peu de temps, la piscine est remplie d'eau du bain.
J'ai jeté mes vêtements de côté et j'ai immédiatement sauté dans la piscine avec un grand plouf !
Ah, quel confort ! J'ai expiré de soulagement dans l'eau bouillante. Prendre un bain chaud après avoir été épuisée par le voyage et trempée de sang de chien, c'est le paradis !
Comme l'eau coulait, une fine couche de vapeur d'eau envahit lentement la pièce, telle une brume légère. Je pris une grande inspiration, comme lorsque j'étais enfant, puis je plongeai soudainement dans l'eau. C'était un jeu auquel ma sœur et moi jouions souvent. Je plongeais toujours et j'attendais qu'elle m'appelle en panique au bord de la piscine.
Mais ma grande sœur Lin Yao ne semble pas être là pour le moment, alors allons-y ! J'ai ouvert les yeux dans l'eau, et l'eau... était rouge ?
Des yeux ! J'ai vu une paire d'yeux dans l'eau, dépourvus de toute lumière et de toute émotion ! Mais… le visage… était très flou !
C'est le visage d'un homme... ?
J'avais du mal à bouger mon corps, et soudain le visage flou dans l'eau a surgi, tendant une main déjà pourrie et à nu jusqu'à l'os, et a agrippé fermement mon pied !
« Lin Xiao ! Tu joues encore ? » La voix de ma sœur Lin Yao venait de la piscine, et j'ai eu du mal à me lever.
« Tu n'avais pas pris tes vêtements de rechange, alors je te les ai apportés. » Ma sœur, Lin Yao, se tenait au bord de la piscine à ce moment-là. Je n'ai pas eu le temps de me demander si j'étais nue ou non, car j'ai senti quelque chose me saisir la cheville.
« Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? Tu es toute blanche ! » Lin Yao pensa que c'était parce qu'elle avait fait irruption et dit : « Tu crois que je ne t'ai pas vue nue quand tu étais enfant ? »
« Ce n'est pas ça ! » Je me fichais complètement du reste. Je suis sortie de la piscine et j'ai dit : « Il y a quelque chose ici ! »
« Ah ! Qu'est-ce que c'est ? » s'exclama Lin Yao en pointant mes pieds.
« Merde ! » Quand j'ai vu ce qu'il y avait sur mon pied, je n'ai pas pu m'empêcher de jurer, car… c'était une main, ou plus précisément, une main squelettique, qui me serrait fermement la cheville.
Volume 4, Chapitre 5 : Oh la vache ! Une fugue ?!
Volume 4, Chapitre 5 : Oh la vache ! Une fugue ?!
J’ai retiré la main squelettique de ma cheville et l’ai posée de côté. J’ai attrapé à la hâte les vêtements que ma sœur aînée, Lin Yao, m’a tendus et je les ai enfilés sans réfléchir.
« Il semble y avoir quelque chose sur cette main », dit Lin Yao en se penchant pour regarder la main posée au sol.
« N'y touche pas ! » J'ai arraché la main squelettique du sol. Il valait mieux l'empêcher de la toucher ; qui savait ce qu'elle pouvait bien contenir ! À ce moment-là, j'avais sans doute oublié que ma sœur aînée, Lin Yao, appartenait elle aussi à la famille Lin et qu'elle devait posséder, elle aussi, des pouvoirs spirituels !
En examinant de plus près l'os de la main, on a effectivement constaté qu'un objet rouge et noir était enchâssé au centre même de la paume, et qu'il émettait même une étrange lumière.
« Qu'est-ce que c'est ? » demanda Lin Yao avec curiosité en se penchant plus près.
« On dirait… un clou ? » J’ai essayé de l’arracher de ma main, mais malgré tous mes efforts, le clou ne bougeait pas. En y regardant de plus près, il ne semblait pas être en fer. Serait-ce le fameux clou en bois de pêcher ? S’il est en bois, comment peut-il être aussi solide ?
« As-tu utilisé la force ? » Lin Yao me donna un coup de coude, comme si elle voulait le prendre et l'arracher elle-même.
« C'est comme si c'était cloué à l'os. » J'ai essayé à nouveau de toutes mes forces, mais en vain.
« Hé ! Laisse-moi l'avoir ! » s'écria ma grande sœur, Lin Yao, en tendant la main pour l'attraper. Je ne voulais pas lui donner cet objet inquiétant, et nous nous sommes aussitôt mises à nous bousculer comme si nous nous disputions un jouet amusant de notre enfance.
« Que fais-tu ? » demanda la voix de Fang Lei au loin.
« Ce n'est rien. » J'ai sauté en arrière, m'éloignant de Lin Yao, et j'ai caché l'os de ma main derrière mon dos.
« Qu’est-ce que tu tiens ? » Fang Lei, grâce à son œil perçant, parvint tout de même à le repérer.
« R-rien ! » Je ne voulais vraiment pas que Fang Lei, déjà enceinte, voie ça. Bien que, médecin légiste, elle soit depuis longtemps devenue indifférente à ce genre de choses.
« Lin Xiao ! » Fang Lei tapa du pied avec colère. Je soupirai. Je ne pouvais plus le cacher, alors je n'eus d'autre choix que de lui tendre la main.
« Des ongles de pêche sanglante ? » s'exclama Fang Lei, surprise.
« Ongle Pêche Sanglante ? Qu'est-ce que c'est ? » demandai-je en regardant l'ongle qui brillait encore.
« Les clous en bois de pêcher ordinaires sont faits de bois de pêcher, tandis que ceux de qualité supérieure sont fabriqués à partir de bois de pêcher centenaire, c'est-à-dire de très vieux bois de pêcher ! Les meilleurs sont les clous en bois de pêcher centenaire provenant du mont Tai », expliqua Fang Lei. « Cependant, les plus étranges sont les clous de pêcher de sang, car les clous en bois de pêcher sont généralement utilisés pour chasser les mauvais esprits ou les fantômes vengeurs, mais ces clous de pêcher de sang tuent sans distinction, bons ou mauvais. De plus, ils peuvent clouer l'âme d'une personne à sa dépouille pour l'éternité, sans jamais la voir renaître. Même si d'autres pouvoirs magiques parviennent à retirer les clous de pêcher de sang par la suite, l'âme a déjà été… » « Torturée jusqu'à ce qu'il ne reste plus qu'une conscience rudimentaire. » Fang Lei fronça les sourcils et poursuivit : « Les Clous de Pêche Sanglante sont si puissants car le bois de pêcher utilisé est du Sang de la Rancune. Lorsqu'on planta le pêcher, on l'arrosa du sang de sept enfants. Puis, tous les quarante-neuf jours, il fallut l'arroser du sang de sept autres enfants, et ainsi de suite sept fois. Ensuite, on l'arrosa du sang de sept autres enfants toutes les quarante-neuf semaines. J'ai entendu dire que les plus puissants sont les pêches du Sang de la Rancune arrosées du sang d'enfants tous les quarante-neuf ans ; à ce stade, elles peuvent déjà se transformer en esprits. »
« Un simple ongle, est-ce si compliqué ? Alors qui a été assez cruel pour sceller ce cadavre avec un ongle couleur pêche de sang ? » demanda ma sœur aînée, Lin Yao.
« On dirait que ce n'est pas encore Grand-mère Yin ! » dis-je en haussant les épaules. J'avais d'abord cru à une nouvelle farce vengeresse de sa part. Mais il semblerait que ce clou soit assez rare ; Grand-mère Yin n'aurait sans doute pas pu se le procurer !