Archives du détective fantôme - Chapitre 109
« C’est ce qui rend la pièce plus amusante, n’est-ce pas ? » La petite fille en rouge s’avança.
« Le professeur va se fâcher », dit Su Qiao avec une pointe d'inquiétude.
« Toi seule te soucies de lui. Quant à moi… » La petite fille en rouge tendit la main et serra la jambe de Su Qiao. Su Qiao ferma les yeux, tremblante de peur.
« Tu es réveillée ? » Fang Lei poussa la porte et me regarda avec surprise.
Je la fixais, le visage de Su Qiao, sans rien dire… et j’ai ressenti un pincement de dégoût… Comment était-ce possible
? Comment pouvais-je éprouver du dégoût envers Fang Lei
? Était-ce simplement parce que son visage ne m’était pas familier
?
J'ai baissé la tête, coupable. Mes sentiments pour elle avaient-ils été si facilement mis à l'épreuve ? Juste à cause de son visage ?
« Qu'est-ce qui ne va pas ? » demanda Fang Lei, inquiète. Je souris et secouai la tête.
« Où est Li Yang ? » ai-je demandé.
« Il dort probablement encore », répondit Fang Lei.
« Oh, j'ai faim. Pourriez-vous me préparer un petit-déjeuner ? » ai-je demandé.
«
Attends-moi une minute.
» Fang Lei semblait ravie que j'arrête de faire des histoires et de dire qu'elle n'était pas Fang Lei. Elle ouvrit rapidement la porte et sortit me chercher le petit-déjeuner.
En la voyant de dos, je me sentais impuissant. Le visage de Su Qiao et l'âme de Fang Lei, pouvais-je l'accepter ainsi ?
Après avoir congédié Fang Lei, je suis allé frapper à la porte de Li Yang.
« Qui est-ce ? » demanda Li Yang d'une voix endormie en ouvrant la porte. Je le poussai rapidement à l'intérieur puis refermai la porte.
« Que fais-tu ? » demanda Li Yang, perplexe.
« Fais-moi une faveur. » J’ai attrapé les vêtements de Li Yang et les lui ai jetés au visage en disant : « Va quelque part et aide-moi à enquêter sur certaines choses. »
« Où ça ? J'ai une réunion ! » dit Li Yang en s'habillant.
«
Va au village de Jiangjia, dans le comté de **, et aide-moi à me renseigner sur la fille de Jiang Hua. J’ai besoin de connaître sa situation
», ai-je dit.
« La fille de Jiang Hua ? » Li Yang me regarda et demanda : « Pourquoi veux-tu la voir ? L'affaire n'était-elle pas classée ? »
« Ça suffit pour cette fois. Et surtout, ne le dis pas à Fang Lei. Dis juste que tu vas voir un ami », ai-je dit.
« Mais… » dit Li Yang, « Vous ne pouvez pas vous contenter de me donner quelques indices. Vous allez me laisser partir comme ça ? »
« Nous n'avons aucune piste, nous ne pouvons donc compter que sur vous, cher détective. » Je le flattai : « Le comté est tout près d'ici ; une excursion d'une journée suffit. »
« D’accord, d’accord. » Li Yang venait de sortir son portefeuille quand je l’ai attrapé et traîné dehors.
« Tu peux au moins me laisser me brosser les dents et me laver le visage, non ? » dit Li Yang, impuissant.
« Alors dépêche-toi ! » Je l'ai pratiquement mis à la porte de la salle de bain. À ce moment-là, j'ai entendu quelqu'un courir vers nous à toute vitesse.
« Lin Xiao, Lin Xiao ?
C'était la voix de Fang Lei. Elle est de retour si vite ?
« Qu'est-ce qui ne va pas ? » ai-je demandé tandis que Fang Lei accourait anxieusement, comme si quelque chose s'était produit.
Une autre personne est décédée. Fang Lei nous a regardés, Li Yang et moi, et a dit : « C'est une étudiante qui est morte dans le bâtiment où était entreposé le matériel sportif. »
Zhuang Jing ? Ce doit être Zhuang Jing !
Je me suis efforcée de rester calme. Fang Lei et Li Yang n'ont pas semblé remarquer que mon visage était devenu livide en un instant. Un autre était mort !
« Que s'est-il passé ? Un autre est mort ? » demanda Li Yang, inquiète. « Pourquoi y a-t-il autant de morts dans cette école ? »
«
Deux personnes sont mortes, dont le capitaine Ni. Mais qui est le meurtrier
? Yu Bo ne s’est-il pas suicidé
?
» Fang Lei, inquiet, ajouta
: «
J’espère vraiment que le meurtrier sera arrêté bientôt
!
»
Le meurtrier
? J’ai esquissé un sourire amer. Comment pouvaient-ils savoir que j’étais indirectement responsable de la mort de ces deux personnes
? Et maintenant, je suis dans une situation délicate, mon seul espoir reposant probablement sur ce disque.
« Je pense que la police va arrêter le meurtrier. » Après avoir fini de parler, j'ai donné un petit coup de coude à Li Yang pour qu'il se dépêche de faire ce que je lui demandais. Malgré ses réticences, il a fini par sortir.
« Où est-il allé ? » m’a demandé Fang Lei.
« Je vais retrouver un ami. Il ne va pas à la réunion aujourd'hui, alors j'irai à sa place. » Sur ces mots, j'ai pris le petit-déjeuner des mains de Fang Lei. Fang Lei semblait vouloir dire quelque chose, mais elle resta bouche bée.
Je l'ai sentie me serrer fort dans ses bras par derrière, pressant doucement son visage contre mon dos. Surpris, j'ai tendu la main et pris la sienne sans dire un mot. Je ne voyais pas son visage, mais je sentais quelque chose d'humide coller à mes vêtements.
Elle a pleuré ?
« Lin Xiao… » murmura Fang Lei, et je lui serrai la main encore plus fort.
« Ne me quitte pas », dit Fang Lei.
« Non, je ne te quitterai pas », ai-je répondu d'une voix très douce. Je ne savais même pas si elle m'avait entendue. Mais elle m'a serrée plus fort dans ses bras, et j'ai senti son angoisse.
Je me sens perdu ? Comment ne pas me sentir perdu et effrayé ? J'ai peur de ne plus jamais revoir son vrai visage, j'ai peur de l'oublier. Les émotions humaines sont si fragiles, comment peuvent-elles résister à tant de souffrance ?
Mon comportement inhabituel de ces derniers jours a dû l'effrayer, n'est-ce pas ?
Je me suis retourné et l'ai serrée fort dans mes bras. Peu importe comment son visage changeait, son âme restait la même. J'aimais son âme, pas son visage, me répétais-je, presque comme pour m'hypnotiser…
Bien que j'assistasse à la réunion, mon esprit était obsédé par ce disque rouge à motifs. Il n'avait rien de particulier
; on aurait dit un symbole incompréhensible ou des gribouillis d'enfant. Je l'examinai attentivement, le touchai, et tentai même de l'ouvrir ou de le décoller. Mais ce minuscule disque semblait totalement dépourvu de mécanisme
; il était à peine plus épais qu'une feuille de papier. Comment aurait-il pu contenir un mécanisme ingénieux
? Je l'exposai même à la lumière du soleil, à l'eau, et même au feu
! Sans succès. Su Qiao se moquait-elle de moi
?
Non, si c'est juste une blague, ça fait trop enfantin. Il y a peut-être vraiment un piège
! Mais… où est-il
?
Mince alors ! Je serrais le disque dans ma main, frustré, mais en vain ; j'avais l'impression d'être dans une impasse.
J'ai terminé la première partie de la réunion comme dans un rêve, et en sortant de la salle pour me reposer, j'ai aperçu Juanzi, affalée sur son bureau dans la salle d'étude, les épaules secouées de tremblements incontrôlables. Qu'est-ce qui n'allait pas
? Était-elle en train de pleurer
?
Je me suis approché discrètement, j'ai tapoté l'épaule de Juanzi et j'ai demandé : « Juanzi ? Qu'est-ce qui ne va pas ? »
« Waaah… ! Senior ! » Juanzi leva la tête, le visage baigné de larmes et l'air complètement épuisé. « Senior… Zhuang… Zhuang Jing est morte ! C'était… ma meilleure amie ! »
« Je sais, je sais », ai-je murmuré pour la consoler Juanzi, un peu coupable, quand j'ai remarqué un petit objet étrange dans sa main. En y regardant de plus près, j'ai réalisé que c'était une toupie en bois.
« Qu'est-ce que c'est... ? » ai-je demandé avec curiosité.
«
Ceci… c’est une toupie
», dit Juanzi en la faisant tourner. «
Zhuang Jing me l’a offerte lors de notre première rencontre
! Tout le monde joue avec ça dans son village. Elle m’a dit que la simple vue de cette toupie lui rappelait son village, qui comptait beaucoup pour elle. C’est pourquoi elle me l’a donnée
: je compte aussi beaucoup pour elle
! Mais maintenant…
»
« Ne pleure pas, on ne peut pas ressusciter les morts. Et puis, Zhuang Jing ne voudrait certainement pas que sa meilleure amie soit si triste ! » J'ai caressé la tête de Juanzi.
Juanzi ne répondit pas, mais fit doucement tourner la toupie une fois, et aussitôt celle-ci se mit à tourner sur la table.
Soudain, mon regard s'est porté sur la surface du coquillage. Le dessus, qui semblait vide auparavant, tournait maintenant en spirales, comme les lumières rouges et bleues qui clignotent devant un salon de coiffure
! Étrange, il était complètement vide il y a un instant
!
« Pourquoi y a-t-il encore des motifs dessus ? » ai-je demandé.
« Zhuang Jing disait que les toupies n'ont généralement pas de jolis motifs à leur surface, car on ne voit rien une fois qu'elles tournent. Mais si on y grave un motif d'apparence très simple, la rotation et les effets visuels créeront des motifs inattendus ! » répondit Juanzi.
Un motif inattendu ? Je fixais intensément la toupie qui tournait devant moi. Un motif ? Un motif ? J'avais l'impression que quelque chose allait percer le voile de mes pensées bloquées. Une rare clarté d'esprit m'envahit, une sensation que je n'avais pas éprouvée depuis des jours. Le motif sur la toupie s'agrandissait et devenait plus frappant !
J'ai bondi de ma chaise et je me suis précipité hors de la salle de classe.
Une toupie ! Qui tourne ! Comment ai-je pu ne pas imaginer que le motif apparemment aléatoire de ce disque tournerait ainsi ? À force de penser à ça, j'ai complètement décroché du reste de la réunion. Je suis rentré en trombe à la maison d'hôtes.
Dès mon retour à la pension, j'ai rapidement recopié le motif du disque sur une feuille de papier. J'ai ensuite fabriqué une toupie très simple avec du carton et des cure-dents, puis j'ai collé la feuille recopiée dessus.
Tournez ! Le motif ne semblait pas changer, mais à mesure que la rotation s'accélérait, je vis peu à peu le motif sur le papier disparaître, laissant place à une page blanche, puis…
Il semblait...
La Grande Ourse?
Sept points apparurent sur la feuille de papier qui tournait, et leur disposition ressemblait clairement à la Grande Ourse dans le ciel !
Mais… qu’est-ce que cela signifie
? Le secret du disque serait-il la Grande Ourse
? La configuration de la Grande Ourse n’est pas vraiment un secret
! Mais puisque ce motif n’apparaît qu’après rotation, il ne peut s’agir d’une coïncidence
; il doit avoir une signification profonde
!
La Grande Ourse ? Un secret ?
Volume Trois : Délices de l'Enfer, Chapitre Cinquante-Trois : Danse Nuo
Volume Trois : Délices de l'Enfer, Chapitre Cinquante-Trois : Danse Nuo
Prenez du recul ! J'étais allongé sur le lit, troublé. Le secret du disque avait été révélé, mais le motif restait un mystère pour moi ! Que signifie-t-il ?
J'étais complètement perdue et j'avais la tête qui tournait à force de réfléchir. Je me suis levée et j'ai décidé d'aller me promener pour prendre l'air.
En sortant, les élèves semblaient anxieux et inquiets. Forcément, avec autant de morts, leurs inquiétudes étaient légitimes ! L'école paraissait transformée en un théâtre de crimes, baignant dans une atmosphère étrange et pesante.
« Senior ! » m’a crié Juanzi depuis derrière moi.
« Qu'est-ce qui ne va pas ? » ai-je demandé en me retournant.
« Ça va, après être partie comme ça ? » demanda Juanzi, les yeux encore rouges, comme si elle venait de finir de pleurer.
«
Tout va bien
?
» Je regardai cette jeune fille au grand cœur et repensai à Zhuang Jing. Elle aussi devait aimer prendre soin des autres
! Mais j’ai choisi de la sacrifier
! J’ai gardé celle que je désirais. Voilà la nature égoïste de l’être humain, impardonnable.
« Où vas-tu ? » ai-je demandé.
« Je retourne au dortoir pour faire mes valises. La police devrait avoir fini ses recherches maintenant. Je veux retourner aider Zhuang Jing à emballer ses affaires pour que ses parents puissent venir les récupérer », répondit Juanzi.
« Avez-vous besoin de mon aide ? » ai-je demandé.
« Hmm… » Juanzi hésita un instant, puis finit par hocher la tête en souriant.
À son retour au dortoir, Juanzi constata que la chambre ne contenait que ses affaires et celles de Zhuang Jing. Un dortoir prévu pour quatre personnes n'était occupé que par deux.
« Zhuang Jing est vraiment quelqu'un de bien, mais elle est trop introvertie », dit Juanzi en fermant la porte. « Elle est tellement introvertie que personne ne veut être son ami, sauf moi. Je suis la seule à vouloir vivre avec elle et être son amie. »
« Alors pourquoi êtes-vous prêt à le faire ? » ai-je demandé avec un sourire.
« Parce que mon père est médecin dans un hôpital psychiatrique ! » Juanzi, le visage illuminé d'un sourire radieux, ajouta : « Mon père me dit souvent qu'être introverti n'est pas effrayant. Ce qui est effrayant, c'est de n'avoir ni amis ni personne à qui se confier à cause de son introversion ! C'est ça le plus terrifiant ! Souvent, les patients psychiatriques développent des maladies parce qu'ils n'arrivent pas à exprimer leurs émotions et refoulent leurs frustrations. Alors, depuis toute petite, j'aime me lier d'amitié avec les introvertis, car être leur ami, c'est comme leur offrir une confidente. Ça les aide à libérer leurs émotions refoulées, c'est génial, non ? »
« Quelle gentille enfant ! » Je lui ai caressé la tête comme un grand frère. Il s'avère que tous les enfants d'aujourd'hui ne sont pas égocentriques ; simplement, leur façon de s'exprimer est parfois unique et parfois subtile, ce que l'on ne remarque pas forcément.
« C’est dommage, tout est perdu. La personne est décédée. » Juanzi rangea tristement les objets sur la table. Je me suis empressée de l’aider. Il semblerait que Zhuang Jing ait été passionnée de mode de son vivant
; la table était recouverte de nombreux magazines de mode et de quelques ouvrages sur le sujet.
« Pourquoi ranges-tu tout ça ? » J’ai vu Juanzi sortir les papiers de la poubelle un par un et les poser à plat sur la table.
« Ce sont des brouillons qu’elle n’aimait pas dessiner il y a quelques soirs et qu’elle a jetés. Même si je n’ai jamais su ce qu’elle dessinait, je pense que ce sont ses affaires et qu’il faut les garder. Souvent, elle n’arrivait ni à manger ni à dormir à cause de ça. Gardons-les ! » Juanzi étala les papiers sur la table, et certains attirèrent immédiatement mon attention.
Bien que Zhuang Jing ait raturé certains brouillons, je voyais bien que ces dessins n'étaient pas des vêtements modernes, mais plutôt… des costumes traditionnels
! Elle aime dessiner des costumes traditionnels
?
« Juanzi, quel genre de vêtements Zhuang Jing aime-t-elle généralement dessiner ? » ai-je demandé.
« Elle ? La mode ! Et quelques vêtements de cosplay », répondit Juanzi.
«
Coaplay
?
» Qu'est-ce que c'est
?
«
Le jeu de rôle en groupe consiste à imiter des personnages d’anime japonais. Zhuang Jing crée souvent des vêtements et des accessoires inspirés d’anime pour le club d’anime de l’école
», a répondu Juanzi.
« C'est donc ça, un drame historique ? » ai-je demandé.
« Hmm... Je ne crois pas ! » Juanzi fronça les sourcils et répondit : « Mais certains costumes de cosplay ressemblent beaucoup à des costumes anciens. »
Des personnages d'anime japonais ? Mais les vêtements de ces dessins ressemblent beaucoup à ceux portés dans l'Antiquité, sous la dynastie Han, donc ce ne sont probablement pas des vêtements japonais !
Et ce masque ! C'est très étrange ! Je vois ce masque sur l'un des papiers, il me dit quelque chose ! Où l'ai-je déjà vu ?