Archives du détective fantôme

Chapitre 123

« Pas encore, il semble que ce soit verrouillé », a déclaré Xiao Ren.

« Qu'est-ce qui est verrouillé ? » La voix de Li Yang venait de derrière eux, et il accourut, les cheveux en bataille.

« Tu pourrais être un peu plus rapide la prochaine fois ? Heureusement que le capitaine est en voyage d'affaires, sinon il t'aurait bien réprimandé s'il t'avait vu arriver si tard aujourd'hui ! » dit Xiao Ren en riant.

« Bon, bon, pourquoi tu hésites autant ? » dit Li Yang en sortant de sa poche un objet ressemblant à une pince à épiler qu'il inséra dans la serrure. Un clic retentit, la serrure s'ouvrit et, au même instant, une odeur de sang intense, presque insoutenable, se répandit dans la chaleur étouffante de cette nuit d'été. Dans l'obscurité, il semblait que bien des péchés se dissimulaient sous les ténèbres.

« C'est tellement fort ! » Xiao Ren se boucha le nez ; l'odeur lui provoqua une sensation amère et nauséeuse dans l'estomac.

À la lumière de sa lampe torche, Xiao Ren constata que le petit compartiment de chargement était désormais inondé de sang, offrant un spectacle apocalyptique. Les taches de sang sur les parois ressemblaient à des éclaboussures de sang artériel, ruisselant lentement le long des parois comme une cascade. Pourtant, au premier abord, il n'y avait aucune victime, seulement une caisse en bois rouge sang, semblable à un cercueil. Le couvercle était légèrement entrouvert et du sang semblait s'en échapper.

«

Que se passe-t-il

? L’hôpital a commencé à utiliser ce truc pour transporter le plasma sanguin

?

» demanda Li Yang en plaisantant. «

Impossible

!

» répondis-je en enfilant mes gants, tout en disant à Fang Lei

: «

Va chercher les bottes en caoutchouc dans le coffre de ma voiture.

»

Dans cette scène sanglante, nous devions porter des bottes en caoutchouc pour entrer, sinon nos chaussures se seraient imbibées de sang.

J'ai enfilé mes bottes en caoutchouc et suis entré d'abord dans la soute, car elle n'était pas très spacieuse. Fang Lei et les autres se tenaient près du camion et m'aidaient avec les lampes torches. Une fois à l'intérieur, la surface de la soute était très glissante, sans doute à cause des taches de sang. Malgré mes bottes antidérapantes, j'avais l'impression que je pouvais facilement tomber dans la caisse en bois.

Bien que la lumière de la lampe torche ne fût pas très forte, je pouvais tout de même voir à travers la fente que la boîte en bois semblait pleine de sang.

« On dirait que c'est plein de sang à l'intérieur », dis-je en m'accroupissant prudemment.

«

Tu es sûr que c'est du sang

?

» demanda Xiao Ren, inquiet. Il y en avait tellement

; ça ne pouvait pas provenir d'une seule personne.

« Je ne suis pas sûr, mais l'odeur semble correspondre. Cependant, je ne peux pas affirmer avec certitude qu'il s'agisse de sang humain ou de celui d'un autre animal. » J'ai délicatement déplacé le couvercle de la boîte sur le côté. C'était une étrange boîte en bois, car le poids du bois me paraissait inhabituel. J'ai dû déployer presque toutes mes forces pour la déplacer.

J'ai ouvert le couvercle et, effectivement, la boîte était pleine de sang, presque jusqu'en haut. Ce rouge intense me gênait pour les yeux

; le sang ne semblait pas frais, il était déjà d'un rouge foncé. Cela m'a procuré une étrange sensation d'oppression, comme celle qu'on éprouve en achetant du sang de poulet ou de porc au marché. Mais il n'était pas complètement coagulé

; il semblait couler lentement.

« Qu'est-ce qu'il y a à l'intérieur ? » demanda Li Yang avec impatience.

« C'est du sang, tout simplement. Mais je ne sais pas ce qu'il y a dedans. » Je tenais le bord de la boîte d'une main et, lentement, j'y plongeai l'autre. Le sang était très collant. Je l'effleurai du bout des doigts, puis le retirai. Je constatai que mon gant avait aspiré le sang. En le retirant, je vis les filaments de sang qui continuaient. C'était vraiment… un régal pour les yeux.

« Des bananes confites ? » Li Yang avait déjà exprimé ce que je pensais.

Héhé, j'ai laissé échapper un rire sec et forcé. C'est la banane confite la plus bizarre que j'aie jamais vue. Ce serait mieux si elle se transformait en cadavre confit à la fin.

« Lin Xiao », appela Fang Lei, un peu inquiet. Je fis un signe de la main pour indiquer que j'allais bien, puis je plongeai la mienne. La sensation était comparable à celle de plonger la main dans du plasma sanguin

: c'était très dense.

Je l'ai effleuré du bout des doigts, et j'ai tout de suite senti… ça ressemblait à un visage humain, mais… attendez, je ne crois pas que ce soit une arme à double tranchant. Ce visage… n'a aucun trait, je ne sens ni les yeux, ni la bouche, ni même les narines.

Un visage sans traits… Cette pensée me glaça le sang. Qu’était-ce que c’était

? N’était-ce pas une personne, mais un simple mannequin ressemblant à un visage humain

? «

Lin Xiao, qu’est-ce que c’est

?

» demanda Fang Lei.

Je n'ai pas répondu et j'ai atterri – tête, cou, épaules – il semblait s'agir d'un corps humain entier. Une seule main ne suffisait pas à le sortir, alors j'ai plongé l'autre, saisi ses épaules à deux mains et tiré de toutes mes forces. Cependant, le plasma sanguin semblait accroître sa résistance et je luttais. Je me suis tourné vers Li Yang et lui ai dit : « Viens m'aider. »

Li Yang était déjà entièrement armé et a sauté dans la mêlée immédiatement, se moquant de moi en disant : « Comment se fait-il que tu n'aies même pas autant de force ? »

« Essaie donc. » J'ai tiré fort… et, étonnamment… c'est sorti…

Cadavre!

Un cadavre rouge sang.

Non… Au départ, je pensais que c’était un cadavre sans traits du visage… mais maintenant, il lui manque juste la peau.

Un cadavre écorché, mais on distinguait encore les contours du visage.

Comme sa peau était arrachée, ses globes oculaires ressortaient fortement de leurs orbites, à la manière des yeux globuleux d'un poisson rouge. Sa bouche était dépourvue de lèvres et ses dents étaient d'un rouge jaunâtre.

«

Mince alors

!

» jura Li Yang. Comment pouvait-il y avoir autant de gens étranges dans ce monde qui aimaient traiter les autres de cette façon

?

Comme il me fallait soulever un peu plus mon corps, j'ai dû me relever lentement à partir de mes genoux, mais le sol était trop glissant. J'ai senti mon pied glisser et j'ai trébuché !

Mon corps tout entier s'est affaissé face contre terre sur le cadavre, et juste au moment où j'allais le toucher de très près, au tout dernier instant, je l'ai vu… je l'ai vu…

Un visage dépourvu de tout trait – ni yeux, ni nez, ni bouche, ni même oreilles, encore moins de sourcils. Il semblait n'être qu'une boule de chair, sans même de narines pour respirer.

« Fais attention ! » Li Yang m'a attrapée par le côté. J'ai regardé de plus près et j'ai constaté que mes traits étaient redevenus normaux. Il ne me manquait plus rien, à part ma peau.

« Oh mon Dieu ! » me suis-je exclamée. Apparemment, en tombant, j'ai heurté accidentellement le bord de la statue avec la tête, et la tête… s'est affaissée.

Le cadavre que je tenais entre mes mains pendait dans une pose comique, la tête tombante, nous fixant intensément de son œil unique et incroyablement exorbité, nous, le groupe d'invités indésirables qui avaient perturbé son voyage.

Volume 4, Chapitre 2 : Une surprise inattendue

Volume 4, Chapitre 2 : Une surprise inattendue

«

Alors, comment ça va

?

» Li Yang fit irruption sans frapper. Fang Lei et moi étions en train de le placer sur la table de dissection. La tête s'était déjà détachée du corps et avait été mise de côté. J'ai également récupéré quelques notes dans le cercueil pour les étudier.

« On ne fait que commencer. Comment ça se passe à l'hôpital de votre côté ? » ai-je demandé.

« Les ambulanciers ont dit que le conducteur était déjà mort à leur arrivée, mais les circonstances de sa mort étaient plutôt… déplaisantes », répondit Li Yang en se frottant le nez.

« Un peu comme ça ? » demanda Fang Lei avec curiosité.

« C'est étrange, n'est-ce pas ! L'expression sur son visage… » Li Yang s'arrêta, nous jeta un coup d'œil, puis dit : « On dirait qu'il a vu un fantôme ! »

« Un fantôme ? » J’ai jeté un coup d’œil à la tête ; les traits du visage étaient encore visibles.

« Je n'ai perçu aucune rancune ! » Fang Lei regarda le cadavre et ajouta : « Mais je sens qu'il y a quelque chose d'étrange avec ce sang ! »

« Qu'est-ce qui ne va pas ? » demanda précipitamment Li Yang.

« C'est trop épais, et on dirait qu'il y avait d'autres choses à l'intérieur, mais malheureusement je ne sais pas ce qu'il y avait dans cet espace », répondit Fang Lei avec regret.

« Ça a le goût du maltose », ai-je ajouté à côté.

« Hehe, vraiment ? Tu veux en goûter ? » Li Yang s'est approchée et a tendu la main pour prendre l'échantillon dans le flacon d'essai.

« Ne bougez pas ! » J'ai d'abord essayé d'attraper la bouteille, mais dès que j'ai touché sa surface, j'ai senti qu'elle était trop chaude et j'ai retiré ma main.

« Qu'est-ce qui ne va pas ? » demanda Fang Lei, inquiète.

« Il fait tellement chaud ! » J'ai secoué ma main brûlée.

« Chaud ? » Li Yang, sceptique, tendit la main et le toucha en disant : « Ce n'est pas chaud du tout ! »

« Hein ? » J’ai tendu la main et l’ai touché à nouveau ; c’était encore chaud, comme si ça brûlait. C’était comme toucher un morceau de fer rougeoyant.

« Laisse-moi essayer. » Fang Lei le toucha à son tour, puis me regarda d'un air étrange et dit : « Je ne le trouve pas chaud. »

« Il fait encore chaud ! » J'ai haussé les épaules d'un air indifférent. Il semblerait que je puisse maintenant annoncer qu'il s'agit d'une nouvelle affaire impliquant un fantôme vengeur.

« Je n'ai pas eu l'impression qu'elle était chaude quand je l'ai rapportée. » J'ai regardé la bouteille

; le sang rouge foncé à l'intérieur m'a procuré une sensation étrange, presque glaçante.

« Je pense que vous feriez mieux de confirmer l'identité de ce cadavre dès maintenant. » Li Yang était de toute façon habitué à toutes les choses étranges que faisait Lin Xiao.

«

Tu crois que c’est aussi simple

?

» dit Fang Lei, quelque peu agacée. «

Sans peau, impossible de relever les empreintes digitales.

»

« Vous n'avez pas subi de craniotomie ? » demanda Li Yang.

« Il faudra donc d'abord retirer les muscles et les tissus cérébraux de cette tête », ai-je répondu.

« Comment comptes-tu t'y rendre ? » demanda aussitôt Li Yang, l'air curieux comme un enfant. « Tu ne vas pas utiliser un couteau pour le couper, quand même ? »

« Vous croyez qu’on est des bouchers ? » ai-je demandé en désignant une grande armoire derrière moi. « On a une arme secrète. »

Avant que Li Yang ne puisse poser d'autres questions, Fang Lei se retourna, ouvrit le placard et en sortit une grande bouteille à large goulot, qu'il plaça devant Li Yang.

« Euh… ? » Li Yang se retourna aussitôt et demanda : « Pourquoi élevez-vous autant d’insectes ? »

« Que voulez-vous dire ? » ai-je demandé en plaçant la tête dans une grande boîte en verre, puis en ouvrant le bouchon de la bouteille.

« Attendez, attendez ! » s'écria Li Yang en se précipitant vers la porte. « Vous pourrez commencer ce projet après mon départ. »

Tiens, on dirait que ce gamin a compris notre manège. Il a vidé tous ces petits insectes mignons de la bouteille d'un coup. Ils sont bien plus efficaces que nous pour éliminer les tissus musculaires et cérébraux.

Il faudrait un certain temps à ces insectes pour terminer leur travail, alors Fang Lei et moi sommes allés à la cafétéria prendre le petit-déjeuner. Mais au moment où nous allions aborder un sujet personnel, Li Yang nous a de nouveau interrompus.

« Pourquoi manges-tu si peu ? » Li Yang regarda le petit-déjeuner que Fang Lei avait acheté. Ce n'était qu'un bol de bouillie avec quelques radis séchés, rien d'autre. Puis, d'un ton indiscret, il me dit : « Tu ne laisses ta femme manger que si peu ? »

« J’ai la nausée chaque fois que je vois des choses huileuses ces derniers temps », a expliqué Fang Lei.

« Des nausées… ? » Li Yang nous regarda, Fang Lei et moi, avec une expression étrange, puis nous demanda : « Fang Lei, es-tu enceinte ? »

*Pff !* J'ai immédiatement recraché la bouchée de porridge que j'avais dans la bouche et j'ai dit : « Arrête de dire des bêtises ! »

« Je ne crois pas… que ce soit possible ! » Fang Lei me regarda nerveusement.

« N’est-il pas dit que les femmes ont des nausées en début de grossesse ? » demanda Li Yang d’un ton neutre.

« Tu es très expérimenté ! » J'ai tapoté la tête de Li Yang et j'ai dit : « Allons manger ! »

Li Yang marmonna quelques mots puis se tut. Je jetai un coup d'œil à Fang Lei

; elle semblait un peu troublée en remuant son porridge dans son bol, sans un mot.

Serait-ce une simple coïncidence ? J'étais un peu troublé. Après tout, je n'avais même pas envisagé le jour où je deviendrais père. Baissant la tête, je me suis soudain demandé si Fang Lei et moi devrions songer à nous marier.

Le petit-déjeuner s'est terminé dans une ambiance tendue, mais heureusement, une fois de retour au travail, Fang Lei et moi semblions avoir oublié ce qui venait de se passer.

L'autopsie s'est déroulée comme d'habitude, sans problème. L'examen n'a rien révélé de particulier

; tout semblait normal, hormis le sang brûlant.

« Ça a l'air correct. » Fang Lei regarda la tête dans la vitrine et me dit.

«

Commençons

!

» Je contemplai le crâne, réduit à l’état de squelette, et mon cœur rata un battement. Un frisson me parcourut l’échine, mais cette sensation étrange disparut aussitôt.

Il n'y avait pas de temps à perdre

; Fang Lei et moi avons commencé la craniotomie. Nous avons très bien travaillé ensemble, ce qui nous a permis de gagner beaucoup de temps par rapport à une intervention réalisée par l'un de nous deux seul.

Mais quand nous avons enfin terminé, j'ai soudain réalisé… ce visage… me semble si familier.

« Lin Xiao… » Fang Lei fronça les sourcils en me regardant, puis en regardant la maquette de tête que nous avions fini de réaliser ensemble.

Oui, bien sûr, ça me disait quelque chose. Ce visage ressemblait tellement au mien, à presque 70 % ! C'était incroyable ! Furieux, j'ai enlevé mes gants et les ai jetés sur la table.

J'ai soudain eu l'impression que tout était orchestré par quelqu'un, que tout se passait autour de moi comme si ma vie était manipulée par des forces obscures...

« C’est peut-être une simple coïncidence qu’ils se ressemblent. » Fang Lei semblait essayer de me réconforter, mais cela n’eut pas beaucoup d’effet.

"Hmm~~~~!" J'ai hoché faiblement la tête, n'osant pas regarder à nouveau ce visage.

«

Vous avez fini

?

» Li Yang entra précipitamment à ce moment-là, mais il fut lui aussi surpris en voyant la photo de profil. Après un long silence, il nous demanda

: «

C’est le visage du cadavre de l’électroscope

?

»

J'ai hoché faiblement la tête.

« Ton frère ? » demanda Li Yang.

« Je n'ai qu'une sœur aînée, où trouverais-je des frères ? » ai-je dit.

« Et les cousins ? » continua de demander Li Yang.

« Mon père était fils unique, mais ma mère avait apparemment deux frères aînés. Cependant, ils sont tous deux décédés avant de se marier », ai-je répondu.

« Et s’il était leur enfant illégitime ? » Li Yang laissa libre cours à son imagination.

« Tu crois que tu écris un roman ? » ai-je dit d'un ton irrité.

« On ne peut parler que de coïncidence », dit Li Yang, impuissant.

« Bien sûr, ce n'est qu'une coïncidence. » Je me suis levé furieux, j'ai expiré et j'ai dit : « Ça suffit pour aujourd'hui ! »