Archives du détective fantôme - Chapitre 72
« Êtes-vous Su Qiao, qui habite au 201 ? » a demandé un agent à la femme.
« Oui, que s'est-il passé ? » demanda Su Qiao.
« Où étiez-vous avant 18 heures ? » demanda l'agent.
« Je suis allée voir une amie », répondit Su Qiao.
« Pourriez-vous nous donner les coordonnées de cet ami ? En raison du meurtre commis ici, nous devons enquêter sur toute personne susceptible d'être liée à cette affaire », a déclaré l'agent.
« Une affaire de meurtre ? » Su Qiao fronça les sourcils et demanda : « Puis-je savoir qui était impliqué ? »
« C’est votre voisine, Wang Yina, alors nous espérons que vous pourrez nous fournir des preuves utiles, par exemple si vous l’avez vue interagir avec quelqu’un ? » a demandé l’agent.
« Comment est-ce possible ? » demanda Su Qiao, surprise. « Professeur Wang est une personne très gentille ! Malheureusement, je ne suis ici que depuis trois jours, je ne la connais donc pas bien et je n'ai vu personne la chercher ! »
« Vraiment ? » dit l'agent avec une pointe de regret.
« Dis, tu as le béguin pour elle ? » me chuchota soudain Li Yang à l'oreille.
« Pas question ! » ai-je rétorqué aussitôt, tout en détournant le regard.
« Alors tu la fixes du regard depuis son apparition ? » s'exclama Li Yang.
«
Tu peux baisser la voix
?
» J’ai failli lui couvrir la bouche, mais sa voix a tout de même attiré le regard étrange de Su Qiao. J’espérais qu’elle n’avait rien entendu.
« Vous deux ! » L’agent qui prenait des notes était visiblement très mécontent de notre relâchement et a demandé : « Ai-je oublié quelque chose ? »
« Oui ! » J’ai pointé le plat du menton et j’ai dit : « Il semble y avoir quelque chose qui cloche avec ce plat. »
« Quel est le problème ? » Soudain, un homme d'âge mûr apparut devant moi. Sa peau était très sombre et ses yeux, plissés, lui donnaient l'air d'un sourire permanent.
« Oh, je suis Ni Ming, chef de l'équipe d'enquête criminelle du ** Bureau. Vous devez être Lin Xiao, le médecin légiste, et Li Yang, l'inspecteur, du ** Bureau ? » Ni Ming nous tendit la main.
Je lui ai serré la main poliment et j'ai répondu avec un sourire : « Je suis Lin Xiao, et lui, c'est Li Yang. » Comme on pouvait s'y attendre de la part du chef d'équipe, il a deviné qui nous étions très rapidement.
« Bonjour. » Li Yang le salua avec un sourire, puis regarda le plat avec une expression étrange, semblant encore sous le choc de ce qui venait de se passer.
« Ce plat a probablement été préparé avec le cuir chevelu du défunt », ai-je répondu d'un ton désinvolte.
« Quoi ? » Mes mots provoquèrent aussitôt un tollé général. Tous les présents affichèrent des expressions de surprise et de dégoût. Juanzi se pencha même et vomit sur place.
« Vraiment ? » Le visage de Ni Ming ne laissa transparaître qu'un bref instant de surprise avant qu'il ne reprenne son calme et demande : « Quelles preuves avez-vous ? »
« Non. » J’ai haussé les épaules et j’ai dit : « Ce n’est qu’une impression, de toute façon. Vous pouvez demander à un médecin légiste de faire un examen. »
Ni Ming me jeta un coup d'œil, puis dit à un homme en blouse blanche derrière lui : « Ramenez ce plat et faites-le analyser. »
« Nous avons dit tout ce que nous avions à dire, pouvons-nous partir maintenant ? » demanda Li Yang.
« D’accord », acquiesça Ni Ming.
«
Alors au revoir
», dit Li Yang en me tirant vers l’escalier. En passant devant Su Qiao, je sentais clairement son regard posé sur mon dos.
Dès notre arrivée au troisième étage, Li Yang m'a dit : « As-tu remarqué que Ni Ming semble te soupçonner un peu ? »
« Allons, suis-je si bizarre que ça ? » J’ai levé les yeux au ciel en regardant Li Yang et j’ai dit : « En plus, je ne sais pas cuisiner non plus. »
« Oui, oui, tu as une bonne grande sœur. » Li Yang marqua une pause soudaine en disant cela, pensant peut-être à Li Hai.
« Hehe, c'est comme si de rien n'était ! » Je lui ai immédiatement tapoté l'épaule et j'ai dit : « Elle ne le brûlerait pas non plus, on va s'en occuper nous-mêmes. »
« Hehe. » Li Yang finit par rire et dit : « Tu n'arrêtes pas de parler de ta sœur, quand est-ce que tu vas me la présenter ? Je ne l'ai jamais rencontrée ! »
« N'en parlons même pas. Même mon petit frère, je ne peux pas le voir quand je veux ! » J'ai agité la main, impuissante, et j'ai dit : « Au fait, tu n'avais pas dit que vous alliez dîner ? »
« Tu as encore faim ? Je n'ai plus d'appétit depuis longtemps. » Li Yang secoua la tête et dit : « Je n'ai pas faim du tout ! Comment se fait-il que tu aies encore faim ? »
« Tant pis, je mangerai plus tard ! » J'ai jeté un coup d'œil à ma montre ; il était déjà plus de 20 heures. Toute cette agitation m'avait fait largement dépasser l'heure du dîner, et j'avais l'estomac complètement vide.
« Et si on allait prendre un petit en-cas tardif à 21h30 ce soir ? » proposa Li Yang en ouvrant la porte de sa chambre.
« D’accord ! » J’ai acquiescé d’un signe de tête, puis je suis entrée dans ma chambre, je me suis laissée tomber sur le bord du lit et je me suis lourdement laissée tomber en arrière.
Yin Xue, Yin Xue !? J'ai murmuré ce nom en silence, j'ai fermé les yeux, et son visage est apparu dans mon esprit, provoquant une vive douleur au cœur…
« Comment t’appelles-tu ? » Lorsque cette douce voix a résonné pour la première fois dans ma vie, je n’étais qu’une petite fille à la maternelle, me rongeant les doigts. Sa question a marqué le début de notre relation.
« Je m’appelle Lin Xiao. » À cette époque, j’étais une enfant que mes parents soupçonnaient presque d’être autiste, mais je lui ai quand même parlé. C’était peut-être le destin.
« Je m'appelle Yin Xue, car ma mère voulait que je sois aussi belle que Blanche-Neige ! » Yin Xue bombait fièrement le torse, et sa peau était effectivement aussi blanche et parfaite que la neige. Mais Blanche-Neige a été tuée par la méchante reine. Alors Yin Xue, qui t'a tuée ? Pire encore, je ne peux pas être le prince pour te sauver !
Soupir ! Je laissai échapper un profond soupir ; la pression invisible me rendait presque impossible de respirer.
« Toc toc ! » Un coup soudain à la porte interrompit mes pensées. Je me levai et ouvris la porte, pour découvrir… Su Qiao dehors ?!
« Hein ? » J’ouvris grand la bouche, surprise. Je devais avoir l’air complètement abasourdie.
« Bonjour, êtes-vous le médecin légiste Lin Xiao ? » Su Qiao sourit largement et répondit : « Je suis Su Qiao, Su comme Suzhou, et Qiao comme déguisement. »
« Ah oui ! » J’ai hoché la tête bêtement.
« Puis-je entrer et discuter ? » demanda Su Qiao avec un sourire.
« Oh, bien sûr, entrez donc. » Je l'ai rapidement fait entrer.
«Vous devez être très curieux de savoir pourquoi je vous ai contacté, n'est-ce pas ?» m'a demandé Su Qiao.
« Ouais ! » J’ai acquiescé. Je ne pense pas être assez beau pour que les belles femmes viennent à moi d’elles-mêmes.
« Il y a deux raisons », dit Su Qiao. « Je viens de vous entendre dire que vous pensez que le plat a été préparé avec le cuir chevelu du défunt, et je trouve cela très intrigant. Une personne normale n'y penserait pas ! »
« Hehe, vous insinuez que je ne suis pas normale ? » J'ai esquissé un sourire ironique, ne m'attendant pas à ce que ce soit la première impression que je donnerais à cette belle femme. J'étais sans voix.
« Non, ce n’est pas ça. Chacun comprend les choses différemment. Simplement, notre perception est toujours influencée par des facteurs psychologiques subtils. La personnalité se divise généralement en deux parties
: latente et manifeste. Habituellement, elle est manifeste en l’absence de stimulation, mais lorsqu’un événement survient, la personnalité latente joue souvent un rôle déterminant. Et c’est précisément la personnalité latente qui m’intéresse. » Su Qiao ajouta en souriant
: «
J’ai oublié de préciser que je suis psychologue.
»
Soupir ! Pourquoi ne pas avoir simplement dit que vous vous intéressiez aux gens comme moi, avec leurs façons de penser non conventionnelles ? Pourquoi avoir utilisé des termes aussi obscurs ? Avec un rire un peu forcé et autodérisoire, j'ai dit : « Et la deuxième raison ? »
« La deuxième ? » Su Qiao me lança un regard mystérieux et demanda : « Je pense que vous devriez connaître quelqu'un du nom de Zhao Xing, n'est-ce pas ? »
« Ah ? Zhao Xing ? Maître Zhao ? » m’exclamai-je, surprise. Je n’aurais jamais imaginé que, après tant d’années de silence, la nouvelle de son retour viendrait de cette belle femme qui ressemblait trait pour trait à Yin Xue. J’eus soudain l’impression que le destin resserrait inexorablement ses mailles et que nous n’étions que des proies, prises au piège, sous le regard invisible d’une paire d’yeux qui observait la scène.
**********
Note de l'auteur
: Quel désastre
! J'avais juste une petite envie et j'ai mangé une brochette d'agneau chez un vendeur du Xinjiang, et c'est la première fois qu'on me traite comme ça
! Pourtant, ça avait l'air plutôt propre. Mes lentilles de contact seraient-elles vieilles et usées
? Du coup, les mises à jour seront moins fréquentes ces prochains jours. Je reprendrai quand j'aurai plus d'énergie
! :(
Volume 3, Délices de l'enfer, Chapitre 5 : Zhao Xing
Volume 3, Délices de l'enfer, Chapitre 5 : Zhao Xing
Une odeur étrange se mêlait à la forte odeur de la médecine chinoise. L'air étouffant était lourd d'humidité, et des tiges vertes et moisies grimpaient le long des murs jaunis. J'avais l'impression que d'innombrables mains invisibles me caressaient la peau. Cette odeur m'était étrangement familière
; je l'avais déjà sentie dans le cercueil noir du grand hall du clan de l'Ombre de Lune. Je ne m'attendais simplement pas à la sentir à nouveau dans une si petite maison de style occidental.
Je suivis Su Qiao en silence. Elle m'avait proposé de m'emmener voir Zhao Xing, alors je la suivis comme une possédée, oubliant complètement ma promesse à Li Yang d'aller grignoter un morceau. Cette maison de style occidental était sans doute assez ancienne
; tout semblait être en bois. Les escaliers en colimaçon me donnèrent un peu le vertige.
« Très bien, nous sommes arrivés. » Su Qiao désigna une porte délabrée et me dit :
Je la regardai avec suspicion, et l'étrange odeur qui émanait de la pièce me fit froncer les sourcils. Je frappai doucement à la porte, et après un moment, elle s'ouvrit silencieusement, révélant le visage d'un homme d'âge mûr au teint jauni par les effets de la médecine traditionnelle chinoise et aux yeux d'un blanc bleuté.
« Zhao Xing, Maître Zhao ? » demandai-je, perplexe. L'homme en face de moi semblait totalement différent du Zhao Xing raffiné et élégant dont je me souvenais.
« Lin Xiao ? » L’homme d’âge mûr esquissa un sourire forcé, ses dents jaunies parsemées de noir.
« Est-ce vraiment le professeur Zhao ? » ai-je demandé avec enthousiasme.
« Ah, ça fait longtemps ! » Zhao Xing sourit et nous fit entrer, Su Qiao et moi.
En jetant un coup d'œil autour de moi, je constatai que la pièce, qui aurait dû être spacieuse, était maintenant encombrée de livres, de bocaux et de flacons provenant d'expériences chimiques. Un bécher posé sur le bureau contenait un liquide jaune-brunâtre, d'où provenait l'odeur. La pièce était faiblement éclairée, seule une lampe de bureau apportant la lumière.
« Veuillez vous asseoir. » Zhao Xing désigna nonchalamment deux chaises d'un geste et demanda : « Su Qiao, comment as-tu trouvé Lin Xiao ? »
« Oh, quelle coïncidence ! Il loge dans la même auberge que moi ! » Contrairement à ma gêne et à mon manque de familiarité, Su Qiao s'assit avec une grande familiarité.
« Vraiment ? » Zhao Xing s'assit à son tour et me demanda : « Comment avez-vous vécu ces dernières années ? »
« Je vais bien, professeur. Et vous ? Pourquoi êtes-vous partie si soudainement sans dire au revoir ? On a dû vous chercher partout ! » J'ai tellement de questions !
« Pour cela. » Zhao Xing se retourna et me tendit le bécher qui se trouvait sur le bureau, en disant : « C’est l’aboutissement de mes efforts de ces dernières années. »
« Qu’est-ce que c’est ? » Je pris le bécher et l’examinai. Le liquide qu’il contenait me donnait l’illusion d’être vivant, frétillant lentement, ou peut-être était-ce la lumière.
«
Avez-vous oublié l’ancien agent d’embaumement chinois dont je vous ai parlé
? Le voici.
» Les yeux de Zhao Xing étaient fixés sur le bécher que je tenais à la main, comme s’il s’agissait d’un trésor inestimable.
«
Des conservateurs anciens
?
» Ce liquide me rappela de mauvais souvenirs du Clan de l’Ombre de Lune. Je le rendis à Zhao Xing avec un soupçon de dégoût, en disant
: «
Les conservateurs anciens sont certes impressionnants, mais les conservateurs modernes ne sont-ils pas encore plus performants
?
»
« Que sont ces choses modernes ? Au mieux, elles ne font que préserver l’apparence d’un cadavre, et avec le temps, elles peuvent même rendre le cadavre ni humain ni fantomatique », dit Zhao Xing en serrant fermement le bécher.
« Un cadavre qui ressemble à une personne, mais aussi à un fantôme ? » J'ai haussé un sourcil. Il semblait que Zhao Xing n'avait pas changé d'avis. Pour lui, un cadavre n'était pas qu'une enveloppe inutile laissée après la mort, mais une porte vers l'au-delà. Son point de vue était étonnamment proche de celui des anciens Égyptiens, qui croyaient que le corps devait être préservé intact après la mort pour accéder à l'au-delà. Quant à moi, en tant que médecin légiste, un cadavre n'était à mes yeux qu'un objet d'analyse. Aussi, le principal reproche que Zhao Xing me faisait à l'époque était-il notre divergence de vues sur les cadavres ; il avait même affirmé que la médecine légale était une profanation du corps.
« Ce liquide peut non seulement préserver le corps intact, mais aussi guider l'âme vers lui. Dès que le corps est immergé dans ce liquide, il peut renaître ! » Zhao Xing s'animait de plus en plus en parlant, et ses yeux voilés brillaient d'une lueur intense.
Soupir ! J'ai soupiré. Avant, j'aurais bondi et rétorqué que les morts ne peuvent pas revenir à la vie, mais maintenant, je n'ai plus la force de me défendre.
« Maître, comment avez-vous fait ça ? » demandai-je, perplexe. Il semblerait que le Clan de l'Ombre de Lune utilise des cadavres. Se pourrait-il que Zhao Xing ait lui aussi utilisé des cadavres comme matière première ?
« C'est un secret ! » Zhao Xing sourit mystérieusement.
« Hehe, professeur, comment allez-vous ces dernières années ? Comment avez-vous rencontré Su Qiao ? » Voyant que Zhao Xing ne souhaitait pas aborder le sujet, je n'insistai pas et abordai d'autres questions. Au cours de notre conversation, j'appris que Zhao Xing recherchait la formule secrète d'anciens conservateurs depuis plusieurs années et l'étudiait sans relâche. Quant à Su Qiao, leur rencontre avait eu lieu à la bibliothèque : ils avaient aperçu le même livre, en avaient discuté et étaient finalement devenus amis – un destin plutôt étrange, je suppose. Après avoir posé quelques questions à Zhao Xing, je remarquai qu'il n'était pas très enthousiaste à l'idée de me revoir. Au contraire, il était inhabituellement passionné par ses recherches et la conversation tournait autour de ce sujet. Son regard se portait sans cesse sur le bécher et son expression devint peu à peu impatiente, comme si ma présence le dérangeait. Un peu lassée, je mis fin à notre conversation avec Su Qiao et dis au revoir à Zhao Xing. Au moment de nous séparer, Zhao Xing s'est contenté de dire au revoir et de se remettre à ses bouteilles et bocaux, sans même un mot d'adieu.
J'ai regardé la porte close avec un brin de déception. Je ne m'attendais pas à ce que quelques années puissent autant changer une personne. Le mentor dont je me souvenais n'était plus le même. J'avais l'impression d'avoir devant moi un inconnu.
« Ne t'en fais pas, c'est juste l'état d'esprit normal du professeur Zhao en ce moment ! » me rassura Su Qiao avec un sourire.
« Vraiment ? Vous le connaissez très bien ? » ai-je demandé.
« Je ne comprends pas, mais nous pouvons apprendre à comprendre », dit calmement Su Qiao. « Le temps change toujours certaines choses, alors ne vous attendez pas à ce que tout continue comme vous l’aviez imaginé. »
«
Tu insinues que je suis trop égocentrique
?
» Je la fixai du regard. Ses yeux exprimaient une fermeté et une indépendance totalement différentes de celles de Yin Xue, tandis que ma Yin Xue était faible et impuissante.
« C’est parce que tu ne fais confiance à personne, même pas à tes amis les plus proches. Tu les protèges obstinément. » Le regard de Su Qiao semblait percer mon âme au plus profond de moi, me procurant une sensation étrange, comme si j’étais nue devant elle, sans rien pour me couvrir.
«
Avez-vous toujours envie de mener votre carrière à son terme
?
» ai-je demandé avec un soupir d’impuissance.
« C’est super, c’est bien que mes intérêts et ma carrière soient les mêmes. » Su Qiao rejeta une mèche de cheveux derrière son oreille, un geste très similaire à celui de Yin Xue, qui avait la même petite habitude.
« Non », ai-je répondu. « Les morts ne m’intéressent pas. »
« Ce n'est pas forcément vrai. » Su Qiao me fit un clin d'œil enjoué.
« Hé, ne parle pas des gens comme ça, d'accord ? » Je l'ai fusillée du regard en faisant semblant d'être en colère et j'ai dit : « Tu ne trouveras jamais de petit ami si tu parles comme ça. »
« Hehe, ce n'est pas grave si tu n'en as pas ! » Su Qiao sourit calmement, levant les yeux vers la lune. Son clair de lune illuminait son cou légèrement relevé, donnant à son visage une douce lueur. Je fermai lentement les yeux. La scène qui se déroulait sous mes yeux m'était si familière que je n'osais plus la revoir. Yin Xue, tu étais si belle cette nuit-là, rayonnant d'une lumière divine qui illuminait chaque recoin de mon âme…
***********
« Lin Xiao, tu es vraiment un mauvais ami ! » Li Yang s'appuya contre la porte, me pointant pratiquement du doigt et me criant dessus.