« Nous avions convenu d'une compétition entre gentlemen. » Il posa sa main sur celle de Hui Niang, encore un peu inquiet. « Tu n'as pas le droit de te plaindre ni de faire ta capricieuse, et surtout, ne recommence pas tes manigances de fille ! »
« Qui peut être aussi puéril… » Hui Niang leva les yeux au ciel, puis se mit aussitôt à geindre. « Bon, bon, on va le tamponner ! »
Tout en parlant, elle a entrelacé ses doigts, et tous deux ont joint leurs pouces, imitant un jeu d'enfant, faisant une « promesse du petit doigt, de ne jamais changer pendant cent ans ».
Une douce brise nocturne soufflait, et les étoiles et la lune brillaient de mille feux. En cette belle nuit, ils discutèrent de sujets loin d'être de mauvais augure. Hui Niang, fidèle à ses manières de gentleman, consulta Quan Zhongbai une fois l'accord conclu. « J'ai eu tort, je le reconnais… Comment puis-je me faire pardonner ? Que diriez-vous de ceci : pendant votre grossesse, je ne rentrerai à la maison que trois fois par mois au maximum, afin qu'elle puisse accoucher en toute tranquillité. Cette compensation vous convient-elle ? »
«
Pas satisfait.
» Quan Zhongbai exigea une somme exorbitante. «
Vous devez au moins renoncer à vos ambitions de pouvoir et de domination pendant les dix prochains mois avant que je ne sois satisfait.
»
« Dix mois ? » s'exclama Hui Niang, stupéfaite. « Ils ne sont mariés que depuis trois mois ! Impossible ! Je ne peux pas attendre plus de trois mois… »
Après s'être longtemps chamaillés comme des enfants, les deux ont négocié et se sont mis d'accord sur une compensation : comme Hui Niang avait sous-estimé la perspicacité de Quan Zhongbai et lui avait causé un grave préjudice moral, elle prendrait un congé de six mois et ne reviendrait pas fréquemment au manoir pendant cette période, afin d'apaiser le cœur blessé du médecin divin Quan Zhongbai.
Hui Niang était très contrariée : « D'où vient un cœur aussi fragile… serait-il en verre ! » Mais elle grommela et acquiesça. Elle soupira, ouvrit le panier en gaze pour grignoter et invita Quan Zhongbai : « Tu devrais en prendre aussi. Je meurs de faim après avoir si longtemps parlé. »
Cette querelle familiale s'est terminée ainsi, à la surprise de Quan Zhongbai. Jiao Qinghui était toujours d'une intelligence et d'une ruse remarquables ; pouvait-on la considérer comme une fille ordinaire d'une famille riche ? Certainement pas. Pourtant, avait-elle dépassé les limites du foyer ? Elle était plus compétitive et ambitieuse que quiconque… Il s'assit près d'elle, encore quelque peu impressionné : « Je me demande bien qui t'a appris ça ! Ce… ce… »
"Que veux-tu dire?" Jiao Qinghui cligna des yeux.
Quan Zhongbai décida de dire ce qu'il pensait : « Vous ne pouviez pas me contrôler, alors vous avez fait volte-face et commencé à coopérer avec moi… et vous avez si ouvertement utilisé ma conscience pour satisfaire votre propre absence de conscience – n'êtes-vous pas un politicien ?! »
« Que pouvons-nous faire d'autre ? Je ne peux ni vous museler complètement, ni vous jeter à la mer. Si vous ne coopérez pas, que pouvons-nous faire ? » Jiao Qinghui renifla, légèrement agacée. « Il faut toujours être réaliste et accepter la réalité… Il ne s'agit pas de faire de la politique, mais d'avoir conscience des choses. »
Elle leva les yeux au ciel en direction de Quan Zhongbai et, pour une raison inconnue, son visage se colora légèrement. « J'ai toujours été très consciente de moi-même… sinon, comment aurais-je pu partager un lit avec toi sans devenir folle ? »
Tout en parlant, elle sortit quelque chose de sa ceinture sans que personne ne s'en aperçoive. Quan Zhongbai regarda de plus près et vit qu'il s'agissait d'une règle souple. Alors qu'il s'interrogeait à ce sujet, Hui Niang se leva, les mains sur les hanches, et lui ordonna
: «
Enlève ton pantalon.
»
Note de l'auteur
: Le premier tome étant terminé, ils ont enfin officiellement commencé…
Tome 2 : Le vent d'est soumet le vent d'ouest, la puissance du dragon et du tigre est difficile à vaincre
☆, 61 mensurations corporelles
Quan Zhongbai était à bout
: une scène dans leur chambre, à l’abri des regards, c’était une chose, et qui savait comment se comportaient les autres couples
? Mais se retrouver dans ce pavillon lumineux, éclairé par la lune et plein de courants d’air, juste après leurs négociations, alors qu’il venait à peine de «
comprendre la situation
», et se faire aussitôt demander d’enlever son pantalon…
« Je ne suis pas un étalon. » Son visage s'empourpra et il s'agita. « Tu es juste obsédée par l'idée de tomber enceinte au plus vite, ça va trop loin… »
« Qui a dit que je voulais… » Le visage de Jiao Qinghui devint également rouge. Elle agita le mètre ruban : « C’est juste pour mesurer, à quoi pensez-vous ! Il n’y a personne, de quoi avez-vous peur ? »
Tout en parlant, elle saisit la ceinture de Quan Zhongbai sans lui laisser le temps de s'expliquer. Quan Zhongbai n'en pouvait plus. Il se débattait, mais il craignait qu'un mouvement trop ample ne fasse tomber Jiao Qinghui dans le lac, ce qui aurait été catastrophique…
Quand l'un a des inquiétudes et l'autre aucune, l'issue est toujours prévisible. Peu après, Quan Zhongbai subit une nouvelle défaite lors d'une escarmouche mineure, sa ceinture se détériorant. Hui Niang y passa la main et, après un simple effleurement, fronça les sourcils et dit : « Oh là là, elle a grossi ! Monsieur, vous voulez votre taille habituelle… »
« Quel monsieur ? D'où vient ce monsieur ? » demanda Quan Zhongbai à toute vitesse, puis il se tordit le corps, n'hésitant pas à effrayer Hui Niang : « Je ne me suis pas encore lavé, je suis sale… »
« Tu devrais vite régler ce problème de "entraînement à la virginité" », dit Hui Niang en tâtant curieusement la longueur. Quan Zhongbai était à la fois amusé et exaspéré. « Comment suis-je censée le réparer comme ça ? »
Il était sincèrement curieux de savoir comment Jiao Qinghui pouvait passer d'une émotion à l'autre avec une telle aisance. D'abord, elle l'affrontait avec une véhémence inflexible, et maintenant, elle se montrait si irrationnelle qu'il en était muet. D'un côté, elle lui conseillait de s'entraîner à la virginité, et de l'autre, ses doigts légèrement froids tapotaient sur le pilier
: «
Hé, qu'est-ce que tu fais
! Tu as vraiment apporté la règle juste devant moi
!
»
Dans la bousculade, un geste maladroit fit tomber la table de pierre, le plateau de gaze et les assiettes compris, dans un fracas assourdissant. L'arôme de l'encens de benjoin s'intensifia soudain, les surprenant tous deux. Hui Niang, inhabituellement troublée, se leva d'un bond pour vérifier l'état de l'encens, tapant du pied d'inquiétude. « Oh non ! Le porte-encens est cassé ! Vite ! Vite ! Si les moustiques arrivent, on va être bien embêtés ! »
Dans les montagnes et les champs, les moustiques venimeux pullulent. Quan Zhongbai tenait enfin l'occasion de sauver la face. Il enfila rapidement son pantalon, tira Hui Niang dans la barque et rama jusqu'au bout. Il ne manqua pas de lui dire : « À partir de maintenant, fais tes trucs de chambre dans la chambre. C'est juste qu'il y a moins de monde à la maison maintenant. Sinon, si quelqu'un nous surprend, on va perdre la face, non ? »
« Comment pourrais-je savoir si tu retourneras dans la cour ce soir ? » demanda Hui Niang d'un ton neutre. « Et si tu continues à faire des manières et que tu veux retourner dormir dehors ? Et si tu ne me laisses pas dormir dans le lit dès que je le touche ? Et le maître est pressé de… »
« Comment se fait-il que tu aies déjà un autre gentleman ! » s'écria presque Quan Zhongbai, incapable d'exprimer autrement sa colère. « À quoi lui sert cette taille ? Tu donnes ça comme ça, sans raison ! »
« Mon grand-père m’a trouvé un amant. » Hui Niang leva les yeux au ciel en regardant Quan Zhongbai. « Il vient du palais princier et il m’enseigne depuis des années… »
Elle ne put s'empêcher de rougir légèrement. « Quant à savoir pourquoi j'ai besoin de cette taille… je ne vous le dirai pas ! »
« Pourquoi ne pas le dire à Quan Zhongbai ? Le médecin divin pense-t-il qu'il est incapable de comprendre ? » Malgré son côté pragmatique, il sentit le sang lui monter à la tête, comme s'il lui sortait par le nez. Il changea de sujet : « Que se passe-t-il ? Des fiançailles au mariage, il ne s'est écoulé que deux ans, tout au plus. D'où sort ce chiffre d'« un an » ? »
«
Au départ, je comptais avoir un bébé et trouver un mari
», dit Hui Niang. Ils débarquèrent ensemble. Elle se mit sur la pointe des pieds et s’appuya sur l’épaule de Quan Zhongbai pour essayer de détacher le tuyau de gaz attaché sur le pont du bateau. Mais elle était trop petite et n’y parvenait pas, même sur la pointe des pieds. «
Hé
! Tu ne pouvais pas m’aider
?
»
Quan Zhongbai était quelque peu aveuglé par le désir. Il aurait pu facilement dénouer la lanterne lui-même, mais les paroles de Qinghui l'avaient troublé, le faisant perdre la raison et se perdre dans ses fantasmes. Sans réfléchir, il la souleva comme une enfant et lui demanda de dénouer la lanterne – mais il avait commis une grave erreur. Enlaçant son corps doux et chaud, son cœur s'emballa d'un désir presque insoutenable. Ce matin encore, ils avaient été intimes, sans se battre. Le médecin divin était humain ; même lui pouvait être aveuglé par le désir. Ce n'est qu'après que Qinghui eut dénoué la lanterne qu'il réalisa son erreur, mais il ne put plus résister. Il relâcha son étreinte, laissant Qinghui se glisser contre lui…
Ils retournèrent tous deux dans leur chambre et prirent une douche rapide. Il semblait que le docteur Quan ignorait qu'il avait séjourné dans le pavillon extérieur ces derniers jours. Il était entré dans la chambre A1 avec Hui Niang et avait même pris l'initiative d'aller se doucher dans les sanitaires de l'aile ouest. Il en sortit aussitôt, revigoré, souleva le rideau, entra dans la chambre intérieure est et verrouilla même la porte derrière lui… Heureusement, les domestiques étaient perspicaces. Voyant que le couple était entré dans la chambre A1 main dans la main et que les ailes est et ouest étaient désormais fermées et silencieuses, comme si personne ne s'y trouvait, elles leur accordèrent une certaine indulgence.
#
Le voyage de Hui Niang pour prendre les mesures de Quan Zhongbai fut exceptionnellement ardu. Dès le début, rien ne se passa comme prévu, car elle ne parvint pas à satisfaire aux exigences de Jiang Mama, qui réclamait des «
mesures à la fois normales et excitées
». Allongée près de la taille de Quan Zhongbai, un mètre ruban souple à la main, elle lança avec colère
: «
Je n'ai encore rien fait… Espèce d'effrontée
!
»
Il y avait un homme qui, malgré sa faiblesse physique, avait une langue acérée. «
Vous osez dire ça
!
»
« Hum, peu importe… » Sachant qu’elle s’était trompée, elle changea de sujet, fixant l’objet devant elle avec une pointe de curiosité. « Il ne ressemble vraiment pas à celui du tableau… »
«
Les Hui du nord ont pour coutume de pratiquer le rituel du Hertena
», expliqua Quan Zhongbai, à demi assis, le regard fixé sur le dos de Huiniang, ce qui lui donna des démangeaisons. «
C’est un lieu d’une propreté extrême, où la saleté s’accumule difficilement et où l’on tombe moins malade. Même les femmes en bénéficient. J’en ai entendu parler peu après avoir commencé mes études de médecine et je pratique ce rituel depuis mon enfance.
»
De plus, il semblait avoir l'habitude de se raser régulièrement, et son corps était d'une propreté impeccable. Comparé à l'amas de poils sombres et hirsutes des peintures érotiques, c'était tellement plus agréable à l'œil… Hui Niang elle-même rougit légèrement. Inconsciemment, elle porta les lèvres à sa bouche, jeta un coup d'œil à Quan Zhongbai, puis fixa l'objet devant elle, hésitante
: une telle taille… Même si ses lèvres n'étaient pas pulpeuses, elle avait du mal à l'accepter…
Voyant son état, Quan Zhongbai fut soudainement pris d'un choc. Sa raison l'abandonna et il déglutit difficilement, la voix rauque. « Si tu veux mesurer, fais-le vite. Sinon, pose la règle. »
Voyant que la chose était passée de l'état dur à l'érection complète, et qu'elle pointait maintenant en diagonale vers le ciel, Hui Niang fut elle aussi un peu surprise. « Je ne l'ai même pas touchée… Tu es sans gêne ! »
Tout en parlant, elle sortit un mètre ruban et tourna la tête pour poser son visage sur le ventre de Quan Zhongbai, les yeux plissés. « La longueur est de ceci… la largeur est de… Hé ! Toi, arrête de faire l’idiot… »
Le dernier son devint soudainement incroyablement faible. La main de Hui Niang trembla et elle faillit laisser tomber la règle.
Normalement, lorsqu'ils faisaient cela, Quan Zhongbai ne s'y opposait pas vraiment, mais il n'était jamais particulièrement entreprenant non plus. Jusqu'à atteindre l'extase, il était généralement très doux, juste pour la mettre à l'aise. Après tout, sa taille était exceptionnelle, et Hui Niang avait toujours un peu de mal à la supporter. Mais peut-être parce qu'il avait été taquiné une fois aujourd'hui, ou peut-être parce qu'il avait dit à Hui Niang de ne pas faire de gestes impulsifs pendant six mois, il était content. Aujourd'hui, il était aussi très compétitif, et son premier mouvement visait droit au but. D'un pincement et d'une torsion de ses longs doigts, l'âme de Hui Niang faillit s'envoler. Alors qu'elle se débattait, Quan Zhongbai se redressa, et sa joue glissa le long de son corps. Ses lèvres parfumées et douces, légèrement entrouvertes, effleurèrent accidentellement son sexe, et tous deux poussèrent un soupir de surprise. La main de Quan Zhongbai se resserra instinctivement et serra, et Hui Niang se débattit, gênée — son visage était toujours enfoui près de son sexe, ce qui la rendait encore plus embarrassée.
L'absence attise les désirs. Plusieurs jours s'étaient écoulés depuis leur dernière étreinte, et pour ce jeune couple découvrant les premiers émois amoureux, le désir était déjà brûlant. Les taquineries et les résistances répétées de la journée les avaient excités encore plus facilement que d'habitude. Quan Zhongbai, inhabituellement entreprenant, était même plus impatient que Hui Niang pour la première fois. Avant même qu'elle puisse réagir, il s'empressa de la pénétrer d'un coup sec. Hui Niang ressentit une légère douleur et, délibérément, riposta en poussant plus fort. Quan Zhongbai ne put se retirer et, craignant une douleur plus intense, il transpirait abondamment. Il avait plus d'un tour dans son sac
; il chatouilla simplement le flanc de Hui Niang du bout du doigt, la faisant rire et se détendre. Un long gémissement s'échappa de sa gorge, et Quan Zhongbai atteignit enfin son apogée. Il expira doucement, une pointe de taquinerie dans la voix
: «
C'est large
?
»
Hui Niang leva les yeux au ciel, ses cils frémissant au moindre de ses mouvements, tels des papillons pris au piège. « Même pas un pouce de large… Ah ! Toi… euh… sois doux, sois doux… » « Tu veux mourir ou quoi ? » Quan Zhongbai ne put s'empêcher de rire. Il la poussa encore quelques fois, jusqu'à ce qu'elle ne puisse plus ouvrir les yeux. « Hmm ? Même pas un pouce de large ? Touche-le toi-même, ton pouce est-il aussi long ? »