Le ciel est le rivage de la poussière mortelle

Chapitre 38

Voyant cela, Wei Zijun attrapa nonchalamment la couverture et la lui jeta à nouveau au visage en demandant : « Qu'est-ce que tu as fait ? »

« Que voulez-vous que je fasse ? » Liu Yunde prit froidement la couverture.

En entendant cela, il se mit tellement en colère qu'il attrapa tout ce qu'il put et le jeta au loin jusqu'à ce qu'il ne lui reste plus rien autour de lui.

« Je viens de soigner tes blessures. Si tu te mets en colère maintenant, tu risques d'endommager tes organes internes. » Liu Yunde ne put s'empêcher de rire en voyant son air agité. « Pourquoi me suivais-tu ? »

« Sachant que je ne dirai rien, pourquoi me poses-tu encore la question ? » Wei Zijun tenta de se lever et de partir, mais ses jambes étaient paralysées. Elle était sous le choc. « Qu'est-ce que tu m'as fait ? »

« Je ne veux pas que tu bouges trop. Je te laisserai partir une fois que tu seras guéri », dit calmement Liu Yunde.

« Ce dont je suis blessé ne vous regarde pas ! Laissez-moi partir ! »

« Tu es ma femme, bien sûr que je dois prendre soin de toi. »

« Quoi ?! Qui… qui est votre femme ?! » Wei Zijun n’en croyait pas ses oreilles.

«Après avoir vu ton corps, je suis naturellement responsable de toi.»

Wei Zijun était furieux. Il avait vraiment le sens des responsabilités. Il semblait que cet homme n'était pas seulement un pédant, mais aussi quelqu'un d'extrêmement rigide. Pas étonnant qu'il veuille encore se venger de Dieyun, même après tout ce temps.

Wei Zijun s'allongea furieusement : « J'ai faim ! Puisque tu ne me laisses pas partir, je vais te dévorer jusqu'à la moelle ! »

Liu Yunde la regarda et, ne s'attendant pas à ce qu'elle se taise soudainement, alla au bûcher et en sortit deux petits pains cuits à la vapeur, qu'il plaça devant elle.

« Je ne mange pas ça. Je mange des mets délicats tous les jours. Va chez Juyunlou et achète-le-moi. » Wei Zijun détourna la tête du petit pain vapeur.

Liu Yunde ne dit rien, mais lui jeta un coup d'œil et rougit. Puis il s'éloigna.

« Tu n'as pas d'argent, hein ? Si tu ne peux pas subvenir à mes besoins, alors laisse-moi partir ! »

Voyant qu'il restait silencieux, simplement appuyé contre le coin de la table en fixant sa poitrine d'un air absent, elle n'y tint plus et attrapa un petit pain vapeur pour le lui lancer.

Le petit pain cuit à la vapeur atterrit en plein sur son front. Il tendit la main et rattrapa le petit pain qui tombait, mais soupira : « Une femme, pourquoi doit-elle faire semblant d'être un homme ? Ces deux gros seins ont dû tellement souffrir, soupir ! »

En entendant cela, elle fut envahie par la honte et devint rouge comme une tomate. Elle attrapa un autre petit pain vapeur et le lui lança.

Wei Zijun était si furieuse qu'elle s'est laissée tomber lourdement, la main sur la poitrine, qui battait la chamade sous l'effet de la colère. À ce moment-là, elle a réalisé avec surprise que son geste avait été trop brusque et que le col déjà lâche de ses vêtements s'était ouvert, dévoilant une large partie de sa poitrine. Pas étonnant qu'il la dévisageât avec de mauvaises intentions. Elle se demandait ce qu'il avait bien pu voir.

Elle tira précipitamment la couverture sur sa poitrine, détourna le visage et ignora la personne.

« Pourquoi ne pas faire une sieste d'abord ? Qu'est-ce que tu aimerais manger ? Je vais te l'acheter. »

En entendant cela, Wei Zijun détourna le regard. « Langue de cerf sautée, esturgeon, aileron de requin et concombre de mer

: c’est tout. En rajouter serait du gâchis. » Je serais indigne du nom de Wei si je ne vous dépouillais pas.

« Très bien, attendez ici. » Liu Yunde se retourna et sortit.

Dès que Liu Yunde fut parti, Wei Zijun se redressa, se demandant comment il avait pu lui donner les jambes si faibles. Ce devait être de la drogue. Elle se força à descendre du lit et fouilla, espérant trouver de quoi le faire chanter. Après avoir cherché longtemps en vain, elle s'allongea sur le sol, déçue.

En voyant l'oreiller sur la table, j'ai décidé de retourner me coucher et de me reposer. Cette personne n'a pas abusé de moi

; elle avait l'air d'un gentleman, alors je me suis dit qu'elle ne me ferait rien.

Wei Zijun prit l'oreiller et monta sur le lit. À peine l'eut-elle reposé qu'elle entendit soudain un bruit à l'intérieur. Intriguée, elle reprit aussitôt l'oreiller et fouilla de plus près.

L'oreiller carré en céramique date de la dynastie Sui, et Dayu utilise encore ce type d'oreiller. Il doit y avoir quelque chose de caché dans cet immense espace.

Finalement, elle découvrit une fissure carrée et circulaire sur le côté de son oreiller. Après bien des efforts, elle parvint à ouvrir le petit morceau de porcelaine. À l'intérieur, un vieux livret mince en tomba.

C'était un livret jauni, relié par des fils, dont la couverture était ornée d'une écriture sigillaire que Wei Zijun ne comprenait pas. Elle avait étudié la calligraphie de nombreux calligraphes célèbres, mais jamais l'écriture sigillaire. De ce fait, elle maîtrisait l'écriture régulière, l'écriture muette, l'écriture cursive et l'écriture en lettres cursives, mais elle ne reconnaissait pas l'écriture sigillaire et était incapable de l'écrire.

En tournant les pages, elle constata que l'écriture était toujours en écriture sigillaire, mais les figures humaines qui y étaient dessinées révélaient qu'il s'agissait d'un manuel d'arts martiaux. Wei Zijun était ravie. Elle dissimula soigneusement le manuel derrière sa ceinture, puis monta dans le bûcher, ramassa un bâton, le glissa sous son oreiller, recouvrit le tesson de porcelaine et posa l'oreiller sur le lit.

Mais l'oreiller était encore trop haut, et elle n'arrivait pas à s'y habituer. Depuis son arrivée, elle n'avait pas réussi à s'adapter aux oreillers d'ici

; elle avait toujours dormi sur des oreillers moelleux chez son maître. Désemparée, elle dut de nouveau aller chercher une couverture, la plier et la placer derrière sa tête. Après tous ces efforts, elle était épuisée et s'endormit aussitôt couchée.

À son retour, Liu Yunde réveilla Wei Zijun, tendit la main pour vérifier son pouls et poussa un soupir de soulagement.

« Lève-toi et mange. » Il l'aida à se lever et ouvrit la boîte de nourriture.

Wei Zijun jeta un coup d'œil et constata qu'aucun des plats qu'elle avait commandés n'était disponible

; il ne restait qu'une assiette de bœuf et une assiette de légumes sautés. Elle leva les yeux vers Liu Yunde et vit qu'il était rouge de gêne

; elle eut aussitôt pitié de lui.

Elle n'était pas du genre à dilapider l'argent des autres. Même si cet homme l'avait blessée, c'était de sa faute s'il l'avait blessée en premier. Il avait peut-être une raison impérieuse de vouloir tuer Dieyun. Peut-être pourrait-elle le persuader d'y renoncer.

La voyant ramasser ses baguettes avec calme et grâce, Liu Yunde ne put s'empêcher de demander : « Tu n'es pas fâchée ? »

« Qu’est-ce qui te met en colère ? » demanda Wei Zijun en retour.

« Je n'ai pas acheté les légumes que tu voulais. J'ai demandé, et ils sont trop chers. Je ne veux pas que tu aies des difficultés financières avec moi à l'avenir, alors économisons et vivons frugalement, haha. »

"Tousse—tousse—" Wei Zijun s'étouffa avec une bouchée de nourriture et toussa violemment.

« Comment peux-tu être aussi insouciant ? Mange plus prudemment, comme un petit enfant ! » dit Liu Yunde en tapotant doucement le dos de Wei Zijun.

En entendant ces mots, qui sonnaient comme de la coquetterie, j'ai eu la chair de poule et j'ai toussé encore plus violemment.

Liu Yunde lui versa précipitamment un verre d'eau et l'aida à le boire.

Reprenant enfin son souffle, elle se souvint de ce qu'elle venait d'entendre : « Qui a promis de passer sa vie avec toi ? »

« Je t'ai vue, alors si tu ne veux pas être avec moi, avec qui seras-tu ? » demanda Liu Yunde, surprise.

« Je l'ai vu, alors vous n'avez pas à en prendre la responsabilité. Laissez-moi partir. »

« Ça ne vous dérange pas ? » Liu Yunde était visiblement surpris.

« Ça ne me dérange pas, c'est le fait que vous m'enfermiez ici qui me dérange. Laissez-moi rentrer ! » Wei Zijun avait l'impression de parler à un mur. Il imaginait sans doute qu'une femme dont le corps était ainsi dévisagé serait prête à se suicider.

Liu Yunde ressentit soudain une légère déception. « Tu devrais manger d'abord », dit-il, puis il sortit.

En le regardant de dos, debout devant la porte, j'ai ressenti une pointe de pitié. « Liu Yunde ! Viens ici. »