Le ciel est le rivage de la poussière mortelle

Chapitre 140

« Parce qu'il vous a ordonné de ne pas envoyer de troupes en avant. Il vous a dit d'attendre que les rebelles de la route de Jiannan aient maté la rébellion, puis d'avancer des deux côtés. De cette façon, les chances de victoire seraient bien plus grandes. Si vous envoyez des troupes ainsi, les chances de victoire seraient infimes. Il craint pour votre sécurité. De plus, si vous y allez, vous serez pris pour cible car vous êtes la personne dont le Tibet veut le plus se débarrasser. »

Wei Zijun hocha la tête d'un air entendu : « Oh, ça va. Je n'enverrai pas de troupes s'il n'y a aucune chance de gagner. »

« Quelles sont vos chances de gagner ? » demanda Miao Zhou en fronçant les sourcils.

Wei Zijun garda le silence. N'ayant jamais connu la défaite, elle ne pouvait se permettre de risquer la vie de ses soldats. Chaque bataille était minutieusement planifiée pour garantir un succès absolu, surtout une attaque de cette envergure, qui exigeait une certitude absolue. Or, cette fois, cette certitude lui faisait défaut. Elle devait envoyer des troupes, sous peine d'anéantir l'armée de He Lu. Face à cette incertitude, elle allait s'appuyer sur sa confiance en elle et sa capacité à adapter sa stratégie avec souplesse aux aléas du champ de bataille.

En y repensant, elle haussa un sourcil et regarda Miaozhou : « Quatre-vingt-dix pour cent de chances de gagner. » Ces mots étaient en réalité une façon de s'encourager elle-même.

Ayant apparemment remarqué son hésitation précédente, Miaozhou dit froidement : « Tu ne peux toujours pas y aller. »

Après cette conversation, Wei Zijun a enfin compris quel genre de surveillance Li Tianqi avait demandé à Miaozhou de la surveiller.

Le vent soufflait fort la nuit, ses hurlements résonnant sur les plaines enneigées. Le printemps approchait peut-être, car il était devenu si violent. À l'intérieur, la lueur des bougies vacillait doucement, illuminant la silhouette sublime allongée sur le canapé, son visage, dissimulé dans l'ombre, rayonnant d'un charme envoûtant.

Wei Zijun se laissa aller en arrière sur le canapé, perdue dans ses pensées. Leur absence laissait son cœur aussi vide qu'un vaste champ de neige, désolé et froid. La douleur de la séparation persistait, s'intensifiant encore dans la nuit. Inconsciemment, ils avaient déjà pris une place importante dans son cœur. Elle ne s'en était pas rendu compte lorsqu'ils étaient là, mais maintenant, leur départ la laissait avec un vide immense, comme si le monde s'était tu.

Elle leva sa main longue, fine et blonde et se couvrit doucement le visage.

Une autre guerre était sur le point d'éclater. Elle ne la souhaitait pas

; le moment était mal choisi, la victoire n'était pas assurée, et elle ne pouvait se résoudre à impliquer ces innocents. Si c'était pour se venger, elle voulait le faire de ses propres mains. Mais Helu l'avait forcée à venir. Elle ne pouvait laisser ses efforts vains

; elle allait donc lancer la campagne contre le Tibet. Elle écraserait le Tibet tôt ou tard.

Se frottant les tempes, Wei Zijun soupira doucement et se tourna vers l'homme assis à table. « Miaozhou, comptes-tu rester assis comme ça toute la nuit ? »

"Hmm." Le visage glacial de Miao Zhou resta impassible.

« Pourquoi fais-tu ça ? Je ne vais pas m'agiter. Je n'enverrai pas de troupes, d'accord ? Va te coucher. » Elle avait perdu le compte du nombre de fois où elle avait dit cela, et cette fois, elle faillit gémir en le prononçant.

« Je ne te crois pas. » Miao Zhou parla directement ; il ne croyait pas qu'elle resterait docilement dans la pièce.

« Et alors si tu ne me crois pas ? Tu ne peux pas rester ici tous les jours. Je vais dormir. » Elle le congédia.

« Dors. » Il semblait ne pas comprendre qu'elle voulait dire dormir.

Les yeux de Wei Zijun s'écarquillèrent d'incrédulité. « Je veux enlever mes vêtements. »

« Enlève-le. » Puis il se retourna.

Wei Zijun ressentit une pointe de désespoir dans son cœur : « Est-ce ainsi qu'il te laisse garder ma chambre ? » Li Tianqi ne laissait jamais un homme partager sa chambre avec lui, même s'il ignorait que Miaozhou connaissait déjà son identité.

Miao Zhou toussa. « Il a dit que personne n'était autorisé à entrer dans ta chambre, mais tu peux faire comme si je n'existais pas. »

Comment pouvait-elle le traiter comme s'il n'existait pas ? Comment pouvait-elle traiter un être humain aussi vivant, comme s'il n'existait pas ?

« Puisque tu t'inquiètes, pourquoi ne dors-tu pas dans la pièce d'à côté ? Tu ne peux pas rester assise ici toute la nuit, n'est-ce pas ? » Il la fixait avec une telle intensité qu'elle était au bord de la crise de nerfs.

« Si vous dormez dans la pièce extérieure, vous vous échapperez par la fenêtre. »

Wei Zijun gémit en se frottant le front, puis demanda soudain : « Que suis-je censée faire quand je me lève la nuit ? »

L'expression glaciale de Miao Zhou finit par s'illuminer, et un rougissement lui monta rapidement aux joues. Il toussa : « Alors, je sors. Et puis, je reviens. »

La colère lui donnait le vertige, et Wei Zijun dit d'une voix faible : « Peu importe, je vais me déshabiller et aller dormir. » Sur ces mots, elle commença à déboutonner son vêtement et à l'enlever. Un bruissement se fit entendre, et le visage de Miaozhou devint de plus en plus rouge.

Wei Zijun souleva les couvertures et se glissa à l'intérieur, poussant un soupir de soulagement. Elle jeta un coup d'œil à Miaozhou, se retourna, puis, prise de somnolence, le laissa seul et s'endormit.

Un instant plus tard, Miaozhou entendit sa respiration régulière et détendue, et un sourire apparut sur ses lèvres, une rare tendresse sur son visage.

La nuit était fraîche et calme, la lueur des bougies vacillant. Au cœur de la nuit, elle aperçut le regard triste de Li Tianqi. Il ne s'attardait plus sous le clair de lune, à l'extérieur de la fenêtre

; il s'approcha de son lit, caressa son visage et l'embrassa. Pour la première fois, elle savoura son baiser sans retenue, sans fuir ni résister. Wei Zijun se sentit d'abord un peu gênée, puis confuse. N'était-il pas parti

? Pourquoi l'embrassait-il là

? Était-ce un rêve

? Comment avait-elle pu faire un rêve aussi honteux

? Dans son rêve, Li Tianqi murmura

: «

Zijun, laisse-moi faire quelque chose pour toi, laisse-moi juste un instant, rien que pour toi… sans aucun souci, rien que pour toi… même si cela signifie donner ma vie.

»

Wei Zijun se réveilla en sursaut, tirée de son rêve. La lueur de la bougie crépitait doucement, lui apportant un bref instant de chaleur au cœur.

Miao Zhou resta assis là, immobile. En le voyant s'éloigner, Wei Zijun ressentit soudain une pointe de tristesse et de tendresse. Elle murmura : « Miao Zhou, viens dormir. »

Miaozhou fut décontenancé, ne comprenant pas ce qu'elle voulait dire.

« Viens dormir sur le canapé », répéta-t-elle. « Puisque tu refuses de sortir, je ne peux pas te regarder rester assis ici toute la nuit. »

Contre toute attente, Miao Zhou hésita un instant avant de se lever et d'aller s'allonger sur le canapé.

Wei Zijun fut quelque peu surprise par sa réaction. Elle pensait qu'il refuserait poliment, mais il se coucha sur elle sans dire un mot. Elle se pencha et lui lança une couverture supplémentaire.

Pendant un long moment, aucun des deux ne parla, mais tous deux clignèrent des yeux ; aucun des deux ne dormait.

« Miaozhou, si nous n'y allons pas, toute l'armée de Helu sera anéantie. Si j'y vais, je peux renverser la situation. Votre obstruction ne fera que leur être fatale. » Wei Zijun se tourna vers lui. « Vous voulez me faire passer pour un inique et un injuste, en me forçant à les regarder sombrer dans le chaos ? »

"Je m'en fiche, je ne me soucie que de toi."

« Je suis vraiment en sécurité. Helu a attiré l'ennemi loin de nous, et nous avancerons à un rythme irrésistible. S'il y a un danger, je défendrai la ville sans m'aventurer à l'extérieur. J'ai d'innombrables moyens de défendre une ville, et si je la défends, personne ne pourra me la prendre », se vanta-t-elle, uniquement pour rassurer Miaozhou. Ce dernier resta longtemps silencieux avant de dire : « En terre étrangère, le danger est inévitable. »

Voyant que son ton n'était plus aussi insistant qu'auparavant, Wei Zijun se pencha soudainement, appuya sur la moitié de son corps et le fixa du regard en disant : « Miaozhou, laisse-moi partir. »

Voyant ce visage apparaître soudainement si près de lui, l'expression glaciale de Miao Zhou se crispa légèrement. « J'ai bien peur que vous soyez en danger. »

Miaozhou ne put plus résister à cette douce offensive et finit par balbutier : « Je viendrai avec vous. »

Wei Zijun sourit, bougea son corps et s'allongea.

La troisième année de l'ère Jiande du règne de Dayu, fin février, l'impératrice Wei Zijun mena une armée de 200

000 Turcs occidentaux pour enfin déclencher la guerre contre le Tibet. Ce conflit, qui dura près d'un an, fut à la fois brutal et héroïque

; il redessina le cours de l'histoire chinoise, révélant au monde l'existence d'un empire d'une puissance sans précédent, jusque-là occulté par l'histoire de la Chine.

——————————————————————

Note

: ① Les flèches d’or étaient des jetons utilisés pour envoyer des troupes. Les dix tribus des Turcs occidentaux possédaient chacune dix flèches, une flèche représentant une tribu.

Volume 3, Dayu Chapitre 127 Négociation

La troisième année de l'ère Jiande du royaume de Dayu, l'année du Serpent chez les Turcs occidentaux, au troisième mois, l'empereur Li Tianqi de Dayu lança une campagne pour réprimer la rébellion du circuit de Jiannan. Face à la grande habileté et à la prouesse martiale des rebelles, l'armée de Dayu subit de lourdes pertes. Li Tianqi mobilisa alors son vaste réseau d'arts martiaux à travers les plaines centrales et Dayu. Ainsi, la campagne visant à réprimer la rébellion se transforma en une lutte à mort entre deux factions majeures d'arts martiaux. Presque tout le monde des arts martiaux de Dayu fut plongé dans cette bataille

; un temps, les vents de la guerre soufflèrent en rafales, l'herbe et les arbres tremblèrent, les montagnes et les rivières changèrent de couleur, et la terre entière trembla.

Pendant ce temps, Wei Zijun menait l'armée turque occidentale dans une campagne contre le Tibet. Au même moment, les Shiwei et les Mohe, situés au nord du Liaodong, dans le Dayu, entrèrent également en guerre. Même les Goryeo, peuple agité, s'en mêlèrent, profitant du chaos pour attaquer les Mohe.

La guerre éclata de toutes parts, ébranlant le monde.

Il semble qu'une armée désespérée soit vouée à la victoire. Les troupes Nushibi de He Lu sont d'une bravoure exceptionnelle et, en à peine plus de dix jours, elles ont conquis plusieurs villes.

Dès que l'armée turque occidentale de Wei Zijun pénétra au Tibet, la nouvelle de victoires successives parvint aux oreilles des troupes. La tribu Nushibi de Helu s'était emparée de ville en ville et avançait déjà vers Xiangxiong. Sous l'impulsion de Helu, Wei Zijun pénétra dans la région de Qiangtang presque sans rencontrer d'obstacles. Les deux camps empruntèrent des voies d'attaque différentes, mais coordonnèrent leurs efforts et suivirent en permanence les mouvements de l'autre.

Le dix-septième jour après l'entrée de l'armée au Tibet, la nouvelle parvint que Helu avait pris Xiaoyangtong à Xiangxiong. Les deux chefs Bolu, major et minor, piégés au nord et incapables de combattre, se rendirent sans opposer de résistance. Wei Zijun, quant à elle, avança rapidement et avec détermination, attaquant directement Qiangtang, qui tomba en moins de trois jours. Conformément à l'itinéraire prévu, Wei Zijun aurait dû poursuivre sa route de Qiangtang directement vers Supi, mais elle changea brusquement de cap et se dirigea droit vers Dayangtong à Xiangxiong pour rejoindre les forces de Helu.

Helu se dirigea ensuite vers l'est et Wei Zijun vers l'ouest, attaquant Dayangtong de part et d'autre. Après six jours de combats acharnés, ils s'emparèrent de Dayangtong, dans le Xiangxiong. Un mois s'était écoulé depuis leur départ. Les deux armées se rencontrèrent finalement dans l'ancien royaume de Xiangxiong et occupèrent un vaste territoire au nord des monts Gangdise, au Tibet.

Zhangzhung, signifiant «

Pays du Garuda

», était un royaume qui connut une grande prospérité sur le plateau tibétain. Cet ancien royaume, jadis auréolé de gloire et d'une civilisation très développée, disparut mystérieusement des annales de l'histoire. Il avait non seulement développé sa propre écriture, le Zhangzhung, mais il fut aussi le berceau de la religion Bön au Tibet et le premier centre de civilisation du plateau tibétain, influençant profondément le Tubo ultérieur et l'ensemble de la culture tibétaine. Pourtant, la civilisation de Zhangzhung s'est tout simplement évanouie dans l'oubli. Debout dans les vastes prairies de Zhangzhung, déplorant le passage du temps, Wei Zijun n'aurait jamais pu imaginer que la disparition de la civilisation de Zhangzhung était de sa faute.

En avril à Xiangxiong, malgré le redoux, l'air reste frais et les vastes prairies d'Ali sont déjà d'un vert luxuriant. Au coucher du soleil, lorsque le ciel s'embrase de nuages rouges, deux magnifiques chevaux galopent sur le versant escarpé de la prairie. L'un d'eux, d'une blancheur éclatante, scintille d'un éclat doré sous les rayons rasants du soleil.

Deux chevaux, enlacés et sabots levés, gambadaient dans l'herbe en hennissant sans cesse. L'herbe verte sous leurs sabots et l'immensité de la prairie les faisaient bondir de joie.

La prairie d'Ali, cette vaste et riche étendue, est le berceau de l'ancien royaume de Zhangzhung. On y trouve d'innombrables montagnes et lacs sacrés, et des rivières qui coulent dans toutes les directions. Le long des rivières Shiquan, Xiangquan, Maquan et Kongque, les forêts abondent et les terres cultivées sont omniprésentes. Difficile d'imaginer que plus de mille ans plus tard, Ali soit parsemée de montagnes arides et désertiques, de zones désertiques et inhabitées, et du désert de Gobi. Qui pourrait imaginer que ce lieu ait été jadis si prospère et glorieux ? Qui pourrait croire qu'une ère Zhangzhung y ait prospéré pendant des millénaires ?

Alors que le soleil commençait à se coucher et que les nuages colorés s'estompaient, un bleu profond envahit le ciel. He Lu était allongé sur les genoux de Wei Zijun, sa main caressant doucement sa joue. Elle le regardait en lui caressant les cheveux. Le vent soufflait sur la prairie d'Ali, effleurant les deux êtres qui s'observaient, et l'herbe frémit légèrement.

« Demain, j'irai voir la reine Supi », dit doucement Wei Zijun. « Prends soin de toi. »

« Pourquoi ? » He Lu la fixait intensément, ses grandes mains calleuses caressant encore et encore ses joues délicates.

La texture rugueuse effleurait sa peau, et sa peau délicate ne supportait plus ses frottements incessants, provoquant une sensation de brûlure. Wei Zijun sourit, impuissante, et dit : « Très bien, si tu continues à me toucher, je vais finir par avoir la peau à vif. »

He Lu retira sa main avec une certaine gêne, mais ne put s'empêcher de la toucher et commença à lisser ses cheveux légèrement ébouriffés. « Envisages-tu de négocier une alliance avec Su Pi ? »

« Hmm. Les Supi sont venus solliciter une alliance matrimoniale auprès de notre Khaganat turc. Leur désir de s'allier à un pays étranger prouve leur refus constant de la domination tibétaine. Récemment, un grand nombre de Supi, exaspérés par l'esclavage tibétain, ont cherché refuge auprès des Dayu. Les Supi constituent la plus importante des quatre tribus du Tibet. Si nous profitons de cette occasion pour les rallier à notre cause et attaquer conjointement le Tibet, sa destruction ne saurait tarder. » Sur ces mots, Wei Zijun le regarda avec amusement, tout en repositionnant ses mèches de cheveux emportées par le vent, qui lui brouillaient la vue. Elle dit, impuissante : « Même si tu les repositionnes, elles s'envoleront. Inutile de les retenir. »

He Lu baissa la main et recommença à redresser son col. Wei Zijun gémit et s'appuya contre l'arbre derrière elle.

He Lu fronça les sourcils. « Alors, c'est un envoyé qui devrait y aller. Comment puis-je vous faire confiance pour y aller ? »

« Nous sommes tous des hommes rudes et bagarreurs, à la tête de troupes, et aucun d'entre nous n'a l'éloquence nécessaire pour persuader Supi. Seul moi peux entreprendre ce voyage. De plus, le temps presse. L'armée tibétaine est déjà en route et devrait arriver dans moins de cinq jours. Nous devons nous dépêcher de rejoindre Supi. Si nous parvenons à le convaincre, son armée pourra bloquer directement l'avancée tibétaine vers le nord, et Xiangxiong, que nous avons capturée, sera en sécurité. »

He Lu se pencha vers son bas-ventre et gloussa : « Tu veux utiliser Supi pour bloquer les renforts tibétains ? Je viens avec toi. »

Wei Zijun leva les yeux au ciel. « Il ne s'agit pas de l'utiliser, mais de coopérer. Tu ne devrais pas y aller non plus ; tu es un fardeau. »

« Toi… qui traites-tu de fardeau ? » He Lu lança un regard furieux à Wei Zijun, ses yeux marron foncé étincelants. Soudain, il lui agrippa les aisselles. « Dis-moi ! Qui est un fardeau ?! »

Prise au dépourvu par cette attaque soudaine, Wei Zijun éclata de rire sous l'effet des chatouilles. Elle tenta de relever la tête et de s'échapper, mais He Lu la rattrapa par la taille de ses longs bras.

Saisissant l'occasion, Wei Zijun lança une contre-attaque, se jetant sur son aisselle. Mais He Lu resta immobile, simplement allongé sur ses genoux, serrant sa taille contre lui et enfouissant son visage dans son bassin et son abdomen.

Remarquant que quelque chose n'allait pas chez lui, Wei Zijun s'arrêta.

Après un long silence, il demanda : « Tu l'aimes, n'est-ce pas ? »

Wei Zijun fut décontenancée par ses paroles. Après un moment de silence, une pointe de confusion apparut dans ses yeux clairs. Elle leva les yeux vers l'immensité de la prairie et dit doucement : « Ne posez pas ces questions. »

« Est-ce que je te plais ? » demanda à nouveau He Lu.

Wei Zijun soupira : « J'aime ça.

« M’aimes-tu ? » La tête de He Lu était à l’intérieur de son corps, sa voix étouffée.

Elle marqua une pause, décontenancée. Elle ne s'était jamais posé cette question auparavant. Pourquoi aimaient-ils tous poser ce genre de questions

? Elle ne savait vraiment pas quoi répondre. «

Je ne sais pas

», dit-elle doucement, se sentant un peu coupable.

« Tu l'as découvert devant lui, n'est-ce pas ? » La jalousie était palpable.

« He Lu, ne fais pas cette tête-là. Regarde-toi, on dirait un petit enfant. »

« Je ne suis pas un enfant, j’ai deux ans de plus que toi. » He Lu, furieux, se redressa brusquement, prêt à se lever. Wei Zijun passa un bras autour de son cou par-derrière. Elle rit doucement : « Tu es fâché ? » Son souffle chaud effleura la nuque de He Lu, qui se laissa aller, docile et immobile. Puis, il se laissa aller contre sa poitrine.

Wei Zijun soupira, fit la moue avec ses lèvres rouges et déposa un doux baiser sur la peau derrière son oreille.

Le corps de He Lu trembla légèrement lorsqu'il demanda : « Est-ce que cela compte comme des excuses ? »

Wei Zijun laissa échapper un petit rire : « C'était presque irrésistible. Qui n'aurait pas eu envie de croquer dans les filets d'une telle beauté, si pure et si tendre ? »

He Lu se retourna brusquement et serra Wei Zijun dans ses bras, puis la plaqua sur l'herbe et captura ses lèvres avec précision.

Wei Zijun, qui ne s'attendait pas à ce geste, la regarda avec de grands yeux en faisant un « hmm » et commença à respirer légèrement tandis que les lèvres et les dents de He Lu s'entremêlaient davantage.

He Lu glissa sans ménagement sa main dans la robe de Wei Zijun, recouvrit sa peau abdominale lisse, la frotta vigoureusement, puis la fit glisser vers le haut le long de sa peau, saisissant directement ses seins.

« He Lu… » appela doucement Wei Zijun, la voix légèrement tremblante, puis elle retira doucement son bras : « Ne fais pas ça. »

He Lu interrompit ce qu'il faisait et enfouit son visage dans son cou.

Une rafale de vent balaya la prairie, soulevant les vêtements des deux personnes enlacées, et le ciel s'assombrit peu à peu...

L'immensité des murailles de lœss porte les marques du temps, et la ville, mélange de bâtiments et d'habitations troglodytiques, présente clairement les caractéristiques d'une ancienne cité de plateau. L'ancien palais de Supi, un édifice de neuf étages, ne mérite plus ce nom

; royaume soumis à une domination étrangère, il a perdu sa splendeur passée.

L'actuelle reine de Supi est Tangpang, qui a succédé à Qibangsun. Son goût pour les hommes et son désintérêt pour les affaires d'État l'ont conduite à régner sur un royaume déchu, se contentant de survivre comme vassale. Il serait difficile d'imaginer une telle personne, dépourvue d'ambition, prendre les armes pour se rebeller. Pourtant, on raconte qu'après la chute de son royaume, elle ne put supporter l'humiliation et que, malgré son manque d'ambition, elle conserva une certaine dignité.

Lorsque Wei Zijun et He Lu entrèrent dans la salle principale, Tang Pangshi était déjà assis à la place d'honneur.

Elle portait une jupe en soie bleu clair, un décolleté plongeant et une robe bleu clair aux manches traînantes. Elle était parée de brocart, ses cheveux étaient coiffés en un petit chignon et sa tête était couverte de bijoux en or, ses boucles d'oreilles oscillant au gré de ses mouvements. À la grande surprise de Wei Zijun, cette femme, qui avait une quarantaine d'années, était encore d'une beauté stupéfiante, ne montrant aucun signe de vieillissement, contrairement à ce qu'on pourrait attendre de son âge.

Lorsque Tang Pang aperçut Wei Zijun pour la première fois, ses yeux s'illuminèrent. Avant même que Wei Zijun n'ait pu dire un mot, Tang Pang la salua d'un sourire : « Est-ce là la célèbre Khan turque occidentale, dont la renommée s'étend à travers le monde, dont les exploits militaires sont exceptionnels et dont l'élégance est sans pareille ? » Sa voix était légèrement rauque, contrastant avec sa beauté.