Le ciel est le rivage de la poussière mortelle - Chapitre 44
« Ne vous inquiétez pas, jeune maître, je ne laisserai aucun de ces scélérats s'en tirer. »
«
Monseigneur, le gérant de la Tour Danhe rencontre de graves difficultés et les affaires y sont catastrophiques. Je suis intéressé par la reprise de son commerce. Je vous serais reconnaissant de bien vouloir servir d'intermédiaire. Je souhaite racheter l'intégralité du magasin. Qu'en pensez-vous
?
»
« Jeune maître Wei, laissez-moi faire, et le prix sera tout à fait juste. »
« Alors je vais devoir vous déranger, Excellence. » Wei Zijun pensa que cette coupe de vin ne lui avait pas été offerte en vain.
Liu Yunde dormit deux jours avant de se réveiller. Die'er veilla attentivement sur lui. En changeant son pansement, Die'er aperçut l'horrible blessure et poussa un cri d'effroi. C'est donc à Wei Zijun qu'incomba la tâche de changer le pansement.
« As-tu bien dormi ? » Tôt le matin, Wei Zijun apporta des médicaments dans la chambre de Liu Yunde, lui toucha le front et dit que sa fièvre était tombée.
La fraîcheur du bout des doigts procurait une sensation de fraîcheur, et un picotement se propageait à partir de l'endroit sur mon front où ils m'avaient touché.
J'ai soulevé les couvertures, révélant son torse entièrement nu. Je n'aurais jamais imaginé que cet imbécile puisse avoir un physique aussi athlétique. J'ai délicatement retiré l'ancien médicament, l'ai essuyé et ai appliqué soigneusement le nouveau.
Liu Yunde éprouva soudain de la gratitude pour la blessure au couteau du voyou, qui lui permit de se tenir à ses côtés et de le caresser. Un parfum léger et singulier lui parvint aux narines, et du bout de ses doigts fins effleura son dos, lui procurant des frissons intenses qui firent battre son cœur à tout rompre.
Incapable de se retenir plus longtemps, Liu Yunde saisit la main qui appliquait le médicament, la tira sur le lit, la recouvrit de son large corps et mordit les lèvres de Wei Zijun.
Avant même que Wei Zijun puisse pousser un cri de surprise, elle commença à se débattre.
« Voulez-vous que ma blessure se rouvre ? » Liu Yunde avait enfin trouvé l'excuse parfaite.
Wei Zijun fut stupéfaite un instant, et avant qu'elle puisse réagir, ses lèvres furent à nouveau envahies.
Son corps lisse et chaud dégageait une aura masculine qui la troubla quelque peu. Prise de panique, elle tendit la main et détourna sa tête, profitant de son état de semi-conscience, puis se retira brusquement.
Il releva sa manche avec colère, s'essuya les lèvres avec force pour enlever la salive et regarda son agresseur avec un profond remords. Si la première fois, leur position inconfortable lui avait fait perdre le contrôle, cette fois, il s'agissait d'une attaque préméditée, impardonnable. Il baissa la main, prêt à le réprimander.
Mais Liu Yunde semblait profondément embarrassé, laissant l'assistance stupéfaite et perplexe. Cet homme était-il passé maître dans l'art du déguisement, ou possédait-il une double personnalité
? Était-ce le pervers refoulé typique
? À en juger par son attitude, on aurait dit qu'il avait été embrassé de force. Même si l'affaire venait à être révélée au grand jour, personne ne croirait que le franc et simple Liu Yunde ait pu faire une chose pareille
; on soupçonnerait plutôt qu'il avait contraint l'autre personne.
Ce garçon doit être en pleine puberté. Il faut que je lui trouve une femme, sinon ça va mal tourner.
Wei Zijun a racheté le restaurant Danhelou. N'ayant pas à rembourser les trois cents taels d'avance, elle n'a dépensé que cinq cents taels d'argent. Rien de plus à faire
: elle a simplement changé l'enseigne pour «
Succursale de Juyunlou
» et a rapidement confectionné des uniformes pour le personnel. Après avoir formé les employés et donné des instructions aux cuisiniers, le restaurant a rouvert ses portes comme d'habitude.
Dieyun venait souvent lui prêter main-forte. Il avait déjà reconnu Liu Yunde comme son cousin. Dieyun, qui s'était toujours senti seul, était fou de joie d'avoir soudain un cousin.
Le Danhelou d'origine devint une véritable succursale. Cependant, Juyunlou attirait toujours plus de monde, notamment grâce à la renommée de Wei Zijun. Pouvoir manger tout en admirant l'allure du gérant de Juyunlou était un véritable plaisir.
Dès que sa plaie eut cicatrisé, Liu Yunde se leva pour aider, refusant de se reposer. Voyant que Wei Zijun avait ouvert une autre boutique, il craignait qu'elle ne puisse pas gérer la situation et faisait donc des allers-retours entre les deux. Touchée par son dévouement, Wei Zijun en fut profondément émue.
Ce qui touchait encore plus Wei Zijun, c'était l'attention méticuleuse de Liu Yunde, une attention désintéressée née de l'amour. Il ne la laissait jamais se fatiguer, et chaque midi, il allait dans sa chambre pour arranger la couette et l'obliger à venir faire une sieste.
Tout cela apporta un peu de réconfort au cœur longtemps solitaire de Wei Zijun. Peu à peu, elle apprit à s'appuyer sur cette chaleur, le considérant comme un membre de la famille après son maître et Dieyun.
Voyant Dieyun courir joyeusement vers la boutique chaque jour, bavardant et riant avec Die'er, Wei Zijun ne put s'empêcher de repenser à la tentative de rapprochement orchestrée lors du dîner ce jour-là. Elle garda cela en mémoire et demanda secrètement à Dieyun son avis. Contre toute attente, Dieyun non seulement secoua la tête avec véhémence, mais refusa également, vexé, de venir à la boutique. De retour dans la vallée, Wei Zijun ne lui adressa plus la parole. Lorsqu'elle lui proposa un entraînement au combat, il se détourna et s'en alla, la laissant complètement désemparée.
Mais le mariage de Die'er la préoccupait constamment, car elle l'avait promis au vieux Zhang, et celui-ci, vieillissant, souhaitait la voir se marier avant de mourir. Elle jeta donc son dévolu sur Liu Yunde.
Ce Liu Yunde était non seulement beau, mais aussi fiable, versé dans les classiques, et avait même réussi l'examen impérial au niveau du comté. Malgré ses deux «
délits antérieurs
», Wei Zijun pensait que c'était précisément parce qu'il n'avait pas de femme qu'il avait perdu le contrôle de lui-même. Lui en donner une le remettrait sûrement sur le droit chemin. Aussi, ce jour-là, elle fit-elle venir Liu Yunde dans sa chambre.
« Yunde ! Tu as vingt-trois ans cette année, il est temps de te poser. » Wei Zijun versa une tasse de thé et la tendit à Liu Yunde. Ce dernier rougit en prenant le thé et baissa la tête.
Voyant son apparence, Wei Zijun ne put s'empêcher d'éprouver à la fois de la colère et de l'amusement : « Ne sois pas gêné, je ne sais pas d'où te vient toute cette férocité ? » Sur cette remarque cinglante, la tête de Liu Yunde s'affaissa jusqu'à ses hanches, et ses oreilles semblèrent brûler.
Wei Zijun s'avança et releva la tête de Liu Yunde, redressant son visage pour qu'il la regarde droit dans les yeux. Lorsque ses mains effleurèrent son visage brûlant, elle les retira brusquement
; cette caresse douce et chaude fit battre le cœur de Wei Zijun plus fort.
« Eh bien… comme dit le proverbe, un homme devrait se marier lorsqu’il est en âge de se marier, et une femme lorsqu’elle l’est aussi. » Wei Zijun choisit soigneusement ses mots. « Tu es tout seul et tu as besoin de quelqu’un pour prendre soin de toi. Il se trouve que nous avons quelques femmes en âge de se marier dans notre boutique, alors que dirais-tu de… »
Avant que Wei Zijun ne puisse finir de parler, Liu Yunde commença à hocher frénétiquement la tête.
«
Alors tu es d'accord
?
» Ce crétin est vraiment obsédé par les femmes. Qui pourrait le nier
? Il a à peine vingt ans et il est en pleine forme, comment pourrait-il ne pas les désirer
? «
Alors je vais tout de suite parler à Die'er et fixer un rendez-vous. Haha, imbécile, tu es vraiment obsédé par les femmes.
»
En entendant le nom « Die'er », Liu Yunde se figea soudain, son visage passant du rouge au blanc, sa gêne s'estompant, remplacée par une expression sombre.
Hein ? Ils allaient bien tout à l'heure, pourquoi ce changement d'expression soudain ? Se pourrait-il qu'ils trouvent la famille de Die'er trop pauvre ? « Ne vous en faites pas, je m'occuperai de la dot de Die'er, elle ne sera pas inférieure à celle d'une fille de famille riche. Je ferai en sorte qu'elle épouse un membre de votre famille de façon grandiose et glorieuse. »
« Clang ! » Liu Yunde posa sa tasse de thé avec fracas sur la table. Il se leva brusquement et lança : « Cela ne regarde pas le directeur Wei. » Sur ces mots, il se retourna et claqua la porte en sortant.
Comment cela a-t-il pu arriver ? Elle avait de bonnes intentions, alors pourquoi a-t-elle offensé deux personnes d'affilée ?
Depuis cet incident, Liu Yunde ignore Wei Zijun. Maintenant que Dieyun ne vient pas et que Liu Yunde l'ignore, Wei Zijun est très contrariée. Elle les considérait comme sa famille et voulait de tout cœur leur bonheur, mais ils se sont montrés si ingrats. Bien qu'elle connaisse les intentions de Liu Yunde, il semble que les hommes n'aient besoin que d'une seule femme, et puis, Die'er est vraiment très belle. Soupir.
Heureusement, bien que Liu Yunde l'ait ignorée, il a continué à faire de son mieux dans son travail, ce qui a soulagé Wei Zijun.
[Volume 1, Chapitre de Deer City : Chapitre 39 Confirmation]
Juyunlou embaucha quelques employés supplémentaires, promut un membre compétent du personnel au poste de superviseur et transféra Liulang à la direction d'une succursale. Les deux restaurants fonctionnaient sans problème et Wei Zijun se contentait de laisser la gestion à son gré. Quant à Liu Yunde qui l'ignorait, elle n'y retourna plus et passa plusieurs jours à s'entraîner aux arts martiaux dans la vallée, ne passant que de temps à autre au restaurant.
Les compétences martiales de Wei Zijun sont telles qu'elle peut cueillir des feuilles, faire voler des fleurs et blesser ou tuer instantanément. Sa légèreté est encore plus remarquable
; elle maîtrise déjà le Lingbo Weibu (Pas de Lingbo) au point de pouvoir marcher sur l'eau, et bientôt, elle pourra la traverser d'un bond sans avoir à la poser sur l'eau.
En observant les progrès fulgurants de Wei Zijun, Ju Yunsou était empli d'admiration. Elle était la plus grande prodige des arts martiaux qu'il ait jamais vue, accomplissant en quelques mois ce que d'autres mettaient des années, voire des décennies, à réaliser
: un véritable miracle. Mais ce succès était aussi le fruit d'un travail acharné. Son intelligence exceptionnelle, sa profonde compréhension des arts martiaux, sa persévérance sans faille et son entraînement assidu étaient autant de qualités rares. C'est ce que Ju Yunsou admirait tout particulièrement.
Ce que Ju Yunsou admirait le plus chez cet enfant, c'était sa piété filiale et sa gratitude. Elle le traitait, lui et Dieyun, comme sa propre famille. Ce jour-là, elle lui offrit même les 6
300 taels d'argent qu'elle avait gagnés en un mois. Ju Yunsou n'avait jamais utilisé autant d'argent de sa vie et refusa de l'accepter. Mais elle insista
: son maître n'aurait plus aucun souci de nourriture ni de vêtements pour le restant de ses jours. Ju Yunsou n'eut d'autre choix que d'en garder la moitié. Après avoir rencontré cet enfant, Ju Yunsou fut comblé pour le reste de sa vie.
Elle n'était pas allée à la boutique depuis plusieurs jours. C'était l'anniversaire de Wei Zijun, et elle ne s'en souvint qu'après avoir mangé un bol de nouilles de longévité préparées par Dieyun. Elle ne s'attendait pas à ce que, malgré sa colère envers elle, il pense encore à elle.
Après le dîner, Wei Zijun pratiqua les arts martiaux pendant un moment, mais s'ennuyant, il décida d'aller au magasin.
Grâce à sa légèreté accrue, il atteignit la porte de la ville en moins d'un quart d'heure. Levant les yeux, il remarqua que la bannière portait désormais le nom de famille «
Meng
». Il ne put s'empêcher de penser à Chen Chang et Li Tianqi. Il se demanda quand ils reviendraient à Lucheng, ou peut-être ne reviendraient-ils jamais en ce lieu.