Le ciel est le rivage de la poussière mortelle

Chapitre 154

Il bondit rapidement jusqu'au sommet de la montagne, la poitrine battant la chamade. Il se serra la poitrine, la serrant si fort que la douleur était atroce, son cœur lui faisait mal, comme si quelque chose allait se détacher, la partie la plus précieuse de sa chair allait lui échapper. Il se serrait la poitrine comme pour retenir cette personne.

Zijun, tu ne peux pas m'abandonner, tu ne le peux absolument pas. Même s'il ne reste de toi qu'un os, je te ramènerai à mes côtés et je ne te laisserai plus jamais t'échapper...

Le vent d'automne balaie la terre, froid et désolé, son hurlement incessant semblant traverser les cieux de l'histoire, le long fleuve du temps et le monde des mortels...

À cet instant précis, les étoiles se déplacèrent et le vent tourna. La longue épée, emportée par le vent d'automne, se dirigea vers cette silhouette élancée et incomparable.

Wei Zijun ferma lentement les yeux. He Lu, finalement, je suis morte avec toi, mais je ne sais pas vraiment si je suis morte juste après toi. Si je suis morte avant toi, je suis désolée…

"Non--"

À cet instant précis, elle entendit un cri de douleur.

Son corps s'affaissa sous une masse qui l'enveloppa. Elle entendit un gémissement étouffé, ressentit une vive douleur à la poitrine et perçut soudain des bruits de combat. Elle ouvrit brusquement les yeux.

Une personne était allongée sur elle. Elle s'efforçait de distinguer le visage de celle qui se trouvait au-dessus d'elle. C'était un visage délicat, un peu enfantin. En un instant, elle comprit ce qui s'était passé.

Non ! « Dieyun… » Avec une force insoupçonnée, elle se retourna et serra Dieyun dans ses bras.

La longue épée lui transperça le corps puis s'enfonça dans sa poitrine. Il para le coup de son corps et, par sa vie, il prouva son amour.

Ce jeune homme épris, ce jeune homme qui aimait si profondément et qui a tant souffert.

Du sang frais continuait de jaillir de la plaie qui le transperçait. Wei Zijun la recouvrit étroitement, et le sang s'écoula entre ses doigts, ruisselant sur sa paume blanche, brûlante et brûlante.

« Dieyun… » s’écria Wei Zijun, angoissé. « Vite… venez vite sauver Dieyun, venez vite le sauver… »

Cependant, personne n'entendit ses cris rauques et faibles. Liu Yunde et Chen Chang étaient déjà aux prises avec Songtsen Gampo, mais ils ne s'attendaient pas à ce que ce dernier soit aussi puissant. Ce n'est qu'en unissant leurs forces qu'ils pourraient l'empêcher d'approcher Wei Zijun.

Les troupes qu'ils avaient amenées étaient engagées dans un combat acharné avec les hommes en noir, les bruits des combats et le cliquetis des épées emplissaient l'air, et le chaos régnait tout autour.

« Ne pleure pas… » Dieyun sourit faiblement. « …C’est la première fois… que je te vois pleurer… » Il lui prit le visage entre ses mains, comme pour mémoriser ses traits. « Ne pleure pas… ne pleure pas… J’aime ton sourire… »

«

…Au secours

! Au secours

! Au secours

!… Die Yun…

» La voix de Wei Zijun était rauque à force de pleurer. Son corps affaibli enlaça Die Yun, et elle concentra ses dernières forces pour les lui transmettre, scellant le sang qui continuait de couler de ses blessures. Elle était épuisée. Les coups que He Lucheng lui avait portés l’avaient brisée. Elle n’était plus qu’une poupée de chiffon.

La personne dans ses bras s'affaiblissait peu à peu, et il esquissa un faible sourire. « Je… ne veux pas mourir, j'aime quand tu me réconfortes… Je veux… être avec toi… »

Wei Zijun sanglotait en serrant son cou dans ses bras : « Dieyun, ne meurs pas, ne meurs pas, je te supplierai chaque jour, tant que tu ne meurs pas… » Les larmes ruisselaient sur son visage, tombant sur sa poitrine et imbibant de larges plaques de ses vêtements blancs de sang, le sien ou le sien, elle ne pouvait le dire.

« Je… t’ai embrassée… quand je t’ai rencontrée pour la première fois… quand je te soignais… » Une lueur de désir brillait dans ses yeux, « Embrasse… embrasse-moi… » L’homme timide rassembla enfin le courage d’exprimer son dernier désir.

Des larmes coulaient sur son visage. « D'accord… mais tu ne peux pas mourir. Si tu meurs, je ne t'embrasserai pas. »

«Je...je ne mourrai pas...je ne mourrai pas..."

Wei Zijun trembla en pressant ses lèvres contre celles, sèches, de Dieyun, qui laissa échapper un soupir de contentement.

Elle lui devait tant

: sa vie, son amour de toujours… Elle voulait l’embrasser vraiment. Ses lèvres fines se pressèrent plus fort et elle commença à lécher les siennes, sèches… Ses larmes coulèrent sur son visage…

Après un long moment, elle leva la tête, les yeux embués de larmes, fixant Dieyun. «

Tu aimes ça

?

»

« Si… belle… » Dieyun contemplait Wei Zijun d'un regard rêveur, levant la main pour caresser sa joue, mais elle retomba mollement à mi-chemin. Wei Zijun attrapa aussitôt la main de Dieyun et la pressa contre son visage, les larmes ruisselant sur ses joues. « Si tu m'aimes, ne meurs pas. À partir de maintenant, je t'embrasserai comme ça tous les jours, tous les jours… tous les jours… » Wei Zijun sanglotait déjà à chaudes larmes.

« Je... t'aime... » Dieyun utilisa ses dernières forces pour prononcer ces trois mots, puis ferma les yeux, apaisée.

"Non… Dieyun… ne meurs pas… ne meurs pas… Je ne t’ai pas encore trouvé de femme, s’il te plaît… Dieyun…..." s’écria Wei Zijun, angoissé, en le secouant à plusieurs reprises pour essayer de le réveiller.

« Dieyun… » s’écria-t-elle en canalisant son énergie intérieure dans son corps. Bien qu’il ne lui restât que peu d’énergie, elle continua de répéter le geste, même si elle était trop faible pour se soutenir.

Finalement, épuisée, Wei Zijun pressa sa tête contre la poitrine de Die Yun. Elle serra doucement ce corps contre elle, se remémorant le passé.

Pourquoi, pourquoi l'ont-ils emmené ? Pourquoi les membres de sa famille bien-aimés sont-ils partis un à un ? Pourquoi n'a-t-elle pas pu protéger ce qui lui était cher et qu'elle a défendu ? La vie est si cruelle, et le monde si amer. Tout ce qu'elle désirait, c'était une famille. Elle n'a jamais demandé ni richesse ni gloire. Pourquoi un souhait aussi simple ne pouvait-il pas être exaucé ? Comment pouvait-elle supporter un tel traitement du Ciel ?

À l'horizon, le soleil rouge se couche à l'ouest, laissant une traînée de lueur rouge sang.

Sa main caressa doucement le corps de Dieyun, ce corps qui lui avait jadis sauvé la vie et l'avait accompagnée durant des années insouciantes. Elle ne lui avait rien donné en retour, si ce n'est un baiser d'adieu. Elle lui devait tant, tellement.

Elle ne désirait aucunement se mêler aux histoires d'amour de cet autre monde, et pourtant, elle avait contracté une dette d'affection qu'elle ne pouvait rembourser. Impuissante, elle n'avait aucun mot à adresser au ciel, mais elle ne voyait que du sang partout et aucun signe de retour de ses proches… Ils avaient tous disparu, un à un, la laissant seule dans ce monde. Quel sens avait sa vie

? Ce monde mortel, long et amer, était insupportable et sans espoir… Seuls le vent et la fumée emplissaient le ciel… Elle pressa lentement son visage contre celui de Dieyun.

Son corps était encore chaud, son visage encore brûlant

; elle crut presque entendre sa faible respiration… Rassemblant ses dernières forces, elle tourna la tête, voulant voir une dernière fois son bien-aimé, Liu Yunde, Troisième Frère, Dieyun…

Elle garda leurs dernières images gravées dans son cœur… et s’effondra lentement…

Le vent hurlait, les bruits de la bataille s'estompaient, et la poussière tourbillonnante brouillait le ciel, brouillait le passé, brouillait les années, brouillait les vies passées et présentes, brouillait sa vue…

Ses yeux étaient encore ouverts, reflétant le ciel azur, bien que celui-ci fût désormais rempli de fumée et de poussière ; pourtant, ses yeux restaient clairs et rayonnants.

Elle était inconsciente, incapable de penser, se contentant de fixer obstinément le vide de ses yeux clairs...

Ses yeux reflétaient la foule qui se battait, la commotion soudaine et une silhouette qui se précipitait imprudemment.

Cette silhouette m'était étrangement familière. Quelque chose au fond de moi sembla s'éveiller, et dans un éclair, il me sembla savoir

: «

Deuxième Frère, il est là.

»

Elle n'entendait plus rien. On la souleva et une odeur familière et fraîche emplit ses narines.

Elle ouvrit ses yeux clairs, faisant de son mieux pour les garder ouverts.

Jusqu'à ce qu'un vieil homme aux cheveux blancs et au visage juvénile apparaisse à ses yeux clairs, elle eut l'impression que ses dernières forces l'avaient quittée : « Maître… sauvez Dieyun… »

Ses cils tremblèrent et elle ferma lentement les yeux — ces yeux qui restèrent clairs et radieux jusqu'à la mort, des yeux qui refusèrent d'être souillés par la moindre poussière…

À l'automne de la quatrième année de l'ère Jiande du royaume de Dayu, la dernière bataille entre le Tibet et Dayu au VIe siècle après J.-C. prit fin.

Cette bataille est connue dans le monde entier sous le nom de bataille de Qingtangla. Elle révéla que le célèbre khan turc occidental, Yibi Shekui, était toujours en vie. Cependant, cette bataille faillit également coûter la vie à ce sage, courageux et charismatique khan turc occidental.

Dans cette bataille, les mystérieux et redoutables guerriers vêtus de noir venus du Tibet infligèrent une défaite cuisante à l'armée du célèbre général Chen Chang de Dayu, et mirent en déroute celle de l'empereur Li Tianqi. Cette victoire décisive fut l'œuvre d'un vieil ermite de Dayu, accompagné d'une centaine de pratiquants d'arts martiaux. Ensemble, ils anéantirent les mystérieux guerriers, permettant ainsi à l'armée de Dayu de remporter la victoire.

Le roi tibétain Songtsen Gampo, réputé pour son courage hors du commun et ses tactiques militaires impitoyables, fut vaincu lors de cette bataille et s'enfuit à Lhassa. Dès lors, le Tibet ne s'en remit jamais et finit par se soumettre à Dayu.

Supi, qui avait participé à la campagne contre le Tibet, a finalement retrouvé son sang-froid grâce à la promesse faite par Wei Feng, le khan des Turcs occidentaux, et le prince Dayufeng.

Cette bataille a donné naissance à une tradition orale, maintes fois contée par les conteurs dans les maisons de thé, les tavernes et dans les rues. Cependant, ce qui a captivé le public et alimenté les conversations, ce n'était pas la brutalité du combat, mais plutôt l'amour poignant et interdit entre l'empereur Li Tianqi de Dayu et Wei Feng, khan des Turcs occidentaux.

On raconte que lorsque l'empereur Li Tianqi de Dayu arriva au sommet de la falaise, il trouva le khan turc occidental Wei Feng étendu au sol. Sans hésiter, il accourut, prit Wei Feng dans ses bras, puis s'évanouit.

Cette étreinte dura des jours, et personne ne parvint à le séparer de ses mains. Il était surprenant qu'un homme qui s'était évanoui ait retrouvé une telle force. Craignant de blesser le précieux corps de l'empereur, Wei Feng n'eut d'autre choix que de se faire soigner sa blessure à la poitrine dans les bras de Li Tianqi. On imagine aisément la profondeur de l'affection de ce dernier.

Cependant, à son réveil, Wei Feng constata que l'empereur de Dayu n'avait pas ramené au pays le seul impératrice de l'histoire à avoir conquis un trône masculin. Il était rentré seul et silencieux, ce qui avait suscité de nombreuses spéculations et alimenté d'innombrables discussions.

L'automne s'en va et l'hiver arrive.

La neige recouvrait l'herbe jaune desséchée, et les monts Nyainqêntanglha offraient une vaste étendue blanche. Les hauts sommets étaient enveloppés de brume, et le soleil couchant projetait une chaude lueur orangée sur les cimes immaculées.

Un jeune homme chevauchait un Akhal-Téké d'un blanc immaculé aux reflets dorés, traversant la plaine enneigée. Vêtu d'une robe de fourrure de renard d'un blanc immaculé bordée de blanc, il dégageait une élégance raffinée et une froideur lunaire. Sa silhouette élancée à cheval captivait le regard de son entourage, qui ne pouvait s'empêcher de l'admirer. Bien qu'ils voyaient leur Khan quotidiennement, ils ne se lassaient jamais de lui.

Ce jeune khan n'était autre que le célèbre khan turc occidental, Wei Feng, également connu sous le nom de Wei Zijun.

Wei Zijun descendit de sa monture et sauta à plusieurs reprises jusqu'au sommet, puis s'avança lentement vers le précipice. Sa silhouette élancée et longiligne, éthérée et presque surnaturelle, exhalait une aura à la fois tranchante et arrogante lorsqu'elle parvint au bord du précipice qui séparait les êtres entre la vie et la mort.

« Khan, tout est terminé. » Plusieurs gardes postés au sommet de la falaise l'ont annoncé, puis se sont tenus respectueusement à l'écart.

« C'est fait ! C'est vraiment fait ? » Wei Zijun s'approcha et serra fermement la boîte en brocart dans sa main.

Le soleil couchant teintait ses joues claires d'une douce couleur rosée, faisant ressortir son teint d'une blancheur immaculée à travers la fourrure blanche qui bordait son manteau. Ses lèvres paraissaient d'un rouge éclatant, et la lumière du soleil qui traversait ses yeux clairs et frais les faisait scintiller comme des cristaux purs.

Elle déposa le mouchoir que He Lu lui avait arraché des bras dans une boîte en brocart. Comme il y tenait tant et le gardait précieusement chaque jour, il devait s'agir d'un objet qu'il souhaitait emporter avec lui jusqu'à sa mort.

Elle contempla la fosse que les ouvriers avaient creusée avec peine, ses longs doigts caressant le coffret de brocart. Après avoir longuement hésité, elle y déposa le coffret. Puis elle se redressa et dit

: «

He Lu, si cette tombe ne te plaît pas, reviens et creuse la tienne.

»

Elle se retourna et s'avança. Elle l'avait cherché bien trop longtemps. Elle avait construit une cabane au bord de la falaise et, malgré sa santé fragile, elle l'avait cherché pendant trois mois, descendant chaque jour de la falaise à sa recherche. L'hiver touchait à sa fin, mais il ne revint jamais.

Elle fit quelques pas et s'arrêta. « He Lu… » Elle se couvrit le visage et finit par pleurer. Après si longtemps, après avoir enfin décidé d'arrêter de le chercher, ses larmes coulèrent.

Des images de leur temps passé ensemble ont défilé devant mes yeux. Il était comme une ombre, me suivant sans relâche. Mais maintenant, il est parti. Je ne sais pas où il est allé, s'il est encore là, s'il a encore fait une bêtise, je ne sais pas…

« Khan, il commence à faire froid, ne te brûle pas la peau. » Geshufa posa le manteau rouge vif sur ses épaules.

Je ne sais pas... Elle se retourna brusquement, revint rapidement sur ses pas, retira la boîte en brocart du sol et la tendit à Fu Li à côté d'elle : « Apporte cette boîte au compte de He Lu. »

He Lu, elle n'arrivait pas à croire qu'il était mort. Pas un morceau de tissu, pas un os, n'avaient été retrouvés. Elle savait qu'il n'était pas mort ; il avait juste eu des ennuis. Il n'était pas mort ; elle ignorait simplement où il se trouvait. Elle… ne savait tout simplement pas…

Elle se retourna, sauta de la montagne, enfourcha Tesalu et galopa vers le khanat turc occidental. Sa silhouette gracieuse se perdit à l'horizon, son manteau rouge vif flottant au vent. Elle était toujours la même, avec le même tempérament, inchangée.

L'hiver s'en va et le printemps arrive.

Sur la vaste prairie, l'herbe nouvelle repousse ; dans le ciel infini, les oies sauvages crient.

La lumière du soleil de fin de printemps et de début d'été était chaude et agréable, et la brise matinale la caressait doucement. Se prélasser sous ce soleil lui donnait l'impression d'être dans les bras de sa mère. Au bout du couloir, une légère brise soufflait, et sa fine chemise noire flottait légèrement au vent. Wei Zijun était appuyée contre le canapé moelleux à l'extérieur, les yeux doucement clos, ses longs cils tremblant sans cesse sous la brise.

Cinq ans ont passé. Cinq années qu'elle vit, et son apparence est restée inchangée. Seul le charme de son regard s'est intensifié, et l'élégance de chacun de ses sourires et froncements de sourcils est devenue toujours plus captivante. Ses mouvements restent fluides et naturels, mais son aura est devenue de plus en plus envoûtante.

En cinq ans, elle a laissé tant de choses en ce monde. Son amour, ses émotions, ses larmes, son sang et ses proches y sont restés. Tout d'elle était imprégné ici, l'empêchant de partir. Peut-être pourrait-elle un jour retourner dans son monde d'origine, mais elle choisirait de rester, car elle voulait rester ici pour protéger ceux qu'elle aimait, protéger ces hommes dévoués, protéger leur amour pur, protéger sa famille, son peuple, ses sujets… Leur faire du mal lui procurait du bonheur, et même si certains disparaissaient, elle resterait avec eux, leur consacrant sa vie.

Elle prit sa tasse de thé et but une petite gorgée. Après un moment de repos, elle dut reprendre sa visite de la montagne de monuments commémoratifs. Sous son règne, l'économie du Khaganat turc occidental continua de prospérer et sa puissance nationale se renforça. Chaque fois que les bergers du Khaganat turc occidental l'apercevaient, c'était comme s'ils voyaient une déesse. Ils l'aimaient tellement qu'ils se rendaient aux temples pour implorer sa bénédiction

: longue vie, mariage heureux, vieillissement à ses côtés, présence des siens et absence de solitude.

Wei Zijun laissa échapper un petit rire, amusée par la variété et le nombre incalculable de leurs demandes. Certains priaient même pour qu'elle ne vieillisse jamais. Elle rit, pensant : « Veulent-ils que je devienne une vieille sorcière ?! » D'autres priaient pour qu'elle n'attrape pas le pied d'athlète. En écoutant le récit de Geshufa, elle faillit rire aux éclats. Son peuple était si adorable.

Un sourire chaleureux s'est peu à peu dessiné sur ses lèvres tandis qu'elle leur apportait la tasse de thé.

« Frère… » Une voix appela au loin, et Di Lan accourut en tirant sur son cerf-volant. Elle s’appuya contre Wei Zijun.

La petite fille d'autrefois avait grandi d'une tête et ressemblait encore plus à sa mère. Wei Zijun repensa au visage de Reyikan. Elle tenait Dilan dans ses bras, perdue dans ses pensées un instant. «

Après avoir fini tes devoirs aujourd'hui, je t'emmènerai voir Père Khan et Mère Consort.

»

« Frère, nous sommes tous orphelins maintenant. » Di Lan tira sur la chemise noire de Wei Zijun.

« Dilan n’est pas orphelin. Dilan a un frère qui prendra soin de lui pour le restant de sa vie. » Wei Zijun tenait la petite main de Dilan.

Di Lanchui baissa la tête et caressa la main de Wei Zijun : « Frère, j'ai bientôt douze ans. Je vais grandir vite, et quand j'aurai quinze ans, nous nous marierons. »

«

Aïe… tousse tousse…

» Wei Zijun s’étouffa avec son thé. «

Dilan… Frère… qu’est-ce que tu as de si spécial, Frère

? Qu’est-ce que tu aimes chez moi

?

»

« Mon frère est beau. » Di Lan leva ses grands yeux gris-brun et la regarda.

« Mais un beau visage ne peut pas remplir un estomac vide. Regarde le prince, il n’a aucune qualité virile. » Wei Zijun lui tapota le corps.

"Tu as!"

Les lèvres de Wei Zijun esquissèrent un sourire. « J'ai une certaine masculinité ? » Elle se sentait complètement nulle en tant que femme. « Je... vraiment... suis-je si semblable à un homme ? »

« Tu es doué en arts martiaux et tu peux me protéger, tu as donc un esprit héroïque. Cependant… tu n’as pas vraiment l’air d’un homme. » Di Lan sembla éprouver un léger regret. « Tu es devenu encore plus beau qu’il y a deux ans, alors tu n’as plus vraiment l’air d’un homme… » Elle releva son petit visage et lui adressa un sourire encourageant. « Ne sois pas triste, mon frère. Même si tu deviens de plus en plus féminin, je ne t’en voudrai pas. »

«

Euh… tousse tousse…

» Wei Zijun s’étrangla de nouveau, haletante, en disant

: «

Di Lan ne te méprise pas, mon frère, tu es très touché… très touché…

»

"Khan—foi—foi—" Geshufa était un peu essoufflé.

« Nian… » Wei Zijun se laissa aller en arrière sur le canapé moelleux et ferma doucement les yeux.

"Ceci est... ceci est... une lettre de Shabolo Yaghu..."

Le bras de Wei Zijun autour de Di Lan trembla, et elle leva soudain les yeux. Elle jeta un coup d'œil à Ge Shufa, puis lui arracha la lettre des mains, prit une profonde inspiration et la lut.