Le ciel est le rivage de la poussière mortelle - Chapitre 87
Wei Zijun fut surprise par ses paroles, puis un sourire se dessina sur ses lèvres, ses yeux pétillant de malice. « Puisque tu es un amoureux, sais-tu ce qu'un amoureux est censé faire ? Ah, avec cette douce brise et ce soleil scintillant, je suis de très bonne humeur et j'ai envie de… ici… » Elle pressa son visage contre celui de He Lu. « Tu devrais savoir ce qu'il te reste à faire… enlève d'abord tes vêtements. »
Voyant He Lu le fixer, incapable de réagir pendant un long moment, Wei Zijun éclata de rire.
« Puisque Feng le veut, comment He Lu pourrait-il refuser ? » Avant même que le rire de Wei Zijun ne se soit arrêté, He Lu avait déjà commencé à se déshabiller.
Pensant qu'il jouait la comédie, Wei Zijun sourit et regarda He Lu droit dans les yeux, les yeux pétillants.
He Lu y fit face calmement, enlevant un à un sa robe extérieure et son vêtement intérieur, révélant sa poitrine lisse, ses larges épaules et son dos, et son corps masculin puissant, qui s'offraient au regard de Wei Zijun.
Alors que He Lu s'apprêtait à enlever le dernier slip qui lui restait, Wei Zijun, ne pouvant plus se retenir, lui saisit la main. « He Lu, tu veux vraiment l'enlever ? »
He Lu regarda la personne en face de lui et crut apercevoir un léger rougissement sur ses joues. Ha ! Où était donc passée toute son énergie de séducteur ? « Feng n'en avait pas envie ? Ce genre de chose ne nécessite-t-il pas de se déshabiller complètement ? »
« Hein ? Bon… ça ne devrait pas être dans un endroit comme celui-ci, où on risque de se faire découvrir. » Wei Zijun resta obstiné et refusa de céder.
He Lu fixa le visage devant lui, son regard se posant sur ses mains fines et blanches comme neige. Ses longs doigts délicats serraient fermement sa grande main. Une vague d'émotion l'envahit et l'image de ce jour où elle suçait ses doigts lui revint en mémoire. Il se souvint de la passion avec laquelle il l'avait embrassée autrefois.
S'il pouvait se saouler à nouveau, il pourrait faire tout ce qu'il voulait. À peine cette pensée avait-elle germé dans son esprit que, presque inconsciemment, il lui saisit le poignet et resserra son emprise sur son pouls.
Wei Zijun, surpris, s'écria : « He Lu, comment oses-tu ! »
He Lu s'était déjà rapproché, la plaquant au sol, ses lèvres brûlantes recouvrant les siennes, la suçant et la léchant.
Wei Zijun poussa un cri et se débattit, mais elle était trop faible pour résister.
Après un baiser passionné, He Lu respira bruyamment, détachant doucement ses lèvres des siennes. Le regard vitreux, il contempla la personne à ses côtés. « Tu te souviens de ce baiser dans la neige ? C'est ma façon de te rendre la pareille. Je me souviens, tu as même sucé ma langue ce jour-là, en la tirant. »
Wei Zijun était si furieuse qu'elle en avait le vertige. Il voulait encore lui tirer la langue. « Tu as clairement tiré la langue ce jour-là. Ce n'était pas moi qui te l'avais demandé. » Après avoir dit cela, Wei Zijun le regretta aussitôt. Elle, la digne Khan des Turcs occidentaux, était en train de discuter avec un subordonné de qui devait lui tirer la langue. Quand était-elle devenue si bête ?
He Lu laissa échapper un petit rire : « Si tu étais encore le Roi Sage de la Gauche, je t'aurais dévoré depuis longtemps. Comment… comment… deux hommes… comment ? »
Wei Zijun resta bouche bée, sous le choc, puis un sourire narquois apparut sur ses lèvres. « Laissez-moi partir, je vais vous apprendre… euh… »
Avant qu'elle ait pu finir sa phrase, He Lu lui couvrit la bouche, sa longue langue s'y glissant pour lécher la sienne. Wei Zijun eut le vertige et se mit à haleter. Les baisers et les léchages brûlants embrasaient son corps, et le mouvement de sa langue lui donnait l'impression de s'élever jusqu'aux nuages, la laissant peu à peu sans force.
Aucun des deux hommes, qui haletaient, n'entendit le bruit des sabots des chevaux au loin.
La grande main de He Lu caressa sa taille, et tandis qu'il tournait légèrement son corps sur le côté, sa main glissa de sa taille à ses fesses, saisissant l'une d'elles et la malaxant.
L'agression réveilla en sursaut Wei Zijun, qui se débattit violemment. Elles se retournèrent l'une contre l'autre. Lorsqu'elles s'arrêtèrent, Wei Zijun poussa un cri de douleur, sa tête ayant heurté accidentellement une pierre.
He Lu sursauta et vérifia précipitamment. Une petite coupure, faite par une pierre, s'était formée derrière son oreille d'une blancheur immaculée, et un filet de sang en coulait. Un pincement au cœur le saisit et il baissa la tête pour l'embrasser, ses lèvres brûlantes aspirant la plaie, cherchant à en lécher le sang.
Lorsque ses subordonnés arrivèrent, ils furent témoins de cette scène. Shabolo Yabghu maintenait leur Khan au sol, lui embrassant les oreilles sans relâche. Ils en eurent la chair de poule
; c’était donc bien leur Khan. Soupir.
Quand Wei Zijun aperçut ces personnes, ses yeux s'écarquillèrent. À ce moment-là, He Lu lui suçait encore intensément derrière l'oreille.
Tout est fini, tout le prestige qu'elle avait bâti a disparu.
Wei Zijun se releva péniblement, épousseta nonchalamment l'herbe de son corps et remonta à cheval.
Avancer en évitant maladroitement de regarder les visages de ces personnes, s'efforçant de changer d'état d'esprit et de faire comme si de rien n'était.
He Lu semblait pleinement satisfait, se léchant les babines ; même son sang avait un goût sucré.
Le groupe avançait en silence, seul le doux cliquetis des sabots se faisait entendre. Alors qu'ils traversaient le ruisseau dans la forêt, ils entendirent soudain un déluge de sabots et le troupeau de yaks sauvages déferla comme un tourbillon. Wei Zijun, ne voulant plus chasser, les ignora. En se retournant, elle eut l'impression d'avoir manqué quelque chose. En regardant de plus près, elle aperçut une petite silhouette courant à toute vitesse devant les yaks.
C'est Ashina Dilan !
« Dilan ! » cria Wei Zijun, abandonnant son cheval et s'élançant comme l'éclair, fendant l'air. Juste au moment où la petite silhouette allait être piétinée par le yak, elle la saisit et la projeta à plus de cinq zhang de distance avant qu'elles ne retombent toutes deux au sol.
« Pourquoi es-tu venu ici tout seul ! Tu ne sais pas que les animaux sauvages sont dangereux ? » dit Wei Zijun avec colère, en haletant.
« Je ne vous remercierai pas, je veux mourir, je veux rejoindre ma mère. » Le petit corps de Di Lan tremblait encore, la peur de l'instant précédent lui coupant le souffle. Une fois la peur apaisée, elle sanglota soudain : « Ma mère me manque… »
Wei Zijun serra Dilan fort dans ses bras par derrière, enfouit son visage dans son épaule et murmura : « Je suis désolé, Dilan, je suis désolé, je ne voulais pas… je ne voulais pas… »
Ses yeux s'emplirent de larmes et une larme tomba sur l'épaule de Dilan.
Elle ne l'a pas fait exprès... elle ne l'a pas tuée intentionnellement...
Volume deux, chapitre soixante-dix-sept : Vieille querelle
Le pavillon Taiji est le bâtiment le plus somptueux du palais Daxing. Haut et imposant, il repose sur trois plateformes. Son toit à double pente, aux avant-toits relevés, ses murs blancs, sa faîtière en tuiles vernissées vertes, ses tuiles noires, ses piliers laqués rouges et ses consoles jaune ocre en font un édifice magnifique, solennel et d'une grande simplicité, à l'image d'un aigle géant descendant du ciel.
Li Tianqi, assis sur le trône du dragon, portait une robe de dragon cramoisie. Il semblait porter le soleil et la lune sur ses épaules et les étoiles sur son dos. Sa silhouette haute et imposante était majestueuse et noble. Son beau visage était comme celui d'un être céleste. Son regard perçant balaya les officiels rassemblés, et il contemplait tous les êtres vivants comme s'il était assis sur un nuage.
« Mes chers ministres, j'ai un souci majeur. L'armée turque occidentale, telle une meute de loups et de tigres, a maintes fois attaqué nos frontières, harcelant notre peuple et pillant nos citoyens. C'est une véritable épine dans le pied de mon Grand Yu. Je ne trouverai la paix que lorsque les Turcs occidentaux seront anéantis. Or, ces derniers sont ravagés par des catastrophes naturelles, leur bétail a péri, leur force nationale est affaiblie et ils viennent de sortir d'une guerre contre le Tibet, ce qui les a laissés exténués. Le moment est venu d'envoyer des troupes. Qu'en pensez-vous, mes chers ministres ? »
« Votre Majesté, depuis l’accession au trône de Wei Feng, les incursions frontalières ont diminué, et il n’y en a pas eu du tout ces derniers mois. Je crois que si nous devons lancer une campagne, nous devrions au moins avoir un prétexte pour faire taire l’opinion publique », a déclaré Zou Wenguang, le Grand Secrétaire.
« Majesté, je partage votre avis
: il n’est pas judicieux d’envoyer des troupes. Wei Feng est un stratège hors pair, qui a remporté d’innombrables batailles avec des effectifs réduits. Les bergers turcs occidentaux sont tous des soldats, et ils viennent d’acquérir 100
000 chevaux de guerre du Tibet. De plus, bien que le Mo Dao turc occidental soit inspiré de notre Grande épée Yu, il est bien plus redoutable. Par ailleurs, ils excellent au tir à l’arc et à l’équitation, se déplaçant avec une agilité surprenante, ce qui les rend difficiles à contrer. Même si notre puissance nationale semble affaiblie, si une guerre éclatait, notre armée ne serait pas forcément victorieuse », analysa le général Zheng Zhuotang de l’Armée du Vaillant Droit.
« Majesté, je partage votre avis : il est imprudent d'entrer en guerre. Les Turcs occidentaux viennent d'échanger des émissaires avec le Tibet, et il semble que ce dernier ait l'intention de former une alliance avec eux. Si la guerre éclate et que le Tibet en profite pour aider les Turcs occidentaux… Songtsen Gampo est un homme courageux et puissant, alors nous serons attaqués de toutes parts… » Le ministre Wei Xiaozhong jeta un regard inquiet à son supérieur.
Li Tianqi fronça les sourcils. « Ce que vous dites est tout à fait logique. Poursuivons la discussion. Vous pouvez tous partir. »
D'un revers de manche, il sortit par la porte latérale du hall principal.
Réveillée tôt le matin par Ge Shufa, Wei Zijun était nonchalamment affalée sur le canapé. Ses cheveux noirs étaient ornés d'une couronne de jade blanc, et ses vêtements décontractés d'un blanc immaculé étaient négligemment noués, ce qui lui donnait une allure à la fois détendue et noble.
« Khan, je vous prie de pardonner à votre sujet. Je suis venu vous présenter mes excuses aujourd'hui, et elles viennent du plus profond de mon cœur. » Fujaxin et son fils Fujaji s'agenouillèrent ensemble.
« Quel crime a donc commis Jielifa ? » He Lu ne put s'empêcher de se couvrir la bouche et de bâiller à nouveau. À cette vue, les coins de ses lèvres se relevèrent.
« Je n'aurais pas dû m'allier au Tibet. J'ai été pris d'un moment d'égarement et n'ai pu résister à la tentation. J'ai commis une grave erreur. Je demande pardon au Khan. » Fuchaxin était d'une grande franchise. Le plus important, c'est que s'il n'avait pas été franc, la situation aurait été bien pire. Ce Khan était rusé et impitoyable. S'il l'avait su plus tôt, pourquoi avait-il agi ainsi ?
« Ah, vous parlez de cette collusion ? J'ai été tellement occupée ces derniers temps que j'avais oublié. Mais ce n'est pas grave, cela vous permet de conserver votre énergie, pour ne pas être prise au dépourvu lorsque je déciderai d'envoyer des troupes », dit Wei Zijun calmement, un sourire aux lèvres.
Fuchaxin trembla en entendant cela. « Khan, épargnez-moi cette fois. Je n'oserai plus jamais recommencer. Je vous en prie, Khan, épargnez mon Khotan. »
Wei Zijun lui lança un regard glacial. « Une telle supplication humble est indigne d'un grand roi. Tu garderas certainement rancune de l'humiliation d'aujourd'hui et chercheras à te venger. Si c'est ton intention, lève-toi et parle. Cesse de dissimuler ta véritable nature et montre-toi tel que tu es. »
Le visage de Fuzha Xin s'empourpra puis pâlit. « Merci, Khan. » Fuzha Jimi regarda Wei Zijun avec une pointe d'admiration.
« Fu Zha Xin, sache que je peux faire de toi le roi de Khotan, ou t'en empêcher. Mais si je renonce à mes poursuites, tu devras te comporter comme un sujet digne. Si cela se reproduit, j'anéantirai Khotan. »
«Votre Majesté, je m'en souviens. Moi, Duan, je ne trahirai plus jamais le Khan», répondit Fuzha Xin avec prudence.
« La question de la collusion me paraît insignifiante », dit Wei Zijun en levant les yeux vers le plafond de la tente avant de se retourner brusquement. « Il ne s'agit que de la tentative d'assassinat… »
« Khan, je vous en prie, pardonnez-moi, ce n'est vraiment pas moi qui l'ai fait », répondit précipitamment Fuzha Xin d'un ton sincère.
« Fu Zhexin ! Tu ne sais vraiment pas ? Sais-tu ce qui arrivera si tu le caches encore une fois et que je le découvre ? »
« Je sais que si ce jour arrive, je préférerais me suicider devant le Khan pour expier mes péchés. »
« Vous pouvez y aller. » Il se frotta les tempes. Ces deux-là, le père et le fils, étaient d'une ruse exceptionnelle. Il décida de les laisser monter la garde pour le moment et de s'assurer qu'ils paient leurs impôts à temps.
« Khan, » dit soudain Fucha Jimi, « je souhaite rester à vos côtés et attendre vos ordres. »
Wei Zijun jeta un coup d'œil à Fushe Jimi et laissa transparaître une pointe de surprise. « Très bien, tu devrais retourner à Khotan. Tu y seras plus à ta place. »
« Je suis sincère et je peux rester otage afin que le Khan puisse mieux contrôler Khotan. »
« Très bien, tu devrais rentrer. » Elle ne se sentait pas en sécurité avec cette personne ; qui laisserait quelqu'un en qui elle n'a pas confiance à ses côtés ?
Fu Sheji leva les yeux et la fixa intensément, le visage empreint de déception.
Wei Zijun fit un geste de la main, et les deux se retirèrent prudemment.
Il se laissa tomber en arrière et s'allongea sur le canapé, disant d'un ton nonchalant : « Geshufa, parle-moi de Reyikan. Je pense qu'elle est liée au cerveau derrière tout ça. »
Geshufa répondit et s'approcha légèrement. « Khan, en vérité, l'unification des Turcs occidentaux est entièrement votre œuvre. » Voyant l'expression surprise de Wei Zijun, il poursuivit : « Le père de Reyikan était Ashina Tong'e, le Khan de Shabolo Dilishi. Il était le frère cadet d'Ashina Nishu. Après avoir hérité du khanat de son frère, nos Turcs occidentaux étaient en proie au chaos. Le défunt roi se proclama Khan et livra une grande bataille contre Ashina Tong'e, qui se solda par un match nul. Ainsi, le fleuve Ili devint la frontière, chaque camp occupant le nord et le sud. L'année de votre arrivée chez les Turcs occidentaux, vous avez conçu un plan pour attirer le ministre d'Ashina Tong'e, Silifa Tutun, et, avec le défunt roi, vous avez vaincu Ashina Tong'e. Ce dernier tenta de fuir vers le comté de Ferghana, mais vous l'avez personnellement tué sur le chemin de la fuite. Reyikan fut capturé par le défunt roi et devint sa concubine. »
Wei Zijun ferma les yeux. Alors c'est comme ça. Pas étonnant que Re Yikan le déteste. La haine d'avoir été volée est supportable, mais comment la rancune d'avoir été assassinée peut-elle rester impunie
? Si c'était elle, elle aurait fait la même chose. Une vague de tristesse l'envahit. Re Yikan, c'était elle qui, au final, l'avait trahie.
Ouvrant lentement les yeux, elle demanda : « A-t-elle encore des proches en vie ? »
« Son cousin, Ashina Bobu, neveu de son père, succéda à ce dernier comme khan et occupa Nanting. C'est vous qui menâtes les troupes à la conquête de Nanting, tuâtes Ashina Bobu et aidas le défunt empereur à unifier les Turcs occidentaux. Ses autres frères périrent également durant cette guerre. »
« Cela signifie donc que presque tous ceux qui étaient liés à elle ont disparu ? »
« C'est à peu près ça. Cependant, j'ai entendu dire que lorsque Reyikan était à Beiting, elle a eu une liaison avec le Yabghu de son père, son cousin Ashina Buzhen. Après la mort de son père, Ashina Buzhen a également prêté allégeance au défunt roi et était très apprécié de lui. » Après avoir terminé son discours, les yeux de Geshufa s'illuminèrent. « Khan, Ashina Buzhen a toutes les raisons et tous les motifs. »
Wei Zijun hocha la tête. "Enquêtez sur lui."
« Oui », répondit Geshufa avant de se retirer.
Seuls Wei Zijun et He Lu restaient à l'intérieur de la tente.
En contemplant ce corps nonchalamment allongé, le cœur de He Lu se mit à battre la chamade. Si seulement ils pouvaient être seuls tous les deux pour toujours.
Son sang s'emballait, ses pensées s'emballaient, et il ne pensait qu'à l'image d'un baiser échangé avec cette personne. Il se maudissait intérieurement, se demandant comment il avait pu devenir si vulgaire, à penser à de telles choses. Tout cela était de la faute de cette personne
; cette personne l'avait rendu si méprisable. Il jeta un coup d'œil à la personne allongée sur le lit.
Remarquant le regard de He Lu, Wei Zijun leva les yeux et la scruta du regard. « He Lu, dis-moi, qu'as-tu encore bien pu raconter ? »
Depuis le jour où elle avait installé Helu sur le trône devant l'envoyé tibétain, Dieyun et Liu Yunde ne lui prêtaient plus attention et manquaient même la grande chasse. Wei Zijun se sentait triste et impuissante. Ces deux-là savaient qu'elle tenait à eux, et c'est pourquoi ils utilisaient ce stratagème pour la tourmenter.
Cependant, sous la tutelle de Wei Zijun, les ministres gardèrent le silence. Ils étaient persuadés que la Khan avait ses raisons et ne colportèrent jamais de rumeurs. Comment Dieyun et les autres savaient-ils donc tout ? Après un moment de réflexion, ils soupçonnèrent Helu. Il était fort probable qu'il s'agisse d'un acte de vengeance de sa part. De plus, il avait déjà agi de la sorte.
En entendant sa question, He Lu cligna des yeux comme s'il ne comprenait pas bien : « Tu veux dire ce jour où nous nous sommes mordus la langue ensemble ? »
Un léger rougissement monta aux joues pâles de Wei Zijun. « He Lu, souviens-toi, ne dis plus rien à la légère, surtout pas devant mes deux proches. Tu comprends ? »
« Qu'est-ce qu'on ne peut pas dire devant eux ? » Il prit sa tasse de thé et sourit d'un air malicieux.
Wei Zijun se redressa. « Si vous ne comprenez pas ce que je dis, alors ne dites rien ! Pas un seul mot ! »
« C’est facile, vous pouvez simplement ne rien dire, mais… » He Lu cligna de nouveau des yeux, « Dois-je rester et vous servir ce soir ? »
Wei Zijun hésita un instant, puis se leva et sortit.
« Euh… j’ai déjà demandé », ajouta rapidement He Lu. Wei Zijun s’arrêta et tourna la tête. « Quoi ? »
«Il n'y avait que deux hommes, c'est tout…»
Avant qu'elle puisse écouter attentivement, Wei Zijun se retourna et sortit de la tente. Elle crut qu'il plaisantait, mais il avait inversé les rôles et s'était mis à la taquiner.
À l'extérieur de la tente, une douce brise chaude soufflait et des brins d'herbe verte ondulaient sous le vent. Tandis qu'elle flânait, son regard fut attiré par une petite silhouette. Le petit être la fixait de loin, immobile et silencieux.
Les lèvres de Wei Zijun s'étirèrent en un sourire, puis elle porta son pouce et son index à sa bouche et siffla. Un magnifique cheval Akhal-Teke, drapé de satin doré, galopa vers eux.
Wei Zijun enfourcha son cheval et s'éloigna au galop. Arrivée à côté de la petite silhouette, elle se pencha et prit Ashina Dilan dans ses bras.
« Lâchez-moi ! Espèce d'assassin ! » Ashina Dilan attrapa le bras de Wei Zijun et la mordit violemment.
Wei Zijun grimaça de douleur, mais endura malgré tout.
Les dents serrées se relâchèrent enfin et la personne baissa silencieusement la tête.
Ils filaient à toute allure, le vent soufflant dans les cheveux d'Ashina Dilan et soulevant le bas de la robe de Wei Zijun.