Le ciel est le rivage de la poussière mortelle

Chapitre 76

Wei Zijun s'avança et déclara : « Je suis sûr que le Khan a déjà deviné que la seule figure marquante de notre Khaganat turc occidental est Nifushabolo Yabghu, qui a également exprimé son désir de se marier. »

En entendant cela, Helu lança un regard furieux à Wei Zijun, mais, retenu par la situation, il ne put que se défendre en disant : « Khan, vous êtes sage. Je n'ai aucune intention de prendre une épouse ! »

« Shabolo Yabghu ! Si tu désires te marier, il n'y a pas lieu d'en avoir honte. Même si tu n'en as aucune intention, si c'était mon royaume des Turcs occidentaux et que le Khan t'ordonnait de te marier, refuserais-tu par pur caprice ? » D'un seul trait de plume, Wei Zijun lui barra la route, le laissant sans issue. Elle laissa également entendre qu'Ashina Yugu le forcerait à se marier.

« Très bien, il est tout à fait naturel que tu te maries et aies des enfants. Yabghu, n'aie pas honte. Moi, le Khan, je déciderai pour toi. » Ashina Yugu ignora le regard étonné d'Helu et demanda à Zhangarsunbo : « Votre Excellence devrait également connaître l'importance de la position de Yabghu au sein de mon Khaganat turc. Êtes-vous satisfait de cet arrangement ? »

«

Ce… Khan, nous autoriseriez-vous à faire notre rapport à la Reine avant de prendre une décision

?

» Zangarsunbo n’osa pas accepter immédiatement. S’il fallait vraiment retourner en discuter, comment pouvait-elle ignorer que le Yabghu, Turc occidental, succédait généralement au trône de Khan

? Un tel choix était sans aucun doute judicieux, mais… la princesse… pensa-t-elle en jetant un coup d’œil à l’envoyé adjoint à ses côtés.

«

D’accord

! Ça me va alors.

» Ashina Yugu était vraiment fatiguée.

Dès qu'il sortit de la tente du Khan, He Lu rugit : « Wei Feng, arrête-toi là ! »

Wei Zijun se retourna et sourit : « He Lu, y a-t-il un problème ? Si oui, nous pourrons en parler plus tard. Je suis pressé d'aller chasser ! Je n'ai pas le temps maintenant. »

« Toi, arrête-toi là ! » continua de crier He Lu.

Wei Zijun continua d'avancer, ignorant les rugissements derrière elle. Comment quelqu'un d'apparence si raffinée pouvait-il avoir un caractère aussi terrible ? Se souvenant de son indifférence glaciale lorsqu'il la retenait en otage, comment avait-il pu devenir si violent ?

Wei Zijun secoua la tête, perplexe.

Ils chevauchèrent rapidement et galopèrent tout le long, prenant un plaisir fou, et revinrent chargés de gibier. Dieyun, qui fournissait rarement un tel effort, était particulièrement enthousiaste.

« Zijun, je n'aurais jamais imaginé que tes arts martiaux se soient autant améliorés. Je peux à peine te battre maintenant ! » s'exclama Liu Yunde.

« Bien sûr, comment aurions-nous pu ne faire aucun progrès ? » Wei Zijun leva le menton, affichant une pointe de fierté.

Voyant l'air sombre de Dieyun, elle sut qu'elle avait touché un point sensible et décida de changer de sujet : « Dieyun, tu ne vas pas rester ici avec moi toute ta vie, n'est-ce pas ? Si c'est le cas, je te trouverai une épouse turque. Les filles d'ici ont un nez fin et de grands yeux, elles sont charmantes ! Hmm ? Dieyun ? Tu en veux une ? »

Comme prévu, Wei Zijun éclata de rire en voyant le regard noir de Dieyun. Furieuse, Dieyun secoua les rênes et s'éloigna seule.

Wei Zijun et Liu Yunde se lancèrent alors à sa poursuite. Il valait mieux le mettre en colère que de le rendre triste.

Mais ils n'allaient tout de même pas rester là indéfiniment ? Elle était prête à partir, mais qu'adviendrait-il de son maître, seul ? S'ils partaient, elle ne pourrait se résoudre à le quitter. Comment supporterait-il la solitude ?

Secouant la tête pour chasser ces pensées perturbatrices, il vit que les deux personnes qui avaient pris la fuite avaient déjà franchi la haute pente ; il éperonna donc son cheval pour les poursuivre.

Après avoir franchi cette pente abrupte, ils aperçurent les deux silhouettes, sourirent et accélérèrent le pas.

Alors qu'ils galopaient, un objet en mouvement attira soudain leur attention. En s'approchant, ils comprirent qu'il s'agissait d'une longue file de personnes, manifestement originaires du Royaume du Grand Yu, et qui semblait être une caravane de marchands. Le groupe comptait environ deux ou trois cents personnes, accompagnées d'une centaine de gardes. Quel objet important nécessitait une telle escorte

?

Wei Zijun ressentit un vague malaise.

Avec ce gibier, ils eurent naturellement un repas copieux ce soir-là. Ces derniers temps, en compagnie de Dieyun et des autres, ils rendaient moins souvent visite à Ashina Yugu, mais continuaient de venir le voir chaque jour pour le soigner.

Lorsque Wei Zijun quitta le domicile d'Ashina Yugu, il soupira. Son état s'aggravait de jour en jour. Il ne s'agissait plus d'un simple rhume, mais d'une maladie grave. Ce jour-là, il avait même vomi du sang. Wei Zijun proposa d'aller à Dayu consulter un médecin réputé, mais Ashina Yugu refusa catégoriquement.

S'il part vraiment comme ça, que fera-t-elle pour protéger ce territoire turc occidental

? Non, elle doit retourner à Dayu, dans la vallée de Luling, pour développer son Juyunlou. Elle a tant à faire

; elle ne peut pas rester ici.

Mon esprit s'agitait de plus en plus et mes pas devenaient chancelants. Je me dirigeai vers une tente en feutre et soudain, j'entendis un chant qui en provenait. C'était une chanson à la fois audacieuse et élégante.

Hein ? Comment peut-on associer audace et élégance ? C'est pourtant bien le genre de voix que j'entends. Qui pourrait bien chanter une voix pareille ?

En y regardant de plus près, Wei Zijun réalisa qu'il s'agissait en fait de la tente en feutre où vivait Helu. Serait-ce possible...?

Elle leva le pied et se dirigea vers la tente de feutre. Au moment où le préposé à la porte allait annoncer son arrivée, elle l'arrêta d'un geste.

Fu Li se tenait respectueusement à l'écart, la tête baissée, hésitant à poursuivre son rapport. Compte tenu du respect qu'il portait au Roi Sage de Gauche, il se dit que s'il devait être réprimandé par He Lu, autant accepter la réprimande. Finalement, il garda le silence par obéissance.

Dès que Wei Zijun entra dans la tente, une brume épaisse l'enveloppa. He Lu, assis dos à la porte dans une baignoire en bois, se baignait en chantant.

Témoin inattendue d'une telle scène, Wei Zijun en fut d'abord stupéfaite. Alors qu'elle allait faire demi-tour et partir, elle s'arrêta, un sourire malicieux se dessinant sur son visage.

"Ye Hu a des goûts tellement raffinés !" Wei Zijun se dirigea vers He Lu.

En entendant cela, He Lu tourna brusquement la tête, et lorsqu'il vit Wei Zijun, sa bouche s'ouvrit si grand que ses yeux faillirent sortir de leurs orbites.

Voyant son air surpris, Wei Zijun éclata de rire. Elle savait pourquoi il réagissait ainsi

: il craignait une riposte de sa part.

Mais elle ne voulait vraiment pas le décevoir et prévoyait d'envenimer la situation.

Peu de temps après, Wei Zijun s'approcha de He Lu qui, comme s'il se réveillait d'un rêve, enfila ses vêtements.

En le voyant, un homme adulte, agrippé à ses vêtements comme s'il faisait face à un ennemi redoutable, essayant de couvrir ses deux tétons roses comme si quelqu'un était sur le point de le violer, Wei Zijun trouva cette réaction amusante et ne put s'empêcher de laisser échapper une autre série de petits rires.

Elle fit un petit pas en avant, tira doucement sur les vêtements que He Lu serrait contre sa poitrine, et d'un coup de poignet, la pile de vêtements fut jetée de côté et atterrit sur le sol.

« Toi ! Qu'est-ce que tu vas faire ? » Le visage de He Lu restait sévère, mais il y avait une pointe d'inquiétude dans sa voix.

Wei Zijun jeta un regard malicieux dans le seau, un léger sourire aux lèvres. « Comment se fait-il qu'il soit si petit ? Pas étonnant que tu n'oses pas avoir de femmes ! » Il éclata ensuite de rire.

« Toi… toi… toi… » He Lu tendit son long bras et pointa Wei Zijun du doigt. Être ainsi ridiculisé était sans aucun doute l’insulte suprême.

Wei Zijun leva la main pour réprimer son doigt accusateur et dit doucement : « Mais… ce n’est pas grave s’il est plus petit. Peut-être que les hommes l’apprécieront ! Par exemple… » Elle posa légèrement sa main gauche sur l’épaule de He Lu, qui se figea aussitôt. « J’ai entendu dire que le Protecteur Ye se lave tous les jours ? J’aime… les hommes propres. »

Sa main fine glissa doucement le long de sa poitrine, ses longs doigts effleurant le tissu rose-rouge de son décolleté, et le corps de He Lu trembla soudain.

L’humiliait-il ? Mais pourquoi ne pouvait-il pas résister ? Pourquoi ne voulait-il pas résister ? Il avait même… même… fini par apprécier ces taquineries.

Wei Zijun était assis en diagonale sur le bord de la baignoire, se pencha et regarda le visage de He Lu.

Ce visage est d'une beauté absolue, dégageant toujours une impression de pureté et de sérénité. Les pupilles brunes tremblent d'un regard troublant, et les lèvres roses et fines, aux contours bien définis, exhalent une sensualité indescriptible.

Elle fixa ses lèvres, s'approcha lentement, entrouvrit légèrement les siennes et murmura : « Tu penses… que les hommes ne sont pas assez bien ? »

En contemplant ce visage séduisant et ces lèvres parfumées, He Lu ne put plus résister et en prit une bouchée.

La morsure soudaine surprit Wei Zijun, dont les yeux s'écarquillèrent de surprise. Ce n'était pas prévu. Après un instant de stupeur, elle reprit ses esprits et ouvrit la bouche pour le mordre à son tour. Elle était déterminée à l'embrasser jusqu'à ce qu'il soit complètement désorienté. Elle avait juré de le faire tomber amoureux des hommes et de le transformer en un homosexuel typique.

Le corps dans l'eau tremblait sans cesse, et des gémissements involontaires s'échappaient de son nez.

Wei Zijun refusa de céder, intensifiant ses paroles et pinçant la fraise sur sa poitrine avec ses doigts.

"Mmm..." He Lu laissa échapper un léger gémissement, tremblant, et ne put s'empêcher d'enrouler ses mains autour du cou et des épaules de Wei Zijun, voulant attirer l'autre personne plus près.

Il n'arrêtait pas de l'appeler concubine, alors c'est à ce point qu'il déteste les hommes

? Wei Zijun ne put s'empêcher de rire, se dégageant du bras qui l'enlaçait, détournant le visage et jetant un coup d'œil au seau

: il était déjà dressé. Un léger sourire effleura ses lèvres tandis qu'elle se penchait vers l'oreille de l'homme

: «

Il semblerait que j'aie le pouvoir… de te transformer en homme.

»

Mais le baiser brutalement interrompu le laissa avec un vide immense. Ses yeux, emplis de désir, restaient fixés sur ces lèvres rouges, et il n'entendait plus ce qu'elle disait. Son cœur et ses yeux étaient emplis de désir.

Voyant son air hébété, Wei Zijun sut qu'elle avait atteint son but et ne souhaita pas l'importuner davantage. Elle tapota légèrement ses vêtements et se dirigea vers la porte.

La personne à l'intérieur du seau, regardant la silhouette s'éloigner, s'écria de façon incontrôlable : « Ne partez pas ! »

Puis, comme s'il réalisait quelque chose, il resta là, abasourdi, comme dans un rêve.

Wei Zijun jeta un coup d'œil en arrière, puis poussa la porte et sortit...

La lune brille de tout son éclat par une nuit de neige. Le ciel froid est sans nuages, tel un joyau d'un bleu profond, scintillant intensément sous son clair de lune. La lumière, mêlée à la lueur de la neige, filtre à travers la fenêtre, empêchant la personne couchée de trouver le sommeil.

Allongé sur le lit, He Lu fixait le vide, les yeux grands ouverts, ses pupilles brillantes scintillant dans l'obscurité. Qu'est-ce qui lui prenait ? Il avait bel et bien éprouvé du désir pour un homme. Mais c'était plus qu'un simple désir. Souvent, il pensait à lui ; le voir l'excitait ; quand il partait, il se sentait vide ; lorsqu'il était gentil avec les autres, il se mettait inexplicablement en colère ; et il errait délibérément dans sa tente, espérant le croiser par hasard, même si l'homme le taquinait. Pourtant, aussi étrange que cela puisse paraître, il en était venu à apprécier ses taquineries…

L'homme qui avait mal agi dormit profondément, et dès ce jour, He Lu ne l'appela plus jamais concubin. Mais le terme « démon » semblait de plus en plus fréquent. Plus surprenant encore, à une occasion, il le qualifia même d'esprit renard.

Bien que les injures aient continué, il semblait que « fée » sonnait mieux que « concubin ».

"Dieyun—cours—" Le rire pur et joyeux de Wei Zijun résonna à travers les plaines.

L’arrivée de Dieyun et Liu Yunde la rendit soudain heureuse, comme si elle retrouvait l’insouciance de son époque à Dayu.

Les deux hommes qui les suivaient les rattrapèrent rapidement à cheval, en disant : « Votre cheval est une monture divine. Comment pouvons-nous comparer ? Ce n'est pas juste. »

« Si tu en veux un, je demanderai au Khan. Pourquoi faire la difficile ? » Wei Zijun bouda. « Dis-moi, tu vois ce bosquet ? Je te laisse passer devant, et ensuite je te poursuivrai. Si tu perds encore, tu devras garder ton pari. »

Une fois que les deux eurent disparu dans les bois, Wei Zijun se prépara à éperonner son cheval et à se lancer à leur poursuite.

Au moment où il éperonnait son cheval, un destrier surgit soudain au galop sur le côté. Le cavalier, apercevant Wei Zijun, s'écria soudain

: «

Sage Roi à gauche

!

» puis sauta de sa monture et s'agenouilla devant lui.

Wei Zijun était quelque peu déconcertée. Elle arrêta brusquement son cheval. L'homme s'était déjà prosterné sur elle, la voix tremblante de sanglots : « Votre Majesté, je vous en prie, sauvez notre tribu ! Les caravanes de Dayu sont sur le point d'exterminer notre peuple Turgesh ! »

Wei Zijun, surpris d'entendre cela, demanda : « Dites-moi vite ce qui s'est passé ? »

« Votre Majesté, ces caravanes Dayu voulaient échanger nos chevaux turcs de Ferghana, mais nous avons refusé. Ils ont alors tenté de nous contraindre à l'échange. Notre peuple a refusé, et voyant que notre tribu était peu nombreuse, ils ont profité de notre nombre important de gardes pour nous piller. Ils ont alors massacré les nôtres. Nous avons riposté, et à présent, ils sont presque tous morts. »

« Emmène-moi voir. » Wei Zijun fit demi-tour avec son cheval.

Elle courut aussi vite qu'elle le put, et lorsque ce rouge écarlate apparut devant Wei Zijun, elle fut stupéfaite. C'était la zone pastorale où elle s'était perdue la dernière fois. À présent, une épaisse fumée s'élevait, et elle vit des femmes et des enfants pleurer sans cesse, des cadavres joncher le sol, et au loin, un groupe de gardes vêtus de noir aux prises avec les Turgesh. Les tentes de feutre en flammes devant elle avaient même fait fondre la neige alentour.

« Mon fils ! Laissez-moi aller le sauver ! Muta ! » criait une vieille femme, incapable de se contrôler, en essayant d'entrer dans la tente de feutre en flammes, mais elle était retenue par plusieurs femmes d'âge mûr.

« Selle en bois ! » Wei Zijun regarda la vieille femme. C'était sa mère, celle qui avait pleuré pour lui ce jour-là !

Wei Zijun sauta de son cheval tel un éclair, volant horizontalement et droit dans les flammes déchaînées.

Une épaisse fumée l'enveloppa instantanément, l'étouffant et la faisant tousser. Utilisant son énergie intérieure pour repousser les flammes autour d'elle, ses yeux, piquants et larmoyants à cause de la fumée, cherchèrent frénétiquement et finirent par trouver l'homme turc blanc dans un coin.

Le corps de l'homme était carbonisé, mais sous lui se trouvait son cousin, le petit garçon qui l'avait appelé « frère » ce jour-là.

Il s'est précipité en avant et a saisi la main du garçon, essayant de le tirer hors de là, mais ce qu'il a retiré était un petit bras brûlé...

Volume deux, chapitre turc soixante-sept : Massacre

Une profonde tristesse l'envahit. Wei Zijun cligna des yeux, prit une grande inspiration, s'élança hors de la tente de feutre, sauta sur le Tesaru et galopa vers le groupe d'hommes en noir.

Tandis que les bergers qui s'étaient si bien battus tombaient les uns après les autres, leur sang tachant le champ de neige.

Tout en galopant, il se baissa pour ramasser une longue épée au sol, et tel un éclair, il fendit le vent et les nuages, frappant la marée noire.

Il s'avère que tout le monde n'a pas de conscience ; il s'avère que ce monde est encore sanglant.

Ces gens-là ont aussi des proches, mais ils ont tué les proches d'autrui. Désormais, ils ne sont plus que des ennemis, et la vengeance des ennemis, c'est le sang.

Au milieu de la lumière tourbillonnante, le dragon blanc balaya le pays tel un Asura démoniaque, déchaînant un cauchemar de mort.

L'épée longue, tranchante et froide, tourbillonnait sous les vents mordants de la frontière et, animée d'une intention meurtrière glaciale et sans bornes, dansait sauvagement et sans cesse...

Le sang éclosait sur la neige, créant une tache éblouissante de fleurs locales, sa couleur vibrante s'étendant à l'infini. Le jeune homme vêtu de blanc, cependant, refusait d'être souillé d'une seule goutte de sang. Il brandissait son épée longue, engloutissant chair et sang, laissant une traînée de sang partout où il passait...

Leurs silhouettes se mouvaient avec une grâce débridée, leurs yeux froids étaient perçants et acérés, la lumière blanche et l'ombre s'entremêlaient, et la lueur féroce des épées tourbillonnait. En un instant, l'équipe de plus de cent personnes fut réduite à seulement trente ou quarante.

Au moment même où l'épée sanguinaire allait transpercer une autre personne, un cri strident retentit derrière eux : « Ne la tuez pas ! »

Ses yeux engourdis se fixèrent, et là, elle apparut : une jeune fille prise au piège, le regard terrifié. La pointe de l'épée s'arrêta à sa poitrine, jeta un coup d'œil à la personne qui hurlait derrière elle, et sourit froidement : « Sais-tu… la douleur de perdre un être cher ? » La pointe de l'épée était sur le point de transpercer la poitrine de la jeune fille.

« Non… » Le rugissement lugubre venant de derrière avait à peine retenti que l’épée se retourna soudainement et, dans un éclair de lumière, elle fut tranchée avec la tête qui volait, ne laissant qu’un écho dans le champ de neige désert.

La jeune fille assise à côté de lui, perdue dans ses pensées, s'est effondrée au sol.

Elle brandit son épée avec férocité tandis que les hommes restants prenaient la fuite. Elle ne pouvait laisser aucun d'eux s'échapper

; elle savait que ces gens n'étaient pas de simples marchands.

D'un léger coup de la pointe de l'épée, plusieurs hommes furent touchés à des points sensibles et tombèrent de leurs chevaux. Quelques-uns survécurent.

Après plusieurs sauts et saltos dans les airs, il n'en restait plus qu'un.

L'homme semblait maîtriser les arts martiaux à la perfection

; ses mouvements étaient furtifs et aériens. Wei Zijun sauta de son cheval et se jeta sur lui. D'un léger tremblement, il porta un coup d'épée droit dans le dos de l'adversaire. Au moment où la pointe allait l'atteindre, l'homme se retourna brusquement et lança un objet. Wei Zijun, parant instinctivement le projectile, le para et l'objet se volatilisa en un nuage de fumée qui se dissipa aussitôt.