Chapitre 44

Sujetando con fuerza la mano de Bai Yan, Mu Xing avanzó paso a paso y finalmente divisó una figura oscura en la esquina.

Al oír el crujido de los pasos, la persona que se movía lentamente dio un paso al frente de repente, pero pronto dejó escapar un gemido ahogado y se arrodilló contra la pared.

"Puaj..."

Haciéndole señas a Bai Yan para que se apartara, Mu Xing rápidamente dio unos pasos hacia adelante y susurró: "¿Señorita? Usted..."

Antes de que pudiera terminar de hablar, la mujer siseó: "Si van a pelear, ¡dejen de decir tonterías! ¡Ustedes, lacayos...!" Al darse la vuelta y ver a las dos personas sorprendidas detrás de ella, se detuvo de repente.

Un hombre que ni siquiera podía matar una gallina y una mujer con tacones altos eran claramente diferentes de las personas que la perseguían...

Tras recuperar el aliento, la mujer preguntó con voz ronca: "¿Quién eres?".

Mu Xing frunció el ceño y dijo: "Solo somos unos amables transeúntes. Soy médico. ¿Necesitan ayuda?".

A la tenue luz de las estrellas, apenas pudo distinguir que la herida de la mujer estaba en su muslo. Con semejante sangrado, probablemente se trataba de una herida penetrante. En estos tiempos, que se tratara de una herida de bala... Mu Xing presentía que algo andaba mal.

Actuar con valentía y meterse en problemas son dos cosas distintas. Ella no quería causar demasiados problemas. Si la mujer se negaba a ayudar...

—Que venga esa mujer a ayudarme —dijo la mujer de repente tras un momento de silencio.

Mu Xing se negó sin dudarlo: "No". Dijo: "Soy doctora. Si necesita ayuda, déjeme detener la hemorragia primero".

La mujer se agarró la pierna herida, apretando los dientes y permaneciendo en silencio. Tras un momento de silencio, Mu Xing finalmente reaccionó y dijo con impotencia: «Soy una mujer, ¿de acuerdo?». Podía sentir claramente la mirada de asombro de la mujer.

Continuó: "¿Te sientes mareado? Ya has perdido mucha sangre, y si no detenemos la hemorragia..."

Tras respirar hondo varias veces, la mujer intentó ponerse de pie, apoyándose en la pared, pero como si confirmara las palabras de Mu Xing, sintió un nudo en la garganta, perdió las fuerzas y se desplomó. Mu Xing se acercó rápidamente para sostenerla, y Bai Yan también acudió en su ayuda.

La luz era muy tenue, y Mu Xing apenas pudo distinguir que la herida de la mujer estaba en la parte interna del muslo. Sin dudarlo, sacó un pañuelo de su pecho y lo ató firmemente alrededor de la parte superior del muslo de la mujer. Tras confirmar que la mujer tenía un cuchillo, se quitó el abrigo, le cortó la manga y le practicó rápidamente unos primeros auxilios para detener la hemorragia.

"Por suerte, ninguna arteria resultó dañada... Aquí está demasiado oscuro para saber si hay restos de pólvora. Necesito llevarte a la clínica para un chequeo."

Mientras Mu Xing hablaba, intentó ayudar a la mujer a levantarse, pero esta la agarró de repente y dijo con urgencia: "No, no podemos ir a la clínica...". Pero antes de que pudiera terminar de hablar, Mu Xing ya la había levantado y le dijo: "¿De qué tonterías estás hablando? ¡Si sigues así, sufrirás un shock hemorrágico!".

El rostro de la mujer se había vuelto visiblemente pálido, así que, a pesar de sus deseos, Mu Xing y Bai Yan la ayudaron rápidamente a salir del callejón y pararon dos bicitaxis.

Como necesitaba detener manualmente la hemorragia de la mujer, Mu Xing se metió apretujado en un coche con ella, mientras que Bai Yan viajó sola en otro coche, en dirección a la Clínica Médica Minkang.

Al llegar a la clínica, tuvieron la suerte de encontrar al Dr. Zhang, el cirujano de guardia, de turno, y a un grupo de camareros esperando. Al ver entrar a la joven cubierta de sangre, todos los que estaban cabeceando se sobresaltaron. Tras explicar la situación, la llevaron rápidamente al quirófano.

Los años no fueron tranquilos, y el Dr. Zhang había tratado a muchos heridos en peleas armadas. Curó con destreza la herida de bala de la mujer y acomodó a Bai Yan en su consultorio. Mu Xing también se apresuró a entrar al quirófano para ayudar al Dr. Zhang.

Aunque el método de hemostasia empleado en el callejón era rudimentario, resultó algo efectivo. La herida penetrante no había dañado ninguna arteria, por lo que, tras limpiarla, se aplicó un apósito y un vendaje, y una vez estabilizada la presión arterial, se procedió a la cirugía para detener la hemorragia. Después de tratar la herida de bala, Mu Xing curó algunas abrasiones en otras partes del cuerpo de la mujer, y la intervención quirúrgica se completó rápidamente.

Teniendo en cuenta el comportamiento misterioso de la mujer, Mu Xing decidió trasladarla a una habitación privada para que descansara.

Tras todo aquel alboroto, Mu Xing estaba cubierto de mugre, por no hablar de la mujer. Mu Xing ya estaba exhausto y sin aliento, pero al verla tendida en la cama, con la cabeza y la cara cubiertas de suciedad, no pudo soportarlo.

La cuidadora ya había terminado su turno. Recordando cómo la mujer la había confundido con un hombre y se había resistido incluso al más mínimo contacto, Mu Xing no tuvo más remedio que ir a buscar un recipiente con agua y llevarlo a la sala para simplemente limpiarle la cara a la mujer.

Mu Xing acababa de escurrir la toalla y estaba a punto de limpiarle la cara a la mujer cuando ella apartó la mirada.

Mu Xing se disgustó de inmediato y, conteniendo su ira, dijo: "Si quieres ensuciarte, adelante". Dicho esto, estaba a punto de sacar el recipiente con agua.

La mujer la miró de reojo, luego volvió a girar la cabeza y susurró: "¿De verdad eres una mujer?".

Al oír esto, Mu Xing dijo con impotencia: "...¿Tienes miedo de que me tome libertades contigo?"

Al oírla tan directa, la mujer frunció los labios y apartó la mirada, con el rostro enrojecido.

Mu Xing seguía de pie, sosteniendo el recipiente con agua, cuando de repente oyó el sonido de unos tacones altos a sus espaldas. Al darse cuenta de que era Bai Yan, se giró y vio que ya se había acercado en unos pasos, le había quitado el recipiente y lo había dejado en el suelo.

Mu Xing dijo apresuradamente: "¿Por qué saliste? Hay muchos pacientes aquí, ¿por qué no sales y esperas afuera...?"

Bai Yan también sostenía una toalla caliente. Frente a la mujer en la cama del hospital, le secó el sudor de la frente a Mu Xing y le dijo con un tono de reproche: "Has estado ocupada un buen rato, ¿por qué no vas a descansar en vez de quedarte aquí molestando a la gente?".

Mu Xing se apresuró a decir que no estaba cansada, pero Bai Yan la miró y dijo: "Hmph, por supuesto que no te sientes cansada".

¿Por qué suena esto un poco extraño?

Antes de que Mu Xing pudiera darse cuenta, Bai Yan ya la había sacado de la habitación: "Yo me encargaré de ella, tú sal y descansa".

Con una toalla caliente en la mano, Mu Xing observó a Bai Yan cerrar la puerta de la habitación, completamente desconcertado.

Se trata simplemente de atender a un paciente, ¿acaso no importa quién venga?

Tras la entrada de Bai Yan, la mujer se tumbó en la cama sin decir palabra, sin mostrar ya la contención y la resistencia que había demostrado al enfrentarse a Mu Xing.

Mientras limpiaba profesionalmente el rostro de la mujer y lavaba la toalla, Bai Yan la miró disimuladamente varias veces.

Para ser justos, la apariencia de la mujer era... bastante buena, del tipo que te acaba gustando, pero Bai Yan simplemente no soportaba mirarla.

Tiene una cara bonita, ¿pero qué hay de sus piernas?

¡Vaya! Una cosa es mirar la pierna de alguien para curar sus heridas, ¡pero otra muy distinta es intentar limpiarle la cara también!

No, en realidad limpiarle la cara es un asunto menor. Conociendo la personalidad de Ah-Xuan, podría ponerse a charlar con alguien, lo cual sería malo si interrumpiera su descanso...

Sintiendo que tenía una base razonable para su razonamiento, Bai Yan continuó trabajando sin detenerse y rápidamente arregló a la mujer.

Tras susurrar un gracias, la mujer giró la cabeza, indicando claramente que quería un poco de paz y tranquilidad.

Bai Yan acababa de sacar el recipiente con agua cuando Mu Xing, que estaba sentado fuera de la puerta, se acercó.

"¿Y bien? ¿Hablaron de algo? ¿Qué crees que es la identidad de esta jovencita...?" Antes de que pudiera terminar de hablar, giró la cabeza y se encontró con la mirada fulminante de Bai Yan.

Con las cejas fruncidas y sus grandes ojos llorosos abriéndose como los de un pequeño tigre, Bai Yan dijo: "¿Quieres saberlo? Ve a preguntarle a otra persona".

Tras decir eso, se dio la vuelta y se marchó. Mu Xing se quedó atónito por un instante, y luego la siguió rápidamente.

Capítulo 56

Tras entregarle el recipiente con agua al camarero, ambos regresaron a la oficina de Mu Xing. Bai Yan tomó una bufanda de seda de la mesa y se la ató al cuello. Justo cuando iba a hablar, Mu Xing dijo de repente desde atrás: "¿Por qué huele tan raro esta habitación?".

"¿Hmm?" Al oír esto, Bai Yan giró la cabeza. "¿De verdad?"

"Sí", dijo Mu Xing, y de repente dio unos pasos más cerca, olfateó a Bai Yan y frunció el ceño, "Huele como el tuyo".

Al oír esto, Bai Yan se sintió un poco avergonzada. Rápidamente se dio la vuelta y se llevó la mano a la muñeca para olerla, pero no percibió ningún olor extraño. Justo cuando iba a preguntarle a Mu Xing, este se inclinó de repente, rozando con su nariz fría el lóbulo de su oreja, dejando un aroma persistente y ambiguo.

"Puedo oler un fuerte olor a vinagre."

Un rubor intenso le subió instantáneamente al rostro, y Bai Yan se giró para fulminar con la mirada a Mu Xing.

Mu Xing rió suavemente, la abrazó y le acarició el cabello con la barbilla, diciendo: "Lo olí durante un buen rato antes de darme cuenta de que alguien me había echado vinagre encima en secreto".

Apoyándose en el pecho de Mu Xing, Bai Yan dijo: "Pensaba que te preocupabas mucho por todas las mujeres".

Con los dedos entrelazados alrededor del pañuelo de seda medio atado que Bai Yan llevaba al cuello, Mu Xing dijo: "¿Cómo es posible? En este mundo, solo soy bueno contigo".

Con un bufido, Bai Yan dijo: "¿Mentir? ¿Y qué hay de tus padres y parientes? Y... ¿qué dijo la señorita Li?"

Mu Xing soltó una risita: "¿Cómo pueden ser lo mismo? Respeto a mis padres y soy muy unido a mis amigos, pero a la única persona que admiro eres tú."

Sobre todo después de más de un mes de calma y reflexión, su corazón no se había enfriado en absoluto; al contrario, se había vuelto aún más apasionado e irrevocable. Mientras Bai Yan dejara de rechazarla y mostrara la más mínima señal de estar dispuesto a aceptarla, ella no se daría por vencida.

Acariciando su rubio y rizado cabello, Mu Xing repitió: "Son casi las diez. No puedo quedarme fuera toda la noche. Esta noche... ¿vamos juntas a mi casa?". Esto era un experimento. No quería parecer demasiado insistente ni imprudente, pero nunca dejaría pasar ninguna oportunidad.

El corazón de alguien comenzó a latir violentamente, cada latido especialmente claro en la silenciosa habitación.

Tras un largo silencio, Bai Yan dijo en voz baja: «Hagámoslo otro día». Preocupada de que Mu Xing se enfadara, añadió rápidamente: «Hoy dejamos al joven maestro Sun en el estadio de repente, y no sabemos qué le pasa a mamá. Tendremos que volver. Tenemos... hay tiempo de sobra, ¿de acuerdo?».

Ya sea que se mire al presente o se considere el largo plazo, estas ataduras le impiden, y no se atreve a, adentrarse en la otra mitad del mundo de Mu Xing.

Ese mundo, lleno de luz y belleza, ese mundo desconocido, al menos por ahora, solo podía contemplarlo con inquietud.

Tras haberse preparado para el rechazo de Bai Yan, Mu Xing no se sintió demasiado decepcionada. Asintió y dijo: «De acuerdo, hay tiempo de sobra. Estoy dispuesta a esperar».

Miró su reloj y dijo: "Ya le pedí al camarero que llamara para que me recogieran. Deberíamos llegar pronto. Vámonos".

Tras pensarlo un momento, Bai Yan preguntó: «Señorita, ¿no va a preguntarle sobre sus antecedentes? ¿Y si eso causa problemas...?»

Mu Xing dijo deliberadamente: "No me atrevo a preguntar, por miedo a despertar de nuevo los celos de alguien".

Bai Yan la pellizcó y luego no pudo evitar reírse: "¡Hablamos en serio!"

—No pasa nada —dijo Mu Xing sonriendo—. Si quería hablar, ya lo hizo. Si no quería, preguntar sería inútil. En cuanto a causar problemas, no me preocupa.

Bai Yan quería decir algo más, pero después de pensarlo, desistió.

Dadas las capacidades de la familia Mu, seguramente no tendrían miedo de los problemas, así que ¿por qué preocuparse innecesariamente?

Después de abrazarse y hablar un rato, Mu Xing dijo tardíamente: "¿Hmm? ¿Por qué huele raro?"

—Ya basta —dijo Bai Yan, frunciendo el ceño—. ¡De verdad que huele mal... Ah! ¡Todavía tienes sangre encima!

Solo entonces recordó que había estado cubierta de sangre. Aunque se había cambiado rápidamente a ropa limpia antes de entrar al quirófano, aún quedaba un olor persistente. Mu Xing la soltó rápidamente y retrocedió unos pasos, frunciendo el ceño mientras decía: «Oye, te has ensuciado el cheongsam de repente».

Sonriendo, Bai Yan se acercó y la tomó del brazo, diciendo: "Muy bien, volvamos rápido".

Tras salir de la oficina, Mu Xing primero agradeció al Dr. Zhang, que estaba de guardia, y luego se dirigió al salón de té para dar algunas instrucciones sobre la mujer. Le dijo que fingiera que la mujer nunca había estado allí, que simplemente anotara algo en su cuenta personal, que no escribiera nada más y que cargara todos los gastos a su cuenta.

Justo en ese momento, una luz brilló fuera de la puerta, y Fu Guang, cargando una lámpara, entró corriendo: "¡Señorita!"

Corrió hasta la habitación interior y solo entonces vio a Bai Yan de pie a un lado. Su expresión cambió de inmediato. Sabía que su joven ama le ocultaba su identidad a esta joven, y desconocía los cambios que habían ocurrido durante el último mes. Temiendo haber dejado escapar algo, cambió rápidamente de tono: "...¿Joven amo...?"

Mu Xing rió entre dientes y le dio una palmadita en el hombro: "¿Sigues medio dormida? ¿Qué joven amo?"

Al ver las expresiones en sus rostros, los ojos de Fu Guang parpadearon y luego volvió a la normalidad, diciendo: "Señorita, el carruaje está afuera. ¿Nos vamos? La señora está preocupada".

Mu Xing asintió: "Vámonos. Ah, y dile al tío Song que llevaremos a la señorita Bai a casa de camino. Déjala en la calle Huai'an".

¡Ni siquiera está de camino!

Pensando para sí misma en silencio, Fu Guang solo pudo fingir que estaba acostumbrada y salir a hablar primero con el tío Song.

A juzgar por la criada, la familia Mu no se enteraría de los asuntos de Mu Xing fuera del carruaje. Tras subir al carruaje, Bai Yan se sentó deliberadamente lejos de Mu Xing, sintiéndose algo culpable y sin querer que nadie notara nada extraño.

Las tenues luces amarillas brillaban débilmente en el vagón. En la luz difusa, una mano se deslizó repentina y silenciosamente sobre la mano de Bai Yan, que estaba colocada a su costado.

Bai Yan se sobresaltó al principio, luego se giró para mirar a Mu Xing, solo para ver a Mu Xing mirando fijamente al frente, sentado erguido y con una postura correcta.

Divertida, ella dobló ligeramente la palma de la mano, liberándola del agarre de Mu Xing, y la movió mientras intentaba retirarla. Inesperadamente, Mu Xing reaccionó rápidamente, agarrándole la mano, presionándola contra la almohadilla de cuero y arañándose la palma.

Bai Yan tenía cosquillas y casi se echó a reír, pero no se atrevió a decir ni pío. Sus manos continuaron su silencioso juego de vaivén. Poco a poco, se calmaron, sus dedos se entrelazaron y no se soltaron.

Al llegar a la calle Huai'an, Mu Xing tenía la intención de acompañar a Bai Yan a la Academia Yuhua, pero Bai Yan la detuvo: "Vuelve rápido. ¿No oíste a la criada decir que la señora Mu te está esperando? Iré en bicitaxi. No te preocupes, todavía hay mucho ambiente por allí".

Ante su insistencia, Mu Xing no tuvo más remedio que aceptar. Como Fu Guang y el tío Song seguían observando desde el coche, no pudo decir mucho. Solo pudo extender la mano y apretar la de Bai Yan, susurrando: «Buenas noches».

Bai Yan también dijo: "Buenas noches". Tras una pausa, susurró: "Buenas noches, Ah Xuan".

Incapaz de reprimir la risa, Mu Xing también dijo: "Buenas noches, Shu Wan".

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177 Chapitre 178 Chapitre 179 Chapitre 180 Chapitre 181 Chapitre 182 Chapitre 183 Chapitre 184 Chapitre 185 Chapitre 186 Chapitre 187 Chapitre 188 Chapitre 189 Chapitre 190 Chapitre 191 Chapitre 192 Chapitre 193 Chapitre 194 Chapitre 195 Chapitre 196 Chapitre 197 Chapitre 198 Chapitre 199 Chapitre 200 Chapitre 201 Chapitre 202 Chapitre 203 Chapitre 204 Chapitre 205 Chapitre 206 Chapitre 207 Chapitre 208 Chapitre 209 Chapitre 210 Chapitre 211 Chapitre 212 Chapitre 213 Chapitre 214 Chapitre 215 Chapitre 216 Chapitre 217 Chapitre 218 Chapitre 219 Chapitre 220 Chapitre 221 Chapitre 222 Chapitre 223 Chapitre 224 Chapitre 225 Chapitre 226 Chapitre 227 Chapitre 228 Chapitre 229 Chapitre 230 Chapitre 231 Chapitre 232 Chapitre 233 Chapitre 234 Chapitre 235 Chapitre 236 Chapitre 237 Chapitre 238 Chapitre 239 Chapitre 240 Chapitre 241 Chapitre 242 Chapitre 243 Chapitre 244 Chapitre 245 Chapitre 246 Chapitre 247 Chapitre 248 Chapitre 249 Chapitre 250 Chapitre 251 Chapitre 252 Chapitre 253 Chapitre 254 Chapitre 255 Chapitre 256 Chapitre 257 Chapitre 258 Chapitre 259 Chapitre 260 Chapitre 261 Chapitre 262 Chapitre 263 Chapitre 264 Chapitre 265 Chapitre 266 Chapitre 267 Chapitre 268 Chapitre 269 Chapitre 270 Chapitre 271 Chapitre 272 Chapitre 273 Chapitre 274 Chapitre 275 Chapitre 276 Chapitre 277 Chapitre 278 Chapitre 279 Chapitre 280 Chapitre 281 Chapitre 282 Chapitre 283 Chapitre 284 Chapitre 285 Chapitre 286 Chapitre 287 Chapitre 288 Chapitre 289 Chapitre 290 Chapitre 291 Chapitre 292 Chapitre 293 Chapitre 294 Chapitre 295 Chapitre 296 Chapitre 297 Chapitre 298 Chapitre 299 Chapitre 300 Chapitre 301 Chapitre 302 Chapitre 303 Chapitre 304 Chapitre 305 Chapitre 306 Chapitre 307 Chapitre 308 Chapitre 309 Chapitre 310 Chapitre 311 Chapitre 312 Chapitre 313 Chapitre 314 Chapitre 315 Chapitre 316 Chapitre 317 Chapitre 318 Chapitre 319 Chapitre 320 Chapitre 321 Chapitre 322 Chapitre 323 Chapitre 324 Chapitre 325 Chapitre 326 Chapitre 327 Chapitre 328 Chapitre 329 Chapitre 330 Chapitre 331 Chapitre 332 Chapitre 333 Chapitre 334 Chapitre 335 Chapitre 336 Chapitre 337 Chapitre 338 Chapitre 339 Chapitre 340 Chapitre 341 Chapitre 342 Chapitre 343 Chapitre 344 Chapitre 345 Chapitre 346 Chapitre 347 Chapitre 348