Le ciel est le rivage de la poussière mortelle

Chapitre 87

El cuerpo de Yi Zhongtian se puso rígido y preguntó sorprendido: "¿Lo sabe Su Majestad?".

El señor Beauty asintió: «Originalmente, este era un acuerdo entre el Valle de Youli y Su Majestad el Príncipe Chen. De lo contrario, ¿por qué se esforzarían tanto en concertar el matrimonio de Yuxiu con un miembro de la familia real durante las negociaciones de paz? Todo esto era para beneficio del Emperador Yujia. Para hacerle creer que el momento de actuar era cuando la princesa viajara a Anguo para su boda. Solo entonces podrían eliminar de un plumazo la influencia del Valle de Youli en Anguo y tomar a la princesa como rehén. Así podrían aprovechar la oportunidad para deponer a la Emperatriz y al Príncipe Heredero, y permitir que su amado príncipe mayor ascendiera al trono».

Al oír esto, Yongye comprendió de repente. Todo —el intento de asesinato aprovechando el matrimonio de la princesa con el palacio real, la convocatoria para felicitarla por su cumpleaños— era solo por miedo a su padre, el rey.

Hace dieciocho años, alguien la secuestró para amenazar al príncipe Duan. Dieciocho años después, la atrajeron a Chen y la capturaron como rehén, también para incitar a la discordia entre los dos príncipes de An e impedir la intervención del príncipe Duan. Con el poder de ambos príncipes, sin la intervención del príncipe Duan, An sería un caos absoluto.

El emperador Yujia estaba gravemente enfermo. ¿Cómo era posible que mi padre no lo supiera? ¿Acaso no tomó precauciones ante la posible crisis que podría surgir tras la repentina muerte del emperador? ¿El emperador Yujia tampoco pudo haber pensado en esto?

Yongye de repente sintió una punzada de tristeza.

Ella no era más que un peón. Por muy cercano que fuera el príncipe Duan a ella, la seguía tratando como una pieza crucial en el tablero de ajedrez. Por mucho que le doliera separarse de ella, por mucho que la protegiera, él seguía colocándola en ese tablero.

¿Acaso no lo entiende? ¿Qué padre permitiría que su hija se vistiera de hombre todo el tiempo solo para engañar a la gente del Valle de Youli? No solo tenía que ocultarlo, sino que además, debido a la grave enfermedad del emperador Yujia y a la creciente lucha por el poder en Anguo, debía mantenerlo en secreto.

¡Qué leal y patriota es el príncipe Duan! Yongye cerró los ojos, la lluvia le empapaba el rostro, le corría por el cuello y le helaba hasta los huesos. Muy bien, considéralo un acto de piedad filial. ¡No permitiré convertirme en un rehén que pueda amenazarte!

Ella tomó una decisión y estaba a punto de marcharse cuando oyó al apuesto caballero decir en voz baja: "Zhongtian, he estado dispuesto a hacer esto durante más de diez años. Si cambias de opinión, no hay nada que yo pueda hacer para cambiarla. Debo hacer lo mejor que pueda por el país. Solo te pido una cosa".

"Tú dices."

El apuesto caballero lo miró fijamente a los ojos y dijo, palabra por palabra: "¡No le hagas daño al marqués de Yong'an!"

Yongye tenía ganas de estallar en carcajadas. ¡Su apuesto amo se preocupaba de verdad por ella! ¿Debía agradecerle o sentirse orgullosa de sí misma por ocupar un lugar tan especial en su corazón?

Yi Zhongtian la abandonó, y ella nunca le suplicó, pero sí le rogó que le perdonara la vida. ¡Aun así, se negó a decirle a Yi Zhongtian que ella era Xinghun, la asesina del Valle de Youli!

Yi Zhongtian sonrió y dijo: "No te preocupes, aunque Li Yongye no sepa artes marciales y sea físicamente débil, no es alguien con quien se deba jugar. Ya he matado a trescientos hombres. Y no solo eso, también contrató a Feng Yangxi como guardaespaldas. ¡Incluso si quisiera matarla, primero tendría que pedirle la espada a Feng Yangxi!".

"¡Solo quiero que me prometas que no la matarás!"

Yi Zhongtian la miró extrañado: "¿Por qué?"

"Esa es la intención del Maestro del Valle. Mantenerla cerca es útil."

"De acuerdo, estoy de acuerdo. Pero no por el Maestro del Valle Youli, sino por ti."

Yongye lo entendió. Se dio cuenta de lo ingenua que había sido, conmovida por la súplica del apuesto caballero, solo para ser empapada con un balde de agua helada. Fue realmente escalofriante; su ropa empapada se le pegaba al cuerpo, y la lluvia torrencial no era nada comparada con las palabras que había escuchado esa noche.

Casi lo olvido, You Ligu creía que había sido envenenada por una maldición Gu. En el futuro, tras la lucha interna en Anguo y el asesinato de su padre, ¡aún podría ser la legítima heredera del trono de Duanwang y ser colocada en Anguo para servir a You Ligu!

Sin demorarse, se deslizó en el lago como un pez, nadó hasta la orilla del río y, haciendo gala de su agilidad, corrió desesperadamente de vuelta a la oficina de correos.

La lluvia caía sobre su cuerpo como chorros de agua, y en ese instante, el corazón de Yongye se heló. Corrió en la oscuridad, con los ojos bien abiertos. Todo a su alrededor era completamente negro; no había luna ni estrellas en el cielo, y no podía ver ni un solo rayo de luz.

Dicen que la lluvia es Dios llorando de tristeza. Esta noche es verdaderamente una noche triste.

Este mundo me resulta tan desconocido; ni siquiera puedo encontrar un cigarrillo.

La gente de aquí es tan aterradora que incluso yo, un antiguo asesino, me siento solo.

¡Espíritu Lunar, tu Clínica de la Paz debe estar ubicada bajo el sol, donde la luz solar debe ser lo suficientemente fuerte y cálida como para derretir mi corazón helado!

Tu clínica debe tener mucho éxito para que puedas vivir una vida tranquila y próspera, y puedas sonreírme. Tu sonrisa debe ser tan dulce y radiante que disipe toda mi tristeza.

Si tuviera que pedir un último deseo, Yongye anhelaba la seguridad de Yuepo y poder tener una clínica médica verdaderamente tranquila. Le había dicho que si algún día ella deseaba una vida tranquila, la acogería.

Sin embargo, con la horquilla de rosa en la mano, ¿podría Yue Po marcharse sano y salvo? ¿Podría seguir abriendo su Clínica de la Paz bajo el sol abrasador?

Con el corazón latiéndole con fuerza, Yongye corrió de vuelta a la oficina de correos a una velocidad sin precedentes.

Yihong se apoyó en la mesa y se quedó dormida, profundamente dormida. Simplemente se servía a sí misma y obedecía las órdenes de sus padres para protegerse. Solo la persona más inocente podría tener un sueño tan dulce.

La fría mano de Yongye tocó el rostro de Yihong.

—¡Ah! —Yihong se despertó sobresaltado y vio a Yongye de pie junto a la cabecera de la cama, con el rostro pálido. Se incorporó y comenzó a quitarse la ropa—. Joven amo, date prisa y cámbiate. No vayas a resfriarte.

Yongye la dejó quitarse la ropa y secarse con un paño seco sin que ella se diera cuenta.

"Yihong, ¿por qué eres tan leal a papá?" Su voz era ronca, como el sonido de una sierra cortando madera.

Yi Hong se quedó perpleja; era la segunda vez que Yong Ye le hacía esa pregunta ese día. Respondió apresuradamente en voz baja: "Sin el Príncipe, yo no existiría".

"¿No deseas vivir una vida pacífica y feliz con el comandante Lin?"

"Joven amo, no podemos recompensar su amabilidad; nuestra conciencia no nos lo permite."

Yongye estaba atónita. ¿Pagar una deuda de gratitud? ¿Un maestro por un día es un padre para toda la vida? ¿Tenía que devolverle el favor al apuesto Maestro Qingyi? En esta vida, ellos eran sus padres, el Príncipe y la Princesa Duan, así que debía agradecerles su bondad.

Se vistió con cansancio y luego rió suavemente: "¡Váyanse de inmediato! ¡Que el comandante Lin los acompañe de regreso a Anguo y asegúrense de que nadie más se entere!"

"¡Joven amo!", exclamó Yi Hong, sorprendido.

El rostro de Yongye se ensombreció: "¿Has olvidado lo que te dije durante el día?"

"¡Déjame ocupar tu lugar, joven amo! ¡Vayan, tú y el comandante Lin, váyanse!" Las lágrimas corrían por el rostro de Yi Hong.

Yongye la miró con una sonrisa en los labios: «La separación de los amantes puede ser desgarradora, y no me gusta separarme. Deberías irte ahora, o será demasiado tarde». Sacó un colgante de jade y lo colocó en la mano de Yihong: «Este es el talismán de la princesa Yuxiu, que te permitirá pasar a salvo».

Yi Hong se arrodilló e hizo una reverencia.

Yongye ya le había dado la espalda. Lo había comprendido: mientras existiera la más mínima posibilidad de que su espíritu lunar permaneciera en Chen, no se iría.

Frente al viento y la lluvia que caían sobre el lago, preparó té con calma. Todos los acontecimientos pasaron fugazmente por su mente.

Recordó lo que el príncipe Duan le había dicho una vez: «Yongye... has estado fuera de casa diez años y has regresado. Has pasado mucho menos tiempo en el palacio que fuera. ¿Cuánto cariño nos tienes a mí y a tu madre? Cuando haces las cosas, ¿piensas en nosotras? Si no lo haces, no importa con quién quieras casarte».

¿Cuánto cariño les tengo? ¿Me importarán? ¿Lo entenderé y lo aceptaré? Yongye cerró los ojos, sumida en sus pensamientos. Su imponente padre, aquel cuyas cabezas cortadas habían aplastado a su corcel, y su madre, aparentemente dulce y digna. Preferiría traer a casa un bebé para que fuera el príncipe heredero antes que permitir que otros coaccionaran a su padre.