Le ciel est le rivage de la poussière mortelle

Chapitre 151

Si hubiera sabido que las cosas terminarían así, habría preferido no investigar jamás el Valle de Youli. ¡Habría preferido que la capturaran, incluso si la encarcelaban, antes que dejar morir a Qiangwei!

Nadie intentó convencerla, ni nadie la apartó. El llanto de Yongye se extendió silenciosamente por la plaza hasta que se quedó dormida entre lágrimas, aferrada a la rosa.

La noche eterna trastorna la ciudad (Parte 1)

Sopla el viento otoñal y caen las hojas.

El viento otoñal disipó las nubes, dejando al descubierto un cielo claro y despejado. También se llevó los colores del corazón de la noche eterna, dejando solo una profunda oscuridad.

Mientras contemplaba las hojas que caían fuera de la ventana, pensó que jamás había conocido a una niña tan inocente como Rose. Desde los seis años, había dicho que le gustaba y que nunca había dejado de quererla. ¿De qué servía quererla? Solo la abandonaría una y otra vez, cada vez con una pequeña artimaña, suficiente para alejarla. Nunca le había dado a Rose ninguna esperanza, pero Rose nunca la había perdido. Incluso la más mínima muestra de amabilidad la llenaba de una alegría inmensa.

Rose no quería casarse con Li Tianrui, y cuando huyó, todavía llevaba puesto aquel vestido rojo suave. Él tiró un vestido que ella había señalado casualmente.

Le mintió, diciéndole que Yue Po la había envenenado, y cuando le servía la comida o le preguntaba si estaba bien, se emocionaba tanto que rompía a llorar, apoyándose en la mesa. Todavía recuerda ese rostro; era tan hermoso como una flor después de la lluvia.

Antes de ir con Chen y Yuepo, recordó que Qiangwei le sonrió dulcemente y le dijo: "Hermano Yongye, no te preocupes. Lo protegeré aunque me cueste la vida hasta que consiga el antídoto. Si él no muere, tú tampoco morirás".

Sin embargo, Yuepo no murió, ni yo tampoco, pero ella sí.

Ella no dejaba de llamarlo "Hermano Yongye" en el callejón y el patio.

Incluso en su lecho de muerte, Rose lo llamaba Hermano Yongye.

Murió sin saber jamás que la mujer de la que se había enamorado era su amante. Ni siquiera tuvo la oportunidad de contarle la verdad sobre sí misma, ni de tomarle la mano e ir de compras juntas a buscar horquillas, joyas y vestidos.

Dijo que quería irse a casa.

La risa furiosa de Feng Yangxi resonó en mis oídos.

La tenue mirada de la luna se posó sobre mi corazón.

El túnel tras aquella puerta de piedra estaba a la vez tan cerca y tan lejos. Si lo perseguía, ¿lo vería? Y si lo veía, ¿seguiría sintiendo ese remordimiento?

Yongye no se atrevía a pensar en ello, ni podía.

La mirada de Rayo de Luna era tan suave como la luz de la luna que brillaba sobre la rosa aquella noche. Era el punto más vulnerable del corazón de la Noche Eterna, tan tierno que incluso un suave suspiro se sentiría como un cuchillo raspándolo, causándole dolor.

Las escenas, con un impacto sin precedentes, inundaron la mente de Yongye de forma incontrolable, provocándole arrepentimiento y odio.

"¡Señorita!" Yihong y Yin'er miraron a Yongye con preocupación.

Yongye lleva tres días de vuelta. Tras enviar a alguien a llevar el ataúd de Qiangwei de regreso a Anguo, Yongye se ha quedado sentado junto a la ventana, aturdido.

Yin'er miró a Yi Hong y dijo: "El joven maestro Hong está bien ahora. El médico imperial dijo que solo eran heridas externas y que se recuperará después de unos días de descanso. No quiso quedarse y ya se ha marchado".

—¿Dónde está el Maestro Feng? —preguntó Yongye en voz baja. En realidad, no hacía falta preguntar. Con la ayuda que Feng Yangxi le brindaba al Príncipe Yan, este encontraría la Hierba Rejuvenecedora de Nueve Giros para curarse del veneno. Era muy hábil en artes marciales y sin duda se recuperaría, pero no pudo evitar preguntar.

Fue envenenado, pero persistió. Sin él, Yongye no estaba seguro de haber podido escapar ileso, incluso después de invocar al príncipe Yan. ¿Acaso persistía solo para destruir el Valle Youli?

"¡Te estoy haciendo una pregunta! ¿Dónde está el Maestro Feng?", preguntó Yongye de nuevo.

Yin'er bajó la cabeza y balbuceó: "En la prisión celestial".

"¿Eh?" Yongye se preguntó si había oído mal.

"He oído del Señor Ma que el envenenamiento del Maestro Feng ha sido curado y que está bien. Pero el Emperador está furioso, dice que la sedujo... dice que se fugó con la joven, y luego..."

Yongye de repente se puso de pie, "¡Invoca al Señor Ma!"

La noche eterna trastorna la ciudad (Segunda parte)

Yongye se dirigió a grandes zancadas hacia el vestíbulo. ¿Cómo podía el príncipe Yan devolver la amabilidad con enemistad y hacer tal cosa? ¿Cuántas veces lo había ayudado Feng Yangxi? Yongye estaba furioso.

Lord Ma está en el vestíbulo.

El señor Zhao de Qi también se encontraba en el vestíbulo.

Yongye miró fríamente al señor Zhao y dijo con sarcasmo: "¿El señor Zhao está aquí para entregar otro decreto imperial?".

Lord Zhao sonrió y dijo: "¡Princesa Yong'an, acepte el decreto imperial!"

Yongye lo miró fijamente y luego se arrodilló derecho.

"Por decreto imperial, la princesa Yong'an de Anguo es nombrada esposa principal del príncipe heredero Qi y presidenta del Salón Luan del Palacio Oriental. ¡Se le otorga una tablilla de jade y un sello de oro! ¡Este es el decreto imperial!" Tras leer el decreto, Lord Zhao se giró e hizo un gesto.

Un eunuco entró portando un libro de jade y un sello de oro. El objeto sobre la seda amarilla sobresaltó a Yongye, quien se levantó de un salto: "¿Qué significa esto?"

«Su Majestad dice que la paciencia tiene su recompensa. La princesa lleva casi dos meses en la capital. Aunque no entró en el palacio para el Festival del Medio Otoño, ya se ha anunciado al mundo que es ahora la Princesa Heredera de Qi. Hoy me ha ordenado que le envíe el libro de jade y el sello dorado. Por favor, prepárese, pues mañana vendrá alguien del palacio para acompañarla.» El ministro Zheng dijo humildemente con una sonrisa: «¡Princesa, por favor, acepte el decreto!»

Yongye miró fijamente el libro de jade y el sello dorado como si se enfrentaran a una inundación furiosa. No tenía intención de casarse con el príncipe heredero Yan, y mucho menos de entrar en el palacio Qi en ese momento. Dio un paso atrás y dijo con orgullo: «No lo aceptaré».

Lord Zhao pareció anticiparse a esto y sonrió: «Este humilde servidor transmitió el mensaje de Su Alteza el Príncipe Heredero. Su Alteza dijo que la princesa podría no aceptarlo si no le importa la vida de Feng Yangxi. Este humilde servidor ha entregado el mensaje y se retira».

El eunuco sostuvo respetuosamente el libro de jade y el sello de oro y no se marchó.

Enfurecido, Yongye volcó la bandeja de un golpe, recordando las palabras de su padre: «Qi tiene más de un príncipe. Cualquiera que se convierta en príncipe heredero es igual de capaz. Yongye, no culpes a tu padre por no haberte advertido. No subestimes a nadie». ¿Acaso el príncipe heredero Yan era el tipo de persona aparentemente refinada y amable que no se detendría ante nada para lograr sus objetivos?

El eunuco estaba tan asustado que fue a recoger el libro de jade y el sello de oro, mientras que Lord Ma solo pudo negar con la cabeza y suspirar ante el temperamento de Yongye.

Yongye miró fríamente al eunuco, mientras sus pensamientos se dirigían a Feng Yangxi. Preguntó: «Aún no te has marchado. ¿Te lo ha ordenado Su Alteza el Príncipe Heredero?».

El eunuco se arrodilló rápidamente y respondió: "Su Alteza dijo que está esperando a la princesa fuera de la oficina de correos".

Yongye resopló y se marchó.

El príncipe Yan, montado en su caballo, invitó amablemente a Yongye a subir a la silla de manos.

Yongye examinó al príncipe Qi una vez más. Su rostro pálido y frágil, su sonrisa amable y su figura esbelta —aparte de la túnica negra con ribetes rojos y motivos de dragones— lo hacían parecer completamente diferente a un príncipe. Lucía exactamente igual en el palacio Chen que ahora.