Le ciel est le rivage de la poussière mortelle

Chapitre 165

Yuepo la miró muy seriamente: "Ese día nunca llegará. Sabes, siempre te he considerado un hermano".

Ocho años después, apareció en Kioto. Sus apuestos rasgos poseían una elegancia etérea, y sus ojos, bajo sus afiladas cejas, brillaban con sabiduría. Usó a Xiaoxing para asustarla. Ella no quería que se acercara, pero él dijo: «Me acercaré a ti».

Pero su mirada ya no era tan clara como en su infancia. Casi siempre, cuando la miraba, se percibía un dejo de tristeza bajo su aparente dulzura. Cada vez que estaba con él, se sentía tan cautelosa como si no hubiera un mañana.

La mente de Yongye estaba llena de Yuepo. ¿Quién hirió a quién y quién perjudicó a quién?

—¡Yongye! —Feng Yangxi, que irrumpió en la cueva, cortó la cuerda con su espada. Yongye cayó en sus brazos, con la mirada perdida, fijo en un rincón de la pared de la montaña.

Los soldados se precipitaron hacia adelante, y Yongye despertó repentinamente sobresaltado: "¡No!"

Su voz resonó con fuerza dentro de la cueva. Yongye se aferró a la ropa de Feng Yangxi, con lágrimas corriendo por su rostro: "Por favor, no lo persigas, no lo encuentres jamás... ¡Te lo ruego!".

De repente, rompió a llorar; toda su tristeza estalló en ese instante.

Era la segunda vez que la veía llorar. La primera vez fue por la rosa, pero la segunda por esa persona. Un dolor agudo atravesó el corazón de Feng Yangxi. La abrazó con fuerza y respondió con voz ronca: «Está bien».

La levantó en brazos y salió a grandes zancadas, gritando: "¡Acordonen este lugar! ¡Derriben este pueblo! ¡No queda ni una sola baldosa!"

A la entrada del valle, el príncipe Yan cabalgaba tranquilamente, y solo suspiró aliviado cuando vio que los hombres y los caballos se retiraban.

Feng Yangxi, con Yongye en brazos, se adentró en el camino de carruajes sin decir una palabra: "Vámonos, ya no queda el Valle Errante".

La noche en sus brazos se agitó, y las lágrimas rodaron lentamente por sus mejillas.

Suspiró, le secó suavemente las lágrimas y con delicadeza la atrajo hacia sus brazos.

Príncipe heredero de Daqi

Las cortinas de seda, como nubes, caían en cascada hasta el suelo. Su mirada se desvió hacia un lado; una gran cama de madera tallada estaba cubierta con sábanas bordadas con motivos de dragones y nubes. Yongye se levantó de un salto como un conejo asustado.

Llevaba un vestido suelto de seda color lila que se arrastraba por el suelo, y casi tropezó. Descalza sobre los fríos ladrillos dorados, se sintió algo perdida.

¿Es este el palacio? ¿Es este el Palacio Oriental de Qi? Yongye levantó la cortina, dejando entrar la luz. Entrecerró los ojos; reinaba un silencio absoluto a su alrededor. Dio unos pasos y oyó que alguien se acercaba. Yongye se deslizó tras la cortina y oyó las voces de dos sirvientas: «¿Su Alteza aún no se ha despertado? Ya casi es mediodía».

Tosió levemente, y el sonido desapareció al instante. Dos criadas le hicieron una reverencia y dijeron al unísono: «Esta sirvienta ayudará a Su Alteza a cambiarse de ropa».

"No hace falta, tengo hambre, comamos ya."

Las dos sirvientas estaban un poco nerviosas y a punto de hablar cuando Yongye frunció el ceño: "No me hablen de esas reglas del palacio, ahora tengo hambre".

Sentada a la mesa, comenzó a comer lentamente. A mitad de la comida, recordó que, de regreso del valle, Feng Yangxi aparentemente se había quedado dormido en el carruaje mientras la sostenía en brazos.

Una punzada de tristeza le oprimía el pecho. Yongye respiró hondo, decidida a dejar de pensar en él, a borrarlo de su memoria para siempre. No existiría tal persona, no existiría el Valle Youli.

"Su Majestad, Su Majestad solicita que tome una comida antes de visitar el Pabellón de los Secretos Celestiales."

¿Dónde es esto?

"Su Majestad, este es el Palacio Jichang."

Este no es el Palacio del Este. Recuerdo que el príncipe Yan dijo que la princesa heredera vivía en el Palacio Luan del Palacio del Este. ¿Cómo terminó aquí?

—Ve a prepararme un conjunto... —suspiró Yongye. Ya no podía usar ropa de hombre—. Un ruqun sencillo (un tipo de vestido tradicional chino).

Sin importar si se trata del Palacio Oriental o del Salón Luan, sigue siendo el palacio imperial. Feng Yangxi… ¿acaso no sabía que ella carecía de energía y tendría dificultades para escalar los muros y salir del palacio? ¿Cómo pudo Feng Yangxi arrojarla al palacio imperial de esa manera?

Yongye tenía ganas de reírse a carcajadas.

¡Así es la esencia de la luna, y así también el vuelo del viento!

¿Quién dice que los asesinos pueden encontrar la felicidad?

Contempló el magnífico palacio y tomó una decisión. Irse, irse muy, muy lejos. El Valle del Errante se ha ido, el Alma de la Luna se ha ido, la Brisa del Viento se ha ido. Todavía se tiene a sí misma.

Yongye se calmó.

Ahora se encontraba frente al Emperador de Qi. No quería casarse con el Príncipe Heredero Yan; simplemente no quería. Este pensamiento era sencillo, pero a la vez tan difícil.

Nada en este mundo podía detenerla ahora. Yongye sentía una profunda nostalgia por sus padres, que estaban lejos, en Anguo. Anhelaba regresar al Patio Wanyu y quedarse en casa.

Tras cambiarse de ropa y arreglarse el pelo, negó con la cabeza; no le pesaba demasiado. Yongye se levantó la falda y salió con paso firme: «Adelante».

El Pabellón Tianji es el edificio más alto del Palacio Imperial Qi. Sobre una espaciosa plataforma de piedra de mármol negro se alza un salón de tres niveles con techo a dos aguas de nueve cumbreras y estructura de madera. Es magnífico. Se dice que desde el Pabellón Tianji se puede contemplar toda la capital.

Cuando Yongye subió las escaleras, miró hacia atrás y vio a dos sirvientas jadeando mientras corrían. Sabía que era mucho más fuerte que ellas. Yongye sonrió y aminoró el paso cuando las alcanzaron.

Al alzar la vista, incluso desde este ángulo, uno podía sentir asombro. ¿Qué clase de persona era el emperador Qi? Se dice que el corazón de un emperador es insondable. ¿Sería como el emperador Yujia, de rostro porcino pero mente aguda, o como el emperador Chen, gentil, refinado y apuesto? Yongye se preguntaba en secreto cuál sería el resultado de esta reunión.

Llevaba más de dos meses casada con un miembro de la familia Qi tras su llegada desde Anguo. El viaje había estado plagado de contratiempos. ¿Cómo vería el emperador Qi a esta princesa heredera que no quería casarse con el príncipe heredero?

Mientras reflexionaba, Yongye llegó al último escalón. Guardias imperiales se encontraban en la amplia plataforma de piedra. Un anciano sirviente del palacio, al verla llegar, entró rápidamente para anunciar su llegada.

Yongye permaneció en silencio a las afueras del Pabellón Tianji. Poco después, un anciano sirviente del palacio salió sonriendo y dijo en voz baja: "Su Majestad ha estado esperando a Su Alteza durante mucho tiempo".

—Gracias, Su Excelencia —dijo Yongye cortésmente, levantando su falda al entrar en el palacio.

El Pabellón del Misterio Celestial era excepcionalmente espacioso, con todas las ventanas abiertas, dejando entrar la brisa desde todas direcciones. Yongye sintió una profunda paz y tranquilidad allí.

Sus ojos vislumbraron una túnica de dragón negro, y se arrodilló para presentar sus respetos: "Anguo Yong'an saluda a Su Majestad". Aún usaba la identidad de Anguo; el mundo había cambiado de la noche a la mañana y se negaba a aceptarlo.

«No hace falta formalidad. Acércate y déjame verte bien». La voz del emperador era débil, pero su largo reinado aún le confería un aire de autoridad.

Yongye se puso de pie y caminó lentamente hacia el emperador Qi. Justo cuando estaba a punto de hacer una reverencia, él la detuvo: "Ven, siéntate a mi lado".

Yongye le dio las gracias y se sentó.

"Te perdono y te concedo inmunidad. Levanta la cabeza y háblame."