Chapitre 14

Sin tiempo para pensarlo, Mu Xing anotó el plan de tratamiento que el Dr. Ding le había descrito.

Como era de esperar, el Dr. Ding también consideró que la enfermedad de Xiao Azhen era muy inusual y que había tenido problemas con tratamientos previos para enfermedades gastrointestinales. Solicitó análisis de sangre y una radiografía de rutina, extendió el comprobante de pago y le pidió a Bai Yan que se dirigiera a la ventanilla para pagar primero.

En cuanto Bai Yan se marchó, Mu Xing se levantó de un salto y dijo: "Doctor Ding, de verdad que ya no puedo contenerme. Voy a buscar algo de medicina y vuelvo enseguida".

Al doctor Ding también le preocupaba que pudiera desarrollar algún problema por aguantarse las ganas, así que la instó a que se fuera rápido.

Tras recibir el indulto, Mu Xing abandonó rápidamente la clínica, buscó a un interno para que tomara notas por él y luego corrió al despacho de su padre.

El doctor Mu era muy dedicado. Cuando tenía cirugías, se quedaba en la clínica, dejando ropa de recambio en su oficina. Mu Xing buscó rápidamente una bata que pudiera ponerse y se la puso enseguida. Como no tenía aceite para el cabello, tuvo que sacar uno de los sombreros de fieltro de su padre para cubrirse el pelo antes de salir corriendo de nuevo.

Sin embargo, tras registrar el vestíbulo, no encontró a la señorita Bai. En su lugar, se topó con las miradas extrañas de varios internos. Mu Xing no tuvo más remedio que disimular y fingir que se había ensuciado la ropa por accidente y que solo podía usar la de su padre.

Tras encontrar la puerta trasera de la clínica, a Mu Xing le resultó de repente algo divertido observar a los peatones que iban y venían por la calle.

¿Qué está haciendo? Está tan ocupada y nerviosa por decirle solo unas palabras a la señorita Bai que está descuidando su trabajo, como una niña que recibe un juguete nuevo y está emocionada y abrumada.

Ay, los adultos deberían centrarse en su trabajo.

Tras arreglarse la bata, Mu Xing decidió regresar, pero en cuanto se dio la vuelta, se encontró con la cara sonriente de la señorita Bai.

A pocos pasos de distancia, Bai Yan sonrió y dijo: "Solo pensé que el fondo se parecía a él, así que lo seguí. No esperaba que fuera el joven maestro Mu".

Se apresuró a levantar la mano para ajustarse el gran sombrero de fieltro que llevaba en la cabeza y, al ver a la persona sonriente que tenía delante, Mu Xing también sonrió.

Tras encontrar un rincón tranquilo en la clínica, Mu Xing y Bai Yan charlaron durante unos minutos.

"Escuché a mi hermana menor mencionar los síntomas de Xiao Azhen, y no esperaba encontrarla hoy." Mu Xing inventó una historia con naturalidad. "Actualmente estoy atendiendo pacientes en la clínica. Ya que es tu hermana la que está enferma, no dudes en ayudarla si hay algo que pueda hacer." La primera parte era una tontería, pero las últimas frases eran sinceras.

Bai Yan había escuchado esas palabras muchas veces. Quizás antes no las había tomado en serio, pero ahora que se trataba de la enfermedad de Xiao Azhen y que Mu Xing realmente podía ayudar, tenía que pensarlo detenidamente.

Hace apenas unos días, su madre le había pedido a alguien del periódico que le publicara un anuncio gracias a la popularidad del joven maestro Mu. Si volviera a pedir ayuda hoy, sería demasiado inapropiado. Por lo tanto, Bai Yan simplemente sonrió y pronunció unas palabras amables.

Los dos guardaron silencio por un momento, y Mu Xing tuvo que buscar otro tema de conversación. Su mirada se desvió y se encontró con la de Xiao Azhen.

Solo habían pasado seis meses desde su último encuentro, pero Xiao Zhen estaba mucho más delgada que antes. Había perdido volumen en las mejillas y sus grandes ojos lucían aún más brillantes en su rostro cetrino.

Ella no dejaba de mirar fijamente a Mu Xing, lo que hacía que Mu Xing se sintiera culpable.

Se dice que los niños son ingenuos y, por lo tanto, más propensos a descubrir las cosas por sí mismos. Espero que la pequeña Ah Zhen no descubra nada.

Apartó la mirada con incomodidad, pero de repente su visión periférica captó lo que Xiao Azhen sostenía.

Era un librito con las palabras "Palabras maravillosas y pensamientos asombrosos" en la portada, como una revista de novelas.

De repente se le ocurrió una idea y preguntó con naturalidad: "¿La pequeña Zhen es tan joven y ya puede leer libros como este?".

Efectivamente, la pequeña Zhen dijo con su voz infantil: "No, no sé leerlo, este es el libro de muestras de la hermana Yan..."

Antes de que pudiera terminar de hablar, Bai Yan extendió la mano repentinamente y la puso sobre el hombro de Xiao Azhen, interrumpiéndola y diciendo: "Es solo un libro que compré para entretenerme. Ahora que el país está abierto al mundo, la gente como nosotros debería ampliar sus horizontes".

Mientras hablaba, extendió la mano para tomar la revista, pero Mu Xing fue más rápido. Sus manos se cruzaron, sus dedos se rozaron, dejando tras de sí el calor del otro.

Bai Yan dudó un instante, pero finalmente no forzó la revista. Retiró la mano y se alisó el cabello con nerviosismo.

Mu Xing fingió no darse cuenta y tomó la revista, hojeándola hasta el índice. Mientras la ojeaba, dijo: "¿Es una revista de ficción? He leído algunos libros parecidos durante mis viajes al extranjero estos últimos años...".

Hizo una pausa intencionada, percibiendo claramente que Bai Yan, a su lado, se removía incómodamente.

¿Entonces el título de "escritor" no era una mentira?

Mu Xing se emocionó de inmediato.

Obviamente, si la señorita Bai es realmente escritora, esto es algo que ninguno de esos jóvenes sabe, ni siquiera la jefa de la señorita Bai; si lo supieran, sin duda lo usarían como un importante argumento de venta y lo difundirían.

Está claro que la señorita Bai lo estaba ocultando intencionadamente, y ahora que lo ha descubierto, ¿no significa eso que está un paso más cerca de la señorita Bai que de los otros jóvenes maestros, o incluso del joven maestro Cui?

Esta sutil inferencia, imbuida de un sentido de singularidad, impactó de inmediato a Mu Xing.

Estaba ansiosa por encontrar en la revista alguna pista que pudiera respaldar su teoría.

Pero tras echar un vistazo rápido al catálogo, Mu Xing no pudo encontrar ningún seudónimo que estuviera claramente relacionado con la señorita Bai, y no pudo evitar sentirse un poco decepcionado.

¿Quizás podamos encontrar algunas pistas en el contenido de la novela?

Sin embargo, esto no es algo que se pueda descubrir en tan solo unos segundos.

Tras anotar el número de publicación del libro, Mu Xing se lo devolvió a Bai Yan.

"Le eché un vistazo rápido y me pareció bastante interesante. Parece que tendré que comprarme un ejemplar", dijo.

Bai Yan esbozó una sonrisa algo forzada.

La revisión médica de Xiao Azhen estaba programada para mañana, y Bai Yan también tenía prisa por volver a sus estudios, así que después de charlar un rato, tomó a Xiao Azhen y salió de la clínica.

Mu Xing esperó ansiosamente hasta el final de la jornada laboral, luego fue inmediatamente al quiosco a comprar "Palabras extrañas y pensamientos maravillosos" y comenzó a leerlo rápidamente al regresar al Jardín Mu.

Pero el resultado fue una gran decepción para ella. No solo no encontró rastro de la señorita Bai en esas novelas, sino que además se sintió atraída involuntariamente por una de ellas. Cuando terminó de leerla, ya eran casi las diez.

Cerró la revista de golpe, furiosa.

Uf, ¿por qué escribir algo tan bonito? Le quitó tiempo para prepararse para mañana.

Tras abrir la portada y marcar la novela, Mu Xing estaba a punto de descansar cuando su mirada se detuvo de repente en una sección del índice.

¿De quién te ríes?

Este es el seudónimo del autor, y la novela que escribió se titula "Esta noche hace frío".

Por alguna razón, de repente sintió que el seudónimo le resultaba familiar, pero no lograba recordar dónde lo había visto antes.

Capítulo veinte

El nombre "Xiao Heren" le resultaba increíblemente familiar, pero apenas aparecía en su memoria, imposible de comprender para Mu Xing. Tenía la premonición de que esa era la clave de una sorpresa. Si no la encontraba hoy, temía no poder dormir en absoluto.

Sin embargo, revisó todos los libros que había leído recientemente, pero ninguno aparecía en *Philosophical Journal*, *The Lancet* ni *ScreanPlay*. Incluso examinó minuciosamente *A Marriage of Tears and Laughter* de Zhang Henshui, pero aún así no pudo encontrar la palabra.

Tras poner el estudio patas arriba, Mu Xing se desplomó sobre la mesa, frustrado.

"El perfume inunda el sur, la flor se llama Michelia champaca, pero ¿quién le sonríe?"... No, esta parte no...

Decepcionada, dejó a un lado el único poema que coincidía, "El diccionario de rimas de Li Weng".

Oh no, no voy a poder dormir esta noche.

Insatisfecha con su curiosidad insatisfecha, Mu Xing se lavó con desgana y se sentó frente al tocador. Justo cuando iba a buscar a Bai Yushuang, vislumbró una pequeña revista escondida bajo un sombrero en la mesita de noche.

De repente, Mu Xing extendió la mano y tomó la revista. La portada mostraba a una mujer distinguida y hermosa, nada menos que Shuheng*, la hija del tío Zhou. En la portada, con una elegante caligrafía, se leía "Linglong". Era la nueva revista "Linglong" que Li Yining le había dejado hacía unos días.

Ah, claro, ¿no leyó ella también este libro, "Linglong"?

Sin darse cuenta de que se había quitado la escarcha blanca, Mu Xing hojeó rápidamente el índice de "Linglong" y, efectivamente, ¡las tres palabras "Xiao Heren" estaban justo en la línea del autor!

El seudónimo de la autora es una frase del pasado, y la obra es un artículo titulado "Mis puntos de vista sobre la belleza científica"*, que describe cómo las mujeres deberían mantener su salud y belleza mediante inyecciones de vitaminas. También afirma que la vitamina C puede blanquear la piel, pero que debe inyectarse por la noche para una mejor absorción.

Estas experiencias, combinadas con el elegante estilo de escritura que se percibe entre líneas, sugieren que esta "Persona que Ríe" debe ser una mujer.

Mu Xing abrió apresuradamente el número anterior de "Pensamientos extraños y comentarios ingeniosos", hojeando primero el principio y el final del artículo "El frío de esta noche", pero no encontró información sobre el autor. Continuó hasta la última sección, la nota del editor, que, a primera vista, parecía resumir los puntos más destacados de este número.

Una de las frases dice: «...El ensayo "El frío de esta noche" es también maravilloso; sus palabras están exquisitamente elaboradas y sus emociones son tiernas y perdurables; verdaderamente excelente. El autor se ríe, preguntándose quién puede ser llamado "un erudito talentoso que se arregla las cejas"...»

La frase "saomei caizi" significa una mujer con un talento literario excepcional, ¡así que está claro que Xiao Heren debe ser una mujer!

Mu Xing revisó los comentarios de las obras restantes y no encontró ni una sola palabra que indicara que las otras autoras fueran mujeres. Por lo tanto, si la señorita Bai Yan es realmente escritora, probablemente se trate de "Xiao He Ren".

Esta conclusión animó a Mu Xing, quien la repasó: la señorita Bai afirmaba ser escritora; Xiao Azhen decía que la revista era un ejemplar de muestra que la señorita Bai había recibido (solo los escritores recibían ejemplares de muestra de la editorial); y entre los autores, solo "Xiao Heren" era mujer... La respuesta era casi obvia. A menos que la señorita Bai hubiera ocultado intencionadamente su género, ¿qué más cabía dudar?

Tras revisar el artículo, Mu Xing se sintió aún más feliz. Imaginando que tomaba un bolígrafo, quiso escribir "QED" en el reverso del papel: el argumento estaba completo.

Pero espera.

Ella volvió a dudar.

¿Y si la señorita Bai hubiera sido una escritora ficticia desde el principio?

Ese razonamiento era completamente erróneo; ella no comprendía a la señorita Bai ni se acercaba a ella más de lo que lo hacían el joven maestro Cui o el joven maestro Li. Al menos ellos podrían discernir si la señorita Bai decía la verdad o mentía, o tal vez la señorita Bai no tenía ningún motivo para ocultarles nada.

Solo necesitó hacer esa suposición porque no conocía en absoluto a la señorita Bai.

La inesperada sensación de derrota hizo que Mu Xing se sintiera inmediatamente algo desanimado.

Que la Sra. Bai sea escritora o no, no viene al caso. El hecho de que se haya tomado tantas molestias se debe simplemente a que quiere comprender mejor a la Sra. Bai.

La señorita Bai es una persona muy interesante, pero no en lo que respecta a su personalidad. Basándonos en las pocas veces que se han visto, aún no tienen la suficiente confianza como para hablar de su personalidad.

Pero estaba ansiosa por conocer a la señorita Bai. Quería aprender sobre cosas que nunca antes había experimentado, ese mundo de extravagancia y libertinaje, y la vida pasada y presente de la señorita Bai.

Todo esto despertó su interés, haciéndole querer acercarse y aprender más.

Con el ceño fruncido, Mu Xing ordenó sus libros y volvió a sentarse frente a su tocador, aplicándose lentamente un poco de crema de jade blanco. Al contemplar su rostro terso en el espejo, Mu Xing levantó la mano de repente y se echó todo el cabello hacia atrás.

Sin el velo que le cubría el cabello, a la altura de las orejas, su gracia femenina se desvaneció al instante. Pero cuando frunció el ceño y entrecerró los ojos, su rostro en el espejo de repente parecía más atractivo.

Mu Xing tomó una decisión de repente.

Si la montaña no viene a mí, yo iré a la montaña. En lugar de especular por mi cuenta, es mejor acercarse directamente y comprender.

Anteriormente, solo había estado esperando, con la esperanza de aprovechar la invitación de Tang Yu para conocer mejor a la señorita Bai. Pero si tan solo entablando amistad con ella, como Cui, pudiera comprenderla mejor, no le importaría seguir el ejemplo de esos jóvenes amos y gastar dinero de verdad para pedirle abiertamente a la señorita Bai que abandonara el burdel.

Con un objetivo claro en mente, Mu Xing se animó de inmediato. Miró el reloj, se metió rápidamente en la cama y se tapó con las sábanas: ¡el primer paso para sacar a la señorita Bai del juego era ganar suficiente dinero real!

Impulsada por la emoción, Mu Xing se levantó antes del amanecer al día siguiente, se puso una camisa y un mono impecables, y usó aceite para el cabello para que quedara suave y ordenado.

Tras vestirse, se metió rápidamente en el coche antes de que su madre se levantara, instándola a ir a la clínica. El grupo de empleadas domésticas se quedó atónito, pensando que estaba poseída. Prepararon el desayuno a toda prisa y lo metieron en el coche, luego llevaron a la joven rápidamente a la clínica.

Sin embargo, Mu Xing estuvo muy ocupado en la clínica toda la mañana, rebosante de alegría. Cuando Xiao Azhen llegó por la tarde para hacerse una radiografía, la acompañaba su hermana mayor. Mu Xing buscó por todo Dongdaemun, pero no logró encontrar a la señorita Bai.

Ella solo pudo fingir ignorancia y preguntar: "¿No vino el familiar que firmó el formulario del examen?"

La hermana mayor de la pequeña Zhen dijo apresuradamente: "La hermana Bai no puede venir por algún motivo. Yo también soy la hermana de la pequeña Zhen, así que para mí es lo mismo".

Algo raro está pasando... Ah, claro, la señorita Bai también tiene trabajo que hacer. No puede dejar atrás a un grupo de clientes y venir hasta aquí para acompañar a Xiao Azhen a su revisión médica.

Reprimiendo su decepción, Mu Xing guió pacientemente a Xiao Azhen a través de todas las pruebas necesarias, indicándole claramente cuándo debía recoger los resultados. La hermana de Xiao Azhen le dio las gracias efusivamente y se marchó con ella.

En ese ajetreo transcurrieron entre tres y cinco días. Durante ese tiempo, Xiao Azhen vino dos veces: una para consultar los resultados y otra para prepararse para su hospitalización. La señorita Bai no volvió a aparecer. Mu Xing también estaba sumamente ocupado y no tenía tiempo para aceptar las invitaciones de esos jóvenes amos para salir a divertirse, y mucho menos para ir al burdel a buscar a la señorita Bai.

Esa misma tarde, Mu Xing recibió de repente una llamada de Li Yining.

"Ah Xuan, ¿por qué has estado desapareciendo últimamente?", se quejó Li Yining, y Mu Xing, naturalmente, dijo que estaba ocupada con la clínica.

"¿Qué tiene de complicado esto? No te importan los asuntos importantes, sino que estás ocupada con algo completamente distinto", dijo Li Yining con tono significativo.

Li Yining le insistió repetidamente a Mu Xing que rompiera su compromiso con Song Youcheng cuanto antes, pero Mu Xing solo pensó que estaba preocupada por ella y no le dio mucha importancia. Simplemente lo ignoró, diciendo: "Lo sé, no hay prisa".

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177 Chapitre 178 Chapitre 179 Chapitre 180 Chapitre 181 Chapitre 182 Chapitre 183 Chapitre 184 Chapitre 185 Chapitre 186 Chapitre 187 Chapitre 188 Chapitre 189 Chapitre 190 Chapitre 191 Chapitre 192 Chapitre 193 Chapitre 194 Chapitre 195 Chapitre 196 Chapitre 197 Chapitre 198 Chapitre 199 Chapitre 200 Chapitre 201 Chapitre 202 Chapitre 203 Chapitre 204 Chapitre 205 Chapitre 206 Chapitre 207 Chapitre 208 Chapitre 209 Chapitre 210 Chapitre 211 Chapitre 212 Chapitre 213 Chapitre 214 Chapitre 215 Chapitre 216 Chapitre 217 Chapitre 218 Chapitre 219 Chapitre 220 Chapitre 221 Chapitre 222 Chapitre 223 Chapitre 224 Chapitre 225 Chapitre 226 Chapitre 227 Chapitre 228 Chapitre 229 Chapitre 230 Chapitre 231 Chapitre 232 Chapitre 233 Chapitre 234 Chapitre 235 Chapitre 236 Chapitre 237 Chapitre 238 Chapitre 239 Chapitre 240 Chapitre 241 Chapitre 242 Chapitre 243 Chapitre 244 Chapitre 245 Chapitre 246 Chapitre 247 Chapitre 248 Chapitre 249 Chapitre 250 Chapitre 251 Chapitre 252 Chapitre 253 Chapitre 254 Chapitre 255 Chapitre 256 Chapitre 257 Chapitre 258 Chapitre 259 Chapitre 260 Chapitre 261 Chapitre 262 Chapitre 263 Chapitre 264 Chapitre 265 Chapitre 266 Chapitre 267 Chapitre 268 Chapitre 269 Chapitre 270 Chapitre 271 Chapitre 272 Chapitre 273 Chapitre 274 Chapitre 275 Chapitre 276 Chapitre 277 Chapitre 278 Chapitre 279 Chapitre 280 Chapitre 281 Chapitre 282 Chapitre 283 Chapitre 284 Chapitre 285 Chapitre 286 Chapitre 287 Chapitre 288 Chapitre 289 Chapitre 290 Chapitre 291 Chapitre 292 Chapitre 293 Chapitre 294 Chapitre 295 Chapitre 296 Chapitre 297 Chapitre 298 Chapitre 299 Chapitre 300 Chapitre 301 Chapitre 302 Chapitre 303 Chapitre 304 Chapitre 305 Chapitre 306 Chapitre 307 Chapitre 308 Chapitre 309 Chapitre 310 Chapitre 311 Chapitre 312 Chapitre 313 Chapitre 314 Chapitre 315 Chapitre 316 Chapitre 317 Chapitre 318 Chapitre 319 Chapitre 320 Chapitre 321 Chapitre 322 Chapitre 323 Chapitre 324 Chapitre 325 Chapitre 326 Chapitre 327 Chapitre 328 Chapitre 329 Chapitre 330 Chapitre 331 Chapitre 332 Chapitre 333 Chapitre 334 Chapitre 335 Chapitre 336 Chapitre 337 Chapitre 338 Chapitre 339 Chapitre 340 Chapitre 341 Chapitre 342 Chapitre 343 Chapitre 344 Chapitre 345 Chapitre 346 Chapitre 347 Chapitre 348