"Ты... ты поистине невероятный извращенец." Я недоверчиво уставился на деревянную фигуру.
Действительно, этот парень, хотя мы раньше вместе тусовались в Нанкине, пили, тусовались, знакомились с девушками и дрались в барах, и я знаю, что Вуд на самом деле подавленный извращенец — пусть его кроткий вид вас не обманывает, он безжалостен, когда дело доходит до драк. Но… если подумать о том, как этот парень проводит дни, проводя осмотры пожилых людей в местной клинике, а когда ему нечего делать, он сидит в кабинете и читает японскую мангу… как такой человек может сказать что-то настолько отвратительное, как «Я хочу тебя препарировать заживо», и действительно рассекать его тело скальпелем, разрезая живого человека…
«Это игра», — пожал плечами Вуд. — «Я не извращенец. Просто когда я учился в медицинском институте, у меня были отличные оценки по анатомии. Помню, на первом занятии по анатомии преподаватель заставил нас препарировать труп. Я был единственным студентом среди всех, кого не вырвало, и я смотрел это от начала до конца».
Он сорвал с рук кожаные перчатки и бросил их на землю, спокойно сказав: «Это было просто, чтобы напугать того парня. Думаю, большинство людей, даже самый суровый мужчина, даже если они не боятся смерти, все равно боялись бы быть расчлененными заживо».
От него сильно пахло кровью, но Вуд оставался спокойным. Он просто снял верхнюю одежду и небрежно подозвал одного из моих людей: «Где вода? Мне нужно умыться».
Подчиненный с благоговением посмотрел на дерево и поспешно указал в нужном направлении.
Теперь все смотрят на моего друга с новым уважением. Мои братья бесстрашны, когда дело касается убийств и поджогов, особенно мои верные подчиненные, каждый из которых — свирепый и способный боец. Но сегодня все они были потрясены этим куском дерева.
Я посидел еще немного, и вскоре Сяо Хуан сумел выведать информацию у заключенных.
Действительно, оба наемных убийцы — китайцы. Однако оба они происходят из подчиненного подразделения американской банды Хуацин... проще говоря, экстремистской организации, которая выполняет заказы, направленные на конкретных людей, включая убийства, похищения, вымогательство и так далее.
Когда я услышал название «Банда Хуацин», у меня сердце сжалось. Потому что я знал, что у банды Хуацин были кровные связи с Хунмэнь. Моя первая мысль была… неужели Е Хуань послал кого-то разобраться со мной?
Банда Хуацин — крупная китайско-американская преступная организация, но она относительно слабо структурирована. Большинство членов используют название «Хуацин», но имеют множество филиалов. В целом, она обладает значительной властью, но её различные подразделения действуют независимо, каждое управляет своей территорией. Эти два убийцы принадлежат к аналогичной организации, занимающейся наёмными убийцами, номинально входящей в состав банды Хуацин.
Согласно признаниям заключенных, основным бизнесом их организации были похищения людей. Они также брались за дела об убийствах, но прибыльных заданий в мире было очень мало, и им удавалось получить лишь несколько выгодных заказов в год. Похищения людей были их главным приоритетом. На этот раз кто-то заплатил им высокую цену за то, чтобы они связались со мной.
Эти двое — опытные ветераны. Они находятся в Ванкувере уже десять дней, и каждый день тайно собирают информацию обо мне, моем прошлом и многих других деталях. Например, о моем возрасте, личности, предпочтениях и характере.
Главное — это мой распорядок дня. Они точно знают, куда я хожу, какими маршрутами пользуюсь и с кем провожу каждый день... И меня расстраивает то, что большую часть этой информации они получили практически без усилий...
Поскольку я сейчас так знаменит, за мной постоянно следят многочисленные папарацци из таблоидов. Они могут получить много информации обо мне, даже не приходя и не проверяя её сами; им достаточно просто полистать газеты.
Согласно их признаниям, изначально они планировали два плана. Первый заключался в том, чтобы найти маршрут, которым я обычно пользовался, и устроить мне засаду. Например, они планировали использовать снайперскую винтовку, чтобы убить меня недалеко от моего предприятия. Однако этот план провалился, потому что я теперь практически не вмешиваюсь в дела компании, редко бываю на рабочем месте, и мое местонахождение слишком непредсказуемо.
После возвращения из Лос-Анджелеса у меня не было четкого плана, куда я пойду и что буду делать каждый день. В большинстве случаев я просто спонтанно решал что-нибудь сделать и сразу же отправлялся в путь. В моих передвижениях не было никакого плана или закономерности, и они действительно не могли понять мой распорядок дня. Поэтому план устроить засаду и застрелить их из тени провалился.
Затем, получив известие о моей свадьбе, эти люди поняли, что свадебное торжество будет сложным мероприятием с гостями, персоналом, музыкальной группой и так далее, поэтому они решили пробраться внутрь в это время.
К счастью, местность, где я жил, была равнинной, и вокруг не было высоких зданий, поэтому они не могли разместить снайперов. В результате они планировали испортить мой свадебный торт.
В день свадьбы, хотя я и организовал охрану с участием значительного количества людей, это все-таки была свадьба, а не какая-то военная зона ограниченного доступа, и никто не ожидал, что кто-то будет искать неприятностей в этот день, поэтому люди, естественно, были немного менее бдительны. Моя резиденция тоже не была особенно безопасным местом для охраны; это был большой дом с двором, окруженным невысокой стеной, занимавший значительную площадь. Имея всего несколько десятков человек, им приходилось поддерживать порядок внутри помещения и охранять вход, чтобы не допустить проникновения представителей СМИ.
Полностью оградить дом снаружи невозможно.
Эти двое парней были довольно опытными; они нашли слепое пятно и перелезли через стену, чтобы пробраться внутрь.
Помимо порчи торта, у них была еще одна подготовка: оба переоделись в обычную одежду и пообщались с гостями на месте проведения торжества — гостей в тот день было довольно много, среди них были как гангстеры, так и законные бизнесмены. Даже я не всех их знал, не говоря уже о своих людях. Оба были вооружены, в частности, миниатюрным пистолетом в пластиковом корпусе. Он мог выстрелить всего двумя пулями. Изначально они планировали, что если встретят меня на месте проведения торжества до свадьбы, то смогут просто убить меня снайперским выстрелом.
Как оказалось, мне повезло. После прибытия Му Тоу и А Зе я практически силой затащил этих двух приятелей в гримерную невесты и болтал с ними без умолку, не дав им убить меня до свадьбы. В конце концов, им пришлось прибегнуть к последнему средству — попытке использовать бомбу, спрятанную в торте, чтобы меня уничтожить…
Эта бомба была заложена с расчетом времени! Она взорвалась с невероятной точностью, как раз в тот момент, когда я буду разрезать торт.
Честно говоря, на свадьбе, помимо интуиции, самым важным тревожным сигналом было то, что человек, толкавший тележку с тортом, был азиатом! Это был самый главный тревожный сигнал! Потому что я прекрасно знала, что кондитер, которого для меня нашел Сиро, — высокопоставленный член британской королевской семьи. Даже если бы этот кондитер был слишком высокомерен, чтобы толкать тележку с тортом сам, это должен был быть его помощник. И кондитер, и его помощник были белыми!
Однако… я заметил, что Янь Ди выглядел немного уставшим от выпивки, поэтому я просто небрежно произнес несколько слов, сократив тем самым время своего выступления!
Это стало для них еще одним сюрпризом! У них не было времени накраситься (изначально они хотели выглядеть белыми... на самом деле это довольно просто, достаточно добавить немного растительности на лице или немного макияжа, чтобы их обмануть. Возможно, этого было бы достаточно). К сожалению, время было неподходящее, поэтому им ничего не оставалось, как смириться и выкатить тележку с тортом!
Наконец, я сразу же разоблачил обман.
Двое захваченных мной убийц были всего лишь «профессионалами», которым заплатили за мое убийство; у них не было личной неприязни ко мне. Что касается того, кто заказал их организации расправу надо мной, я понятия не имею. Это были просто агенты на передовой; клиента невозможно было разоблачить.
Это вся информация, которой я располагаю; больше ничего от них получить не могу. Я немного подумал и отдал приказ: «Если это бесполезно, просто положите в мешок и выбросьте в море».
Сяо Хуан ничего не сказал, повернулся и приготовился вернуться, чтобы кого-нибудь убить, но я крикнул ему: «Подожди!»
Я немного подумал и сказал: «Давайте не будем спешить с этим. Давайте оставим это на другой день. Может быть, мы вспомним что-нибудь еще, о чем хотели бы спросить».
Затем я подбежал к углу и остановил бледнолицего, зубастого Чжоу: «Адвокат Чжоу, вас уже вырвало? Вернитесь, и мы обсудим все, когда вы закончите».
Группа братьев уже помогла зубастому Чжоу, у которого и так ослабли ноги, вернуться на ноги и предложила ему горячий чай, чтобы прополоскать рот.
Я велел братьям отойти назад, и в складе остались только я, Силуо, Баоя и Му Тоу Азе.
«Во-первых, нам нужно выяснить, кто заплатил за спасение моей жизни». Я потер виски и взглянул на Чжоу, адвоката с торчащими зубами: «Адвокат Чжоу, среди всех нас вы самый умный. Можете помочь мне кое-что придумать?»
Зубастый Чжоу сел рядом с Вудом. Вуд переоделся, но от него все еще пахло кровью. Зубастый Чжоу был бледен и, стиснув зубы, сказал: «У тебя много врагов. Не один или два человека хотят твоей смерти. Откуда мне знать?»
Я криво усмехнулся: «Да, есть люди, которые хотят моей смерти… Действительно, поднявшись до нынешнего положения, я, естественно, сталкиваюсь с немалой охотой за моей смертью. У меня, конечно же, тоже есть враги…»
Что ж, я оскорбил немало людей. В первую очередь, это вьетнамцы. В Ванкувере — нет, я должен сказать, с тех пор, как я спровоцировал беспорядки в Ванкувере — вьетнамские банды по всей Канаде стали изгоями, их безжалостно подавляют различные силы. Особенно в Ванкувере вьетнамские банды были полностью искоренены, не оставив и следа. Но я не верю, что вьетнамцы заплатили за мою смерть. Во-первых, после того, как Нгуен Сиу и Нгуен Сиу погибли, не оставив жертв, кто стал бы тратить деньги на месть за двух убитых? Банды утверждают, что они лояльны, но это в основном пустая риторика. Кто стал бы делать что-то без выгоды? Если бы вы были на их месте, стали бы вы тратить деньги и силы, чтобы оскорбить влиятельного босса ради так называемой лояльности?
Более того, даже если бы вьетнамцы захотели что-то со мной сделать, они бы не наняли для этого китайца.
Итак… эта наемническая организация под названием «Кобра»? «Кобра» взяла задание у вьетнамцев разобраться со мной, но я уничтожил всех их людей, отправленных в Северную Америку. Логично, что они должны быть в ярости. Однако без своих элитных войск, отправленных в Северную Америку, «Кобра», и без того второсортная наемническая группа, опустилась на самую низкую ступень. Они едва могут защитить себя в мире наемников. У них нет времени меня беспокоить. Кроме того, правило в этой работе таково: ты платишь своему работодателю за выполнение чего-либо, и независимо от того, преуспеешь ты или потерпишь неудачу, нет причин мстить. Наемники умирают каждый день. Если бы месть была единственной причиной провалов миссий и смертей, то у наемников по всему миру не было бы времени ни на что другое — они были бы слишком заняты погоней за местью каждый день!
Итак, это больше не «Кобра», и я, по сути, больше не буду иметь никаких дел с этой организацией.
Больше всего в последнее время я оскорбил, несомненно, этих террористов! Революционные товарищи господина Рамуша… ну, эти люди, наверное, меня ненавидят до смерти. Но у них есть свой собственный террористический бизнес; все они занимаются крупными делами. У них нет причин нападать на меня, верно? Например, хотя дядя Бен Ладен был пойман много лет назад, мы не видели, чтобы «Аль-Каида» убила всю семью американского офицера, возглавлявшего группировку.
Даже если сообщники Рамуки хотели моей смерти, это должны были бы быть какие-то бородатые мужчины с Ближнего Востока, которые охотились бы за мной. Это не имеет никакого отношения к китайцам.
Итак... семья Гамбино?
Я рассмеялся… Дайте им отпор! Семья Гамбино могущественна, и я действительно не могу позволить себе их обидеть. Но теперь, когда меня поддерживает семья Ротшильдов, посмеют ли они меня тронуть? Теперь я — инструмент и партнер семьи Ротшильдов для зарабатывания денег! Даже если старый Гоч меня ненавидит, он не будет таким импульсивным. Что касается найма убийцы, семья Гамбино не настолько глупа, чтобы думать, что семья Ротшильдов не может об этом узнать. Старый Гоч — человек с характером. Он не из тех дураков, которые не знают, когда нужно отступить. Он не станет втягивать свою семью в опасность только для того, чтобы выплеснуть свою злость.
Семья Кловер? Господин Ян хочет, чтобы я стал мужем его племянницы? Я не женился на Ян Вэй, и это его разозлило? Теперь он хочет от меня избавиться?
Я тут же отмахнулся от этой идеи со смехом. Как мог такой грозный человек, как мистер Ян, совершить такую глупость? Если не считать некоторой предвзятости по отношению к собственному сыну, он, несомненно, первоклассный, безжалостный и хитрый человек!
Итак... Торин?
Я нахмурилась. Торин никогда не стал бы ко мне враждебно относиться... но с этим Алленом все было совсем иначе!
Можно с уверенностью сказать, что нынешнее падение Алана во многом моя вина! Если бы я не убедил старого Торина передать трон собственной дочери, чтобы защитить себя, Алан до сих пор был бы бесспорным наследником! В результате, из-за моего вмешательства, старый Торин теперь полон решимости устранить Алана. Хотя о нашем сотрудничестве знаем только мы двое, секреты не остаются скрытыми навсегда!
Но если подумать, это не имеет смысла. Аллен сейчас изо всех сил пытается защитить себя. Даже если бы он что-то предпринял, он бы бросился захватывать власть, а не искал бы со мной неприятностей.
Я вздохнула, наконец-то вынужденная снова упомянуть то имя, которое мне меньше всего хотелось произносить:
Е Хуан!
Е Хуан — китаец. Е Хуан больше всего хочет моей смерти, потому что только моя смерть обеспечит ему безопасность! Но... даже если Е Хуан хочет моей смерти, он поручит это сделать тому, кому доверяет, и он никогда не наймет кого-то, чтобы убить меня! Потому что чем меньше людей знают о моих отношениях с ним, тем лучше!
Так что... может быть, это Хунмэнь в Китае?
Люди в Хунмэне наконец-то раскрыли мою личность! И теперь они посылают кого-то, чтобы от меня избавиться?
Сейчас я очень известен, не только как Пятый Мастер Ванкувера, Канада, и не только как лидер в районе Ванкувера. Мой опыт в Голливуде также сделал меня невероятно популярным! Я часто бываю на первых полосах новостей! Я даже был на обложке журнала Time… Такая известность определенно распространилась и на Китай.
Проблема в том, что я игнорировал этот вопрос.
Потому что, кроме Е Хуана и остальных, никто в Хунмэне не знал, что я еще жив!
Это очень, очень важный вопрос.
Я кастрировал биологического сына одного из лидеров Хунмэнь (триад). Естественно, больше всего меня ненавидят этот лидер и его сын-евнух. Но даже они меня знают? Нет!
В лучшем случае они знают мое имя и мою биографию в Китае... Более того, даже тот, кто встречался со мной лично, тот парень, которого я избил до состояния евнуха, видел мое лицо той ночью только тогда, когда был под кайфом и в состоянии эйфории.
Позже, когда они начали мою охоту, все их действия основывались на фотографиях.
Но прошло уже больше двух лет! Прошло больше двух лет, и в их представлении я уже мертвец!!
Те сотни подчиненных из Хунмэня, которые арестовали меня тогда, естественно, давно меня забыли, возможно, даже забыли, как я выгляжу. Это легко понять: если вы видели фотографию незнакомца два года назад, и прошло уже два года, сможете ли вы до сих пор отчетливо помнить, как этот незнакомец выглядел? Кто вспомнит? Да ну!
Что касается того мальчишки, которого я превратил в евнуха, и его отца, то, вероятно, они помнят меня лучше всего. Проблема в том, что они оба думают, что я мертв! Они больше не будут пытаться узнать обо мне что-либо. Даже если они иногда слышат, что человека, возглавляющего Большой Круг в Канаде, прозвали «Пятым Мастером», знают ли они, кто такой «Пятый Мастер»?
Проблема в том, что... в последнее время я слишком знаменит!!
Мои фотографии часто появляются в газетах, журналах и средствах массовой информации!
Меня могут узнать, даже если я сейчас иду по улице! Так что шансы на то, что мои фотографии, этой "Чен", ставшей сенсацией в Америке, появятся в каких-нибудь отечественных СМИ, определенно высоки!
Представьте, однажды тот парень, которого я избил до состояния евнуха, или его отец, листает газету и видит мою фотографию… Хм, почему этот человек кажется ему таким знакомым? Потом до него доходит: подождите-ка. Почему он так похож на того, кто покалечил меня тогда? Небольшое расследование…
Это вполне возможно.
Однако есть одно условие! Если они узнают, что я жив, я точно не буду первым, кто пострадает!
Это Е Хуан!!!
Е Хуан использовал мой труп, чтобы завершить миссию! Теперь, когда они обнаружили, что я жив, Е Хуан первым пострадает от их гнева.
Итак, чтобы определить, является ли это врагом Хунмэней, стремящимся к мести, достаточно просто посмотреть, как поживает Е Хуань в последнее время.
Силуо знал о моем прошлом; я никогда ничего от него не скрывал. Но Зубастый Чжоу не знал. Я подумал об этом и понял, что сейчас ничего скрывать нет, поэтому рассказал ему прямо тогда и там.
«Адвокат Чжоу, как вы знаете, я приехал в Канаду нелегально, а затем присоединился к этой группировке. В Китае у меня возникли большие проблемы, и я больше не мог там оставаться, поэтому приехал сюда. Теперь я подозреваю, что мои враги в Китае могут начать преследовать меня».
Зубастый Чжоу посмотрел на меня, казалось, безразлично: «Многих людей из большого круга вывозят контрабандой после совершения преступлений в Китае. Но ваши враги очень могущественны?»
Я на мгновение задумался: «Не знаю, как это объяснить. Это довольно впечатляюще, но ничего особенного… Эм, вы же знаете Хунмэнь, верно? Когда я был в материковом Китае, я избил сына одного из лидеров Хунмэнь до состояния евнуха».
Особой реакции не последовало; Чжоу, с торчащими зубами, лишь поднял бровь и сказал: «О».
Действительно, если бы это зависело от меня в прошлом, имя «Хунмэнь» вызывало бы у меня благоговение!
Но теперь... всего одно слово: Хмф!
Я осмеливаюсь бросить вызов самой могущественной мафиозной семье в Америке.
Общество Хун могущественно, но это зависит от местоположения. В китайскоязычных регионах Общество Хун имеет долгую и богатую историю; все гонконгские триады являются филиалами Общества Хун. По сути, Общество Хун представляет собой современную историю организованной преступности в Китае! Однако это касается материкового Китая!
По абсолютной власти Хунмэнь, вероятно, уступает мафии.
Более того, я оскорбил не весь Хунмэнь, а только одного из его лидеров.
Такие организации, как «Хунмэнь», на самом деле довольно похожи на мафию. Хотя они кажутся крупными, внутри них структура довольно слабо организована. В Соединенных Штатах мафия насчитывает более двадцати семей, каждая со своими фракциями, и «Гамбино» — лишь одна из крупнейших. «Хунмэнь» в этом отношении похожа на них.
Если бы это был мелкий бандит вроде меня в былые времена, и один босс отдал бы приказ, другие боссы, конечно, не рискнули бы оскорбить товарища-гангстера из-за такой пустяковой вещи. Был бы отдан приказ об убийстве, и мне бы конец в стране. Но для меня, никому не известного человека, убийство было бы пустяком; я мог бы просто найти дыру, чтобы продать себя, немного подстроиться, и это не было бы большой проблемой.
Но кто я теперь? Я — главный босс Ванкувера, контролирующий контрабанду на западном побережье Канады. Я — настоящий местный тиран.
Если противник — мелкий бандит, и один из лидеров Хунмэня отдаёт приказ, все остальные лидеры, естественно, окажут ему поддержку и уважение; в конце концов, отдать приказ об убийстве — это пустяк. Но если противник — могущественный главарь зарубежного преступного мира… ну, это уже совсем другая история!
В такой ситуации, согласились бы другие лидеры в составе Хунмэня создать себе такого грозного врага, как я? И ради личной неприязни к лидеру?
В наше время кто стал бы заниматься чем-либо без выгоды?
Если бы весь Хунмэнь объединился, чтобы напасть на меня, я бы, естественно, был начеку. Но если это всего лишь лидер небольшой фракции внутри Хунмэня, пытающийся меня уничтожить... чёрт возьми! Кто кого боится!
Теперь у меня есть слава, деньги и связи. Даже если бы семья Гамбино нацелилась на меня, они бы не посмелы убить меня! В лучшем случае, они бы попытались саботировать мой бизнес! В тот день Гао Ци просто унизил меня, а потом отпустил!
Почему?
Вы что, шутите? Думаете, моя слава, мой медийный имидж, мой социальный статус… появились ниоткуда? Любой, кто посмеет меня убить, навлечет на себя неприятности! Можно убить какого-нибудь никому не известного человека, похоронить его, и никто ничего не узнает. Но попробуйте убить светскую львицу! Это все мои защитные щиты.
Так что та обида, которая заставила меня бежать за тысячи километров и пережить тогда клиническую смерть, теперь в глазах Бактут Чжоу — не более чем «А, понятно».