Часть третья: Вершина, Глава девяносто девятая: Супер-«бойня»
Вздымалось пламя, толпа кричала и задыхалась, раненые стонали от боли на земле, а сотрудники службы безопасности аэропорта бросились наружу.
Мой разум полностью опустел... совершенно опустел...
Старый Торин мертв...
Старый Торин мертв?
Он мертв?!
"Босс! Босс!"
Мне показалось, что я услышал голос, зовущий меня по имени, но я никак не отреагировал. Мои глаза были прикованы к улице. На обочине дороги три машины были превращены в три больших куска металлолома! Без сомнения, при таком мощном взрыве никто не мог выбраться из машин! Никто!!
Обломки от взрыва разлетались повсюду, и сотрудники службы безопасности аэропорта бросились к месту происшествия с огнетушителями...
Вокруг царил полный хаос.
"Босс!"
Щелчок!
Резкая боль пронзила мое лицо; пощечина резко разбудила меня. Я подняла глаза и увидела Ту, который смотрел на меня с мрачным выражением лица. Затем он силой помог мне сесть. Моя инвалидная коляска упала на пол рядом со мной, и я увидела ярко-красную кровь на плече Ту… Он был ранен?
Наконец я выдохнула, голос у меня немного охрип: "Я в порядке".
Ту наконец вздохнула с облегчением, а затем молча посмотрела на меня. Мои мысли были в смятении; смерть старого Торина была такой внезапной, настолько внезапной, что я никак не могла отреагировать! Совершенно неподготовленная!!
У меня даже не было времени подумать о цепной реакции, которую вызовет смерть старика Сорина! Какое влияние и последствия это будет иметь! Мое сотрудничество с «Золотым треугольником», мое сотрудничество со стариком Сорином! Ситуация в Канаде... все кардинально изменится со смертью этого старика!
Он уставился на меня пустым взглядом. Ту низким голосом сказал: «Босс, нам нужно немедленно уйти!»
«Хм! Уходите!» — вдруг меня осенило!
Совершенно очевидно, что это заговор с целью убийства Старого Торина! Оглядываясь на весь мир, кто сейчас больше всего хочет смерти Старого Торина? Я могу практически назвать его имя!
Аллен! Аллен, крестник старого Торина! Бывший наследник «Ангелов ада»!
Ту подхватил меня на руки и посадил себе на плечо. В тот момент двое мужчин, которые были с нами в аэропорту при регистрации, став свидетелями взрыва автомобиля, уже запаниковали и убежали.
«Убирайтесь отсюда!» — немедленно приказал я!
Раз уж они решили убить Старого Торина в аэропорту, значит, я могу забыть о том, чтобы улететь на его частном самолете! Аэропорт разрушен мощным взрывом и определенно временно закрыт! В такое время ни одному самолету не должно быть разрешено взлетать с этого аэропорта! Это же элементарная логика!
Спина Ту все еще кровоточила, в ней застрял острый осколок стекла. Но Ту, похоже, это не волновало; он просто вытащил его, взглянул на осколок и положил его в карман.
Люди вокруг в панике бегали, а сотрудники аэропорта в срочном порядке эвакуировали толпу. Следует признать, что в западных странах существует очень эффективная процедура реагирования на подобные чрезвычайные ситуации.
На месте уже находилось много людей в форме, поддерживающих порядок, а вдали были слышны сирены полицейских машин и пожарных автомобилей.
Ту пронёс меня на руках несколько шагов. Как раз когда мы собирались выйти через боковую дверь, рядом с нами появились двое мужчин в чёрных костюмах. Увидев, что Ту выносит меня, они спрятались за толпой и внезапно вытащили из карманов пистолеты!
Пых-пых!
Из пистолета с глушителем раздались два выстрела, но, к удивлению мужчин, Ту исчез после этих двух выстрелов!
В тот самый момент, когда они были удивлены, Ту уже мелькнул позади них, и у обоих парней по коже пробежал холодок!
Ту поднял осколок стекла, затем спокойно помог двум мужчинам подняться на ноги. Он тихо уложил их, взял два пистолета и один отдал мне.
Люди бегали вокруг, никто не замечал, что происходит поблизости. Все были в ужасе от взрыва и отчаянно пытались выбраться наружу.
«Босс, за нами наблюдают», — спокойно сказал Ту, в его глазах мелькнула убийственная решимость! Затем Ту посадил меня себе на спину и бросился в толпу.
«Двое справа… один впереди», — холодно сказал Ту, неся меня на спине и шагая вперёд. Затем он внезапно опустился, спрятался в толпе и помчался вперёд!
Я также видел парня, стоявшего возле аэропорта, одетого в повседневную одежду, но с одной рукой в кармане — явно державшего пистолет. Ту, неся меня на руках, спрятался в толпе и медленно приблизился. Когда мы оказались менее чем в трех метрах от него, парень наконец нас заметил! Но было уже слишком поздно!
порхать!
Благодаря глушителю звук пули был сведен к минимуму! В шумной и кричащей обстановке вокруг них никто ничего не заметил! Парень упал с пулей в грудь, и никто этого не заметил. Ту Фэй быстро подошел к нему, полез в карман и вытащил ключи от машины.
Толпа продолжала расходиться, но Ту поставил меня на землю и отошел на пару шагов. Рядом со мной на земле лежал чемодан, который кто-то потерял в суматохе толпы.
Ту подошел без всякой вежливости, слегка повернул молнию и быстро вытащил два пальто. Одно надел на себя, а другое на меня. После этого Ту перестал нести меня на спине и вместо этого поддерживал меня одной рукой, пока мои ноги волочились по земле. Он просто тащил меня вперед вот так.
В толпе никому не было дела до других; все в страхе разбегались. Ту тащил меня за собой вот так, что привлекало меньше внимания, чем если бы он нёс меня на спине.
Полиция уже оцепила территорию, и мы, воспользовавшись суматохой, бросились бежать, до самого парковочного места в аэропорту. Ту молча нес меня на руках; он был очень сильным, поддерживал меня одной рукой и, казалось, без труда тащил вперед!
На парковке воцарился хаос: люди, выбегавшие из аэропорта, в панике искали свои машины. Взрыв был ужасающим! Всех охватила паника, все гадали, не террористическая ли это атака. Ту спокойно проходил мимо рядов машин, постоянно сжимая в руке ключи от машины, которые он забрал у стрелка.
Наконец, пройдя мимо нескольких рядов машин, мы услышали вдалеке гул седана Buick. Ту тут же подвел меня, усадил на пассажирское сиденье и аккуратно пристегнул ремень безопасности. Затем он сел за руль и завел машину.
Парковка была переполнена людьми, спешившими выехать, блокируя некогда просторный въезд и выезд. Ту осторожно вел машину, поглядывая налево и направо, а затем внезапно прошептал: «Босс, вам лучше не привлекать к себе лишнего внимания».
Я взглянул в зеркало заднего вида и увидел, как несколько человек бросились к нам с обеих сторон! Все они были одеты в чёрное и бежали навстречу, спрятав руки под одежду!
Ту Вэй слегка нахмурилась. Затем она резко переключила передачу и вдавила педаль газа в пол!
Машина тут же рванулась вперед...
Бах! Бах! Кто-то выстрелил сзади! Пули попали в заднюю часть машины, разбив заднее стекло. Затем раздалась очередь выстрелов, и машина непрестанно дребезжала и лязгала.
Ту спокойно вел машину, совершенно не обращая внимания на преследующих их вооруженных людей. Он тихо осматривал окрестности; выезд с парковки впереди был заблокирован. На выезде застряло около дюжины машин, пытавшихся выехать, в то время как другие продолжали трогаться с места по обе стороны. Ту прошептал: «Держитесь крепче!»
Он вдавил педаль газа в пол! Машина зарычала и рванулась вперед!
Бах! Мы врезались в машину, которая только что выехала налево! Ту Зе быстро повернул руль. Машина заскользила, затем резко свернула и выехала на свободную полосу слева.
«Держитесь крепче!» — крик Ту заставил мое сердце замереть! Перед нами не было дороги!
Эта открытая парковка возле аэропорта была окружена островком безопасности из бетонных платформ с деревянными ограждениями сверху. Теперь же это был тупик! Бетонный островок безопасности высотой в несколько десятков сантиметров преграждал ему путь. Ту снова переключил передачу и нажал на газ…
Бум!
Машина резко затряслась, затем дернулась и рванулась. Мы врезались в разделительную полосу, пробив деревянный забор, а затем снова дернулись, выехав с парковки на дорогу рядом с ней! Ту спокойно управлял машиной. После того, как мы выскочили из машины, она врезалась в переднюю часть мчащегося пикапа. Я даже почувствовал, как мое тело скрутило от удара. Пронзительный металлический скрежет и звон разбитого стекла наполнили воздух, но Ту уже резко свернул в сторону и помчался по дороге!
Я увидел в зеркале заднего вида, что прямо позади нас этот несчастный пикап был сбит ехавшей сзади машиной и вылетел с трассы...
Ту Лянь даже бровью не повел, сохраняя спокойное выражение лица и просто крепко держась за руль. Вспомнив недавние «летающие» навыки вождения Ту — «перелет» через ограждение на парковке и обгон других машин — Ту вел автомобиль с деформированным капотом, скрипящим двигателем, давно отсутствующим боковым зеркалом, разбитыми боковыми стеклами и несколькими большими трещинами на лобовом стекле.
Я невольно посмотрел на этого парня и воскликнул: "Боже мой, Ту, где ты научился такому вождению?!"
«Поле боя», — спокойно ответил Ту.
Он внезапно повернулся ко мне и сказал: «Босс, мне нужно, чтобы вы мне кое-что пообещали».
"Что?"
«С этого момента ты должен меня слушаться! Пока я тебя благополучно не верну! Но до тех пор, с этого момента, ты должен меня слушаться». С этими словами он вцепился в руль одной рукой и лихорадочно шарил другой, наконец, вытащив карту из-под сиденья. Это была карта дорожного движения Торонто, на которую он мельком взглянул. К моему удивлению, даже глядя на карту, он мог с удивительной выдержкой вести машину, мчась по шоссе! Он даже уворачивался от машин, проносящихся мимо с обеих сторон.
Меньше чем через полминуты Ту отложил карту и поднял глаза: «Смотрите, босс, смотрите назад».
Я оглянулся и увидел вдали два черных минивэна, которые на большой скорости приближались к нам!
Нашу машину только что несколько раз ударили, и она сильно повреждена. Двигатель явно с трудом справляется со своей задачей, и она начинает терять скорость.
«Потерпите немного, дорога может быть немного тряской», — внезапно сказал Ту, затем резко повернул руль и резко затормозил!
Шины резко заскрипели о землю, и нашу машину занесло боком! Машина, ехавшая навстречу, не смогла увернуться и сильно врезалась в переднюю часть нашей машины. Затем нашу машину резко подняло, она накренилась в воздухе и рухнула боком на землю.
Машина все еще кружила на месте, когда Ту внезапно вытащил пистолет и несколько раз выстрелил в головную часть нескольких преследующих их фургонов...
Тук! Тук! Тук...
Я отчетливо видел, как пули попали в другую машину и вспыхнули... Наконец-то...
Бум!
С оглушительным рёвом фургон, стоявший впереди, внезапно взорвался! Взрыв пламени подбросил всю машину высоко в воздух, после чего она рухнула вниз и врезалась во вторую машину позади!
Мощный взрыв мгновенно заставил все автомобили на дороге резко свернуть, чтобы избежать столкновения. В одно мгновение звуки столкновений и срабатывания тормозов у тех, кто не смог увернуться, стали оглушительными, а воздух наполнился грохотом и лязгом!
Ту спокойно убрал пустой пистоль и равнодушно сказал: «Эта машина испорчена. Нам нужна новая».
Затем он отбросил пистолет, выбил ногой искорёженную и деформированную дверцу машины, обошёл её с другой стороны и вытащил меня из машины.
В этот момент преследовавшие нас машины были заблокированы взрывом, и Ту спокойно перевел меня на встречную полосу.
Из-за пробки, образовавшейся после взрыва позади нас, многие машины, двигавшиеся навстречу, остановились. Ту подошел, наугад выбрал белый легковой автомобиль и ударом кулака разбил окно в испуганные глаза водителя, после чего на его губах появилась улыбка.
Владельцем автомобиля был молодой белый мужчина, на вид представитель среднего класса, офисный работник. Он с ужасом посмотрел на Ту, плечо которого было покрыто осколками стекла, а лицо залито кровью, и дрожащим голосом произнес: «Ты... ты... что ты хочешь сделать?»
«Извините, сэр, мне нужна ваша машина. Спасибо за сотрудничество».
Ту улыбнулся, открыл дверцу машины, а затем, не обращая внимания на крики и сопротивление парня, легко вытащил его из машины. Он посадил меня в машину, а затем сам забрался внутрь.
Из-за взрыва машины позади нас дорога была перекрыта спереди и сзади. Ту просто завел машину и несколько раз, почти с применением насилия, врезался в нее, чтобы освободить достаточно места. Игнорируя крики и ругательства других водителей, мы спокойно развернулись и умчались по шоссе.
«Ту, знаешь что... твоя манера вождения подходит разве что для поля боя», — вздохнул я.
«Босс, не расслабляйтесь, опасность ещё не миновала». Ту нахмурился. «Мы не можем выехать из аэропорта. Нам что, нужно ехать из Торонто в Ванкувер?»
Моё лицо помрачнело, и, выслушав слова Ту, я долго молчал: "У тебя есть какие-нибудь предложения?"
«Всё просто. И поезда, и самолёты опасны», — медленно произнёс Ту. «Босс, другая сторона решила действовать в аэропорту, и только что стало очевидно, что за нами там кто-то наблюдает. Кто-то нас преследует. Ясно, что они хотят избавиться не только от Торина; ты тоже одна из их целей. Это чужая территория. Если мы полетим на самолёте или поезде, нас легко обнаружат. Лучший способ — взять машину и вернуться обратно».
«Нет, мы не вернёмся», — перебила я Ту, затем глубоко вздохнула: «Мы вернёмся в Торонто!»
Ту нахмурился: «Честно говоря, босс, я думаю, это ужасная идея, если только вы не сошли с ума».
«Ты, я обещала старому Торину», — я покачала головой. — «Если он умрет, я сделаю все возможное, чтобы помочь его дочери занять его место. Но теперь старый Торин убит. Кроме Аллена, вероятно, больше никто его не убил. Это переворот, понимаешь? Смерть старого Торина устранит все угрозы! Принцесса в большой опасности».
Внезапно я вспомнил странное выражение лица и торжественный тон старого Торина, когда я прощался с ним в аэропорту… Этот старик на самом деле извинился передо мной и так искренне попросил не забывать о нашем обещании…
Хотя его уже нет в живых, я до сих пор испытываю сложные чувства, когда думаю о его словах.
Я не из тех, кто упрямится… хотя раньше был, но сейчас я не буду таким глупцом. Я точно не буду слепо делать что-либо только ради исполнения обещания. Даже несмотря на то, что у меня была договоренность с Торином, это было партнерство, основанное на взаимной выгоде; я не буду рисковать всем ради выполнения обещания. Но… сегодняшние события слишком странные!
В глубине души у меня было смутное предчувствие, что я должен сдержать это обещание!
Хотя сейчас не время придерживаться принципов, меня посещает мысль, что если я сейчас действительно сбегу, это будет несложно, но в будущем я обязательно пожалею об этом!
«Давайте вернемся», — медленно произнесла я. «Я дала обещание старому Торину. Теперь, когда он мертв, принцессе, вероятно, будет трудно унаследовать трон. Но, по крайней мере, я должна спасти принцессу, чтобы не нарушить свое обещание».
К моему удивлению, Ту, обычно очень послушный мне, на этот раз пошел против моей воли: «Нет, босс, извините, но, как я только что сказал, ситуация изменилась. Вы должны слушаться меня, пока я вас не верну в целости и сохранности! Моя ответственность — ваша безопасность».
Я замер, глядя на холодное выражение лица Ту. Внезапно меня осенило: Ту не мой брат! Он не будет таким послушным, как другие мои подчиненные, выполняющие каждый мой приказ. Ту — машина для убийств! Машина, которую я взял под свое крыло совершенно случайно! Между нами никогда не было абсолютного повиновения!
"Ту... мне нужно вернуться." Я стиснула зубы.
Ту взглянул на меня и сказал: «Босс, извините. Если вы настаиваете, я вас вырублю и отведу обратно».
По шоссе мчались машины, и по пути навстречу нам двигалось множество полицейских машин с включенными сиренами, все они направлялись вслед за нами к аэропорту.