К счастью, американская полиция более изобретательна и не всегда использует одну и ту же старую фразу вроде «Вы окружены», как это делают полицейские в гонконгских фильмах.
При сильном ветре и отсутствии опыта работы на высоте я двигался медленно, потратив целых пять минут на спуск менее чем на два метра. После этого я перевел дыхание, прикрепил присоску в одной руке к стене, проверил время другой, включил ветрозащитную рацию, которую приложил к уху, и настроил канал связи…
После шороха изнутри раздался голос Хансена: «Подтвердите личность, подтвердите личность…»
«Хорошо, Хансен». Я задыхалась, ветер подул мне в рот, и я с трудом произнесла: «Кто же это мог быть, кроме меня… Я на позиции, ты меня оттуда видишь?»
«Я тебя вижу», — голос Хансена отчетливо донесся по рации. — «Но должен сказать, то, как ты выпячиваешь задницу к стене, гораздо уродливее, чем у Человека-паука».
Я был немного раздражен; я не ожидал, что этот крупный темнокожий парень будет саркастичен. Но я знал, что он сейчас наблюдает за мной в бинокль из башен-близнецов через дорогу, поэтому я стиснул зубы и сказал: «Хорошо, мне нужна твоя помощь. Сначала ты должен подтвердить мое местоположение в бинокль, а затем сказать мне безопасную точку входа».
Это было согласовано заранее. Хансен наблюдал за зданием «Факел» с противоположной стороны улицы, используя тепловизионные бинокли военного образца. Я должен был войти с шестьдесят второго этажа, а верхний этаж был заполнен заложниками и террористами!
План был смелым, но на самом деле довольно безопасным. Здание на 62-м этаже имело U-образную планировку с центральным вестибюлем, окруженным кольцом различных комнат. Почти все заложники были сосредоточены в центральном вестибюле, поэтому, вероятно, большинство террористов также находились там. Окружающие комнаты, включая гостиные, рестораны, туалеты и импровизированные кухни, в общей сложности насчитывали двадцать семь помещений — эта информация была получена из окончательных архитектурных и интерьерных планов здания, предоставленных мне офицером Луисом.
На 62-м этаже находится всего одиннадцать террористов, включая их лидера Рамучи. Даже если они отправили патрулировать периметр, наверняка есть много пустых комнат! Задача Хансена — использовать тепловизионные датчики, чтобы определить, какие комнаты пусты, и таким образом «проникнуть» в здание через эти пустые помещения!
«Слева спуститесь вниз, затем пройдите боком примерно семь метров. Там есть страховочный ремень и ряд пустых комнат. Вы можете войти оттуда», — голос Хансена был ровным. «Но у вас есть максимум пять минут, так что, мой Человек-паук, поторопитесь!»
Я выругался себе под нос и, несмотря на сильный ветер, медленно двинулся в сторону указанного им места.
Ощущение было поистине захватывающим. Подо мной простиралась пропасть, окруженная завывающими ветрами. Я цеплялся за внешний фасад небоскреба, единственной моей защитой была веревка. Это ощущение зависания в воздухе было невероятно неприятным.
Мне потребовалось целых пять минут, чтобы добраться до места, которое упомянул Хансен. Я ещё раз уточнил у него, и после того, как Хансен подтвердил, что там действительно никого нет, я наконец вздохнул с облегчением.
Я достал из кармана присоску и прикрепил её к внешней стене здания. Затем я вытащил из присоски верёвку, а металлический крючок на ней прикрепил к верёвке, обмотанной вокруг моей талии. Это едва удерживало моё тело, освобождая руки.
Из большой холщовой сумки на поясе я вытащил сложенный металлический крючок, похожий на гигантский компас. Я осторожно прижал один конец к оконному стеклу передо мной, а другой конец, открытый, обвел его кругом, используя один конец в качестве центра…
Не было слышно ни звука, даже звука резки, даже звука разбивающегося стекла. Очень тихо в стекле появилась круглая трещина. Я сильно потянул за присоску в центре и легко вытащил отрезанный кусок круглого стекла. В окне образовалась огромная круглая дыра. Затем я наклонился и тихо забрался внутрь…
После приземления я не стал спешить снимать с себя веревки. Вместо этого я тут же вытащил пистолет, присел на корточки и осторожно, внимательно следил за обстановкой!
К счастью, место, куда я зашёл, оказалось туалетом! И... судя по содержимому, там не было писсуаров для мужчин... хм, должно быть, это женский туалет.
В комнате было темно, свет выключен, царила тишина и покой. Я пролежала на корточках целых десять секунд, прежде чем с облегчением встать. Я развязала связывавшие меня веревки и положила обратно круглый обрезанный кусок стекла.
«Хансен, я на позиции. Место находится на 62-м этаже, в боковом туалете… э-э, в женском туалете». Последнее слово я произнес со вздохом.
Хансен почти ничего не сказал по рации: «Хорошо, позвольте мне ещё раз подтвердить ваше местоположение. Сейчас в пределах примерно десяти метров от вас безопасно. Ближайший к вам патрулирует, двигаясь по часовой стрелке, и пройдёт мимо вашей двери примерно через минуту. Всё остальное в порядке. Это окончательное подтверждение местоположения. Можете начинать двигаться. Я немедленно войду, и мы свяжемся ещё раз, когда я займу позицию».
После этих слов рация была выключена.
Я быстро переключил канал на офицера Луиса: «Мне нужна ваша помощь».
Голос офицера Луиса был очень серьёзным: "Что?"
«Слушайте, немедленно прикажите вашим самолетам приземлиться с тыльной стороны здания! Заметьте, я сказал с тыльной стороны! В то же время, пусть люди, кричащие внизу, поднимут шум громче! Потому что я собираюсь действовать с фронта».
Вскоре я услышал приближающийся вдали звук винтов. И действительно, полиция вела себя очень сговорчиво. Два вертолета сделали вид, что пытаются приблизиться с задней стороны здания. Я внимательно прислушался, прижав ухо к двери ванной, и смутно услышал шаги снаружи... но они направлялись в противоположную от меня сторону. Должно быть, их привлекли приближающиеся вертолеты.
И как раз в тот момент, когда это укрытие было уложено, Хансен начал свою операцию!
Я вернулся к окну и молча наблюдал за башнями-близнецами через дорогу. Внезапно я увидел видимую черную линию, идущую прямо к башне «Факел» из определенной точки на противоположном здании!
Это была веревка с крюком, обладавшим невероятной пробивной способностью по металлу! Она вонзилась прямо в шестидесятый этаж здания!! Сразу после этого черный кабель соединил два здания!
В тросе, прикрепленном к башням-близнецам, был металлический поручень, и тут я увидел человека по имени Хансен, который держался за этот поручень обеими руками, а затем, используя разницу в высоте, спланировал вниз прямо из воздуха!
Весь процесс занял меньше минуты! Уверен, многие СМИ внутри башен-близнецов это видели! И полиция внизу тоже наверняка заметила… А вот заметили ли это террористы, я не знаю. В конце концов, осталось всего одиннадцать или двенадцать террористов. Более того, я приказал полиции устроить беспорядки в задней части здания, чтобы привлечь много внимания, именно для того, чтобы скрыть операцию Хансена.
Это азартная игра!
Словно воздушный акробат, Хансен плавно спустился с высоты птичьего полета и успешно достиг шестидесятого этажа здания Torch Building!
Текущее распределение довольно очевидно!
На 59-м этаже находятся в режиме ожидания сотрудники полиции, непосредственно участвующие в нападении.
Шестидесятый этаж изначально представлял собой пустую буферную зону между террористами и этим районом, и теперь Хансен проник именно на этот этаж!
Первоначально шестьдесят первый этаж был занят террористами, но когда мне удалось сбежать в первый раз, я почти полностью уничтожил всех террористов на этом этаже. Поэтому, поскольку Рамух остался без личного состава, он усилил оборону, и шестьдесят первый этаж фактически опустел.
Шестьдесят второй этаж. Все террористы здесь. Заложники тоже здесь… и я сейчас здесь!
Крыша... принадлежит Джеку и его банде, которые уже перешли на мою сторону.
Примерно такова ситуация.
Это самый напряженный момент. Я терпеливо жду известий о прибытии Хансена, но моя рация постоянно мигает. Когда я включаю её, то сразу слышу рёв директора ФБР в наушнике!
«Господин Чен, это возмутительно! Вы зашли слишком далеко! Клянусь, вас арестуют! Вы будете сурово наказаны!!» — взревел агент ФБР. — «Мы терпели ваши индивидуальные выходки! Но у вас есть сообщники. Теперь и они проникли в опасную зону таким опасным способом… Вы…»
Я этого ожидал. Они обязательно увидят операцию Хансена, и это, безусловно, их взбесит. Прежде чем он успел закончить, я понизил голос и сказал: «Мои люди сейчас на позициях. Слушай, мне всё равно, какую ответственность ты можешь взять на себя. Мои люди уже здесь, и как бы ты ни кричал, он не уйдёт. Кроме того, мой помощник — высококвалифицированный военный. Вместо того чтобы злиться на меня, подумай о том, как мы можем сотрудничать, чтобы сделать что-то полезное».
На другом конце рации воцарилась тишина. Слышалось лишь тяжелое дыхание, прежде чем раздался голос офицера Луиса: «Господин Чен Ян, на этот раз вы зашли слишком далеко. Ваши действия были слишком рискованными… Я имею в виду, что вам следовало предупредить нас заранее. Тогда мы могли бы сотрудничать более эффективно…»
Я мысленно усмехнулся. Луис намеренно смягчал тон. Я тут же сказал: «Хорошо. Сейчас не время для разговоров. Мне нужно, чтобы ты смог поговорить с Рамучи и попытаться как можно больше с ним поспорить. Только тогда я смогу действовать. Мои люди попытаются подняться на 61-й этаж с 60-го, так как 61-й этаж пуст. Однако тебе лучше не проводить никаких крупномасштабных операций. Вертолеты, которые ты послал, следует немедленно отозвать. Я боюсь, что провоцирование террористов таким образом заставит их потерять самообладание».
Затем я выключил рацию.
Наконец, Хансен связался со мной и сообщил, что он на месте. Затем, как и планировалось, он должен был проломить потолочный проход на шестидесятом этаже, чтобы попасть на шестьдесят первый этаж.
«Теперь всё зависит от тебя», — серьёзно сказал Хансен.
Я вздохнула, привела в порядок свои вещи и направилась прямо из женского туалета в вентиляционный канал. На этот раз ползание по каналу не было таким дезориентирующим, как раньше. Вся архитектурная планировка 62-го этажа была у меня в голове; я запомнила каждую комнату и ее расположение.
С того момента, как я вошла в женский туалет через вентиляционный канал, я ползла по часовой стрелке. В холщовой сумке, которую я несла, я подготовила множество небольших взрывных устройств с таймером. Я ползла осторожно, и у каждого выхода из вентиляционного канала, мимо которого проходила, аккуратно прикрепляла небольшое взрывное устройство с дистанционным управлением к сетчатой крышке выхода.
После того, как я установил в общей сложности девять взрывных устройств — а это означало, что я пролез через девять комнат — [я смог продолжить].
Внезапно я услышал слабый всхлип, доносившийся из вентиляционного канала впереди. Это был женский голос, и у меня замерло сердце!
Я тут же осторожно подполз. Чем дальше я полз, тем лучше мне становилось это место... потому что вентиляционный канал впереди был разрушен!
Теперь я понимаю. Место, где я сейчас нахожусь, находится под туалетом охранника, где наша группа пряталась раньше! А дальше — эта импровизированная кухня! Вентиляционный канал за ней разрушен.
Я прижался к вентиляционному каналу в туалете охранника, стараясь внимательно прислушаться.
Голос плачущей женщины показался мне знакомым. Прислушавшись несколько секунд, я наконец убедился! Это был голос Джессики!
Мы уже сняли сетчатые заглушки с вентиляционных каналов в этой комнате. Поэтому я мог только осторожно прижаться кверху и робко заглядывать вниз.
Комната была та же, но я увидел, что в ней находилось больше десятка заложников! Не только Джессика, но и старый Брюс со своей спутницей, и ещё немало других заложников... но Ян Вэй нигде не было видно!
Кроме того, там находились двое террористов: один охранял окно, а другой сидел за столом и тщательно протирал кинжал тряпкой.
В моем сердце мгновенно возникло дурное предчувствие...
Может быть, Рамуччи изменил свою стратегию и начал рассредоточивать заложников для охраны?
Такой подход, хотя и приводит к рассредоточению собственных сил, также значительно затрудняет полицейскую спасательную операцию! Если он рассредоточит более двухсот заложников для обеспечения их безопасности, полиция может оказаться не в состоянии одновременно атаковать с нескольких точек и успешно освободить всех заложников! Это значительно увеличивает риск спасательной операции!
Я был прижат к потолку, и прямо у меня под глазами, у выхода вентиляционного канала, сидела Джессика! Она сидела на полу в окружении нескольких человек. Джессика тихо рыдала, а рядом с ней сидела спутница старого Брюса, которая тихо утешала её. Большинство остальных выглядели расстроенными, но никто не осмеливался заговорить.
Террорист, стоявший у окна, курил и выглядел очень равнодушным.
Другой террорист, сидевший за столом, находился как минимум в семи-восьми метрах от меня… Это сильно осложнило мою операцию; мне было трудно устранить их обоих одновременно. Потому что, если бы я издал хотя бы малейший шум… у всех этих террористов были средства связи, и малейший шум привлек бы внимание других террористов! Если бы Ламуч узнал, что кто-то проник в группу… мой план оказался бы под серьезной угрозой!
Я осторожно перетащил свою холщовую сумку и порылся в ней... и нашел оружие, которое выбрал ранее.
Это небольшое трубчатое устройство, тёмная металлическая трубка, внутри которой находится стальная игла длиной примерно с сигарету! Один конец иглы полый, и внутри неё находится небольшое количество чрезвычайно сильнодействующего анестетика! При введении стальной иглы в тело человека анестетик может быстро вызвать потерю сознания всего за три секунды!
Но этого мне недостаточно, чтобы одолеть сразу двух человек!
Не имея другого выбора, я рискнул. Я осторожно поднял небольшую щепотку пыли рядом с собой, смешал ее с небольшим количеством собственной слюны и сформировал крошечный комочек грязи размером с рисовое зернышко. Затем я бросил его вниз, в сторону старого Брюса.
Один раз... два раза.
Старик Брюс понял это только после того, как я бросил мяч в третий раз.
Он невольно подхватил взгляд и вдруг увидел мои глаза, выглядывающие из вентиляционного канала на потолке. Я быстро жестом показал ему, чтобы он посмотрел вниз!
Старый Брюс был весьма насторожен; он тут же опустил голову, но я уже заметил на его лице нотку удивления.
К счастью, двое террористов в комнате ничего не заметили; мужчина, полировавший нож, всё ещё был сосредоточен на своей работе. Тем временем мужчина, куривший у окна, пристально смотрел в окно с серьёзным выражением лица…
Подождав немного и убедившись, что никто ничего не заметил, старик Брюс тихонько приподнял веки. Он намеренно спрятался за своей спутницей и посмотрел на меня.
Я жестом указал на курящего мужчину, а затем указал на него. Мой смысл был ясен: я хотел, чтобы он помог мне отвлечь курящего.
А вот с тем, кто вытирает кинжал, я сам разберусь!
Брюс кивнул, а затем я достал из руки духовую трубку, направил один конец на парня, сидящего за столом, а другой засунул в рот... и сильно подул!
Беззвучно! Стальная игла вылетела и вонзилась прямо в незащищенную область за шеей...
Часть вторая: Путь к успеху, Глава 156: Нет решения
Не издав ни звука, кинжал в руке парня внезапно с грохотом упал на пол, после чего он соскользнул со стула и упал на землю!
Террорист, куривший у окна, тут же насторожился! Он увидел, как его сообщник внезапно потерял сознание, и тут же выбросил окурок. Как только он сделал два шага, старик Брюс внезапно вскочил и ударил его по лицу!
Хотя Брюс был уже в преклонном возрасте, в его старых кулаках еще оставалась некоторая доля юношеского задора! Удар пришелся террористу по лицу, заставив его пошатнуться, но, будучи хорошо подготовленным террористом, нападавший быстро взмахнул прикладом винтовки и перевернул Брюса. В то же время я спустился с неба и приземлился прямо на террориста! Мои ноги крепко вцепились ему в шею, полностью лишив его возможности говорить! Одновременно я наклонился и выхватил у него коммуникатор, бросив его на землю!
Террорист попытался снова поднять пистолет, но я напряг ноги, резко вывернул их и развернулся...
Щелчок!
С резким звуком у него хрустнула шея, и тело обмякло. Я вскочил на землю и увидел, что кто-то вот-вот закричит. Я бросился к нему и закрыл ему рот, одновременно шепча: «Тихо! Заткнись!!»
К счастью, кричали только две женщины, и они быстро замолчали, так что их голоса не были слишком громкими.
Я только протянул руку, чтобы помочь старику Брюсу подняться с земли, когда он посмотрел на меня с удивлением: «Ты вернулся?! О боже... ты...»
Я пожал плечами. Хотя я и не вернулся, чтобы спасти их, я бы не возражал, если бы мог помочь кому-нибудь еще. Как раз когда я собирался что-то сказать, Джессика вдруг сердито посмотрела на меня, ахнула, раскрыла объятия, крепко прижала меня к себе, а затем разрыдалась.
Ее тело дрожало, должно быть, она была в ужасе.
Несмотря на то, что когда-то она была широко известна как любимица Голливуда, в этот момент, в этом месте, я не думал ни о чём другом. Я тут же схватил её, затем осторожно подошёл и подобрал оружие двух террористов, убедившись, что оба мертвы.
«Нет времени объяснять». Я посмотрел на старого Брюса. «Что здесь происходит? Как ты сюда попал?»
Затем старый Брюс произнес несколько слов, которые подтвердили мои подозрения!
Как и ожидалось, Ламуши рассредоточил более двухсот заложников, разместив их в нескольких комнатах, в каждой из которых находилось около нескольких десятков человек. Это значительно осложнило полицейскую операцию по спасению.
И Ян Вэй, который мне дороже всего...
«Извините, я не знаю, как поживает мисс Янг». Старый Брюс немного подумал и сказал: «Однако мы все знаем, что вы не умерли, и мисс Янг тоже это знает. В последний раз я видел её после того, как вы выпрыгнули, после того, как эти террористы выстрелили из окна и вернулись, сказав, что вы сбежали. Тогда мисс Янг отделилась от нас. Её забрал тот лидер террористов, и она не была заключена в тюрьму вместе с нами».
Я нахмурилась. «А что насчет коридора в этой комнате, ведущего на нижний уровень?»
«Оно запечатано». Старый Брюс посмотрел на меня. «Но у них нет сварочного оборудования или чего-то подобного. Если у нас есть инструменты, мы, возможно, сможем его откопать!»