«Честно говоря, как бы хорошо мы ни вышивали, мы все равно намного уступаем сестрам, которые рядом с матерью!» — Лю Нян, получив подмигивание от Ци Нян, медленно произнесла: «Это просто сыновняя почтительность, которую мы проявляем вчетвером».
Её лестные слова задели Чжао за живое.
Чжао несколько раз кивнула, совершенно забыв о словах Аньран и отложив на второй план неспособность Аньран заниматься вышивкой.
«Верно. Мы, сёстры, будем работать вместе и не будем задерживать график мамы», — добавила Седьмая Сестра с улыбкой.
Ан Ран могла лишь молчать.
Если бы она продолжила в том же духе, это выглядело бы неразумно. Более того, теперь она поняла, что сегодняшние события, вероятно, произошли из-за того, что Седьмая Сестра затаила на нее обиду и намеренно подняла этот вопрос, чтобы спровоцировать ее.
Боюсь, это была не только идея Ци Нян.
Ан Ран безэмоционально взглянула на Шестую сестру. Сегодня между Шестой и Седьмой сёстрами царила необычайная гармония, они были даже близки и дружелюбны.
Вечных врагов или друзей не существует.
Ань Ран до сих пор помнит, как в прошлой жизни две наложницы Чэнь Цяня яростно ссорились до того, как Ань Ран вошла в дом, но после её прихода они стали близки, как сёстры-близнецы.
Все это движимо жаждой прибыли!
В сложившейся ситуации Ань Ран не оставалось ничего другого, как неохотно согласиться.
Все четверо собирались в Тинфэнсюань на занятия к мастеру Хэ, поэтому после обеда они договорились зайти к Ци Нян, чтобы обсудить, как вышивать.
Решение всегда найдётся.
******
Двор Нинсюэ.
Анран обедала, вздыхая и беспокоясь.
Навыки рукоделия не приобретаются за один день. Если мы действительно возьмемся за эту задачу в соответствии с пожеланиями Седьмой Сестры, нас ждет большая потеря.
Для Ци Нян вполне естественно ненавидеть себя; тот спор явно спровоцировал её. Одних только этих двух наград было достаточно, чтобы гордая и высокомерная Ци Нян долгое время испытывала чувство обиды. Но, по своему обычному поведению, Ци Нян должна была бы прыгать от радости и спорить сама с собой до тех пор, пока мир не перевернулся бы вверх дном.
Сегодня Седьмая Сестра вела себя очень тактично и, похоже, даже использовала кого-то другого для выполнения грязной работы.
Ань Ран невольно задалась вопросом, не помогает ли Ци Нян на этот раз в разработке плана некий «стратег».
После того, как вчера четыре сестры разошлись, Ши Нян продолжала то входить, то выходить из двора Нинсюэ. И судя по сегодняшнему поведению Ши Нян, это была самая нормальная реакция. Глядя на Лю Нян и Ци Нян, казалось, что они уже знали об этом и были полностью готовы.
Вполне вероятно, что советчиком Седьмой сестры была Шестая сестра; неудивительно, что их отношения так хорошо сложились всего за один день.
Почему Шестая Сестра так сильно её ненавидит? Просто потому, что они все вернулись извне? Может быть, она боится, что это повлияет на её статус?
Эти вопросы роились в голове Ань Ран.
Подождите-ка, разве Шестая и Седьмая сестры обе знают... Десятая сестра не должна знать?
После долгих раздумий Ань Ран всё ещё считала, что это был заговор между Шестой и Седьмой сестрами. Что касается того, играла ли в этом роль Десятая сестра, Ань Ран не была до конца уверена.
Наилучший вариант действий — просто противодействовать каждому шагу.
Помня об этом, Анран поспешно пообедала, а затем вместе с Десятой сестрой отправилась во двор Шестой и Седьмой сестер.
Как только я вошла, я увидела Шестую и Седьмую Сестру, рассматривающих чертежи перед большим кангом (отапливаемой кирпичной кроватью) у окна.
«Шестая сестра, седьмая сестра», — поприветствовали их Анран и Ши Нианг, а затем подошли посмотреть.
«Я спросила у матери, и оказалось, что оно примерно три фута в длину и один фут в ширину, немного больше, чем я ожидала». Хотя Седьмая Сестра это сказала, на её лице не было и следа беспокойства. «Давайте разделим его и посмотрим, что нам делать».
Ань Ран еще раз взглянула на узор в руке Лю Нян.
На картине изображена бодхисаттва Гуаньинь с достойным и сострадательным выражением лица, сидящая со скрещенными ногами на лотосовой подставке и держащая вазу. Художник, несомненно, мастер; струящиеся линии ее одеяний элегантны, но не легкомысленны, а выражение лица бодхисаттвы Гуаньинь передано с поразительной точностью — достойное, но не чопорное, ее глаза полны сострадания, когда она смотрит сверху вниз на все живые существа.
Это шедевр.
Конечно, это также усложняет вышивку.
«Седьмая сестра, подождите минутку», — сказала Ан Ран. «Хотя качество нашей вышивки зависит от того, хорошая она или плохая, мама хочет выставить её на всеобщее обозрение. Если будут какие-то ошибки, она будет выглядеть не очень хорошо. Почему бы нам не показать её мастеру Хан, чтобы она посмотрела и приняла решение?»
Мастер Хан был учителем рукоделия, который обучал четырех сестер, поэтому он должен был очень хорошо знать уровень мастерства каждой из них.
Увидев, как Ань Ран перебивает её, Ци Нян самодовольно озорно улыбнулась и, глядя на Ань Ран, сказала: «Девятая сестра, вы ошибаетесь. Вышивка статуи Гуаньинь требует искренности... как вы можете позволить посторонним помогать вам?»
Ан Ран улыбнулась и сказала: «Как можно считать неискренним просить мастера Хана взглянуть и составить план? В конце концов, вышивать все равно будем мы, сестры. Что скажете, Шестая сестра?»
Шестая сестра, которую вызвали, сначала растерялась, но затем на ее губах расцвела улыбка. "...Девятая сестра права."
На лице Седьмой Сестры тут же отразилось недовольство.
Изначально они заключили оборонительный союз, но слова Лю Нян ясно указывали на то, что в последний момент она отступила.
«Шестая сестра». Седьмая сестра бросила на Шестую сестру предупреждающий взгляд, а затем усмехнулась: «Шестая сестра сегодня утром перед матерью тоже сказала, что это было нашим намерением. Неужели нам нужно вмешательство посторонних?»
Шестая сестра была несколько обеспокоена.
Седьмая сестра слишком прямолинейна; она сразу же выражает свои мысли на лице. Даже когда я пытаюсь быть тактичным, она меня неправильно понимает. Но слова Девятой сестры тоже безупречны. Если бы я помешал ей спросить мастера Хана, и что-то пошло бы не так, возможно, Чжао Ши не стал бы привлекать Седьмую сестру к ответственности, но Шестая сестра не избежала бы наказания.
«Сестры, наконец-то», — сказала Ши Нианг с улыбкой, пытаясь сгладить ситуацию. — «Нам пора идти к нашему учителю учиться играть на цитре».
После уроков игры на фортепиано настало время рукоделия; сегодня мне нужно немного успокоиться.
Седьмая сестра холодно фыркнула, встала, поправила одежду и ушла первой. Десятая сестра извиняющимся взглядом взглянула на Ань Ран и Девятую сестру, давая понять, что сначала пойдет и уговорит Седьмую сестру.
Анран и Лю Нян последовали за ним.