...
Le nouveau bureau du directeur de l'école primaire de la troisième ville de Baiyunshan.
« Principal Ding, tout n'était-il pas déjà finalisé ? Pourquoi avoir soudainement retiré Xu Suya, du village de Gejiayang, de la liste ? N'est-ce pas déplacé ? Et cette Hu Meilin est connue dans le quartier pour sa paresse et son inutilité. D'ailleurs, elle a même enseigné à Gejiayang, mais elle n'a pas supporté les difficultés et est repartie au bout de quelques jours. En la faisant venir et en renvoyant Xu Suya, j'ai bien peur que cette dernière ne cause des problèmes ! » Une femme d'âge mûr fronça les sourcils et s'adressa à un homme du même âge assis derrière le bureau.
(Fin de ce chapitre)
------------
Chapitre 408 Remplacement temporaire du personnel
« Vous croyez que je ne suis pas au courant ? Le problème, c'est que la directrice Chen du service du personnel du bureau de l'éducation du comté a soudainement demandé son intégration. Que pouvons-nous y faire ? » s'exclama le principal Ding, agacé.
« Mais nous ne pouvons pas rayer Xu Suya de la liste. Elle est diplômée, c'est une bonne enseignante et elle a été nommée meilleure enseignante rurale plusieurs années de suite. Je l'ai même croisée en ville l'autre jour et je lui ai conseillé de bien se préparer pour son nouveau poste. Si nous la rayons de la liste… » La femme d'âge mûr semblait préoccupée.
« Si on ne la retire pas de la liste, qui serait le plus approprié à ce stade ? Bon sang, autrefois, quand il y avait une pénurie d'enseignants dans les villages de montagne, même avec des salaires officiels, peu de gens en ville étaient prêts à y aller. Mais maintenant, dès que l'école est construite en ville, même les remplaçants sont très recherchés. » Le principal Ding lança un regard noir.
En entendant cela, la femme d'âge mûr regarda la liste qu'elle tenait à la main et se tut.
En tant que directrice adjointe chargée du personnel, elle savait pertinemment que nombre de personnes figurant sur la liste avaient fait jouer leurs relations, notamment une qui l'avait contactée directement. Celles qui n'avaient pas eu recours à leurs relations possédaient généralement un certain réseau ou une certaine expérience.
Bien sûr, elle avait encore des principes
; son lien avec la personne concernée n'était qu'un service rendu. Cette personne avait déjà des droits, et il s'agissait simplement d'utiliser ses relations et d'offrir des cadeaux pour conclure l'affaire. Mais Hu Meilin est allée un peu trop loin
; le proviseur adjoint ne voulait absolument pas radier Xu Suya de la liste à cause d'elle.
Mais les paroles du principal Ding étaient également polies ; si ce n'était pas Xu Suya, qui d'autre pouvait-il bien contrarier ?
En consultant la liste, on constate que seul Xu Suya ne bénéficiait d'aucune relation et n'avait aucun lien avec la ville.
Puisqu'il est inapproprié de s'en prendre à qui que ce soit d'autre, la seule option est de s'en prendre à Xu Suya, la « personne honnête ».
...
Dans un hôtel du comté de Changxi, Chen, directeur de la section du personnel du bureau de l'éducation du comté, était assis au bord du lit, avec sur ses genoux une femme à la peau claire et à l'air charmant.
Sa main glissa de son col à la poitrine de la femme, qui se retourna en signe de protestation et dit : « Vous m'intimidez toujours. Je ne peux même pas vous obtenir un poste d'enseignant officiel. »
« Tu n’as pas assez de qualifications ni beaucoup d’expérience, il faut du temps. Ne t’inquiète pas, ma chérie, si tu enseignes bien, d’ici un an ou deux, je t’aiderai à devenir institutrice certifiée. » Tandis que le chef de section Chen parlait, il brûlait d’envie de soulever les vêtements de la femme qu’il tenait dans ses bras.
Cette femme n'était autre que Hu Meilin, la fainéante et bonne à rien de la ville de Baiyunshan.
Hu Meilin était en réalité mariée, mais son mari était un homme honnête et simple qui tenait une petite boutique en ville.
Il y a quelque temps, le chef de section Chen est venu inspecter la nouvelle école primaire n° 3 de la ville de Baiyun. Après avoir déjeuné et consommé de l'alcool, il n'a pu en supporter les effets
; la ville a donc mis à sa disposition une salle pour qu'il puisse faire une sieste.
Il fit une sieste, se leva et eut envie de fumer, mais constata qu'il n'avait pas de cigarettes dans sa poche, alors il sortit seul de sa chambre pour se rendre dans la petite boutique tenue par la famille de Hu Meilin.
Le mari de Hu Meilin étant absent, Hu Meilin a aidé à surveiller le magasin.
En été, Hu Meilin portait des vêtements plutôt légers et décolletés. Lorsqu'elle tendit une cigarette au chef de section Chen, son décolleté était grand ouvert, dévoilant sa poitrine claire et généreuse. Le chef de section Chen, homme mal intentionné, la dévisagea avec insistance.
Voyant cela, Hu Meilin ne se mit pas en colère. Au contraire, elle lui adressa un sourire charmeur. Le chef de section Chen, enhardi, profita de l'occasion pour lui toucher la main à plusieurs reprises lorsqu'elle lui offrit une cigarette. Elle rougit et retira sa main sans le réprimander pour son comportement déplacé.
Le chef de section Chen était un habitué de ce genre de situation et il savait pertinemment que quelque chose se tramait. Après avoir acheté les cigarettes, il ne partit pas, mais se mit plutôt à bavarder nonchalamment avec Hu Meilin.
Lorsqu'ils plaisantaient, ils ne pouvaient s'empêcher de se vanter de leurs identités. Hu Meilin l'a mal pris, et les deux ont commencé à se fréquenter.
...
Ces derniers jours, Xu Suya était absorbée par son examen de conduite et n'avait pas prêté attention à la liste des enseignants pour la troisième école primaire du village. Elle avait toujours pensé que c'était chose faite. Et à juste titre : après tant d'années d'enseignement en milieu rural, un travail assidu et consciencieux, un niveau d'études élevé et l'obtention du prix de l'enseignante rurale exceptionnelle plusieurs années de suite, le transfert de l'école primaire du village en ville ne permettait pas à la municipalité de lui offrir immédiatement un poste permanent, compte tenu de ses plus de dix ans d'expérience comme suppléante. Il fallait lui réserver un poste.
De plus, elle a croisé il y a quelques jours le directeur adjoint Liu de la troisième école primaire de la ville, qui lui a souri et lui a dit qu'il enseignerait en ville à l'avenir et lui a conseillé de se préparer à l'avance, si bien qu'elle n'a pas pris la peine de réfléchir à la liste des enseignants.
Mais souvent, les choses ne sont pas aussi simples qu'elles le paraissent.
« Sœur Xu, la liste officielle des enseignants de la troisième école primaire de la ville a été publiée, mais votre nom n'y figure pas. » Ce jour-là, Xu Suya fut interpellée sur la route par une collègue qui était également institutrice dans le village rural de Gejiayang.
« La liste a-t-elle déjà été publiée ? Ge Dongmei, ne dis pas de bêtises. Comment se fait-il que je ne sois pas sur la liste ? » demanda Xu Suya, après une pause et un sourire.
«
Sœur Xu, votre nom ne figure pas sur la liste. Je vous avais déjà dit que toutes les écoles primaires des villages de notre région allaient être transférées en ville. Non seulement nous, les enseignants, surveillons la situation, mais certains habitants de la ville aussi. Vous auriez dû réagir, mais vous ne l’avez pas fait. Vous souvenez-vous de Hu Meilin
?
» dit Ge Dongmei.
« Je me souviens, cette année-là, l'oncle Guangsheng vieillissait et sa santé se détériorait, il ne pouvait donc plus enseigner. Notre école manquait de personnel et il n'y avait personne de convenable dans le village, alors nous avons demandé de l'aide à la ville pour trouver quelqu'un, et c'est ainsi que Hu Meilin est arrivée. Mais elle n'était pas motivée pour enseigner aux enfants et elle ne supportait pas de faire le trajet jusqu'à ce village de montagne isolé pour enseigner tous les jours, alors elle a démissionné au bout de quelques jours. J'ai entendu dire qu'elle est restée chez elle depuis. Ne me dites pas qu'elle est allée enseigner à l'école primaire n° 3 de la ville cette fois-ci ? » dit Xu Suya.
« Vous aviez raison, elle est bien sur la liste. J'ai entendu dire qu'elle a des relations au bureau de l'éducation du comté, et j'ai aussi entendu dire que c'est elle qui vous a remplacé à la dernière minute », a déclaré Ge Dongmei.
Il n'existe aucun secret qui reste caché éternellement. Alors que Xu Suya, la personne concernée, ignorait encore tout, la nouvelle s'était déjà répandue parmi les enseignants de la troisième école primaire de la ville.
«
C’est quoi ces bêtises
? Non, je dois aller en ville. Si ce n’est vraiment pas moi, alors ils doivent me donner une explication claire
», dit Xu Suya en se retournant furieusement pour se rendre en ville, sans rentrer chez elle pour le moment.
« Sœur Xu, sœur Xu ! Que faites-vous ? » Ge Dongmei a tiré Xu Suya en arrière en voyant cela.
« Bien sûr, nous devons aller retrouver le principal Ding et les autres pour faire toute la lumière sur cette affaire ! » a déclaré Xu Suya.
«
Sœur Xu, on en est là, tu ne comprends pas
? Si tu comptes voir le principal Ding et les autres maintenant, tu devrais au moins apporter quelques cadeaux. Peut-être qu’alors il y aura encore de l’espoir. Mais si tu y vas avec autant d’agressivité, il n’y a absolument aucune chance
!
» dit Ge Dongmei avec un sourire ironique.
« Je suis enseignante, mon rôle est d’éduquer et de former les gens. Pourquoi devrais-je offrir des cadeaux ? Cela signifie-t-il que je devrais apprendre aux enfants à offrir des cadeaux plus tard ? » Le visage de Xu Suya devint rouge de colère.
« Sœur Xu, je comprends ce que vous voulez dire. Mais vu le contexte social actuel, si vous n’offrez pas de cadeau… » dit Ge Dongmei avec un sourire ironique.
« Dongmei, je comprends ce que tu veux dire. Je me fiche de ce que font les autres, mais moi, Xu Suya, j'enseigne avec compétence et conscience. J'ai travaillé dur pendant plus de dix ans et je n'ai jamais demandé de poste permanent. Je ne suis qu'une remplaçante. Est-ce trop demander ? » dit Xu Suya avant de s'éloigner d'un pas décidé. Ge Dongmei, impuissante, resta là, tapant du pied et secouant la tête.
(Fin de ce chapitre)
------------
Chapitre 409 Exiger justice
L'école primaire n° 3 de Baiyunshan étant un établissement flambant neuf qui ouvrira ses portes dans un mois environ, des questions telles que les listes d'enseignants et d'élèves, la répartition des classes et la décoration finale de certains locaux doivent être réglées en profondeur d'ici la fin de la période d'ouverture. C'est pourquoi le directeur et les directeurs adjoints, qui font partie du personnel administratif, sont très occupés ces derniers jours.