« Vous devez tous être des camarades de classe de Lu Lei, n'est-ce pas ? Bonjour, bonjour, bienvenue dans le comté de Jinshan. » Lu Ming et sa femme Cai Xiaofen saluèrent Ge Dongxu et les autres avec des sourires.
« Papa, maman. » Après que Lu Ming et sa femme eurent salué Ge Dongxu et les autres, Lu Lei les rejoignit avec Nicole et les trois autres personnes qui étaient sorties de la voiture derrière eux.
En tant que chef, Lu Ming fut surpris par la jeunesse et la beauté de Nicole et de ses amies, mais contrairement à Liu Qinghui, il n'osa pas les regarder dans les yeux. Au lieu de cela, il fit un léger signe de tête à son fils, puis salua Nicole et ses amies avec un sourire dans un anglais fortement accentué : « eletojinshan ! »
La mère de Lu Lei semblait un peu réservée et intervint à côté : « ele ! ele ! »
La prononciation de la mère de Lu Lei était encore moins correcte. Après tout, à leur âge, même s'ils avaient appris un peu d'anglais auparavant, ils l'avaient pratiquement tout oublié.
« Maman et papa, arrêtez de faire étalage de votre anglais devant la maîtresse Nicole et les autres. Ils parlent tous chinois, et leur chinois est bien meilleur que votre anglais », dit Lu Lei précipitamment, les joues rouges en constatant que l'anglais de ses parents était empreint d'un fort accent du comté de Jinshan.
« Vraiment ? » M. et Mme Lu Ming rougirent légèrement.
« Bonsoir, Madame et Monsieur Lu. Merci de votre accueil. Veuillez nous excuser pour le dérangement. » Nicole et les trois autres sourirent et s'inclinèrent légèrement.
« Waouh, vous parlez tous vraiment bien chinois ! » s'exclama Cai Xiaofen, surprise, se sentant soudain beaucoup plus proche de Nicole et des trois autres, et n'étant plus aussi réservée.
« Merci pour le compliment ! » dirent Nicole et les autres en souriant.
« Quel soulagement ! Lu Ming m'avait prévenu que des professeurs étrangers allaient venir, et ma femme et moi étions très inquiets. Nous ne savions pas comment nous allions communiquer avec vous. Mais maintenant que vous parlez si bien chinois, il n'y a plus aucun problème », plaisanta Lu Ming.
Tout le monde a ri en entendant cela.
------------
Chapitre 565 N'avez-vous pas dit que vous l'aviez ?
Au milieu des rires et des conversations, Lu Ming invita tout le monde à entrer, mais Liu Qinghui refusa catégoriquement de les suivre.
Le couple Lu n'avait d'autre choix que de se soumettre.
Alors que Lu Ming entrait dans le restaurant avec son groupe, un homme d'âge mûr, un peu enrobé, s'approcha précipitamment pour les accueillir. En s'approchant, il jeta un regard surpris aux quatre femmes blondes qui suivaient Lu Ming, mais il détourna rapidement les yeux et s'excusa auprès de ce dernier
: «
Directeur Lu, je suis vraiment désolé, nous n'avons plus de salles privées disponibles pour le moment.
»
« Que se passe-t-il, patron Lin ? Vous n'avez pas dit qu'il y en avait un de plus ? » demanda Lu Ming en fronçant légèrement les sourcils.
Le patron Lin jeta un coup d'œil à Ge Dongxu et aux autres, puis prit Lu Ming à part et dit à voix basse avec un sourire ironique
: «
Je suis vraiment désolé, directeur Lu, je n'ai pas le choix. Le directeur Li du bureau du gouvernement du comté vient d'appeler, et les autres salles privées sont déjà occupées. Vous savez, c'est très difficile pour moi de faire ce genre de chose.
»
« Tu ne lui as pas dit que la salle privée était déjà réservée ? » demanda Lu Ming, quelque peu agacé.
« Je lui ai dit, et il a dit qu'il vous en parlerait. Si ça ne marche vraiment pas, il vous appellera personnellement », a déclaré M. Lin avec un sourire ironique.
En entendant cela, Lu Ming s'énerva encore davantage, mais compte tenu de sa situation actuelle, et ne voulant pas gâcher l'humeur de son fils ni se ridiculiser devant ses amis étrangers, il finit par réprimer sa colère et soupira, impuissant, en disant : « Très bien, préparez-moi juste une table dans le hall. »
« Merci, directeur Lu. Je vous offre le repas ce soir. » Le patron Lin laissa échapper un soupir de soulagement, une pointe de pitié dans le regard, en observant Lu Ming.
Auparavant directeur du bureau du gouvernement du comté, Lu Ming organisait naturellement de nombreux banquets à l'hôtel Jinxiu. Bien qu'il n'aurait jamais osé prétendre avoir été particulièrement dynamique à cette époque, personne dans le comté de Jinshan n'aurait osé lui demander de céder sa chambre privée.
Quant au directeur Li, mentionné précédemment par le chef Lin, il était autrefois le subordonné de Lu Ming. Chaque fois qu'il accompagnait ce dernier, il l'appelait systématiquement «
directeur Lu
», avec une grande attention. Cependant, ces dernières années, d'importants changements de personnel ont eu lieu dans le comté de Jinshan. L'ancien directeur du bureau du gouvernement du comté a été muté aux archives, tandis que son subordonné, après quelques péripéties, est devenu directeur du bureau du gouvernement du comté.
« Merci, monsieur Lin. Je comprends vos difficultés. Inutile de renoncer à la facture
; accordez-moi simplement une réduction », dit Lu Ming avec un sourire ironique.
« Merci de votre compréhension, directeur Lu. Vous êtes un bon dirigeant. C'est dommage… » M. Lin ne put s'empêcher de soupirer en entendant cela.
« Hehe, n'en parlons plus. Dépêche-toi de régler ça. On ne peut pas faire attendre les invités. » Lu Ming ressentit une certaine amertume en entendant ces mots du patron Lin.
« D'accord, et ce coin près de la fenêtre ? C'est relativement calme là-bas », a dit le patron Lin.
« D’accord, par là. » Lu Ming acquiesça.
Après avoir dit cela, Lu Ming se retourna et s'excusa auprès de Ge Dongxu et des autres : « Je suis désolé, mais comme c'est la fête nationale aujourd'hui, il y a beaucoup d'invités et les salons privés sont tous complets. Nous ne pouvons donc nous asseoir que dans la salle principale. »
«
Vieux Lu, que se passe-t-il
? Tu n’as pas dit que tu l’avais
?
» demanda Cai Xiaofen d’un ton mécontent.
Son fils venait de commencer l'université et ramenait déjà un professeur étranger dans leur ville natale ; naturellement, elle ne voulait pas le mettre dans l'embarras.
« Oui, papa, tu n’as pas dit que tu l’avais ? » demanda également Lu Lei.
Lorsque Cai Xiaofen et son fils ont posé cette question, l'expression de Lu Ming s'est quelque peu crispée, et il s'est senti intérieurement plus frustré et amer.
Mon fils a toujours été introverti. Il est rare qu'il ramène un camarade de classe et un professeur dans sa ville natale, et encore plus rare que ce professeur soit étranger. Comment ne pas vouloir le rendre fier
?
Cependant, il n'a pas pu expliquer ce qui s'était passé aujourd'hui !
« Je pense que la salle principale est mieux. Elle est animée, spacieuse et pas étouffante. Allons-y », dit précipitamment Ge Dongxu en voyant l'air embarrassé de Lu Ming, secrètement agacé.
Bien que Lu Ming et le patron Lin aient délibérément baissé la voix pendant leur conversation, à une si courte distance, He Guizhong et les autres ne pouvaient pas l'entendre clairement, alors comment Ge Dongxu aurait-il pu ne pas l'entendre clairement ?
Cependant, il ne pouvait pas révéler son identité, et comme Lu Ming était l'hôte ce jour-là, il serait embarrassant pour lui que l'affaire soit évoquée. Aussi, bien qu'agacé, Ge Dongxu préféra ne pas faire d'esclandre.
Cependant, elle avait déjà décidé de trouver une occasion propice pour aider secrètement Lu Ming.
« Oui, oui, j’aime bien le hall aussi. Il est spacieux et bien aéré. » Bien que Lu Chongliang n’ait pas entendu clairement les paroles de Lu Ming et du patron Lin, il était passé maître dans l’art de cerner les gens. Voyant Ge Dongxu dire cela, il l’imita aussitôt.
« J’aime l’atmosphère de la salle ; elle a un caractère plus chinois. » Nicole, suivant naturellement l’exemple de Ge Dongxu, sourit et acquiesça.
Cai Xiaofen posa la question machinalement. Voyant l'expression de Lu Ming changer, elle comprit qu'elle avait commis une erreur. Lu Lei, quant à lui, se souciait surtout de sauver la face. Voyant Ge Dongxu et les autres s'exprimer ainsi, il cessa naturellement de poser la question. Lu Ming poussa secrètement un soupir de soulagement et regarda Ge Dongxu avec surprise, pensant que ce jeune homme savait gérer la situation.
Voyant que Lu Ming avait tout organisé, le patron Lin s'apprêtait à les y conduire en personne lorsque Sun Wenjun et les autres entrèrent. Ils étaient accompagnés du chauffeur que Ge Dongxu avait rencontré à la gare, et d'un homme d'une quarantaine d'années déjà chauve.
« Vieux Lu, tu manges ici aussi ! » L'homme d'âge mûr s'avança, fit un signe de tête à Lu Ming et avait une allure de chef.
Tout en parlant, l'homme d'âge mûr jeta un coup d'œil à Nicole et aux autres, un air d'étonnement dans les yeux.
« Oui, directeur Li. » Lu Ming était agacé de voir son ancien subordonné réclamer son bureau et se comporter comme un grand chef. Cependant, les temps avaient changé. Bien qu'ils fussent tous deux désormais des cadres de section, l'écart de pouvoir entre eux était immense, et Lu Ming ne pouvait que le supporter.
« Oncle Lu, me reconnaissez-vous encore ? » Sun Wenjun éprouva une satisfaction mêlée de honte à la vue du directeur Li qui maîtrisait Lu Ming. Il jeta un regard suffisant à Ge Dongxu et aux autres, puis s'adressa à Lu Ming.