Un cœur pur dans un pot de jade - Chapitre 60
Als Xiao Dao sah, wie er sie finster anstarrte, tat sie so, als ob sie nichts wüsste: „Bist du nicht Fang Tongli?“
Fang Tongli war verblüfft und sah sie an. „Ja, ich bin’s …“
„Das stimmt. Alle sagen, du willst die Position des Bandenchefs an dich reißen und eine Affäre mit Xue Beihais Frau, der Frau deines zukünftigen Meisters, anfangen. Ich habe das von Leuten aus deiner Beihai-Fraktion gehört.“
„Was hast du gesagt?!“, rief Fang Tongli wütend und beschämt, während die anderen Gäste im Restaurant ihn amüsiert beobachteten. Fang Tongli, der älteste Schüler der Beihai-Sekte, war ein beliebter Kandidat für die Nachfolge. Kein Wunder, dass er so etwas Unmoralisches und Rebellisches tat. Kein Wunder, dass Xue Beihai plötzlich starb. War er etwa ermordet worden?
Fang Tongli bemerkte, wie die Leute auf sie zeigten und über sie tuschelten, errötete und schlug mit der Hand auf den Tisch. „Du Göre, red keinen Unsinn! Wer verbreitet hier Gerüchte und versucht, mir etwas anzuhängen?!“
„Das sagen viele in der Beihai-Sekte!“, sagte Xiao Dao unschuldig. „Wenn es stimmt, dann hast du es verdient. Wer hat dir denn beigebracht, so schamlos zu sein? Wenn es nicht stimmt, warum fragst du dann, wer dir geschadet hat? Bist du etwa dumm? Natürlich sind es die Leute, die deinen Platz in der Beihai-Sekte einnehmen wollen.“ Damit wandte er sich wieder seinem restlichen Nudelteller zu. Fang Tongli stand beschämt und verlegen da, ihr Kopf ratterte, ihre Ohren klingelten, sie war wütend und voller Scham.
Xue Beifan seufzte hilflos. Dieser kleine Teufel hatte Fang Tonglis Paranoia sofort durchschaut und absichtlich versucht, Zwietracht zwischen ihm und Xue Xing zu säen. Das war ein hinterhältiger Schachzug. Ob du es glaubst oder nicht, es liegt an dir.
Xiao Dao warf Xue Beifan einen Blick zu.
Xue Beifan schüttelte den Kopf, sichtlich unüberzeugt: „Du neugieriges Mädchen.“
Xiao Dao runzelte die Stirn und stampfte mit dem Fuß auf: „Ich werde dich nächstes Mal nicht verteidigen, du Idiot!“
Xue Beifan konnte sich ein erneutes Lächeln nicht verkneifen – Oh? Das liegt daran, dass er ihn verteidigt hat, nicht daran, dass man ihm gesagt hat, er sei nicht erwachsen geworden und nicht so gutaussehend wie andere.
Als Xiaodao nach einem Stück Hammelfleisch griff, half Xue Beifan ihr dabei und flüsterte ihr ins Ohr: „Du bist viel hübscher als Feng Wuyou und Qin Ke, hör nicht auf seinen Unsinn.“
Xiao Daos Augen verengten sich zu Halbmonden, und er sagte mit einem Anflug von Selbstgefälligkeit: „Genau!“
Auf der anderen Seite wechselten Chonghua und Hao Jinfeng einen Blick und ignorierten die drei völlig.
Xiaoyue interessierte sich jedoch für etwas anderes. „Xiaodao, was soll das mit dem Geisterkönig?“
38
[Geschwister sind gleich]
„Die Zeremonie zur Wahl des Geisterkönigs ist identisch mit der Wahl des Ehemanns durch die Königin des Geistermutter-Clans“, antwortete Chonghua Xiaoyue für Xiaodao. „Diese Königin ist jedoch sehr dominant und hat hohe Ansprüche. Die Zeremonie findet jedes Jahr statt, aber bisher wurde noch niemand zum Geisterkönig gewählt.“
„Wie wählen wir aus?“, fragte Xiao Dao neugierig. „Ist es wie ein Kampfsportwettbewerb, um einen Ehemann zu finden?“
„Nein, es scheint mehrere Wettbewerbsrunden zu geben, und letztendlich hängt es davon ab, ob es der Königin gefällt oder nicht. Wo wir gerade davon sprechen …“ Xue Beifan sah Xiao Dao plötzlich an: „Du verstehst dich wahrscheinlich sehr gut mit ihr.“
"Warum?" Xiao Dao verstand nicht.
„Sie hasst Männer, genau wie du.“ Xue Beifan biss in die rote kandierte Frucht, die der Kellner gerade gebracht hatte, fand sie köstlich und steckte Xiao Dao dann eine in den Mund.
Xiao Dao kaute ein paar Mal; es schmeckte süß-sauer. Er beugte sich näher und fragte: „Was ist denn so lecker?“
„Der Typ hat es mitgebracht. Er sagte, es sei eine Spezialität der Geisterstadt, so etwas wie Göttinnenfrucht oder Göttinnenfrucht.“
"Hmm." Xiao Dao nahm den Teller, betrachtete ihn und aß dann noch zwei.
Xue Beifan warf plötzlich ein: „Ich habe gehört, dass zu viel Essen zu einer Schwangerschaft führen kann.“
"Puff……"
Als Xue Beifan schließlich begriff, was vor sich ging, bespritzte Xiao Dao ihn mit roten Früchten.
Chonghua und Xiaoyue ihm gegenüber wechselten einen hilflosen Blick, während Hao Jinfeng seine dritte Schüssel Nudeln schlürfte.
Xiao Dao wischte sich mit einem Taschentuch den Mund ab, warf Xue Beifan einen Blick zu und murmelte: „Das geschieht dir recht, so frech wie du bist.“
Nachdem alle mit dem Essen fertig waren und gerade bezahlen und gehen wollten, brach unten ein Tumult aus. Xiao Dao und die anderen blickten hinunter und sahen in der Ferne eine Gruppe von Menschen näherkommen. Direkt vor ihnen ritt eine Generalin in Rüstung auf einem Pferd. An ihrem Sattel war eine Kette befestigt, an deren anderem Ende eine Frau in Ketten hing. Ihr Haar war zerzaust, und sie war mit Schlamm und Blut bedeckt. Sie taumelte und fiel zurück, stolperte immer wieder und wurde vom Pferd mitgeschleift. Ihr Anblick war jämmerlich.
„Was machen die da?“, fragte Xiao Dao wütend. „Welches Verbrechen hat sie begangen, um diese Folter zu verdienen?“
Die vorausreitende Generalin rief etwas, offenbar um der Menge die Verbrechen der Frau mitzuteilen.
Xiao Dao verstand es nicht; es klang nicht nach der Sprache der Menschen aus den Zentralen Ebenen.
Hao Jinfeng wirkte missmutig. „Was soll das für ein Gerede? Wenn diese Frau ein Verbrechen begangen hat, sollte sie nach dem Gesetz bestraft werden, sei es durch Schläge, Gefängnis oder Verbannung. Warum greift man zu Selbstjustiz und solcher Demütigung?“
Xiaoyue fragte Xiaodao: "Könnte es so etwas wie eine heimliche Affäre sein? Ich habe gehört, dass in manchen Gegenden die Sitten so streng sind, dass sie solche Leute bestrafen."
„Wahrscheinlich nicht.“ Chonghua schüttelte den Kopf und lehnte sich ans Fenster. „Die Geisterstadt ist sehr zivilisiert. Die Geistermutterkönigin hat schon vor langer Zeit ein Dekret erlassen, wonach nicht nur Männer sich von Frauen scheiden lassen können, sondern auch Frauen sich von Männern scheiden lassen können. Im Stamm der Geistermutter genießen Frauen einen höheren Status.“
"Wirklich?" Xiao Dao fand das ziemlich gut und bemerkte dann, dass die Generalin zu Pferd sprach, also fragte er sich, was sie wohl sagte.
„Das ist eine gängige Sprache in den Westlichen Regionen.“ Xue Beifan schien Xiao Daos Gedanken zu durchschauen. „Sie sagt, dass diese Frau eine Verräterin des Geistermutter-Clans ist und dafür bestraft wird.“
„Verräterin…“ Xiao Dao verschränkte die Arme, sah dann aber, wie die bestrafte Frau etwas rief, und stieß Xue Beifan an: „Zweitens, was hat sie gesagt?“
Xue Beifan blickte zum Himmel auf. Nun fehlte sogar das „Xue“ in ihrem Namen. War es eine Art Spitzname? Nachdem sie die Lippenbewegungen der Frau aufmerksam beobachtet hatte, flüsterte Xue Beifan: „Sie sagte, sie sei unschuldig.“
Xiao Dao strich sich übers Kinn und überlegte, ob er sie retten sollte, als sich Hao Jinfengs Gesicht augenblicklich verdüsterte. „Ungerechtigkeit?!“
Als alle etwas Ungewöhnliches in seiner Stimme hörten, drehten sie sich um und erschraken sofort. Hao Jinfeng wirkte völlig verändert; seine Augen waren zusammengekniffen, seine gewohnte Ehrlichkeit verschwunden und einem finsteren Ausdruck gewichen. Wütend sagte er: „Wie erwartet, gibt es überall Schurken, die andere in die Falle locken, die Ehrlichen schikanieren und Böses tun!“
Alle waren entsetzt – oh nein! Hao Jinfengs Wahnsinn war zurückgekehrt. Sie hatten fast vergessen, dass er beim Wort „zu Unrecht beschuldigt“ plötzlich geistesabwesend wurde … oder besser gesagt, er war normalerweise nicht besonders geistesabwesend, aber beim Wort „zu Unrecht beschuldigt“ wurde er augenblicklich hellwach. [ ]
Tatsächlich sprang Hao Jinfeng direkt aus dem Privatzimmer im zweiten Stock, was alle oben und unten erschreckte.
„Hey!“, rief Xiao Dao und stampfte mit dem Fuß auf, um ihm nachzulaufen, doch Xue Beifan hielt ihn auf. „Was ist denn so eilig? Es macht doch Spaß.“
Xiao Dao war wütend. Nicht weit entfernt sah Qin Ke, wie Xue Beifan ständig an Yan Xiao Dao zerrte und riss, und biss sich unbewusst auf die Lippe, wodurch ihr Gesichtsausdruck noch unfreundlicher wurde.
Nachdem Hao Jinfeng zu Boden gegangen war, trat er vor, zog sein goldenes Messer und durchtrennte die Ketten mit einem einzigen Hieb. Anders als sonst, wo er eine rechtschaffene Aura ausstrahlte, wirkte er diesmal von einer Aura beherrschender Macht umgeben. Seine Handlungen ließen alle fassungslos zurück.
Xiao Dao spürte, dass etwas nicht stimmte, und rannte die Treppe hinunter. Xue Beifan folgte ihm, und als sie am Treppenhaus vorbeikamen, sahen sie die drei Mitglieder der Beihai-Sekte, die ihn beobachteten. Xue Beifan verzog plötzlich leicht die Lippen – eine Geste, die gleichermaßen provokant und verächtlich war. Xue Xing und Fang Tongli erbleichten, während Qin Kes Gesicht noch röter wurde.