Un cœur pur dans un pot de jade

Chapitre 206

Mo Yan était si heureuse qu'elle se mordait sans cesse la lèvre pour ne pas éclater de rire.

Ning Jin lui lança un regard désapprobateur avant de dire sérieusement : « Cette affaire doit être soigneusement planifiée. Hormis nous quatre ici présents, aucune cinquième personne ne doit être mise au courant. »

Mo Yan intervint, surprise : « Même la princesse ne le lui a pas dit ? »

Ning Jin n'eut d'autre choix que de changer d'avis : « Alors nous ne pouvons pas laisser la sixième personne le savoir ! »

« Et… qu’en est-il de frère Zhan ? Pouvons-nous lui dire ? » Mo Yan hésita avant d’intervenir.

« Tu crois qu'on est en train de dresser la liste des invités pour un banquet d'anniversaire ?! » s'exclama Ning Jin avec colère, la fusillant du regard avant d'ajouter : « Zhan Zhao pourrait en avoir besoin, alors on pourra le lui dire si nécessaire. »

«Votre Altesse est en effet très attentionnée.»

Mo Yan sourit et profita de l'occasion pour le complimenter.

Ning Jin a complètement ignoré cela.

« J'ai longuement réfléchi à cette affaire. Pour faire disparaître Xiao Yu'er, il faut que tout le monde la croie morte », poursuivit Ning Jin. « Xiao Yu'er doit donc simuler sa mort pour tromper le peuple Liao. N'ayant pas encore accompli les rites funéraires officiels avec Yelü Hongji, elle ne peut être considérée comme membre de la famille Yelü. Après sa mort, son cercueil devra retourner à la dynastie Song, et je me chargerai de l'escorter. Une fois partis d'ici, nous pourrons commencer notre travail. Arrivé à la dynastie Song, le cercueil aura voyagé pendant de nombreux jours, et mon frère refusera de l'ouvrir. Il choisira sans aucun doute une date pour l'inhumer dans le mausolée impérial, et alors tout sera réglé. »

« Ça a l'air plutôt facile », dit Mo Yan en se grattant l'oreille.

Ning Jin leva les yeux au ciel : « Alors dis-moi, comment pouvons-nous faire en sorte que Xiao Yu'er simule sa mort et trompe tout le monde ? »

« Je connais un médicament qui donne l'impression d'être mort après l'avoir pris », dit Mo Yan, les yeux pétillants.

Vous en avez un ?

Mo Yan secoua la tête.

Vous pensez que je le ferais ?

Mo Yan ne put que secouer la tête une fois de plus et demanda, impuissante : « Il n'y a probablement aucun endroit à proximité où l'on peut l'acheter... C'est pourquoi c'est plus pratique dans les plaines centrales. »

Su Zui fronça également les sourcils : « À moins que vous ne lui appreniez des techniques d'apnée, mais même si elle connaît un peu de kung-fu, son niveau est trop faible, et de plus, son corps ne peut pas tenir aussi longtemps en ce moment. »

« Une technique d'apnée ? » demanda Wu Zichu, surpris. « Je n'avais entendu parler que de cette technique auparavant, je ne la connaissais même pas. »

« J'ai appris quelques notions, en me concentrant sur les techniques et les formules mentales. Même un débutant, pourvu qu'il comprenne les points clés, peut facilement tenir le temps qu'il faut pour qu'un bâtonnet d'encens se consume », a expliqué Su Zui.

« Alors tu peux m’apprendre », dit Mo Yan d’un ton neutre. « Tu ne sais pas te déguiser ? Déguise-moi en princesse, et je ferai semblant d’être morte pour elle. »

En entendant cela, les trois autres se tournèrent tous vers elle...

« Cette méthode est tout à fait réalisable… Bien que vous soyez légèrement plus petite qu’elle, vous serez allongée, donc les autres ne s’en apercevront peut-être pas. » Su Zui la dévisagea de haut en bas.

« Mais que se passe-t-il si quelqu’un la touche et que son corps est chaud ? » Wu Zichu a soulevé une autre question.

En entendant cela, Mo Yan fronça les sourcils avec dégoût : « Qui oserait me toucher ? »

Ning Jin fronça les sourcils et réfléchit : « Quand on te mettra dans le cercueil, même si quelqu'un vient te présenter ses condoléances, il ne devrait pas avoir à mettre la main à l'intérieur. »

« Au cas où, nous pouvons mettre de la glace autour de son corps et dire aux autres que nous ramenons le cercueil à Song ; la glace aidera à conserver le corps plus longtemps », suggéra Su Zui.

Ning Jin acquiesça : « C'est bien, mais… » Il se tourna vers Mo Yan : « Mais tu vas devoir souffrir un peu. »

Mo Yan haussa les épaules nonchalamment et rit : « Ce n'est rien. »

Cette nuit-là, Ning Jin et Su Zui restèrent au chevet de Zhao Yu. À son réveil, ils lui révélèrent le plan qu'ils avaient élaboré.

« Petit oncle impérial… »

Zhao Yu n'arrivait pas à y croire. Elle se tourna vers Su Zui et lui tendit la main : « J'ai rêvé la nuit dernière que tu étais encore en vie… »

Su Zui prit sa main, la tint dans sa paume et sourit : « Ce n'était pas un rêve. »

Zhao Yu sourit joyeusement, prit sa main, puis regarda à nouveau Ning Jin, le cœur toujours inquiet : « Petit oncle impérial, voulez-vous vraiment que je parte ? Et si papa le découvre ? »

Ning Jin sourit légèrement

: «

Mon frère est en réalité très sensible, mais en tant qu’empereur, il est souvent contraint d’agir contre son gré. Je dois lui cacher la vérité. Il saura seulement que tu es mort à Liao, et il se sentira probablement très coupable. Même s’il découvre la vérité plus tard, je pense qu’il éprouvera seulement du soulagement.

»

Zhao Yu écouta, le cœur lourd : « J'ai déçu les attentes de mon père. »

« Petite sotte, tu en as déjà fait bien assez », dit Ning Jin en souriant.

« Je sais que ce ne sera pas facile, petit oncle impérial, êtes-vous vraiment sûr de pouvoir tout organiser correctement ? Est-ce que ça ne risque pas de se savoir ? » Zhao Yu se mordit la lèvre, la voix légèrement tremblante. « Si c'est trop difficile à gérer, je… je crois qu'il vaut mieux abandonner », dit-elle, la main tremblante dans celle de Su Zui. « Je ne peux pas me permettre… »

Ning Jin lui tapota la tête et l'interrompit : « Ne t'inquiète pas, je suis ton oncle royal. Je ne peux même pas m'occuper de cette petite chose ? Suis simplement mes instructions. »

Zhao Yu hocha la tête avec un sourire empreint de larmes.

« Pauvre petite, tu ferais mieux de te rétablir vite pour pouvoir souffrir avec lui plus tard. » Peu habituée à un tel regard reconnaissant, Ning Jin la taquina : « Mais il est handicapé, ça ne te dérange vraiment pas ? »

« Tant que c'est lui, ça me va. »

Zhao Yu tenait fermement la main de Su Zui, et chacun pouvait entendre la satisfaction dans sa voix.

Ning Jin esquissa un sourire ; comment aurait-il pu ne pas comprendre ce sentiment ?

Deux jours plus tard, Zhao Yu se sentait effectivement beaucoup mieux. Elle but tous les médicaments qu'on lui avait apportés et reprit peu à peu ses esprits. Cependant, en présence de quelqu'un, elle faisait semblant de dormir pour récupérer. Au même moment, Mo Yan commença à simuler la maladie, restant paresseusement cachée dans sa tente toute la journée, feignant d'avoir de la fièvre et une gorge sèche et enrouée qui l'empêchait de parler. Pendant ce temps, elle pratiquait également des exercices d'apnée.

Au bout de quelques jours, Ning Jin constata que son corps se rétablissait peu à peu et qu'elle devrait pouvoir supporter les difficultés du voyage. Les derniers exercices d'apnée de Mo Yan ne lui permirent même pas de tenir le temps de brûler un bâtonnet d'encens. De plus, la cérémonie de mariage approchant, il n'était plus conseillé de tarder

; il décida donc de mettre son plan à exécution.

Tout d'abord, Zhao Yu et Mo Yan ont été échangés. Su Zui a commencé par modifier leur apparence, Mo Yan prenant l'apparence de Zhao Yu et Zhao Yu celle de Mo Yan. Ensuite, ils ont changé de vêtements, et Mo Yan s'est allongé sur le lit de Zhao Yu.

« Vais-je mourir demain ? » demanda Mo Yan avec un sourire après s'être confortablement installé sur le canapé.

"Euh."

Ning Jin acquiesça et donna les instructions suivantes : « Demain matin, dès que la servante apportera le médicament, tu devras feindre la faiblesse. Ensuite… tu pourras décider de ce que tu feras. Crache un peu de sang ; tu mourras de toute façon après ça. »