Le roi des pilleurs de tombes - Chapitre 102
Cinq longues épées pendaient à la ceinture de la femme, toutes avec des fourreaux noirs et des poignées rouge feu. Les épées étaient si longues qu'elles lui arrivaient presque aux chevilles, recouvertes par son kimono d'un blanc immaculé. Le mouvement de dégainer l'épée pour la tuer fut si rapide que Wang Jiangnan n'eut même pas le temps de lever la main pour tirer.
Son kimono d'un blanc immaculé était orné d'innombrables motifs de fleurs de cerisier d'un rouge flamboyant, disposées de façon anarchique, clairsemées par endroits comme des fleurs de sang, et denses à d'autres comme des gouttes de sang. Ses longs cheveux, d'un noir de jais, lui descendaient en cascade jusqu'à la poitrine.
Elle fit un pas en avant, tenant la boîte encore plus haut dans sa main, et leva les yeux vers Wang Jiangnan.
Partie 3 : La villa hantée
— Chapitre 8 — Hashizu Ninja —
J'ai entendu Xiao Keleng siffler, haletante. Dans le monde souterrain, la vie humaine ne valait pas plus que les poulets, les canards, les bœufs et les moutons d'un restaurant.
« Je suis venue apporter un cadeau à M. Feng », dit-elle en mandarin approximatif, un sourire figé sur le visage. Le vent fouettait ses longs cheveux et les manches de sa robe, les faisant flotter comme s'ils allaient s'envoler.
La boîte mesure cinquante centimètres de long, et sa largeur et sa hauteur ne dépassent pas trente centimètres, mais la manière dont la boîte rouge est enveloppée d'un ruban noir constitue une véritable offrande aux morts.
Wang Jiangnan se calma rapidement : « Êtes-vous venu apporter des cadeaux ? Ou pour tuer ? Sachez que si vous tuez l'un de mes frères tireurs d'élite, vous ne quitterez pas ce manoir vivant ! »
En effet, à ce moment précis, au moins vingt fusils, longs et courts, étaient pointés sur elle depuis l'ombre.
Cette jeune fille apparue soudainement était vêtue étrangement et se comportait avec une férocité inouïe. Elle abattit quatre membres de la Société Divine des Armes d'un seul coup. Elle n'avait assurément rien d'ordinaire. Les paroles de Wang Jiangnan n'auraient probablement aucun effet dissuasif.
Alors que je descendais les escaliers et me dirigeais vers l'extérieur, Xiao Keleng m'attrapa soudain et me chuchota : « N'y va pas encore ! Ce sont des ninjas de la famille Hashizu, ils sont vraiment bizarres, ne sois pas imprudente ! » Elle me serra le bras et fit quelques pas de côté, se cachant derrière le mur à droite de la porte. Elle pouvait entendre les conversations à l'extérieur, mais elle pouvait éviter le regard des filles.
« Je sais, bien sûr que je sais », répondit la jeune fille d'une voix claire et forte.
« Pose ce cadeau, et tu peux mourir… » Avant que Wang Jiangnan n’ait pu terminer sa phrase, un cri retentit soudain du haut du bâtiment principal. Une personne s’écrasa lourdement sur les marches de la porte.
« Tu as encore tué l'un de nos frères… » Les Trois Héros de l'Éléphant de Feu finirent par perdre leur sang-froid.
Xiao Ke laissa échapper un rire amer à voix basse
: «
Les ninjas de Hashizu tuent avec des méthodes propres et efficaces, sans laisser de traces. On raconte que les maîtres de cette école ont massacré cent personnes en seulement onze secondes lors du concours impérial des Cent Tueurs, jadis. Je me demande bien quel genre de cadeau elle veut t'offrir. J'espère que ce n'est pas un insecte monstrueux et venimeux
!
»
Nous étions si proches que son souffle chaud, chargé de l'odeur fraîche du chewing-gum Wrigley's, me caressait le visage. Sa main restait fermement posée sur mon poignet droit, sans montrer le moindre signe de vouloir le lâcher.
Je sais que le clan ninja Hashizu est connu dans le monde des arts martiaux comme la « machine à tuer ».
«
Savez-vous pour quelle faction ce groupe travaille actuellement au Japon
?
» Je pris une profonde inspiration, tentant de calmer mes pensées confuses. Yelan venait de disparaître, et voilà qu’une mystérieuse ninja assassin était apparue inexplicablement. Y avait-il un lien quelconque entre les deux
?
Xiao Ke cligna des yeux et répondit avec une certaine confusion : « C’est étrange… Le Pentagone possède des renseignements précis selon lesquels les ninjas Hashizu ont fait partie de la garde personnelle de Saddam Hussein en Irak… Autrement dit, ils étaient employés par le gouvernement irakien… » Elle leva la main et tira sur ses cheveux courts, affichant une expression de « totale perplexité ».
Le champ de bataille du Moyen-Orient et le Japon, l'un à l'extrême sud-ouest de l'Asie et l'autre à l'extrême nord-est de l'Asie, semblent trop éloignés pour avoir un quelconque lien.
« Qu'importe si une ou deux personnes meurent ? Ces déchets ne sont rien de plus que des machines à produire des ordures sur Terre, surtout vous autres Chinois… »
Xiao Keleng et moi avons sursauté, presque fait un bond. Chaque fois que j'entendais des étrangers parler aux Chinois avec un tel mépris, j'avais l'impression de recevoir une gifle violente.
« Très bien, je te l'ai dit, repose ce cadeau, et tu peux mourir. » Le ton de Wang Jiangnan se fit de plus en plus calme, une qualité que j'admirais sincèrement. Pour diriger une secte d'arts martiaux aussi importante que la Société du Pistolet Divin, il faut posséder le sang-froid nécessaire pour rester imperturbable même face à une montagne qui s'effondre.
« Mon maître m'a ordonné de remettre ceci en personne à M. Feng et de recueillir sa réponse. » La voix de la jeune fille était plate et monotone, comme si le meurtre des cinq membres de la Société Divine des Armes à Feu ne la concernait absolument pas.
Je n'ai même pas remarqué l'apparition de Zhang Baisen.
Il sortit de la salle de bain en flottant, bondissant légèrement dans le salon, ses mouvements témoignant d'une légèreté et d'une agilité exceptionnelles. Il sauta même à deux reprises sur le lustre en cristal au plafond, l'air inhabituellement grave et tendu. Je compris qu'il mettait en place une formation complexe des Cinq Éléments, car il tenait dans sa paume gauche un compas en laiton qui scintillait et reflétait constamment la lumière.
Comparé au maître Xianyun et aux éminents moines du temple Fengge, Zhang Baisen aurait sans doute dû admettre sa défaite. Cependant, compte tenu de sa renommée dans le monde des arts martiaux chinois, il n'est pas exagéré de le couvrir de titres honorifiques de « maître » ou de « grand maître ». Des érudits ont déjà compilé un ouvrage monumental de cinq millions de mots intitulé « Invincible sous le ciel », basé sur l'expérience de Zhang Baisen dans les arts martiaux, qui demeure un best-seller en Chine.
Avec un « sifflement », Zhang Baisen atterrit à côté de moi et de Xiao Keleng et dit doucement : « C'est terminé. »
En apparence, le salon semblait inchangé après la mise en place du dispositif, mais j'avais l'impression qu'un filet de pêche avait été placé devant moi, suspendu dans les airs. Une fois le mécanisme déclenché, le filet tomberait et personne ne pourrait s'échapper.
« Tu le sens ? » Zhang Baisen fixait mon visage.
Je n'ai pas répondu, mais j'ai pointé du doigt la boussole qu'il tenait à la main : « Monsieur Zhang, j'ai une question à vous poser… »
Il sourit et dit : « Bien sûr, mais pour l'instant, nous devrions… »
La voix froide et sévère de Wang Jiangnan résonna depuis l'extérieur de la porte : « Bien, M. Feng est dans le salon, veuillez entrer. »
Zhang Baisen dit alors à voix basse : « Capturons d'abord l'ennemi, puis discutons-en, qu'en dites-vous ? »
C'est une figure importante du monde des arts martiaux, et sa politesse à mon égard est tout naturellement un signe de respect pour Maître Xianyun. J'ai lissé mes cheveux et affiché un sourire magnanime
: même revêtu d'une armure de bronze, on ne peut se défendre contre les assassins rusés de la secte Qiaojin.
Les sabots de bois claquaient sur les marches, puis, entourée de Wang Jiangnan et des autres, la jeune fille entra fièrement.
J'ai toujours soupçonné que, puisqu'elle tenait la boîte à deux mains, d'où venait la troisième pour sortir le couteau et tuer quelqu'un
? Xiao Ke avait les deux mains dans les poches et la sécurité de son pistolet était discrètement désactivée. Au besoin, elle aurait même pu tirer une balle à travers ses poches.
Malgré la présence de tant d'armes à feu pointées au-dessus d'eux, le visage de la jeune fille restait impassible, ne laissant transparaître aucune peur.
Je fis quelques pas sur la gauche, me retrouvant presque directement sous le lustre en cristal. C'était le centre du filet, et si je parvenais à attirer l'ennemi à cet endroit, l'attaque de Zhang Baisen serait plus fructueuse.
À mon avis, si l'on devait installer un réseau d'antennes, ne serait-il pas plus judicieux et efficace d'en installer un dans le salon, en privilégiant la sécurité, afin d'éviter tout problème ultérieur
? De plus, la configuration de ce type de villa ancienne en fait l'endroit idéal pour une telle installation. Je suis vraiment surpris qu'un expert comme Zhang Baisen n'ait pas envisagé cette possibilité.
Plus la fille s'approchait, plus je pouvais ressentir l'immense aura meurtrière qui émanait d'elle.
Son visage était très pâle, couvert de minuscules taches de rousseur grises du front jusqu'aux ailes du nez. Elle avait des sourcils et des yeux longs et étroits, des lèvres très fines, et la moitié de ses dents irrégulières et légèrement jaunies étaient visibles.
Je n'ai pas pu m'empêcher de rire, car de loin, avec ses cheveux en désordre et sa robe blanche à fleurs rouges, je la croyais d'une beauté incroyable. Mais en m'approchant, j'ai réalisé qu'elle était d'une laideur repoussante, une image typique et répugnante d'une prostituée de bas étage d'un quartier chaud japonais.
Elle marqua une pause, semblant ne pas comprendre la signification de mon rire.
Lorsque des ennemis et des alliés sont engagés dans une impasse, ils peuvent être indifférents ou furieux, mais il n'y aura jamais de troisième option. Et je me situe précisément en dehors de ces deux scénarios.
Wang Jiangnan, Zhang Baisen et Xiao Keleng étaient eux aussi stupéfaits, fixant mon visage d'un air absent.
C'était une occasion en or. J'ai fait un pas en avant, pivoté les bras et attrapé la boîte à la vitesse de l'éclair. Au même instant, un éclair glacial a jailli devant mes yeux
: elle avait déjà abattu son épée avec une force dévastatrice. Malheureusement, j'avais déjà reculé de trois pas, hors de portée de mon épée, et l'avais subtilement attirée en avant, la plaçant juste sous le lustre.
« J’ai accepté le cadeau, maintenant vous devez payer pour les cinq vies que vous venez d’ôter, n’est-ce pas ? » D’un côté, j’éprouvais un dégoût extrême pour elle à cause des paroles insultantes qu’elle venait de proférer à l’encontre des Chinois, et de l’autre, à cause de son apparence terrifiante.
La boîte n'était pas trop lourde et il n'y avait aucune inscription sur le couvercle.
« Mon maître a ordonné que M. Feng réponde après avoir vu le cadeau avant que je puisse partir. » Ses dents s'avançaient férocement, comme celles d'un chien enragé.
Je fixai ses mains toujours levées et ricanas : « Vous autres ninjas de l'école Hashizu, vous ne comptez que sur ces prothèses ennuyeuses et ces tromperies pour commettre des assassinats ? C'est une honte que vos ancêtres aient figuré parmi les "Dix plus grands ninjas" du Japon. »
Le coup qu'elle vient de porter n'a nécessité aucune de ses mains, et elle n'a pas non plus tenté de dégainer les cinq sabres japonais aux couleurs étranges qui pendaient à sa ceinture. Tout s'est déroulé sous les larges manches de sa robe, et je soupçonne que sous son kimono se cachent bien plus que de longues épées
: d'autres armes sophistiquées pourraient également être en jeu.
Durant l'époque d'Edo, l'école Hashizu forma une ninja nommée Hashizu Mino, réputée pour son maniement du sabre et ses armes dissimulées sur l'île de Kyushu, et désignée comme l'une des «
Dix Grandes Ninjas
» par l'Empereur. Les ninjas féminines qui les ont précédées, capables d'infiltrer seule Xunfuyuan, ont sans doute laissé une embuscade secrète.
« Les ninjas n'hésitent jamais à utiliser tous les moyens nécessaires pour accomplir la mission de leur maître. Que ce soit ennuyeux ou non est une affaire privée pour la faction Hashizu. Monsieur Kaze, veuillez ouvrir le cadeau. »
Sans l'ordre de Wang Jiangnan, la Société des Tireurs d'élite n'aurait jamais agi avec autant de précipitation. Malheureusement, l'arrivée de la ninja fut trop soudaine
; dans leur hâte, tous oublièrent que Guan Baoling était toujours assise seule dans le pavillon extérieur. Si des renforts ennemis arrivaient, elle serait la première victime.
Dans l'ensemble, un chef doté d'une vision stratégique est indispensable pour diriger l'ensemble des opérations. Indéniablement, Wang Jiangnan n'a pas le talent nécessaire pour commander une vaste armée. Par conséquent, il ne peut servir qu'à la tête de la branche japonaise et ne peut, contrairement au jeune Sun Long, exercer un pouvoir global sur la Société des Armes Divines.
La boîte est entre mes mains. Que renfermerai-je en l'ouvrant
? Un serpent venimeux féroce et mortel, un piège redoutable, ou une bombe surpuissante… Vu sa taille, elle peut contenir n'importe quel élément extrêmement dangereux. Si la personne qui m'offre ce cadeau a l'intention de me tuer, Yang Feng, les possibilités sont innombrables et terrifiantes.
Tout le monde me regardait, mais le plus frappant était le regard extrêmement méprisant de la ninja.
Ce cadeau était pour moi. Si je n'ai même pas le courage d'ouvrir la boîte et que je ne me soucie que de sauver ma peau, je perdrai vite le respect de tous ceux qui sont présents.
Xiao Keleng ne fit aucun mouvement, et son regard posé sur moi était très complexe, mêlant attente et surtout inquiétude.
« Si Suren était là, que ferait-elle ? Elle emploierait sans aucun doute des mots doux pour apaiser les tensions et choisirait ensuite une approche plus prudente pour ouvrir la boîte… Mais elle pense sincèrement à moi, quoi qu’il arrive… »
« S’il vous plaît ! » Mon silence n’a fait qu’attiser l’arrogance de la ninja.
« Tu ne m'as toujours pas dit qui est ton maître ? » Je souris en fixant ses épaules. Même le plus habile et le plus discret des escrimeurs fait toujours un léger mouvement de rotation de l'épaule avant de dégainer. J'espérais lui paralyser le bras avant qu'elle ne dégaine à nouveau, pour éviter que ces Japonais ne deviennent trop présomptueux.
« La signature du propriétaire est dans la boîte. Si M. Feng n'a pas le courage, il n'a qu'à pas la regarder. » Elle ricana, les muscles aux commissures de ses lèvres se contractant et se contractant.
J'ai éclaté de rire et j'ai soudainement lancé la boîte en l'air. À peine avait-elle quitté mes doigts que je les ai fait tournoyer, la faisant virevolter horizontalement dans les airs, comme une cible dans un jeu de tir d'OVNIs à grande vitesse. Le ruban a claqué avec un « clac », et le couvercle s'est éloigné en flottant légèrement. Mon rire ne s'est apaisé qu'une fois la boîte retombée.
Cette maîtrise de la force intérieure est un art perdu, transmis depuis des générations dans le monde des arts martiaux. Même un maître comme Zhang Baisen sait probablement comment l'utiliser, mais pas pourquoi.
L'intérieur de la boîte était tapissé de velours noir, et sous un mouchoir d'un blanc immaculé, au centre, se trouvait un objet en relief, ressemblant à une carotte allongée et surdimensionnée.
Le mouchoir portait une inscription en caractères chinois réguliers très traditionnels
: «
Monsieur Feng, votre ami Yelan est entre mes mains. Si vous le voulez de retour, rendez-moi la villa en échange. Si vous ne me croyez pas, voici un bras comme preuve. J’attends votre réponse
!
» La signature en dessous était «
Château de Watanabe
».
Un frisson me parcourut l'échine, accompagné d'une rage immense et indescriptible, mais je parvins à la maîtriser. Du bout des doigts, je soulevai le mouchoir. Dessous se trouvait bel et bien l'avant-bras d'un homme, l'os sectionné net et précis, comme une patte de porc soigneusement démembrée.
En réalité, il n'est pas nécessaire de chercher à savoir si c'est le bras de Yelan ou non ; la conclusion est déjà claire : Yelan est tombé entre les mains du château de Watanabe.
« Monsieur Feng, le maître a dit que si vous êtes d'accord, veuillez hocher la tête, et nous pourrons nous rencontrer et en discuter demain... »
Je ne sais pas comment j'ai réussi à me dégager, mais la ninja hurla et se plia en deux, se tordant de douleur. Wang Jiangnan se déplaça avec une rapidité fulgurante, étendant sa main de fer et déchirant le kimono de la ninja dans un bruit sec. Au même instant, une épée courte jaillit de son autre main et se plaqua contre sa gorge.
Comme je m'y attendais, la ninja portait une combinaison blanche comme neige, avec des ceintures d'armes extrêmement larges attachées autour de sa taille, sous ses aisselles et sur ses cuisses, avec trois pistolets, deux fusils de chasse et deux grenades américaines en forme de melon coincées dedans.
Wang Jiangnan poussa un soupir de soulagement : « Dieu merci, Dieu merci, elle n'était pas attachée à des explosifs… »
Cette déclaration m'a profondément interpellée, car la pénétration en profondeur « suicide » de la ninja féminine en territoire ennemi était très similaire aux attentats à la voiture piégée « suicide » qui n'ont cessé d'éclater dans l'Irak d'après-guerre.
Dans l'histoire des guerres modernes, l'utilité des explosifs et des bombes a été de plus en plus valorisée par les deux camps. En fait, j'ai soupçonné dès le début qu'elle portait peut-être une bombe comme un talisman pour assurer sa fuite après avoir commis un meurtre. Maintenant, le fait qu'aucune bombe n'ait été trouvée ne fait que renforcer mon horreur
: «
C'est incompréhensible. Le château de Watanabe n'aurait jamais envoyé une simple imprudente s'y introduire. Se pourrait-il qu'elle ait délibérément envoyé quelqu'un pour que nous le tuions et nous divertissions
?
»
Les trois héros Éléphants de Feu vouaient une haine féroce à la ninja. Ils se précipitèrent sur elle et la rouèrent de coups de pied. À en juger par son apparence, la ninja allait sans aucun doute subir le supplice cruel d'être découpée en morceaux sous peu.
« Hein ? Attendez tous… attendez une minute ! » cria Xiao Ke en se précipitant vers la ninja. Soudain, prise d'une rage folle, elle hurla : « Attention ! Ce sont les "Tueurs Jumeaux" ! Il y en a un, et il y en a un autre… Dehors, soyez prudents… »
Les trois héros de l'élément feu réagirent rapidement, se précipitant sans hésiter, tout en mettant leurs doigts dans leur bouche et en sifflant rapidement plus d'une douzaine de fois.
L'expression de Wang Jiangnan changea radicalement. Il donna un léger coup de pied à la ninja dans la nuque, du pied gauche. Le mouvement était discret, mais suffisant pour la faire perdre connaissance.
Je tenais encore la boîte en brocart dans ma main. Le bras était couvert de sang, la peau sombre et rugueuse, et le dos de la main et les doigts étaient craquelés et écorchés par d'innombrables coupures. Il était clair que son propriétaire avait travaillé dans les champs pendant de nombreuses années. Si c'était vraiment la main de Yelan, alors c'était sans doute le «
grand secret
» d'une valeur de vingt millions de dollars qui l'avait tué.
Ces dernières années, le monde criminel japonais
La tendance aux « meurtres sauvages » s'aggrave. L'Asahi Shimbun a rapporté qu'un petit malfrat avait tué quelqu'un au couteau pour dix pièces de jeu ou un repas. La violence du milieu criminel a atteint un niveau d'anarchie sans précédent.
Je ne pouvais rien faire d'autre que prier pour que Yeran soit encore en vie et que je puisse me précipiter pour le sauver.
Les «
Tueurs Gemini
» se sont fait connaître pendant la guerre d'Irak, après avoir infiltré à quatre reprises des bases de la coalition dirigée par les États-Unis et assassiné avec succès plus de sept officiers supérieurs (de division et plus), provoquant la fureur des Américains. Après chaque meurtre, ils inscrivaient le nom «
Hashizu Mino
» sur la poitrine du cadavre, en hommage au célèbre ninja qui avait fait la gloire de l'école Hashizu. Peu à peu, leurs véritables noms tombèrent dans l'oubli et ils furent connus dans le milieu criminel sous le nom de «
Tueurs Gemini
».
Les trois héros de l'Éléphant de Feu bondirent hors de l'embrasure de la porte, mais retombèrent aussitôt à la renverse en poussant un demi-cri de « Ah ! », une fléchette rouge vif à sept étoiles plantée dans la gorge de chacun.
Wang Jiangnan se tourna à demi pour regarder dehors, les muscles de son visage se contractant rapidement. Il était parvenu à garder son calme lorsque la ninja avait tué cinq personnes, mais la mort des trois héros de l'Éléphant de Feu l'avait profondément affecté.
En un instant, un autre assassin, qui ne s'était pas encore montré, prit l'initiative et tua trois personnes d'affilée, contrôlant fermement la situation à l'extérieur du hall principal de Xunfuyuan.
J'ai posé la boîte sur la table basse. Puisque l'autre camp était composé d'hommes du château de Watanabe, ils ne me feraient probablement pas de mal facilement avant que le jardin de Xunfu ne change de mains. La Lance Divine agirait de façon imprudente et aveugle, s'attirant ainsi les foudres du destin. Grâce aux compétences des Trois Héros de l'Éléphant de Feu, s'ils parvenaient à garder leur sang-froid et à agir avec prudence, ils ne laisseraient pas à l'autre camp l'occasion de les tuer d'un seul coup.
Xiao Keleng murmura soudain : « Monsieur Feng, dehors… J’ai peur que Mademoiselle Guan ne soit en danger… »
J'en suis parfaitement conscient, mais je préfère ne pas le dire ouvertement. La mort des trois héros du Signe de Feu en est la parfaite illustration
; quiconque osera franchir le seuil maintenant connaîtra assurément une fin tragique.
Wang Jiangnan serra les dents, mais il était impuissant. Son regard parcourut les alentours d'un œil vide.
La cour était plongée dans un silence de mort, seule la voiture de sport Toyota était garée tranquillement devant les marches, et les cinq personnes qui venaient de mourir, leurs blessures déjà coagulées, et une légère odeur de sang persistait dans l'air.
Guan Baoling était assise dans le pavillon depuis bien trop longtemps, le dos droit, la poitrine bombée, fixant l'entrée principale – une posture épuisante qu'un mannequin de renom, même entraîné, n'aurait pu tenir longtemps. L'espace devant l'entrée principale était désert
; personne n'y entrait, aucune voiture n'arrivait, et aucun paysage élégant n'offrait un spectacle digne d'être contemplé longuement.
« Alors… l’ennemi était déjà arrivé… » soupira Xiao Ke, recula de quelques pas et se cacha dans l’ombre des escaliers.
En effet, l'autre membre du «
Gémeaux
» avait déjà infiltré le Pavillon de l'Eau grâce à la prestidigitation de l'école Hashizu et pris le contrôle de Guan Baoling. Les ninjas sont passés maîtres dans l'art de la furtivité et de l'assassinat, et tous les regards étaient tournés vers cette ninja solitaire qui s'était aventurée profondément en territoire ennemi, ne laissant aucun répit pour remarquer les changements survenus à l'intérieur du Pavillon de l'Eau.
La main de fer de Wang Jiangnan craqua à plusieurs reprises, mais il n'osa toujours pas se lancer. La vie est unique, et peu importe la gloire ou la richesse d'un homme, une simple balle ou une fléchette à sept étoiles pouvait tout lui ôter.
« Treizième Frère, veuillez transmettre l'ordre
: les frères à l'étage ne doivent pas bouger. Les armes dissimulées des «
Tueurs Gémeaux
» sont plus précises que les armes à feu. Ne faites pas de sacrifices inutiles. » Xiao Ke fronça les sourcils, profondément déçu par l'impuissance de Wang Jiangnan.
Dans ce cas de figure, le gang des Tireurs d'élite, désormais sans chef, ne ferait que subir un massacre encore plus brutal. Les «
Tueurs Gemini
» pouvaient circuler librement à l'intérieur et à l'extérieur du poste de commandement désertique lourdement gardé de la coalition américano-britannique
; comment auraient-ils pu être en infériorité numérique face à ces quelques dizaines de sbires tireurs d'élite de bas rang
?