Le roi des pilleurs de tombes - Chapitre 203
«
Monsieur Feng, j’ai tout dit. Donnez-moi le chèque, et on est quittes
! Mes frères et moi partons maintenant, et nous n’avons plus rien à voir avec l’expédition.
» L’attitude de Jiang Guang était claire
: seul l’argent l’intéressait, et le sort des disparus ou des personnes inconscientes ne le préoccupait guère.
« Nous devrions discuter du prix en privé. Pourrions-nous en parler à l’étage ? » Je me suis levé et j’ai fait signe aux gens de me suivre.
Li Zun'er rougit soudain et se leva avec excitation : « Se pourrait-il… se pourrait-il que je n'aie rien reçu ? Si je n'avais pas tout recopié mot pour mot, si Kang'er n'avait pas rencontré Mlle Su Lun et servi d'intermédiaire, auraient-ils reçu une si belle récompense ? Mon fils et moi devrions au moins en recevoir une part, sinon… sinon, je vous poursuivrai en justice… »
Il est clair qu'il est quelqu'un de très têtu, et sa soif d'argent ne diminue pas simplement parce qu'il approche de la fin de sa vie.
Jiang Guang et Jiang Liang montèrent les escaliers à grands pas, leurs pas résonnant bruyamment sur les marches.
Li Zun'er s'est précipité devant moi pour monter les escaliers, mais je l'ai attrapé par le bras et j'ai dit : « Vieux Li, combien voulez-vous ? Dites-moi simplement votre prix, et je ne marchanderai pas. »
Je n'ai vraiment pas envie de me disputer avec une personne aussi âgée et têtue ; son intervention ne fera qu'empirer les choses.
« Mademoiselle Suren m’avait promis 50
000 yuans après l’expédition. J’ai un livre ancien écrit en écriture têtard, et elle m’avait offert exactement cette somme. Maintenant, elle a disparu. Que va devenir cet argent
? Qui achètera mon livre
? » s’écria Li Zun’er d’une voix rauque, le souffle chaud s’échappant sans cesse de ses narines et de sa bouche, tel un vieux cheval épuisé.
J'ai fait signe à Li Kang de l'aider à se relever, puis j'ai souri et promis : « Je te donnerai 500
000, mais à une condition
: reste ici et attends patiemment. Que l'expédition réussisse ou non, cet argent sera déposé sur ton compte bancaire sous trois jours. Tu peux garder le livre ancien ou non, mais je tiendrai ma promesse à Su Lun. »
Ce qu'il a consigné était pour la plupart insignifiant, mais comme il vient de le dire, sans l'intervention de Li Kang, cette expédition n'aurait jamais eu lieu.
« Parole d'homme ? » Il leva la paume de sa main droite et la tint en l'air.
J’ai levé la main et je lui ai donné trois gifles : « On ne peut pas rattraper un char. »
Li Zun'er sortit alors d'une main tremblante un paquet de papier huilé brun de sa poche et me le tendit à deux mains : « Monsieur Feng, nous avons déjà prêté serment. Je fais confiance à votre intégrité, c'est pourquoi je vous remets le livre ancien en avance. Chez les Li, nous accordons une valeur primordiale à l'intégrité, vous ne pouvez donc pas me mentir, d'accord ? »
Son expression était très sérieuse, comme s'il tenait un précieux héritage familial.
J'ai pris le paquet en papier huilé, je l'ai pressé et j'y ai trouvé un livre relié par couture d'une centaine de pages. Aux alentours de Xi'an, les ateliers de contrefaçon de livres anciens pullulent. Ces prétendus «
livres anciens uniques
» ne coûtent souvent que trois yuans pièce, conçus spécifiquement pour escroquer les étrangers
; c'est devenu une pratique tacite.
« Ne vous inquiétez pas. » J’ai tendu le paquet de papier huilé à Flying Eagle et lui ai demandé de le garder en lieu sûr avant de monter à l’étage.
Les frères Jiang, les bras croisés, se tenaient près de la fenêtre, l'air parfaitement sûr de eux. Dans le milieu, on dit
: «
Même un dragon puissant ne peut dompter un serpent local
», mais ces hommes étaient loin d'être des brutes de quartier.
« Parlez, outre ce que vous venez de mentionner, qu'avez-vous dit d'autre à Suren ? » ai-je demandé sans détour.
« Quoi ? » Jiang Guang était stupéfait, me fusillant du regard avec colère, comme une chèvre prête à me charger à tout moment.
« À moins qu’il y ait quelque chose de plus secret, Suren ne serait pas venu aussi imprudemment dans les montagnes. Allons droit au but, dites-moi tout, et je vous ferai un prix juste. » Je ne voulais plus perdre de temps.
« C’est tout. Je vous ai dit tout ce que je sais. Donnez-moi juste l’argent ! » Jiang Guang me jeta un regard de côté, bougea les pieds et s’approcha lentement.
Connaissant Su Lun comme je la connais, elle n'insisterait pas pour faire quoi que ce soit sans être sûre à au moins 70 %. Se basant uniquement sur le bref récit des frères Jiang, qui n'expliquait même pas clairement le chemin vers le palais d'Epang ni ce qu'ils y avaient vu, comment aurait-elle pu lancer une opération ?
« Ne fais pas ça, sinon tu vas te faire mal ! » ai-je crié pour arrêter Jiang Guang et ses agissements insensés, mais il n'a pas obéi. Il a rugi et m'a asséné un coup de poing dans les épaules. Jiang Liang, de son côté, est arrivé par une autre direction, s'est accroupi et m'a saisi par la taille avec ses mains transformées en griffes de tigre.
Je ne comprenais pas ce qui leur passait par la tête, alors j'ai simplement concentré mon énergie sur ma propre protection et je les ai laissés réussir.
Deuxième partie : Un sourire qui captive une ville
— Chapitre 5 - Meurtres en série —
Jiang Guang fut très surpris de m'avoir maîtrisé d'un seul coup. Il sourit et rit : « Hein ? Ce type est si mauvais en arts martiaux ? Mademoiselle Suren disait qu'il était une sorte de "héros invincible d'Égypte", mais je pense qu'il n'a rien d'exceptionnel. Si nous, les frères, allions en Égypte, nous pourrions peut-être devenir des héros. »
Jiang Liang soupira : « Où sont les gens de la caravane qui étaient censés nous accueillir ? Pourquoi ne sont-ils pas encore arrivés… »
Jiang Guang baissa la voix
: «
Au fait, il serait préférable qu’ils s’occupent d’Aigle Volant et de Lune Volante. Le groupe à l’extérieur est très compétent. Nous devrions rester ici et attendre que les hommes d’Aigle Volant soient anéantis avant de sortir.
»
«
Avez-vous été soudoyés par la Caravane du Sud-Ouest
? Ou étiez-vous à l’origine leurs subordonnés
?
» Soudain, la question me parut presque risible. La Caravane du Sud-Ouest se contentait de son isolement, vaquant à ses occupations et gagnant sa vie tranquillement
; pourquoi se serait-elle mêlée des affaires des autres
? Quel intérêt aurait-elle à éliminer l’équipe d’expédition et les Aigles Volants
?
« Oui, c'est de la corruption. La caravane nous a promis, à nous les frères, un million de yuans si nous emmenions l'expédition en montagne. C'est toujours la même somme. Maintenant, vous comprenez la différence entre nous et la famille Li, n'est-ce pas ? Eux, ils ne savent gagner de l'argent qu'en vendant des choses, tandis que nous, nous le gagnons en vendant des gens. Au fil des ans, nos revenus tirés de ce trafic sont devenus colossaux, vous n'imaginez même pas, hehehehe… »
Jiang Guang révéla sa vraie nature, ses yeux brillant d'avidité.
«
Ces légendes sont toutes fausses, inventées par les membres de la caravane pour toi. Et Suren
? Est-elle tombée entre leurs mains
?
» Mon cœur se serra soudain de soulagement. Si elle avait été capturée, grâce à sa débrouillardise et à sa sagesse, elle pourrait au moins sauver sa peau.
Jiang Liang me lâcha, jeta un coup d'œil prudent par la fenêtre, puis plongea la main dans sa poche, en sortit un pistolet, l'arma d'un geste habile et regagna silencieusement la cage d'escalier. Le pouvoir le plus redoutable du Kung Fu de la Griffe du Tigre du Shaolin du Nord réside dans sa capacité à sectionner les tendons, paralysant instantanément la personne à partir de la taille. Vu la force colossale qu'il venait de déployer, il pensait sans doute m'avoir déjà mis hors d'état de nuire.
« Non, vous avez mal deviné. » Jiang Guang semblait quelque peu déçu.
Jiang Liang, ne voulant pas être en reste, intervint : « Ces légendes sont toutes vraies, mais celui qui a réellement visité le palais d'Epang, ce n'était pas nous, mais Kongkong Xiaosheng. Avez-vous déjà entendu parler de cette personne ? »
J'ai acquiescé. Avant de disparaître du monde des arts martiaux, Kongkong Xiaosheng figurait au vingt-cinquième rang de la «
Liste des maîtres de Tomb Raider
». Il était originaire de Foshan, dans le Guangdong. On dit qu'il entretenait des liens étroits avec les «
Dix Tigres du Guangdong
» et les Cinq Maîtres du Shaolin du Sud. Ses techniques martiales les plus remarquables étaient la «
Technique de Rétrécissement des Os
» et la «
Technique de Respiration de la Tortue
».
Kongkong Xiaosheng se rendit dans la vallée de Lan, mais malheureusement, à sa sortie, épuisé, il tomba sur nous deux, les frères Jiang, et se laissa berner par la « Poudre des Dix Directions qui affaiblit les muscles », le rendant incapable d'utiliser les arts martiaux. Pour survivre, il nous raconta toute l'histoire de son expédition de pilleurs de tombes, et c'est ainsi que son récit devint naturellement l'aventure des frères Jiang. La boussole qu'il avait dans son sac à dos finit également entre nos mains. Bien sûr, en tant que pilleur de tombes de renommée mondiale, il ne pouvait pas se contenter de cela ; il avait aussi ramené une clé sculptée dans du jade blanc et un poignard en bronze très court. Malheureusement, je les avais déjà vendus à un Népalais, mais à un prix dérisoire. Ce moine népalais était vraiment avare ; après avoir beaucoup insisté, il ne m'a donné que 50
000 yuans.
Jiang Liang parlait avec un tel enthousiasme qu'il en oubliait presque ses propres affaires.
Ma plus grande préoccupation était de savoir où se trouvait Suren, alors je l'ai pressé de questions : « Toutes les expéditions attirées par cette légende ont-elles péri ? »
Jiang Guang acquiesça sans hésiter
: «
Oui, après Kongkong Xiaosheng, nous avons appris à tromper et à tuer des gens en échange de grosses sommes d’argent de la caravane. Mais cette fois, c’était vraiment terrible. Nous ne savons même pas comment ce mur de pierre couvert de talismans est apparu. Puis Sulun et Schiller ont disparu en même temps, et Schiller est tombé dans le coma. Tout cela nous a complètement abasourdis. Alors maintenant, nous allons mettre fin à ce dernier trafic d’êtres humains, prendre tout l’argent et nous enfuir au Népal, acheter deux grandes fermes et vivre heureux pour toujours.
»
En réalité, ils ont déjà plus de soixante ans. Même s'ils mènent une vie fastueuse et insouciante, il ne leur reste que trente ans à vivre.
Le soleil brillait de mille feux par la fenêtre, et personne n'aurait pu prédire l'arrivée imminente de la caravane venue du sud-ouest. À l'entrée du village, les hommes de Flying Eagle étaient assis sur un rocher, se prélassant au soleil, fumant, bavardant et riant, sans même prendre les précautions les plus élémentaires.
«
Y a-t-il encore quelque chose à discuter
? Était-il vraiment nécessaire de tuer autant de personnes
?
» De tout temps, le monde des arts martiaux a été le théâtre de massacres motivés par l'appât du gain, vague après vague, sans jamais cesser. Je ne veux pas qu'au XXIe siècle, on s'entretue encore pour des bijoux d'or et d'argent qu'on ne peut emporter avec soi dans la mort.
Jiang Guang secoua la tête, impuissant
: «
Ce ne sont pas des choses que nous pouvons décider. Dans ce monde, les gens ont toujours besoin d’argent. Avec de l’argent, on peut tout avoir. La caravane nous a déjà rapporté des millions. Maintenant que nous sommes embourbés, il n’y a plus de retour en arrière possible.
»
Jiang Liang leva soudain son arme et la pointa vers la cage d'escalier. En sortant, ils aperçurent le père et le fils de la famille Li. Li Kang fixa avec stupéfaction l'arme dans la main de Jiang Liang, les yeux écarquillés, les mains instinctivement levées au-dessus de sa tête.
En regardant par la fenêtre, je pouvais voir que Flying Eagle, Flying Moon et Liang Wei étaient déjà descendus des marches de pierre et avaient rejoint les membres de l'équipe qui discutaient et riaient.
« Ce vieil homme a dit… » Li Zun'er monta les escaliers en haletant, leva les yeux et vit Jiang Liang le fixer d'un air menaçant, et avec un « Ah ! », il ouvrit grand la bouche et s'effondra au sol.
« Écoutez, je n'avais pas l'intention de les tuer. Ils sont venus à moi de leur plein gré. Que suis-je censé faire ? » Jiang Guang sourit d'un air mauvais. D'un claquement de doigts, un poignard acéré apparut dans sa paume et il le pointa vers Li Zun'er.
« Que faites-vous ? Vous essayez de me tuer ? N'y a-t-il donc aucune loi ? En plein jour… » balbutia Li Zun'er pour protester.
La lumière réfléchie par le poignard se reflétait sur les poutres entrecroisées du toit, et soudain, un sentiment de familiarité m'envahit. Si la maison en bois et la villa du jardin Xunfu avaient toutes deux été construites par mon frère aîné, et si toutes deux utilisaient les mêmes poutres entrecroisées, cela pouvait-il avoir une signification particulière
?
Il peut accrocher une boussole à la poutre de la villa Xunfuyuan, mais qu'en est-il ici ? Aurait-il pu y avoir accroché autre chose ?
Un moment d'inattention m'a fait oublier ce qui allait se produire, et je me suis concentré intensément sur ce point de lumière et d'ombre.
«
Vieux Li, je suis désolé, nous sommes amis depuis un certain temps, alors ne m'en veux pas d'avoir été impitoyable aujourd'hui. C'est plutôt votre faute à tous les deux, vous êtes si naïfs et vous êtes venus ici pour mourir.
» D'un mouvement de poignard, les points lumineux sur le faisceau disparurent. Je fis un pas en avant, tendis la main, et le poignard était déjà dans la mienne.
« Ce n'est que la plus grossière imitation du marché. La prochaine fois que tu voudras vraiment tuer quelqu'un, souviens-toi de trouver un poignard plus rigide, compris ? » D'un geste de la main droite, le poignard jaillit et se planta dans la croix qui reliait le haut de la poutre.
Avec un « clic », l'index de Jiang Liang pressa la détente, mais je le devançai en appuyant sur le ressort de verrouillage du chargeur. Le chargeur s'éjecta d'un coup sec et se retrouva coincé entre mes doigts. Mon petit doigt le fit basculer pour désactiver la sécurité, et la détente fut bloquée après seulement un tiers de sa course.
Il est facile de se débarrasser de gens comme eux
; une seule main aurait suffi. Sans la nécessité de découvrir la vérité, nous aurions utilisé la force bien plus efficacement depuis longtemps.
Li Kang s'exclama avec joie : « Monsieur Feng, vous êtes vraiment doué ! »
Je n'étais pas particulièrement enthousiaste à l'idée de leur sauver la vie. La caravane du Sud-Ouest était la force la plus nombreuse et la plus tenace de la jungle, et si elle décidait d'intervenir, personne ne pourrait l'arrêter.
Li Zun'er se releva lentement, pointa le front de Jiang Guang et soupira à plusieurs reprises
: «
Les cœurs ne sont plus ce qu'ils étaient, les cœurs ne sont plus ce qu'ils étaient. Je vous faisais tellement confiance, mes frères, je vous ai aidés à écrire des livres et à élaborer des théories, j'ai même demandé à Kang'er de contacter activement l'équipe d'expédition, et vous… vous…
» Soudain, un jet de sang épais comme un doigt jaillit du front de Jiang Guang et éclaboussa directement le front de Li Zun'er.
« Qu'est-ce que c'est ? » Li Zun'er leva la main pour l'essuyer.
Avec trois sifflements aigus, trois jets de sang jaillirent simultanément du front, de la poitrine et du dantian de Jiang Liang, emplissant instantanément le deuxième étage de l'odeur du sang.
J'ai crié : « Reculez ! Reculez maintenant ! »
À cet instant, j'ai compris qu'il était arrivé quelque chose d'étrange et d'inexplicable à Jiang Guang et Jiang Liang. La jungle est par nature un monde mystérieux et imprévisible
; rien d'étrange ne devrait surprendre ici.
Jiang Guang se tourna vers Jiang Liang. Ils étaient à deux pas l'un de l'autre, et le sang jaillissant de leurs corps gicla l'un sur l'autre.
« Qu'est-ce que c'est ? Est-ce la malédiction de la Sorcière Dragon ? Nous… nous avons tellement d'argent, je ne veux pas mourir, je ne veux vraiment pas mourir, frère, sauvez-moi… sauvez-moi… » Le visage de Jiang Liang était empli de terreur. Il avait déjà jeté son arme vide et écarté les doigts, mais il n'osait pas couvrir sa blessure.
« Je… je… » hurla Li Zun'er, pris de douleur. Le sang qui coulait entre ses sourcils avait la puissance d'un acide sulfurique hautement corrosif, et son visage, déjà défiguré, se retrouva instantanément déformé.
« Kang'er, Kang'er, où es-tu ? Où es-tu… ? » Ses yeux furent les premiers à être attaqués, suivis de son nez, de sa bouche et de sa pomme d'Adam.
Li Kang descendit les escaliers pas à pas, la bouche grande ouverte. Ignorant les hurlements de Li Zun'er, il se retourna brusquement et dévala les marches de pierre jusqu'à l'entrée du bâtiment. Il resta silencieux ensuite, probablement évanoui par sa chute.
Le premier à mourir fut Li Zun'er, et le second Jiang Liang. Leurs corps exhalèrent une odeur nauséabonde de poisson.
«
Monsieur Feng, êtes-vous toujours là
?
» Jiang Guang se tenait toujours face aux escaliers
; ses compétences en arts martiaux étaient supérieures, ce qui lui permettait de tenir plus longtemps.
« Je suis là. » Je m’étais replié près de la fenêtre, pistolet à la main, surveillant attentivement la fenêtre et la cage d’escalier, car je sentais que la force qui avait miraculeusement tué les frères Jiang était proche.
« C'est la Sorcière Longge. Elle règne sur cette jungle, et même la Caravane du Sud-Ouest n'est qu'une marionnette à ses ordres. Alors, n'essayez pas de la combattre. Ce serait la mort assurée. Écoutez-moi, battez en retraite au plus vite pour sauver vos vies. Car nous sommes tous mortels, nous ne pouvons pas faire comme cet homme, arriver seul et repartir indemne, même la Sorcière Longge n'a rien pu lui faire… tousse tousse… »
Les paroles d'un mourant sont souvent bienveillantes ; le fait qu'il puisse dire ces choses prouve que sa conscience n'a pas été complètement éteinte.
« Cette personne ? De qui parlez-vous ? » Mon visage était tourné vers le dos de Jiang Guang, mais le canon de mon arme était légèrement pointé vers la fenêtre. Une rafale de vent passa devant la fenêtre, emportant quelque chose avec elle.
Son nom est Yang, et les héros du monde martial le surnomment respectueusement le «
Roi des Pilleurs de Tombes
». Hélas, ceux qui peuvent affronter le Sorcier Longge ne sont pas de simples mortels
; il n’est même pas humain
: c’est un dieu, une divinité omnipotente. Sa légèreté, son habileté et son maniement de l’épée sont plus rapides que l’éclair
; il a tué trente hommes armés de la Caravane du Sud-Ouest en une seule seconde. Qui peut faire cela
? Le trésor est tentant, mais tout le monde n’est pas capable de le convoiter. Jeune homme, rebroussez chemin. Si je peux vous sauver, ce sera ma rédemption pour mes péchés passés. Rebrousse chemin…
Il a trébuché en avant, son corps s'écrasant contre la rampe d'escalier, du sang jaillissant de son visage, de sa poitrine et de son abdomen.
"Bang, bang bang bang", j'ai tiré cinq coups de feu en succession rapide, car juste au moment où Jiang Guang tombait, une rafale de vent a balayé l'extérieur par la fenêtre, transportant quelque chose d'inconnu, tout comme ce que j'avais ressenti de l'autre côté du mur de pierre.
« Les dragons chevauchent les nuages, les tigres chevauchent le vent » : voilà un adage courant chez les maîtres d'arts martiaux. Mais je sais que cela n'a rien à voir avec les dragons et les tigres ; c'est juste une idée sous-jacente extrêmement sinistre.
Lorsqu'elle s'abattit sur les corps de Jiang Guang, Jiang Liang et Li Zun'er, elle leur arracha manifestement quelque chose. Je compris très clairement qu'elle leur avait pris leurs pensées. Son énergie augmenta alors soudainement, devenant incroyablement active, telle une braise qu'on vient d'y rajouter.
Je retins mon souffle, le pistolet pointé droit dessus. Il restait quinze balles dans le chargeur, mais je savais que des balles ordinaires ne feraient pas grand mal. Il était immobile, attendant sans doute l'occasion de s'emparer de mon âme.
«
Qu'est-ce que vous êtes
?
» ai-je craché entre mes dents serrées. Je savais que l'autre ne répondrait pas, mais j'ai quand même posé la question par instinct. Après la fuite précipitée de Li Kang, Aigle Volant et les autres comprendraient forcément que quelque chose clochait dans le bâtiment et accourraient. S'ils voulaient survivre dans la jungle, ils devaient d'abord se débarrasser de cette chose.
Des pas précipités parvinrent du rez-de-chaussée, entrecoupés du cliquetis des culasses de fusils qu'on armait.
J'ai été distrait une demi-seconde. Après tout, mon attention était toujours perturbée par ces sons. Mais lors d'un duel, ce défaut était négligeable, car il était impossible pour mon adversaire de franchir la distance de quinze pas et de m'attaquer en une demi-seconde.
Dans un sifflement, il s'est précipité vers moi, semblant avoir déjà décelé chaque changement dans mes pensées, visant cette demi-seconde d'ouverture.
J'ai tiré neuf coups de feu en succession rapide. Le recul de l'arme n'était même pas encore complètement dissipé dans ma paume que l'impact m'a frappé. Un froid glacial m'a instantanément envahi, comme si j'étais nu et tombé dans un congélateur à moins vingt degrés Celsius, me paralysant complètement. J'avais l'impression d'être devenu un glaçon parfaitement congelé.
La lumière du soleil qui filtrait par la fenêtre s'estompa soudain, et le cri perçant de He Jishang retentit : « Xiao Qing… » Avant même qu'elle ait fini sa phrase, le serpent vert enroulé autour de sa taille bondit et se dirigea vers mon épaule. D'un coup sec, il s'enroula cinq fois autour de mon épaule, de mon cou, de mon visage et de mon front, recouvrant entièrement le haut de mon corps.
J'inspirai profondément au moment où la créature s'enroula autour de mon nez, puis retins mon souffle. La sensation glissante et froide du serpent vert était bien plus rassurante que son aura sinistre. À cet instant, j'eus l'impression d'avoir un casque gigantesque sur la tête, me privant de la vue, de l'ouïe et de l'odorat. Dans cet état, le temps et l'espace n'avaient plus aucune importance, mais, me fiant uniquement à mon instinct, je parvins à tirer les six dernières balles de mon arme.
Les balles peuvent déchirer la chair humaine et percer les plaques métalliques non blindées d'un wagon de train, mais elles ne peuvent traverser «
cela
» sans aucun obstacle et frapper les murs en bois du bâtiment.
La première chose qui revint fut l'ouïe, accompagnée d'une sensation humide, suivie du cri d'un aigle : « Comment cela a-t-il pu arriver ? Comment cela a-t-il pu arriver ? Où est le tueur ? »
La sensation d'être étroitement ligotée au-dessus de ma tête disparut soudainement, le serpent vert glissa jusqu'au sol et je pus immédiatement respirer librement à nouveau.
Il y avait au moins une douzaine de personnes au deuxième étage, toutes lourdement armées, tandis que le reste de l'équipe occupait l'étroit escalier. La chose avait disparu
; j'ai poussé un soupir de soulagement et j'étais complètement apaisé.
He Jishang s'appuya contre la fenêtre, les bras croisés, son expression incroyablement étrange.
« Feng, que s'est-il passé ? Comment sont-ils morts ? » Flying Eagle brandit son pistolet, visiblement méfiant envers He Jishang. Son visage était marqué par la fatigue, les yeux cernés et enfoncés.
Liang Wei s'approcha et ramassa le serpent vert. Il remarqua alors qu'il avait été coupé en trois morceaux. Les entailles étaient si nettes qu'on aurait dit qu'une lame tranchante les avait tranchées d'un seul coup, et les croûtes blanches des os annulaires étaient parfaitement visibles. Il était clair que Liang Wei était épuisé
; ses mouvements, lorsqu'il se penchait ou se relevait, étaient lents et laborieux.
J'ai rangé mon arme vide, essuyé le sang de serpent de mon oreille et souri à Flying Eagle
: «
Tout va bien. Cela ressemble à ce qui s'est passé près du mur de pierre. Une aura maléfique a surgi et les a tués tous les trois. Veuillez reculer. J'ai quelque chose à dire à Mlle He.
»
Flying Eagle grogna et fit un signe de la main derrière lui. Les membres de l'équipe se retirèrent aussitôt en bon ordre.
J'ai tapoté l'épaule de Liang Wei : « Tu devrais bien dormir. Être trop fatigué affectera ta capacité de réflexion, ce qui n'est pas bon. Nous avons un long chemin à parcourir, et nous compterons beaucoup sur toi à l'avenir ! »
Liang Wei sourit, dévoilant des dents jaunies par la fumée de cigarette
: «
Je sais, je m’inquiète juste pour Xiao Guan. S’il était là, sa capacité d’adaptation serait bien meilleure que la mienne.
»
Son front sombre était sillonné de rides de profondeurs et de longueurs variables. Soudain, il se tourna vers He Jishang et éleva la voix
: «
La secte des Cinq Poisons du Yunnan et le clan Tang du Sichuan sont les deux sectes majeures du monde des arts martiaux, expertes en empoisonnement et en assassinat. Leurs méthodes sont d'une efficacité redoutable, inégalées. De plus, elles assument toujours leurs actes sans hésitation et ne cherchent jamais à se dérober à leurs responsabilités. Cela leur a toujours valu le respect des héros des arts martiaux, n'est-ce pas
?
»