Le roi des pilleurs de tombes - Chapitre 156
« Je vais bien. » Elle tourna le dos, leva la main pour essuyer ses larmes, ses épaules frêles tremblant, ce qui me fit me sentir encore plus coupable.
J'ai soulevé la bague et j'ai découvert une tache de sang à l'intérieur de l'anneau — le sang de Guan Baoling, bien sûr. Rongé par un immense remords, je l'ai frottée délicatement du bout du doigt, tentant d'effacer la tache, mais j'ai été horrifié de constater qu'elle avait fusionné avec la bague, s'infiltrant profondément dans l'anneau.
« Que se passe-t-il ? » Un frisson me parcourut l'échine. En quelques secondes, le sang avait pénétré la couche interne de l'anneau, ce qui ne pouvait signifier qu'une chose : l'anneau possédait le pouvoir particulier d'absorber le sang humain.
Partie 3 : Vent, forêt, feu et montagne
— Chapitre 6 — Le second palais d'Epang a-t-il réellement existé ? (Partie 2) —
Mon téléphone dans ma poche sonna soudain, accompagné d'une brève vibration. Je le sortis, appuyai machinalement sur le bouton pour répondre et le portai à mon oreille en fixant les taches de sang indélébiles sur ma bague.
Les experts du monde des antiquités chinoises connaissent le principe selon lequel « le bon jade absorbe le sang ». Les objets en jade de plus de cent ans, quelle que soit leur forme, possèdent une capacité extraordinaire à communiquer harmonieusement avec le corps humain, absorbant naturellement le sang, l'énergie et l'esprit de celui qui les porte, se nourrissant ainsi pour devenir lustrés et chaleureux, et améliorant considérablement leur qualité.
Une bague en argent noir a-t-elle le pouvoir d'absorber le sang humain
? On n'a jamais rien su à ce sujet. J'ai examiné la bague une bonne douzaine de fois et je peux affirmer avec certitude qu'avant ce soir, elle ne portait absolument aucune trace de sang
; c'était simplement une pièce d'argent noir massif.
« Frère Feng— » est la façon particulière dont Su Lun s'adresse à moi ; personne d'autre n'a le droit de l'utiliser.
J'acquiesçai, mes pensées encore embrouillées par l'étrange bague.
« Que fais-tu ? Qu'est-ce qui s'est encore passé d'étrange ? » Suren, très perspicace, demanda aussitôt.
J'ai soupiré doucement, reposé la bague sur la table et repris mes pensées confuses
: «
Ce n'est rien. Je suis en train d'élaborer un plan de défense simple pour le jardin Xunfu. Xiao Xiao vous a déjà fait son rapport, n'est-ce pas
? Nous travaillons actuellement avec le magnat et avons emprunté des armes de pointe à la base militaire américaine au Japon pour renforcer les défenses de la villa.
»
Xiao Kelen rapporte immédiatement à Su Lun tout ce qui se passe ici, comme elle le faisait autrefois avec le scalpel. Cette relation étrange donne l'impression que toutes trois jouent respectivement les rôles de servante, de maîtresse et de chef de famille.
« Oui, elle a fait un rapport très clair, y compris sur votre insistance à rester au temple pour attendre des nouvelles de Mlle Tengjia… » Un homme et une femme seuls, seuls dans une petite cour tard dans la nuit, et la compréhension claire par Xiao Ke de mon admiration pour Guan Baoling, tout semble indiquer que cette scène digne d'un feuilleton, empreinte d'une passion dévorante, est sur le point de se dérouler à tout moment.
J'ai souri en silence. Ma relation avec Guan Baoling a été pleine de rebondissements, et même maintenant, je ne peux pas être sûre de son issue.
Guan Baoling se tourna vers moi et baissa les doigts.
J'ai montré la bague du doigt, pris un crayon, écrit «
anneau intérieur, taches de sang
» et le lui ai tendu. Plus nous serons nombreux à être informés de cet étrange événement, plus nous pourrons réfléchir ensemble et trouver la solution.
« Frère Feng, la villa Xunfuyuan est affligée par la sinistre formation de l'« Oiseau à neuf têtes luttant pour sa vie ». Avez-vous réfléchi à des solutions pour y remédier ? J'étais pressé la dernière fois et je n'ai pas eu le temps d'en discuter avec vous. Avez-vous de nouvelles idées à ce sujet ? »
L'appel de Suren ne serait pas un simple bavardage futile. Le temps est précieux, et je suis certain qu'elle ne le gaspillerait pas à moins qu'il y ait quelque chose d'important à découvrir.
Le croquis était illisible à cause du sang de Guan Baoling
; il faudrait que je le redessine plus tard. J’ai pris les pinces à feu et j’ai ajouté quelques morceaux de charbon de bois au brasero pour que le feu brûle plus vivement.
Suren et moi sommes toutes deux extrêmement sensibles ; nous percevons la moindre distance entre nous. Si nous étions encore dans le désert égyptien, face à un ennemi redoutable, notre conversation n'aurait pas été ponctuée de tels longs silences. En réalité, des choses étranges se produisent les unes après les autres au temple de Fengge, et j'ai tant de choses à lui raconter : la mort des frères Shao, l'hallucination de la porte, les inscriptions sur le mur de pierre derrière elle, les dix soldats japonais dans le sanctuaire sous-marin, et l'épée de l'école Yagami-ryu… mais la flemme me gagne.
« Frère Feng, vous… n’avez rien à dire ? » soupira Suren.
Guan Baoling ramassa la bague, me jeta un regard avec des yeux embués de larmes, et soudain, elle éclata d'un rire silencieux à travers ses larmes.
Mon cœur sembla soudain se serrer, et je ne pus m'empêcher de sourire avec elle, en poussant un long soupir de satisfaction. Si je pouvais voir le sourire de Guan Baoling chaque jour, même sans avoir la joie de vieillir à ses côtés, que regretterais-je ?
« Frère Feng, qui est avec toi ? Est-ce Mademoiselle Guan ? » demanda Su Lun, sans s'en rendre compte, en haussant la voix.
J'imaginais son mécontentement, alors j'ai répondu sèchement : « Non, il n'y a personne. »
Un bruit sourd retentit du combiné, comme si Suren avait jeté quelque chose sur la table dans un accès de colère. Si j'avais été à sa place, errant dans les forêts rudes et primitives de la région frontalière entre le Sichuan et le Tibet, mes espoirs sans cesse déçus, je n'aurais certainement pas été de bonne humeur.
Au bout d'un moment, j'entendis le grincement du fauteuil pivotant, et la voix abattue de Shou Dasulun se fit de nouveau entendre
: «
Notre plan pour retrouver le palais d'Epang est au point mort. Frère Feng, j'espère vraiment que tu pourras venir. Combattons côte à côte, comme à la pyramide de Tuli Khan, et agissons ensemble sans aucune barrière.
»
Compte tenu de sa forte personnalité, elle admet rarement sa vulnérabilité ; c'est en tout cas la première fois que je l'entends le faire.
« J'ai trouvé des indices. Il y a une crevasse rocheuse naturelle appelée « Vallée de Lan », située à trois kilomètres à l'ouest de notre campement, au confluent de deux montagnes. D'après le vieux fermier qui nous a guidés, lui et ses compagnons, pour échapper à leurs poursuivants, sont allés tout droit de là jusqu'à une vieille maison sur laquelle était gravée l'inscription « Échelle Céleste ». Bien sûr, ils n'ont pas reconnu les caractères ; ils les ont tracés et rapportés, et n'en ont découvert la signification qu'après avoir consulté d'autres personnes… »
J'ai pris une feuille de papier et j'ai commencé à griffonner des choses au crayon, mon intérêt grandissant peu à peu.
« Frère Feng, j’attends l’arrivée du matériel d’Égypte pour que nous puissions entrer dans la vallée de Lan. C’est dommage que nous n’ayons pas d’aide compétente. Si… si nous rencontrons le moindre danger, Schiller vous en informera… »
Le ton de Suren était mélancolique et désolé, comme un dernier adieu entre les vivants et les morts.
« Qu’y a-t-il à l’intérieur de cette vieille maison ? Un passage secret ? Comment pouvaient-ils être si sûrs qu’en y entrant, on arriverait au palais antique d’Epang ? » Je griffonnai au hasard, au crayon, les caractères de « l’Échelle Céleste », pressentant que ce nom recelait une signification extraordinaire. Littéralement, seuls ceux qui gravissent une échelle pour « atteindre le ciel d’un seul échelon » sont dignes d’utiliser ces deux caractères. Les anciens, depuis on ne sait quelle époque, en gravant ces deux caractères absurdes sur une vieille maison, se moquaient-ils de la postérité ?
Même si l'on suppose que la vieille maison mène au palais d'Epang, elle devrait s'appeler « l'échelle de la terre » plutôt que « l'échelle du ciel ».
L'ombre de Guan Baoling oscilla et se projeta sur la feuille de papier devant moi, me replongeant dans mes pensées.
Elle fronça les sourcils, grattant à plusieurs reprises l'intérieur de la bague avec ses ongles, essayant en vain d'effacer les taches de sang. Son expression concentrée était celle d'une adolescente absorbée par un jeu.
« Le vieux fermier disait que si l'on entrait dans la vieille maison et que l'on fermait les yeux, on pouvait être transporté dans un palais… »
J’ai murmuré « Oh », et Guan Baoling s’est retourné, surpris. Je me suis rapidement excusé de le déranger, me suis levé et me suis dirigé vers la porte.
« Je ne fais que rapporter ce que les vieux fermiers ont dit. Ils ne connaissent pas un mot de la langue, il est donc impossible de leur demander d’utiliser le vocabulaire scientifique le plus pointu pour expliquer ce qui s’est passé. Et comme vous le savez, beaucoup de choses étranges sont indescriptibles dans le langage des Terriens, comme lorsque vous étiez au pied des pyramides, face à un sol infesté de serpents étranges… » La voix de Suren tremblait sensiblement lorsqu’il mentionna les serpents.
Je me suis empressé d'expliquer : « Non, non, Suren, vous m'avez mal compris. Je voulais dire que la recherche du palais d'Epang était par nature complexe et de longue haleine, et ne relevait pas de la seule responsabilité d'une seule personne. Depuis les flammes de la querelle Chu-Han jusqu'à nos jours, tant de dynasties se sont succédé et d'innombrables individus talentueux ont émergé. Auraient-ils vraiment laissé ce mystérieux palais souterrain à notre merci ? Si le vieux paysan que vous avez rencontré a pu découvrir par hasard l'existence de l'« Échelle Céleste », qu'en est-il des autres ? Combien d'explorateurs comme Xu Xiake ont marqué l'histoire ? Vous souvenez-vous des vers du « Chant du Regret Éternel » ? « Cherchant partout, des cieux les plus hauts aux enfers les plus profonds », chaque lieu serait fouillé comme des fourmis rongeant un os après l'ordre de l'empereur… »
Suren m'interrompit faiblement : « Je connais toute cette histoire. »
Je suis sortie, j'ai refermé la porte derrière moi et je me suis tenue sous l'avant-toit froid. La différence de température entre l'intérieur et l'extérieur était d'au moins vingt degrés Celsius, et le souffle blanc que j'ai expiré en ouvrant la bouche mesurait un demi-mètre de long.
Le Temple de l'Érable était plongé dans un silence de mort, la abrupte « Tour des Morts » se détachant dans la nuit noire comme un monstre colossal sorti de la mythologie.
Je n'avais pas l'intention de citer ce poème ; peut-être rappellera-t-il à Suren ces souvenirs extrêmement désagréables liés au « Sūtra du Ciel Bleu et des Sources Jaunes » et à la mort du scalpel.
« Suren, je te conseille simplement d'arrêter de perdre ton temps. Que penser des histoires absurdes que raconte le vieux fermier ? Nous savons tous les deux que, dans ce genre d'endroit, les indigènes, même ceux qui paraissent honnêtes, ont depuis longtemps été endoctrinés par les marchands d'antiquités omniprésents et transformés en escrocs qui vivent aux dépens de la terre. Les croire ne mènera à rien et sera une perte de temps. »
D'après ma propre expérience de voyage, je sais que la plupart des habitants de Xi'an et des villes environnantes savent comment attirer l'attention des chasseurs de trésors venus d'ailleurs, les amenant à errer sans but dans les forêts et à inventer de toutes pièces de nombreuses grottes aux trésors de la dynastie Qin.
Je ne doute pas de la grande intelligence de Suren, mais je ne peux pas exclure la possibilité de l'étrange phénomène selon lequel « les personnes impliquées seraient aveuglées par leur propre perspective ».
« Je vais essayer. Il y aura toujours des imbéciles pour contester les idées reçues. Passons aux choses sérieuses : Frère Feng, Yan Xun souhaite vous parler officiellement car il s'agit d'un incident majeur lié à la disparition d'un espion américain. Je ne peux pas entrer dans les détails. Elle vous appellera directement dans une minute. Si vous êtes encore avec Mlle Guan, il vous sera peut-être un peu difficile de répondre. »
La voix de Suren devint froide et sans émotion, dépourvue même d'une once de jalousie, et prononcée sur un ton purement professionnel.
« Yan Xun ? Non, Suren, écoute-moi, j’espère vraiment que tu pourras revenir à Hokkaido… »
Suren raccrocha silencieusement sans dire « au revoir ». J'avais encore tellement de choses à dire, coincées dans ma gorge, et une immense vague de frustration m'envahit.
J'aurais peut-être dû tout faire pour contrecarrer dès le départ le plan de recherche quelque peu absurde de Suren. Se pourrait-il qu'il existe deux palais d'Epang sur Terre
? Ne serait-ce pas aussi incroyable que l'existence de deux Grandes Murailles
?
Compte tenu du contexte national de l'époque, la période des Royaumes combattants venait de s'achever et de nombreuses régions étaient en grande difficulté. L'État de Qin subissait également des invasions et des harcèlements constants de la part de tribus nomades du nord. Accablé par des troubles internes et externes, l'État de Qin était déjà épuisé par la seule construction de la Grande Muraille, pourtant essentielle à sa défense.
Les historiens disposent de nombreux éléments prouvant que même lorsque Xiang Yu incendia le palais d'Epang, celui-ci n'était pas encore entièrement achevé
; seule la partie destinée aux plaisirs et à la débauche de Qin Shi Huang était terminée. Imaginez
: des dizaines de milliers d'artisans, mobilisés à travers le pays pour travailler jour et nuit, où auraient-ils trouvé la main-d'œuvre et les ressources nécessaires à la construction d'un autre palais identique
? Quel en aurait été l'intérêt
? Et le faire de manière inexplicable dans cette région montagneuse et reculée, à la frontière du Sichuan et du Tibet, est encore plus absurde.
La seule conclusion à laquelle Su Lun pouvait peut-être parvenir était que « le soi-disant second palais d'Epang n'est rien de plus qu'un "château en Espagne" fabriqué par ceux qui ont peu de connaissances historiques ».
Partie 3 : Vent, forêt, feu et montagne
— Chapitre 7 — La véritable identité de Reese (Partie 1) —
Le téléphone sonna à nouveau, mais cette fois-ci l'écran afficha un numéro japonais.
J’ai décroché, l’air perplexe. C’était une voix féminine grave et douce
: «
Monsieur Feng
?
» Elle parlait un mandarin impeccable, encore plus envoûtant que les voix des acteurs de doublage des films hongkongais et taïwanais.
« Oui. » J’ai relevé le col de ma chemise, pleine de doutes. Quel rapport entre la disparition de l’espion américain et moi ?
« Je suis Yan Xun. J'ai souvent entendu Su Lun et Xiao Yan parler de vous. Je vous admire depuis longtemps. » La voix de Yan Xun était si agréable à écouter, comme déguster un grand cru, procurant une sensation de légèreté.
J'ai souri. Pouvoir parler à une fille comme ça, c'est le summum du plaisir auditif.
« Merci. Xiao Yan a également parlé de vous, la mystérieuse experte du Pentagone. » Su Lun et Xiao Yan sont restées muettes sur son identité
; hormis son nom et son sexe, je n’ai pu obtenir aucune autre information.
Yan Xun laissa échapper un petit rire, me rappelant l'ancienne expression chinoise «
de grosses et de petites perles tombant sur un plateau de jade
», une image si belle qu'elle défiait toute description. Je pris une profonde inspiration, réalisant que si je restais aussi absorbée, je serais presque hypnotisée par sa voix, ce qui ne serait pas bon signe.
Le moine semblait avoir oublié la garde que je lui avais confiée, car aucun moine n'était en mouvement. Sans la présence de Xiao Lai, le temple de Fengge aurait été une ville fantôme sans défense ce soir.
Au vu des comportements illogiques du moine, mes doutes grandissaient peu à peu.
« Monsieur Feng, le temps est précieux. Je ne dispose que de sept minutes sur la chaîne satellite cryptée du Pacifique, je dois donc aller droit au but. Veuillez m'excuser, mais il s'agit d'une alerte maximale du Pentagone
: une espionne, chargée de liaison avec le monde arabe, a disparu. Des informations incertaines laissaient entendre qu'elle avait réservé un vol pour la Russie. Cependant, une analyse du réseau de renseignement d'Europe de l'Est indique qu'elle a transité par le Caire, en Égypte. Vous n'êtes peut-être pas sans savoir qu'après le 11 septembre, nos services de renseignement ont mis en place un réseau d'espionnage spécial, baptisé «
Les Grandes Vagues Déferlant sur le Sable
», spécifiquement dédié à la gestion des crises potentielles dans le monde arabe… »
J'ai grogné en signe d'acquiescement et j'ai rapidement poursuivi : « Je comprends les caractéristiques générales du processus des "grandes vagues qui tamisent le sable". Veuillez omettre cette partie et me donner simplement les noms de code des personnes disparues. »
Yan Xun laissa échapper un petit rire : « Bon, son numéro de matricule est le 987 et son nom de code est "Pissenlit d'argent". »
Ceux qui ont suivi de près la guerre d'Irak de 2003 ont peut-être entendu le nom de code «
Les grandes vagues emportent le sable
» dans des reportages diffusés sur Al Jazeera. Si je me souviens bien, tous les membres de cette organisation étaient issus des services de renseignement d'élite américains
; il s'agissait de parfaits inconnus, sans aucun casier judiciaire et sans appartenance aux listes noires des services de contre-espionnage.
À la tête de cette organisation se trouvait l'Américain « Oscar », qui fut jadis l'égal du célèbre super espion britannique « 007 ». Il s'agissait d'un nom de code représentant le plus haut niveau d'espionnage américain, à l'instar des prestigieuses récompenses cinématographiques qu'ils avaient créées.
La caractéristique la plus distinctive des espions infiltrés dans l'organisation «
Les Grandes Vagues Emportent le Sable
» est l'implantation d'une micropuce nanométrique dans leur cerveau, les reliant à un satellite espion clandestin au-dessus de l'océan Pacifique. Tant que leur cerveau est actif, l'organisation peut les localiser avec précision.
Je n'ai donc posé qu'une seule question essentielle : « Le système de recherche par satellite a-t-il mal fonctionné ? Comment se fait-il qu'il n'y ait aucune trace de cette personne ? »
À moins qu'une personne ne décède, l'activité cérébrale ne s'arrêtera pas, car même si un espion devient un légume, cette puce continuera de fonctionner.
« Oui, le système ne la détecte pas, mais nous pouvons confirmer que le dernier endroit où elle a disparu se situe à Hokkaido, et plus précisément à proximité de vous, à moins d’un kilomètre du centre du temple Fuuki-ji. » Son récit était clair et bien structuré.
J'ai laissé échapper un rire froid, indiquant que je ne la croyais pas, mais j'ai rapidement passé en revue mentalement les visages de toutes les filles autour de moi et concentré mes soupçons sur Reese, la disparue.
« Une Américaine a embarqué à bord d'un avion au Caire, en Égypte, et a mystérieusement disparu — il ne peut s'agir que d'elle ! »
«
Monsieur Feng, notre système d'analyse de renseignement de pointe, après avoir examiné près de cent millions d'images et près d'un demi-million d'informations, a finalement reconstitué son itinéraire et sa véritable destination
: le temple Fukichi-ji à Hokkaido. Vous serez peut-être surpris d'apprendre son pseudonyme
: Reiseka, reporter de second rang pour le magazine Discovery…
»
Les paroles de Yan Xun m'ont fait sourire. La réalité est en effet plus extravagante et bizarre que les films et les séries. Guan Baoling et moi venions justement de parler de Resica et de sa bague en argent noir. En moins de vingt minutes, son identité avait complètement changé.
« Non, cela ne me surprend pas, car j'ai toujours su que les élites du Pentagone sont partout, étroitement intégrées à chaque ville et à chaque recoin de la planète. Alors, est-ce que tout cela a un rapport avec moi ? Il se trouve que j'étais assise à côté d'elle dans un avion et que nous avons échangé quelques mots sans importance. Pourquoi vous donner la peine de me passer un appel crypté ? »
Avant cela, je n'avais jamais douté de l'identité de Resica, et encore moins imaginé un lien avec le Pentagone. L'organisation «
Les Grandes Vagues Emportent le Sable
» opère depuis longtemps au Moyen-Orient et dans le monde arabe
; comment aurait-elle pu se rendre en Asie de l'Est et cibler spécifiquement le temple de Fengge
?
J'ai jeté un coup d'œil instinctif dans la pièce, hésitant à parler d'une affaire aussi complexe à Guan Baoling. Vu son esprit naïf, elle ne pouvait sans doute pas comprendre l'écheveau complexe de l'espionnage entre nations, aussi dense qu'une toile d'araignée cryptée aux mille nœuds, et cela ne l'intéresserait certainement pas.
Yan Xun répondit calmement : « Les coïncidences sont rares. Si Resica a changé d'avion à plusieurs reprises, ce n'était pas seulement pour tenter d'échapper à une éventuelle surveillance, mais aussi pour s'asseoir à côté de vous et prendre le même vol pour le Japon. L'organisation «
Les Grandes Vagues Emportent le Sable
» est incapable de fournir une explication plausible. Par conséquent, dans les 72 heures, un espion de haut rang nommé «
Pompéi
» se rendra au temple Fengge. Le but de ma visite est simplement de vous rappeler solennellement que, grâce à l'approbation spéciale du Président, «
Pompéi
» dispose de tous les privilèges les plus élevés du système d'espionnage, y compris des mandats d'assassinat spéciaux. À moins d'une nécessité absolue, ne le provoquez pas, sous peine de graves conséquences. »
Les subtilités de l'espionnage sont d'une incroyable diversité, et nul ne peut jamais saisir pleinement la vérité ultime de cette guerre secrète. Cette communauté ancienne et pérenne est la seule profession dont la nature est restée inchangée depuis que l'humanité a évolué depuis son état primitif.
« Privilège ? Agir d'abord, rendre des comptes ensuite ? » Au sein du système militaire américain, certains individus investis de missions spéciales détiennent des « mandats d'exécution », leur permettant de tuer n'importe où sur Terre, par n'importe quel moyen, sans avoir à se justifier. Tout conflit qui en résulterait, quelle que soit son ampleur, serait entièrement pris en charge par le gouvernement américain, qui mettrait également en œuvre les mesures de sécurité les plus strictes afin de garantir la protection du tueur.
« Bien sûr, ce n'est qu'une partie de l'histoire. De plus, si j'ai bien compris, "Pompéi" a le privilège de mobiliser un tiers de la flotte du Pacifique et peut déclencher une guerre mondiale à petite échelle à tout moment, si nécessaire. »
À en juger par sa voix, Yan Xun n'était pas du genre à plaisanter, et ces choses apparemment incroyables devaient être la réalité qui allait bientôt commencer.
Les ennemis hypothétiques de la Flotte du Pacifique comprennent tous les pays, grands et petits, de la région du Pacifique, et même des vaisseaux spatiaux extraterrestres et des monstres marins susceptibles d'apparaître dans l'océan. Les systèmes d'armement dont elle est dotée dépassent l'entendement des experts militaires étrangers.
Les porte-avions de haut niveau de la flotte ont été initialement formés pour faire face à la fameuse « base extraterrestre sous-marine ». Ils sont équipés de missiles à grande vitesse théoriquement capables d'abattre des soucoupes volantes, ainsi que de détecteurs sonar à très large portée.
J'ai soudain compris que le calme passager qui suivit le départ de Sun Long, le magnat, et des notables du temple de Fengge n'était que le prélude à une nouvelle tempête dévastatrice. Les Américains, à bout de patience, se préparaient à intervenir. Leur capacité à mobiliser des espions du calibre de ceux de Pompéi signifiait bien plus que la simple recherche de Resica
; il s'agissait probablement d'une nouvelle opération «
d'une pierre deux coups
», à l'instar de l'invasion de l'Irak.
« Je me souviendrai de vos conseils. Avez-vous besoin d'autre chose ? » Mon humeur s'est peu à peu assombrie.
«
Monsieur Feng, vous êtes trop gentil. Xiao Yan a répété maintes fois que vous êtes une personne fascinante. Si je vous donne ce conseil franc, c’est simplement parce que je ne veux pas que le monde compte de moins en moins de gens intéressants. La vie de chacun ne deviendrait-elle pas de plus en plus ennuyeuse
?
» Yan Xun sourit, et le compte à rebours monotone de l’appareil électronique parvint au récepteur.
« Il nous reste une vingtaine de secondes avant de nous dire au revoir. Ce fut un honneur, un véritable honneur, de m'entretenir avec la célèbre "Guerrière Égyptienne". » Bien que je susse qu'elle ne se moquait pas de moi délibérément, je sentis mes joues s'empourprer et j'étais un peu gênée. Ayant volé avec Resica tout le long du trajet, je n'avais absolument pas remarqué son identité
; j'avais en effet été quelque peu distraite.
Je me suis immédiatement redressée : « Merci, Mme Yan. Votre voix est très agréable. J'espère avoir l'occasion d'apprendre à nouveau de vous la prochaine fois. »
Yan Xun laissa échapper un petit rire, dit « Au revoir », puis raccrocha.
L'écran du téléphone s'est assombri et mes joues fiévreuses ont peu à peu retrouvé leur couleur normale.
Le fait que « Reese soit une espionne » m'a beaucoup mise mal à l'aise, comme si j'avais touché par inadvertance une chenille à l'aspect terrifiant. Même si je n'ai pas ressenti de peur, cela m'a tout de même perturbée. Heureusement, nous n'avons pas eu beaucoup de contacts, et après notre arrivée à Hokkaido, nous ne nous sommes même pas revus.
Je suis sortie du couloir, j'ai levé les yeux vers le toit et j'ai sifflé doucement. Xiao Lai a rapidement surgi de l'ombre des tuiles, les yeux brillants. Même sans activité ennemie apparente, il accomplissait sa mission avec méticulosité, travaillant sans relâche toute la nuit.
« Y a-t-il des nouvelles ? » demandai-je à voix basse, en pointant du doigt vers l'est, en direction de la salle de méditation.