Un cœur pur dans un pot de jade

Chapitre 53

Xiao Dao hob die Hand und gab ihm eine heftige Ohrfeige.

Der plötzliche Knall verblüffte alle Anwesenden.

Chonghua und Hao Jinfeng blickten Xiaodao und dann Xue Beifan etwas verwirrt an. Obwohl die beiden sich oft neckten, wusste jeder, dass es sich nur um spielerisches Geplänkel handelte. Xue Beifan reizte Xiaodao normalerweise wie eine Katze; was hatte er heute gesagt, das sie so verärgert hatte?

Nur Xue Beifan lächelte trotz der erlittenen Schläge noch glücklich, als hätte er es so gewollt.

Xiao Dao drehte sich um und sah die Polizisten an, die Liao Xiaoqing festhielten. „Lasst sie frei.“

Die Yamen-Läufer blickten Hao Jinfeng mit besorgter Miene an.

Auch Hao Jinfeng war der Ansicht, dass es in der Tat unangemessen sei, Selbstjustiz zu üben, aber Liao Xiaoqing verbarg ein tödliches Gift und hatte persönlich erklärt, dass sie dort sei, um jemanden zu töten.

„Sie versteckt Gift…“, erklärte der Polizist.

»Wer sagt denn, dass sie Gift versteckt?« Xiao Dao nahm das Pulverpäckchen, öffnete es und schüttete den gesamten Inhalt des Papierpäckchens in seinen Mund.

„Xiao Dao!“ Lou Xiaoyue war so geschockt, dass sie vergaß, ihn bei seinem richtigen Namen zu nennen, und versuchte ihn aufzuhalten, aber es war zu spät. Xue Beifan bemerkte mit seinen scharfen Augen, dass Yan Xiao Dao in diesem Moment die Medikamentenpäckchen vertauscht hatte – so schnell war das gegangen. Die anderen Polizisten bemerkten natürlich keinen Unterschied und dachten einfach, Yan Xiao Dao sei verrückt geworden und habe Gift genommen.

Xiao Dao schnalzte mit der Zunge und winkte dem Polizisten zu: „Wollen Sie sie nicht freilassen?! Was ist das für ein Gift? Es sind gebratene Reisnudeln!“

"Äh..." Die Polizisten sahen sich an, "Und was ist mit dieser Strohpuppe?"

„Da steht kein Name drauf, wem sollte es also schaden?!“, funkelte Xiao Dao ihn an. „Ich habe Wen Si geheilt. Er wurde von einem Insekt gebissen, das hat nichts mit Hexerei zu tun!“

Die Polizisten blickten Hao Jinfeng an, der ebenfalls der Meinung war, dass es tatsächlich keine Beweise für eine Verhaftung von Liao Xiaoqing gab. Die Polizisten hatten sie gerade freigelassen…

Liao Xiaoqing stürzte sich auf Wen Si und griff ihn heftig an. Die Mägde und Bediensteten des Anwesens zögerten einen Moment, und Wen Sis Gesicht war von ihrem Angriff blutüberströmt.

Die Bediensteten eilten herbei, um sie aufzuhalten, aber Fräulein Zhai blieb abseits stehen und tat so, als sei nichts geschehen.

Xiao Dao betrachtete das Chaos kalt, drehte sich dann um und ging weg, wobei er murmelte: „Was für eine Verschwendung meiner kostbaren Medizin!“

Chonghua stieß Xue Beifan an: „Was hast du gesagt?“

Xue Beifan zuckte mit den Achseln und sagte langsam: „Ich sage nur die Wahrheit.“

Xiao Dao blieb stehen, drehte sich um und blickte zurück. Es war unklar, ob er Xue Beifan oder Wen Si hinter sich ansah, bevor er kalt zwei Worte aussprach: „Bastard.“

Chonghua und Hao Jinfeng starrten Xue Beifan ungläubig an, während Xiaoyue Yan Xiaodao nachjagte.

Xue Beifan lachte noch vergnügter und berührte die Seite seines Gesichts, die nicht getroffen worden war. „Ich sage noch ein paar Worte, und dann lasse ich sie mir auch die andere Seite ohrfeigen.“ Damit rannte er ihr nach.

Hao Jinfeng blickte ihn bewundernd an: „Das ist das erste Mal, dass ich jemanden sehe, der darum bittet, verprügelt zu werden.“

Chonghua lächelte hilflos, doch in seinem Herzen beschlich ihn ein vages Gefühl: Was genau dachte Xue Beifan?

Draußen vor der Tür stürmte Xiao Dao davon. Xiao Yue, die als Einzige ihr Gespräch mitgehört hatte, folgte ihnen ein paar Schritte und flüsterte: „Xiao Dao.“

"Äh?"

„Sagst du nicht immer, dass Männer unzuverlässig sind und Beziehungen nicht halten?“, fragte Xiaoyue. „Warum hat Xue Beifan gesagt, du wolltest ihn schlagen?“

Xiao Dao war fassungslos.

Xiaoyue lächelte. „Eigentlich glaubst du doch noch an die Ewigkeit, oder? Du willst doch auch jemanden finden, der dir treu ergeben ist, oder?“

Xiao Dao setzte ein ernstes Gesicht auf: „Das stimmt nicht.“

Xiaoyue nahm ihren Arm und ging hinaus, wobei sie sagte: „Na gut, lasst uns etwas Leckeres essen gehen und diese stinkenden Männer ignorieren.“

"Das macht Sinn!" Xiao Dao nickte ernst.

Hinter dem Hoftor lehnte Xue Beifan lachend an der Mauer. Er berührte die Wange, die zuvor von dem Messer getroffen worden war. Es tat nicht weh; sie fühlte sich taub, leicht scharf und warm an …

35

[Feinde begegnen sich in Liebe]

Xiao Dao hinterließ die Familie Zhai in einem Zustand des Chaos und brachte Xiao Yue in ein Gasthaus, um sich hinzusetzen und Tee zu trinken.

„Diese Xue Er ist so lästig.“ Xiao Dao setzte sich und wartete auf sein Essen, während er unbewusst seine Handfläche berührte, die noch immer taub war.

Als Xiaoyue sah, dass sie schmollte, lächelte sie und schüttelte den Kopf: „Du nimmst Xue Beifan zu ernst. Er redet schon seit Langem Unsinn.“

„Auf keinen Fall“, sagte Xiao Dao und berührte seine Nase. „Reden wir nicht über ihn.“

„Dann lasst uns über etwas anderes reden“, lenkte Xiaoyue das Gespräch auf ein anderes Thema. „Wollen wir Liao Xiaoqing einfach so davonkommen lassen?“

„Ich habe sie noch nicht gehen lassen.“ Xiao Dao biss in sein Brötchen. „Ich mochte Wen Si vorhin einfach nicht, also habe ich ihm eine Lektion erteilt. Und was Liao Xiaoqing angeht, was bringt es, sie zu fangen? Willst du damit sagen, dass sie überreagiert hat, weil Liebe in Hass umgeschlagen ist? Oder dass sie bösartig ist und viel Schaden angerichtet hat? Sie zu fangen ist sinnlos. Wir müssen die Ursache des Problems finden, um es zu lösen.“

Xiaoyue hielt eine Teetasse in der Hand und fragte: „Willst du sie benutzen, um eine lange Angel auszuwerfen und einen großen Fisch zu fangen?“

„Ja, die Schuldige ist diese alte Nonne.“ Xiao Daos Gesicht verdüsterte sich leicht. „Erst war es die Siebte Konkubine, dann Liao Xiaoqing … und diese sich bewegende Holzfigur. Ich will herausfinden, was wirklich geschehen ist. Menschen essen, um jung zu bleiben, mit Hexerei töten – sie alle sind Komplizen dieser Verschwörung, und keiner von ihnen kann entkommen!“

"Hmm, wie man es von der Schwester des göttlichen Konstabler erwarten würde."

Während die beiden sich unterhielten, tauchte plötzlich Xue Beifan auf, setzte sich neben Xiaodao und legte seinen Arm neben ihren.

Xiao Dao wich sofort ein Stück zurück und blickte ihn dabei immer noch mit einem Anflug von Groll an.

Xue Beifan folgte ihr mit einem verschmitzten Grinsen.

„Verschwinde!“, rief Xiao Dao und scheuchte ihn hinaus. „Setz dich woanders hin!“

Xue Beifan klebte ihm förmlich am Hals. Also wich der eine aus, der andere jagte hinterher. Der Tisch war nur von vier Seiten umgeben, und Xiao Dao blockierte Xue Beifan mit einem Essstäbchen und sagte: „Halt drei Meter Abstand zu mir!“

Xiaoyue beobachtete die beiden beim Streiten, während sie ihre Tasse hielt. Xue Beifan hatte die Ohrfeige vorhin scheinbar überhaupt nicht gekümmert. Hatte er es etwa provoziert? Der junge Meister hatte recht. Niemand konnte Xue Beifans Gedanken durchschauen.