Un cœur pur dans un pot de jade - Chapitre 74
Der stämmige Mann ließ sich auf den Boden plumpsen und blickte Xue Beifan überrascht an. Offenbar hatte ihn niemand zu Fall gebracht.
Nicht weit entfernt runzelte Xue Xing leicht die Stirn – Xue Beifan war immer noch so geheimnisvoll und verschlossen, und genau das war das Beunruhigendste an ihm.
Xue Beifan, der sein Weinglas in der Hand hielt, beobachtete den stämmigen Mann, der benommen auf dem Boden saß, und lächelte schwach: „Ich hab’s dir doch gesagt, mit deinen Augen stimmt etwas nicht. Du siehst nicht, was du sehen solltest, aber du siehst, was du nicht sehen solltest.“
"Mmm!", warf Xiao Dao von der anderen Seite ein und stieß den benommenen Mann mit einem Essstäbchen an. "Derjenige, der dich eben zu Fall gebracht hat, war nicht er, sondern ein Eunuch."
"Hust hust..."
Xue Xing verschluckte sich an seinem Getränk und schlug sich auf die Brust.
„E… Eunuch?“ Der große Mann war verwirrt, doch er war schon lange auf der Straße unterwegs und hatte viele einflussreiche Leute gesehen. Er wusste, dass er wohl jemanden mit Einfluss beleidigt hatte, und zügelte daher seine Arroganz.
Xiao Dao kicherte und sagte: „Meine Mutter sagt, das Wichtigste für einen Mann sei Großmut. Ein kleinlicher und engstirniger Mann ist meistens abstoßend.“ Während er sprach, reichte er ihm die Hand und sagte: „Komm, ich helfe dir auf.“
Die Augen des großen Mannes weiteten sich noch mehr, als er Xiao Daos lächelndes Gesicht und ihre zarte, helle Hand betrachtete. Die anderen kicherten und stießen den großen Mann mit den Knien an, als wollten sie ihn daran erinnern – er hat gerade eine Glückssträhne mit Frauen!
Der stämmige Mann streckte schnell die Hand aus, doch Xue Beifan schüttelte hilflos den Kopf.
Bevor der große Mann Xiao Daos kleine Hand überhaupt ergreifen konnte, spürte er plötzlich etwas auf seiner Hand, etwas, das sich zu bewegen schien... Als er hinunterblickte, sah er, dass Xiao Daos Hand bereits zurückgezogen war und sich auf seiner Hand eine pelzige, faustgroße schwarze Spinne befand.
„Ah!“ Jeder, der Augen im Kopf hatte, konnte sehen, dass dieses Ding giftig war. Wer hätte vor so einer großen Spinne keine Angst? Der große Mann schüttelte heftig die Hand, ließ die Spinne fallen und rannte mit den anderen die Treppe hinunter.
Die große schwarze Spinne wurde weit weggeschleudert und landete direkt auf Qin Kes Schuh.
"Aua!" rief Qin Ke aus und schlug schnell mit dem Fuß aus.
Die Spinne fiel zu Boden. Xue Xing hob die Hand, zog sein Schwert und spaltete die Spinne mit einem einzigen Hieb in zwei Hälften. Als das Schwert die Spinne durchbohrte, spürte er, dass etwas nicht stimmte; es war, als hätte er einen Wassersack getroffen.
Gerade als sie sich fragten, was vor sich ging, platzte die Spinne mit einem lauten „Puff“ auf und spritzte einen Schwall gelber Flüssigkeit explosionsartig heraus. Das ganze Restaurant stank augenblicklich bestialisch. Die gelbe Flüssigkeit spritzte auf Xue Xing, und auch Fang Tongli neben ihm war halb damit bedeckt und sah völlig zerzaust aus. Obwohl sie nicht wussten, was die gelbe Flüssigkeit war, ließen sie der unerträgliche Gestank und die Farbe aussehen, als wären sie gerade mit Exkrementen übergossen worden.
Die beiden Hälften der Spinne rollten zu Qin Kes Füßen.
Qin Ke schaute genauer hin und erkannte, dass es sich um zwei Hälften eines harten Panzers handelte – es war ein Attrappenmechanismus, wie man ihn für Streiche benutzt, keine lebende Spinne… Dieses Mädchen führte nichts Gutes im Schilde!
Xiao Dao kniff sich die Nase zu und fächelte sich Luft zu: „Ladenbesitzer, wollen Sie überhaupt Geschäfte machen? Warum lassen Sie einfach jeden herein?“
Der Kellner und der Ladenbesitzer grinsten, als sie die anderen Kunden grummeln und davonlaufen sahen. Dann verbeugten sie sich vor Xue Xing und Fang Tongli und sagten: „Meine Herren, würden Sie bitte einen Moment gehen?“
Xue Xings Gesicht wurde vor Wut kreidebleich. Fang Tongli schlug mit der Hand auf den Tisch, stand abrupt auf und zeigte auf Xue Beifan: „Was soll das heißen?“
Xue Beifan fühlte sich völlig unschuldig und zuckte mit den Achseln, als wollte sie sagen: Ist das etwa auch meine Schuld?
Xiao Dao verzog den Mundwinkel und sagte: „Das bedeutet, dass man es nicht im Sinn haben sollte, anderen zu schaden, denn wenn man anderen schadet, schadet man sich unweigerlich selbst.“
„Du Bengel.“ Qin Ke griff nach dem Schwert auf dem Tisch und tat so, als wolle er herüberkommen und Xiao Dao eine Lektion erteilen.
„Tsk tsk.“ Xiao Dao packte Xue Beifans Ärmel mit beiden Händen und rüttelte daran. „Xue Er, diese Frau ist aber zäh! Merke dir, dass es keine gute Idee ist, so eine Frau zu heiraten.“
Xue Beifan fasste sich bewundernd an die Stirn. Er hatte schon Leute gesehen, die keine Angst vor Ärger hatten, aber noch nie eine Unruhestifterin wie Xiao Dao. Während andere bestimmte Orte mieden, ging sie dorthin, wo Ärger drohte.
Qin Ke, die Xue Beifan bereits im Visier hatte, war über Xiao Daos Worte außer sich vor Wut, besonders als sie sah, wie Xiao Dao trotzig Xue Beifans Ärmel packte. Mit einem scharfen Schrei zog sie ihr Schwert, richtete es auf Xiao Dao und rief: „Heute werde ich dir das Leben nehmen, du elendes Mädchen!“
Xiao Dao blieb bemerkenswert gefasst. „Alles hat seine Ursache und Wirkung. Darf man andere tyrannisieren, aber sich nicht wehren? Eine Niederlage zeugt nur von eurem beschränkten Können. Wütend und beschämt zu sein bedeutet, eine Niederlage einzugestehen … Die Beihai-Sekte ist nichts Besonderes.“ Während er sprach, verengte er die Augen und lächelte. „Dieser alte Fuchs Xue Beihai ist weitaus gerissener als drei oder dreißig von euch zusammen. Ihr seid immer noch so gerissen, dass ihr Intrigen spinnt und euch um Frauen streitet. Aus euch wird nie etwas.“
Die drei waren etwas verdutzt.
Xue Beifan griff nach Xiao Daos Handgelenk, ein Anflug von Anspannung blitzte in seinen Augen auf.
Xiao Dao hob entschlossen eine Augenbraue und sah ziemlich grimmig aus, aber innerlich war er verärgert – Xue Beifan beschützte immer noch seinen älteren Bruder.
Auch Xue Beifan war besorgt. Xiao Dao war neben ihm der Einzige, der mit Sicherheit wusste, dass Xue Beihai noch lebte. Da die Leiche seines älteren Bruders nicht gefunden wurde, hegten die meisten ihre Zweifel, und die Beihai-Fraktion war umso beunruhigter…
„Willst du damit sagen, dass mein älterer Bruder noch nicht tot ist?“, fragte Xue Xing, der sich inzwischen beruhigt hatte, seinen Mantel herunterzog und Xiao Dao mit kaltem Gesicht ansah, während er Xue Beifan anblickte.
Xue Beifan antwortete nicht.
Xiao Dao zuckte leicht mit den Achseln und fragte Xue Beifan mit einem albernen Grinsen: „Ist Xue Beihai tot?“
Xue Beifan blickte Xiaodao mit einem schiefen Lächeln an, als wollte sie fragen: „Was willst du?“
Xiao Dao blickte trotzig zum Himmel auf: „Er hat mich nicht gebeten, das Geheimnis zu bewahren, dass er nicht tot ist.“
Xue Beifan seufzte – das Mädchen hatte ihm alles erzählt, sie war wirklich unkooperativ, und der Plan ihres Bruders war durch sie ruiniert worden.
Xue Xing und Fang Tongli erbleichten – Xue Beihai lebte noch! Und Xiao Daos Worten zufolge hatte Xue Beihai noch immer alles unter seiner Kontrolle. Allen dreien brach der kalte Schweiß aus.
„Welche Beweise haben Sie?!“ Qin Ke misstraute Xiao Dao. „Wer weiß, ob Sie sich das alles nur ausdenken?“
„Dann glaub es nicht!“, sagte Xiao Dao langsam. „Mir ist es sowieso egal, ob Xue Beihai lebt oder stirbt, aber für dich ist das eine andere Sache.“ Damit stand er auf, drehte sich um und wollte nach unten gehen.
"Geh nicht, erkläre dich." Fang Tongli griff nach Xiao Daos Schulter.
Doch noch bevor seine Hand es berühren konnte, spürte er eine innere Kraft, die seine Hand abstieß.
Erschrocken wich er einen Schritt zurück, um sich zu sammeln. Xue Beifan hatte Xiaodao bereits erreicht, doch er legte ihr die Hand auf die Schulter und brachte sie schützend auf die andere Seite. Er warf einen Blick zurück auf die drei und zog Xiaodao dann die Treppe hinunter.
Die drei blickten sich verdutzt an, Xue Xings Stirn legte sich in tiefe Falten – das war nicht gut!
Nachdem Xiao Dao die Treppe hinuntergegangen war, spürte er, wie Xue Beifan die Schultern entspannte und mit gesenktem Kopf und konzentriertem Blick weiterging.
Xiao Dao folgte ihm ein paar Schritte und trat ihm dann in die Wade.
Xue Beifan drehte sich um und rieb sich unschuldig das Bein, als wollte er fragen: Was ist denn jetzt schon wieder los mit dir?
Da er nicht wütend war, fühlte sich Xiao Dao etwas unwohl. „Bist du wütend?“
Xue Beifan kicherte: „Haben Sie Angst, dass ich wütend werde, Fräulein?“