Un cœur pur dans un pot de jade - Chapitre 116
Der interessanteste Fall ist der von Hao Jinfeng. Während der wenigen Tage, die Yan Ruyu mit ihm verbrachte, war sie außer sich vor Wut, als sie erfuhr, dass ihr geliebter Sohn trotz seiner exzellenten Kampfkünste die Techniken des Lichtkörpers (Qinggong) nicht beherrschte. Beinahe wäre es zum Streit zwischen ihr und Hao Jiulong gekommen. Als Hao Jiulong später sagte: „Ich habe es extra für dich aufgehoben, damit du es mir beibringst“, war sie zutiefst gerührt. Drei Tage lang unterrichtete Yan Ruyu Hao Jinfeng in den Grundlagen der Lichtkörpertechniken und beauftragte Xiao Dao, diese auch ihrem älteren Bruder gründlich beizubringen.
Man mag es kaum glauben, aber trotz seiner üblichen Dummheit ist Hao Jinfeng ein echtes Talent im Kung Fu. Nach nur wenigen Tagen hat er seine Leichtigkeit schon recht gut verbessert und ist nicht mehr so ungelenk wie ein Gewicht.
Nach einer fast zweimonatigen Reise erreichte die Gruppe schließlich die Beihai-Sekte.
Xiao Dao zählte die Tage. Es war fast ein Jahr vergangen, seit er die Beihai-Sekte verlassen und zurückgekehrt war. Er fragte sich, wie es diesem Ungeheuer Xue Beihai wohl ging. Er würde ihm zweimal in den Hintern treten, sobald sie sich begegneten.
„Zweiter junger Meister, Ihr seid zurück.“ Der Diener, der die Tür geöffnet hatte, hatte Zhao Hu gerade geschlagen, als er von einer zierlichen, bestickten Schuhsohle weggeschleudert wurde, die auf ihn zuflog.
"Hoppla!"
Nachdem der Diener rückwärts gefallen war, bedeckte er sein Gesicht mit dem Schuhabdruck, blickte auf und sein Zorn verflog augenblicklich. Er lächelte unterwürfig und sagte: „Fräulein Messer.“
Yan Xiaodao funkelte ihn wütend an – dieser Diener war niemand anderes als Xue Fu, der sich an jenem Tag mit Xue Beihai verschworen hatte, um sie zu täuschen.
Chonghua runzelte die Stirn. „Habt Ihr nicht gesagt, Ihr und Euer Meister wärt verschwunden? Wie kommt es, dass Ihr wieder da seid?“
Xue Fu lächelte: „Was ihr alle nicht wisst, ist, dass…“
"Lassen Sie mich sprechen."
Während sie sich unterhielten, trat ein Mann aus dem Beihai-Sektor. Er trug offizielle Gewänder und hatte eine würdevolle Ausstrahlung. Alle erkannten ihn – Wei Xinjie.
„Xue Fu ist ein tapferer und treuer Diener. Er ist an jenem Tag nicht verschwunden, sondern hat eine weite Reise auf sich genommen, um sich bei mir zu beschweren. Er berichtete, dass mehrere Jünger der Beihai-Sekte planten, dem Sektenführer zu schaden und die Kontrolle über die mächtigste Sekte der Welt an sich zu reißen. Daraufhin habe ich Leute entsandt, um den Fall gründlich zu untersuchen. Auch Frau Xue kam, um sich zu stellen und schilderte detailliert, wie Xue Xing, Fang Tongli und ihre Gruppe Sektenführer Xue ermordet und anderen die Tat angehängt hatten.“ Wei Xinjie legte Xue Beifan die Hände auf den Kopf. „Nun, da das neue Oberhaupt der Familie Xue zurückgekehrt ist, kann ich mich wohlverdient zur Ruhe setzen. Haha.“
Xue Beifan runzelte die Stirn, sah Xue Fu an und fragte: „Was ist mit meinem älteren Bruder?“
Xue Fu schüttelte den Kopf. „Der Sektenführer ist noch nicht zurückgekehrt.“
Xue Beifan runzelte die Stirn; er misstraute Xue Fu. Auch Xiao Dao traute ihm nicht; es war offensichtlich, dass Xue Beihai sich mit Xue Fu verschworen hatte, als er floh. Wie hatte er es sonst geschafft, so schwer verletzt und ohne Hilfe zu entkommen?
"Yo!"
In diesem Moment ertönte aus dem Inneren ein süßes, knochenloses Lachen: „Bei Fan ist zurück!“
Xiao Dao zog den Hals ein, berührte sein Kinn und bekam Gänsehaut am ganzen Körper. War dieses Mädchen etwa mit frittiertem Hähnchen aufgewachsen? Wie konnte es nur so knusprig sein?
Die Frau, die heraustrat, war anmutig und von atemberaubender Schönheit. Xiao Dao erkannte sie sofort an ihrer kurvenreichen Figur; sie war dieselbe Madame Xue, die an jenem Tag mit Fang Tongli verkehrt, Xue Beihai vergiftet und dann Fang Tongli die Tat angehängt und sie ins Gefängnis gebracht hatte.
Xue Beifan lächelte sie an und stellte sie allen vor: „Das ist meine Schwägerin Su Ji.“
Xiao Dao biss sich fast auf die Zunge – es war tatsächlich Salz-und-Pfeffer-Hühnchen!
Su Ji geleitete alle herzlich hinein. Wei Xinjie blieb an der Tür stehen, bis Lou Xiaoyue vorbeiging, woraufhin er sich nicht verkneifen konnte zu fragen: „Fräulein Xiaoyue, ich …“
Xiaoyue blieb stehen und sah ihn an.
Wei Xinjie holte ein Porträt aus seiner Tasche, legte es vor Xiaoyue und öffnete es... Das Porträt zeigte eine überaus schöne Frau mit einer anmutigen Figur.
„Die sehen sich ja total ähnlich!“, rief Xiao Dao aus, nachdem er sie betrachtet hatte. „Xiao Yue, du siehst ihr total ähnlich!“
Xiaoyue starrte ausdruckslos auf das Porträt… Ein Gefühl, das sie seit Jahren vergessen hatte, stieg in ihr auf. Der Anblick dieser Person erfüllte sie mit einer leichten Wärme, genau wie damals, als sie Yan Ruyu zum ersten Mal Xiaodao umarmen und ihn „Baby“ nennen sah. Warm und doch bittersüß.
Chonghua sagte plötzlich: „Lass uns hineingehen und uns hinsetzen, bevor wir reden?“
"Oh, ich war zu voreilig." Wei Xinjie ging schnell voran, und Xiaoyue und Xiaodao gingen Seite an Seite weiter.
Xiao Dao warf einen Blick auf Chonghua und Shen Xinghai hinter ihm.
Chonghua blickte Xiaoyue an, die Stirn leicht gerunzelt, die Augen voller Sorge. Er schien ihre leise Traurigkeit zu spüren; dachte sie vielleicht an ihre Mutter? Shen Xinghai hingegen betrachtete die Schriftrolle in Wei Xinjies Hand, ein Hauch von Verwunderung lag in seinen Augen. Warum sah diese Schriftrolle so neu aus?
Xiao Dao kicherte in sich hinein – es ist tatsächlich einfacher, einen klugen Menschen zu täuschen als einen Narren. Um einen Narren zu täuschen, muss man auf Details achten, aber um einen klugen Menschen zu täuschen, ignoriert man die Details am besten! Denn sie achten oft viel mehr auf Details als man selbst.
Xiao Dao kannte die Höfe der Beihai-Sekte bereits ausgiebig und war mit ihnen bestens vertraut, doch Xue Beifans Zimmer war ihr noch nie begegnet. Erst jetzt fiel ihr auf, dass scheinbar niemand je erwähnt hatte, wo sich Xue Beifans Zimmer befand.
Su Ji organisierte freundlicherweise Unterkünfte für alle. Xiao Dao nahm Xue Beifan beiseite und sagte zu ihm: „Seufz, deine Schwägerin war also auch daran beteiligt, deinem Bruder zu schaden.“
Xue Beifan nickte. „Ich weiß.“
"Du wirst es also einfach ignorieren?"
Xue Beifan kicherte: „Sie hat doch niemanden umgebracht, oder? Wenn sie es wirklich getan hätte, wäre ich bereit, sie als meine Mutter anzuerkennen.“
Xiao Dao schlug ihn, und Xue Beifan tat so, als ob sie hart getroffen worden wäre, und blickte sie mitleidig an: „Aua!“
"Ach ja", fragte Xiao Dao aufgeregt, "wo ist denn dein Zimmer?"
Xue Beifan lächelte. „Was, wollen wir im selben Zimmer schlafen?“
Xiao Dao kniff die Augen zusammen.
Xue Beifan winkte schnell mit der Hand: „Sie sind hinten.“
„Der Hinterhof?“, fragte Xiao Dao neugierig.
Xue Beifan lächelte und schüttelte den Kopf: „Weiter später.“
Xiao Dao war verwirrt: „Was kommt als Nächstes?“
"Ich bringe dich dorthin." Xue Beifan trug Xiao Dao und machte sich auf den Weg zum hinteren Berg des Beihai-Sektes.
Nachdem wir einen langen Weg entlanggegangen waren, dann durch einen großen Garten und schließlich an der Küche, den Bedienstetenquartieren, dem Vorratsraum und der Ahnenhalle vorbei, erreichten wir schließlich eine Hofmauer.
Xiao Dao blinzelte. „Das ist alles.“
Xue Beifan öffnete eine kleine Tür in der Ecke der Hofmauer, trat mit Xiao Dao in der Hand einen Schritt vor und rief: „Vorsicht!“
Xiao Dao zuckte überrascht zusammen, blickte nach unten und – mein Gott! – hinter der Tür befand sich ein Abgrund.