Позади него Руж многозначительно и лукаво улыбнулась, а затем произнесла еще одно поразительное заявление.
«Мисс, неужели у левого премьер-министра есть к вам чувства? Это знак его любви к вам».
«Руж».
Хайлин внезапно обернулся и взревел.
Руж развернулась и побежала, крича на бегу: «Мисс, я совсем забыла, что у меня есть дела! Мисс, вам следует лечь спать. Я пойду заниматься своей работой. Я не буду вас беспокоить во время сна».
Хай Лин была одновременно раздражена и развеселена: «Ты, сопляк, тебе повезло, что ты быстро бежал», — сказала она, взяв нефритовую флейту и повернувшись, чтобы отдохнуть.
Когда она проснулась, уже стемнело. Маленькая девочка, Руж, сияла от восторга и радости, словно ее постигло какое-то великое событие.
Хайлин с любопытством приподнялась и посмотрела на неё: «Что случилось? Что, опять же, произошло?»
«Мисс, знаете ли вы? Всего за один день все в столице говорят, что вы самая талантливая женщина в Великой династии Чжоу».
«Первая талантливая женщина?»
---В сторону---
Дорогие мои, это уже второе обновление, почему никто не оставляет комментарии для Сяо?
Глава 53. Изобретательная шахматная игра (второе обновление)
Хай Лин закатила глаза. Ей было все равно, что ее называют самой талантливой женщиной. Больше всего ей хотелось услышать о том, как Е Сюин и Цзян Фэйсюэ научились лаять как собаки. Подумав об этом, она улыбнулась и спросила: «Ну как там твоя история про Е Сюин и Цзян Фэйсюэ, которые научились лаять как собаки?»
Услышав слова Хай Лин, Руж тут же обернулась и посмотрела в сторону двери, словно совершила что-то неладное. Только убедившись, что никого нет, она что-то пробормотала себе под нос.
«Многие обсуждают это в частном порядке. Говорят, что молодая леди и мисс Е потеряли лицо. Они лают, как собаки. Тот, кто на них женится, будет опозорен».
«Так тебе и надо».
Хай Лин холодно фыркнула, почувствовав себя намного лучше после того, как узнала, что их роман стал предметом обсуждения во всем городе.
Раз уж они не пытались выставить её дурой, почему она должна была быть с ними вежливой?
«Мисс, но никто не смеет говорить громко, поскольку семьи Цзян и Е очень влиятельны в Пекине. Все только и говорят об этом шепотом за спинами друг друга».
Руж цокнула языком, чувствуя себя довольно разочарованной.
«Это единственный выход».
Хайлин кивнула, оделась и встала с постели. Яньчжи поправила ей волосы, умылась и помогла выйти перекусить.
Ду Цайюэ тоже встала, но на ее лице читалась тревога, полная противоположность радости Хайлин Яньчжи. Как мать, она знала, что Хайлин оскорбила Цзян Фэйсюэ. Эта женщина всегда была любимицей Цзян Батяня и госпожи Лю. Теперь, когда она понесла такую огромную потерю, как они могли это простить?
Хай Лин знала, что Ду Цайюэ беспокоится о ней, поэтому она утешала её.
«Мама, не волнуйся, всё будет хорошо. Но мне нужно тебе кое-что сказать».
Хайлинь сменила тему, не желая больше волноваться с Ду Цайюэ.
Как и ожидалось, как только она заговорила, Ду Цайюэ переключила внимание и посмотрела на Хайлин с любящим выражением лица.
Хайлин взглянула на Яньчжи, понимая, что госпожа хочет что-то сказать госпоже. Яньчжи быстро подошла к двери и встала на стражу, не давая никому приблизиться.
Хай Лин протянула руку и взяла Ду Цайюэ за руку: «Мама, если наследный принц разорвет помолвку, давай покинем семью Цзян».
Раньше Ду Цайюэ всегда выступала против этого предложения. Она знала, что Ду Цайюэ что-то от неё скрывает. Этот вопрос мог быть для неё очень важен, но оставаться здесь в данный момент было не выходом.
И действительно, выражение лица Ду Цайюэ слегка изменилось, когда Хайлин заговорила, но, посмотрев на Хайлин, она увидела, что ее глаза стали гораздо яснее, чем обычно. Немного подумав, она, к своему удивлению, кивнула в знак согласия.
«Хорошо, Линъэр, если наследный принц действительно разорвет помолвку, твоя мать поедет с тобой».
Закончив говорить, она крепко сжала руку Хайлин. Главное, чтобы с её дочерью всё было в порядке. Она не могла её защитить, но и быть для неё обузой она точно не могла.
Хайлинь был вне себя от радости, увидев, что Ду Цайюэ уступил.
Поэтому ей нужно сделать так, чтобы наследный принц ненавидел её всё больше и больше, и, возможно, когда он больше не сможет её терпеть, он в гневе разорвёт помолвку.
«Мама, не волнуйся обо мне, со мной все будет хорошо. Когда все это закончится, давай уедем отсюда и найдем место с горами и реками, чтобы жить в уединении. Что ты думаешь?»
Прижавшись к Ду Цайюэ, она чувствовала ее материнскую нежность. Ей не хотелось расставаться с этим теплом: «Я буду тебе почтительна и не позволю тебе страдать».
«Мама в тебя верит».
Ду Цайюэ говорила так, словно уже приняла решение: раз уж она решила уехать с дочерью, ей не следует думать о прошлом.
Хайлин позвала Яньчжи и попросила ее помочь матери добраться до комнаты, чтобы та могла отдохнуть.
Она сидела одна в холле, обдумывая свои варианты. Вспоминая враждебное отношение Фэн Цзысяо к ней в течение дня, она легко могла понять, что мужчина заботится о внешности и не любит настойчивых женских приставаний. Если бы она была таким человеком, он мог бы все больше и больше ее невзлюбить и в порыве гнева вполне мог бы разорвать помолвку.
С этой мыслью у Хай Лин появилась идея. Она позвала кого-то за дверь и велела привести Агу внутрь.
Охранник Агу, как и было приказано, быстро вошел в зал и почтительно встал, склонив голову.
Хай Лин посмотрела на него, мягко улыбнулась и медленно спросила.
«Агу, что обычно нравится и не нравится вашему наследному принцу?»
Услышав это, Агу был вне себя от радости. Неужели наследная принцесса действительно хочет выйти замуж за наследного принца? Хотя она и была полновата, наследный принц определенно не был поверхностным человеком. Если бы он раскрыл обаяние наследной принцессы, она бы ему наверняка понравилась. А учитывая интеллект наследной принцессы, ей было бы несложно помочь наследному принцу.
Пока Агу обдумывал это, на его обычно бесстрастном и ничем не примечательном лице появилась улыбка, и он уважительно ответил.
«В ответ на слова Вашего Высочества наследной принцессы, наследный принц обычно увлекается коллекционированием редких сокровищ, но на этом его увлечение заканчивается. Что касается того, что ему не нравится, то Его Высочество наследный принц не любит большинство женщин, которые неразумны, навязчивы, ревнивы, сварливы и коварны».
Агу любезно сообщил, что наследному принцу не нравятся женщины, которые его донимают, надеясь, что Хайлинг избежит подобных действий. Он и не подозревал, что Хайлинг намеренно делала то, что не нравилось наследному принцу, чтобы успешно расторгнуть помолвку.