"¿Estás distraída porque crees que las explicaciones de la profesora son demasiado simples?" Durante la entrevista, ella había pensado que Xu Chacha era demasiado inteligente.
Había conocido a muchos niños prodigio, pero la mayoría de los niños con un coeficiente intelectual alto solían tener ciertas deficiencias en su inteligencia emocional. Eran competitivos y propensos al orgullo desmedido, e incluso podían menospreciar a sus compañeros menos capaces. Xu Chacha, en cambio, era todo lo contrario. Se llevaba bien con sus compañeros y manejaba los conflictos mejor que algunos profesores.
Wang Fang se dio cuenta de que Xu Chacha era diferente a muchos otros niños inteligentes. Era única, pero nunca usó su singularidad para ser arrogante. Por lo tanto, se integraba bien con los demás niños sin sentirse fuera de lugar.
"Está bien", respondió Xu Chacha con bastante cautela, luego sonrió y cambió de tema, "¿La profesora Fangfang me está elogiando por ser inteligente?"
"...Supongo que sí."
Wen Mubai, que estaba de pie a un lado, negó con la cabeza en secreto, sin esperar que Wang Fang fuera capaz de dejar que ese pequeño bribón se regodeara con tan solo unas pocas palabras.
"Tía, ¿conoces al abuelo Lang?", preguntó Xu Chacha, mirándola con sus ojitos parpadeando con curiosidad.
Wen Mubai asintió levemente: "Considérenme medio maestro".
Al enterarse de que la salud de Lang Yueyue había mejorado, fue a visitarla con Lang Shu. No esperaba encontrarse con Xu Chacha tan casualmente.
"De acuerdo, lo entiendo." Xu Chacha entrecerró los ojos.
Es sorprendente lo pequeño que es el mundo. Supongo que EV logró convencer a Lang Shu, este artista anciano y solitario, en parte porque Xu Yanshu también tuvo algo que ver.
...
Siguieron a Lang Shu hasta la habitación 0612, que era completamente diferente de lo que Xu Chacha había visto antes. La mujer que había estado tumbada en la cama escupiendo semillas de naranja limpiaba diligentemente la mesa con un trapo, y las revistas y los periódicos estaban ordenados sobre la mesa de centro.
—Señor Lang, ha llegado —dijo la tía Miao, dejando caer su pañuelo y sonriendo mientras se acercaba a Lang Yueyue, fingiendo recibirla—. Ay, Dios mío, nuestra pequeña se ha vuelto a mojar los pantalones. Deja que la tía te cambie.
Lang Yueyue miró tímidamente a Lang Shu, pero esta vez no extendió obedientemente la mano hacia la tía Miao.
En el pasado, cada vez que mostraba la más mínima resistencia frente a Lang Shu, la tía Miao intensificaba sus insultos cuando estaban a solas, dándole fuertes bofetadas en la cabeza y llamándola tonta.
"No necesitas cambiarte." Lang Shu la rodeó, cogió al niño en brazos y fue a revisarle los pantalones él mismo.
Ya era mayor, y con un niño en brazos, tenía cierta dificultad para moverse. Wang Fang se acercó y dijo: "Déjame hacerlo a mí".
Lang Yueyue no se resistió demasiado. La sostuvo en brazos con calma, sin llorar ni protestar. Wang Fang la llevó al baño para que se cambiara los pantalones. Afuera, Lang Shu estaba confrontando a la tía Miao.
—¿Acaso molestaste a Yueyue mientras yo no estaba? —Aunque Lang Shu era mayor, tenía una presencia imponente. Su voz grave sobresaltó a la tía Miao, quien tembló.
“¿Cómo es posible? Siempre la he tratado como a mi propia nieta. Es solo que es un poco sensible y a menudo parece sentimental. ¿Cómo es que la estoy acosando?”
«Abuela, ¿por qué mientes?», preguntó Xu Chacha, parpadeando, con lágrimas corriendo por su rostro. Hizo un puchero, fingiendo ser más convincente que nadie. «Chacha te oyó perfectamente llamar a Yueyue muda y apestosa. ¡Fuiste tan cruel! Si la quisieras, no habrías sido tan mala con ella».
Capítulo 28
¿De dónde has salido, niña? Nunca te había visto. ¿Cómo pudiste oírme decir palabrotas? ¡Esto es una tontería! —Sonrió tímidamente y se acercó a Xu Chacha—. ¿Acaso alguien te obligó a mentir a propósito para que tu suegra perdiera su trabajo?
Xu Chacha no le dio oportunidad de tocarla, escondiéndose detrás de Wen Mubai. "Abuelo Lang, te digo la verdad. Yueyue me escribió una nota diciendo que estaba muy asustada, así que se escondió en el baño y esperó a que salieras antes de atreverse a salir. Si no me crees, te lo puedo demostrar."
Su recordatorio hizo que Lang Shu se diera cuenta de que Yueyue solía regresar de la calle cuando él le llevaba la comida. También la llevaba habitualmente al baño público cuando salían a pasear. Lógicamente, la sala VIP tiene un baño privado, así que no le costaría mucho volver y usarlo.
Debe ser porque estoy acostumbrado a esconderme en los baños exteriores y, sin darme cuenta, siempre camino hacia ellos.
—Mira —dijo Xu Chacha, entregándole la nota que guardaba en el bolsillo—. Chacha no mintió.
Lang Shu tomó la nota y reconoció la letra torcida que había en ella.
'Esperando al abuelo'
'No me deja pegarle, tengo miedo.'
La mano anciana que sostenía la nota temblaba. Lang Shu jamás imaginó que la criada que había contratado para cuidar de Lang Yueyue había estado maltratando a la niña todo este tiempo.
Sintió pánico y culpa, reprochándose a sí mismo por haber escuchado algunas recomendaciones de supuestos conocidos y por haber confiado tanto en la tía Miao, convirtiéndose finalmente en cómplice del daño causado a su propia nieta.
"¡Fuera de aquí!" El anciano estaba tan furioso que se le puso la cara roja y se le hinchó el cuello, y parecía que quería devorar a alguien vivo.
Era la primera vez que Wen Mubai lo veía tan enojado. Preocupada de que eso asustara a Xu Chacha, rápidamente se tapó los oídos.
"¿Hmm?" Xu Chacha echó la cabeza hacia atrás, con su suave flequillo peinado hacia los lados, y sus ojos oscuros bajo las cejas se encontraron con la mirada de Wen Mubai con una expresión de desconcierto.
Wen Mubai le susurró: "Está bien".
Xu Chacha deseaba disfrutar un poco más de la escena en la que el villano quedaba al descubierto, pero su tutor no se lo permitió. Al ver que ambos se emocionaban, Wen Mubai la alzó en brazos, abrió la puerta y la sentó en un banco del pasillo.
Xu Chacha se apoyó en el taburete con ambas manos, con la carita triste. "Tía, ¿por qué la gente siempre molesta a los niños?"
Wen Mubai pensó que ella estaba recordando cosas del pasado, así que le acarició suavemente la cabeza y le dijo en voz baja: "Por eso Dios dispone que los padres estén con cada niño, para protegerlos del daño cuando hay gente mala alrededor".
Xu Chacha asintió pensativa, con sus esbeltas piernas colgando ociosamente en el aire. "Ya veo."
“Sí”, continuó Wen Mubai, “Así como tú tienes a tus padres para protegerte, Yueyue tiene a su abuelo para protegerla”.
Xu Chacha la miró con tono inocente: "Chacha entiende el razonamiento, pero tía, ¿no es usted budista? ¿Por qué me cuenta historias sobre Dios?".
"..." Wen Mubai.
¿Por qué tiene que hablar tanto?
La farsa terminó con la tía Miao saliendo corriendo por la puerta entre lágrimas. Al pasar corriendo, miró con furia a Xu Chacha, pero Wen Mubai la detuvo, levantó la mano para protegerla y la miró con frialdad.
«Hay cámaras de vigilancia en los pasillos del hospital, no se preocupe. Si encontramos alguna pista, nos veremos en la comisaría la próxima vez». Dijo estas palabras con un tono tranquilo, helando la sangre de la tía Miao.
"¿Por qué ustedes, los ricos, tienen que ir en contra de una anciana como yo?"
La sonrisa de Wen Mubai era sarcástica, y sus cejas fruncidas dejaban ver una mirada penetrante. "Esto no es nada."
Solo después de que se complete el diagnóstico psicológico de Lang Yueyue y la investigación de las pruebas podremos comenzar a investigar más a fondo el asunto.
...
Lang Shu convenció a Lang Yueyue para que comiera, pero ella no parecía tener mucho apetito, y sus ojos no dejaban de desviarse hacia Xu Chacha.
Wen Mubai lo notó y le dio una palmada en la espalda a Xu Chacha: "Ve a hacerle compañía a tu hermana".
Xu Chacha corrió emocionada y se sentó junto a Lang Yueyue. Tomó la tira de papel que había arrancado de su tarea por aburrimiento, la enrolló poco a poco formando una estrella de cinco puntas y luego la pellizcó suavemente con los dedos, y la estrella de cinco puntas se expandió inmediatamente hasta convertirse en una figura tridimensional.
"¡Ah...ah!" Lang Yueyue, con el puré de patatas que Lang Shu le acababa de dar de comer todavía en la boca, señaló la estrella en la mano de Xu Chacha y balbuceó.
Lang Shu le echó un vistazo y asintió: "El abuelo lo vio. Si te gusta, te lo compro más tarde".
—Esto es para ti —dijo Xu Chacha, colocando la estrella de papel en la mano de Lang Yueyue—. Con la estrella a tu lado, Yueyue, ya no tendrás miedo. Dicen en la tele que las estrellas seguirán orbitando la luna y no se irán por mucho tiempo.
Lang Yueyue jugó un rato con la estrella, luego sus cejas se relajaron y le dedicó una dulce sonrisa a Xu Chacha, comunicándose con ella mediante el lenguaje de señas.
Lang Shu ayudó a traducir: "Dijo gracias".
Xu Chacha hizo un gesto con la mano y dijo: "No hace falta que me des las gracias, yo también estoy encantada de jugar contigo".
Lang Yueyue volvió a reírse entre dientes y tomó la iniciativa de extender la mano y tomar la de Xu Chacha. Sus manitas estaban muy frías, pero se calentaron enseguida cuando Xu Chacha las sostuvo.
Wang Fang pensó inicialmente que, puesto que el asunto se había resuelto, debía enviar a Xu Chacha a casa lo antes posible, de lo contrario sus padres se preocuparían si llegaba demasiado tarde.
Al ver lo apegada que estaba Lang Yueyue a Xu Chacha, le resultó difícil pedirle que se la llevara. Solo pudo enviarle un mensaje privado a la madre de Xu, diciéndole que tenía que hacer algunas cosas con Xu Chacha ese día y que la llevaría de vuelta más tarde, para que no se preocupara.
Lang Yueyue dejó de comer cuando estaba aproximadamente un 70% llena, frunciendo los labios.
Lang Shu se limpió la boca, con los ojos llenos de tristeza: "¿Cómo puedes comer tan poco? Tampoco te dio de comer bien al mediodía".
Lang Yueyue negó con la cabeza, se palmeó el estómago y le dijo a Lang Shu que estaba realmente llena.
Saltó de la cama, agarró la mano de Xu Chacha y salió corriendo.
Lang Shu ni siquiera tuvo tiempo de recoger los platos antes de correr tras ella, diciéndole: "Yueyue, ¿adónde vas? No corras tan rápido, tu cuerpo no lo aguanta".
Al oír sus palabras, Lang Yueyue dejó de correr y empezó a caminar, pero no soltó la mano de Xu Chacha en ningún momento.
—Tía —dijo Xu Chacha, dándose la vuelta y extendiendo la mano. Wen Mubai se levantó, le tomó la mano y siguió a Lang Yueyue.
Así pues, uno a uno, Lang Yueyue los condujo hasta el ascensor, luego los bajó al primer piso y después los llevó de vuelta al pequeño parterre donde habían estado haciendo ejercicio.
Ya es la hora del almuerzo, y los niños que estaban jugando antes ya se han ido a casa a comer. Lang Yueyue señaló el cerezo, indicando que quería que Xu Chacha la acompañara.
"Ah, ya veo." Xu Chacha adivinó lo que quería hacer.
—Tías, vengan hasta aquí —les indicó Xu Chacha—. Tómense de las manos y rodeen el árbol.
Wen Mubai no pudo negarse, así que solo pudo asentir con la cabeza. Lang Shu también se acercó y tomó la mano de Lang Yueyue, pero, por desgracia, los cuatro no eran suficientes para rodear el árbol.
Lang Yueyue parpadeó y miró con lástima a Wang Fang, que estaba de pie a un lado.
Wang Fang no era de las que se dejaban influenciar por unas cuantas miradas. Hizo un gesto con la mano y dijo: "Que se diviertan, yo no voy a participar".
Xu Chacha hizo un puchero y dijo: "La maestra Fangfang no está jugando con nosotros".
Wang Fang se cruzó de brazos y dijo secamente: "No".
Xu Chacha golpeó el suelo con el pie y le suplicó con voz pausada: "Vamos, vamos, solo un ratito, por favor, por favor, maestra Fangfang".
"..." Wang Fang suspiró para sus adentros, su espalda parecía haber envejecido diez años, pero al final dejó que la chica coqueta se saliera con la suya, "Solo por un ratito."
"¡Mmm!"
Wang Fang les tomó de las manos y finalmente abrió el círculo. El rostro de Lang Yueyue se iluminó de inmediato con una sonrisa, y ella los arrastró consigo, saltando y dando vueltas como los demás niños.
Wang Fang estaba tan mareada por la sacudida que casi puso los ojos en blanco y se cayó.
¿Quién es ella y dónde está?
Solo vino a entregar unos deberes, ¿por qué ahora está dando vueltas alrededor del árbol como un idiota?
Es viernes y la profesora solo quiere irse a casa cuanto antes.
Lang Shu era viejo y no aguantaba más el esfuerzo. Después de jugar un rato con él, no pudo más y lo soltó, jadeando. "Yueyue, el abuelo ya no puede más. Tú también deberías descansar. No te esfuerces demasiado."
Aunque Lang Yueyue no se divirtió mucho, sentía lástima por su abuelo y se comunicaba con él mediante el lenguaje de señas.
'Abuelo, ve a descansar. Yo jugaré con Chacha.'
Al ver esto, Wang Fang soltó inmediatamente su mano, se sentó en la silla junto a él, miró su teléfono y le dirigió una expresión que decía: "Estoy trabajando, no me molestes".
"¿La tía también está cansada?" Xu Chacha estrechó la mano de Wen Mubai.
—¿Quieres jugar otra vez? —Wen Mubai suspiró aliviada, mostrando un espíritu de sacrificio al darlo todo por jugar—. Si quieres jugar, la tía jugará contigo otra vez.
"¡Ah! ¡Ah, ah!" Lang Yueyue le gritó dos veces, luego le dio una bofetada y separó las manos de Xu Chacha, y apartó a Xu Chacha.
Los dos se agacharon junto al macizo de flores. Lang Yueyue recogió una flor que había caído al suelo, la sostuvo en la palma de su mano y se la ofreció a Xu Chacha.
Xu Chacha se señaló a sí misma y dijo: "¿Me lo dieron?"
Lang Yueyue asintió, parpadeando.
—Gracias, Yueyue —dijo Xu Chacha, sacudiendo la tierra de las flores y guardándolas en el bolsillo del pecho de su uniforme escolar—. ¿Se ven bien?