Cogió una manta del dormitorio y salió para cubrir con cuidado a la persona con ella cuando vio la citación judicial debajo del sofá.
La madre de Qiao lo recogió y lo miró varias veces. Le temblaban las manos y, temiendo molestarla, se tapó la boca y lloró en silencio.
Qiao Yuchu últimamente tiene el sueño ligero y se despierta fácilmente con el menor ruido. En cuanto abrió los ojos, vio a su madre de pie junto al sofá, pero no pudo distinguir su expresión debido a la contraluz.
Pensando que la persona había tenido otro episodio, se incorporó rápidamente y la abrazó, diciéndole: "Mamá, está bien, está bien, toda esa gente ya se fue..."
La madre de Qiao le acarició el rostro con las manos. Hacía días que no la miraba con tanta atención. Notó que Qiao tenía un aspecto demacrado y los ojos hundidos. Aunque estaba en la flor de la vida, parecía casi una enferma.
La madre de Qiao estaba desconsolada, y madre e hija se abrazaron y lloraron amargamente.
"Yu Chu... Mamá... Lo siento... Este matrimonio... Nos vamos a divorciar..."
***
"Era el primer combate de Jian Changnian como debutante, y uno muy importante, por cierto. Creo que estaba un poco nerviosa."
"En realidad es bastante talentosa. Piénsalo, es muy joven y ha logrado destacar entre tantos jugadores profesionales de todo el país para llegar hasta donde está. ¿Qué tan malas pueden ser sus habilidades? La clave está en su mentalidad; es un poco reservada."
¡Ay, qué lástima! Jian Changnian perdió el punto de partido tras ir ganando por dos puntos. Felicitemos al jugador canadiense por ganar este partido.
"El marcador está empatado 1-1. Tras un breve descanso, ¡el partido decisivo comenzará en breve!"
Jian Changnian regresó al área de descanso, jadeando con dificultad, y se dejó caer en una silla, secándose el sudor con una toalla.
Los vítores estallaron en la zona de juego contigua. El partido entre Yin Jiayi y An Dong había llegado al segundo juego, con Yin Jiayi con una ventaja considerable. Si no ocurría nada inesperado, lo más probable era que ganara.
Sin embargo, esa era Yin Jiayi. Sin importar lo que les sucediera a los demás, a ella nada le podía pasar. El árbitro hizo sonar el silbato y Yin Jiayi puso fin al partido con un remate en salto, cumpliendo con las expectativas y consiguiendo el primer punto para el equipo chino.
Todo el recinto estalló en vítores, un rugido ensordecedor mientras todos coreaban frenéticamente el nombre de Yin Jiayi.
La mujer se dio la vuelta, saludó levemente al público, con una sonrisa segura en los labios, e irradiaba confianza.
El comentarista añadió: "Esta es la lanza más afilada y el escudo más fuerte de nuestro equipo chino. Ahora les toca a los demás jugadores dar lo mejor de sí".
Jian Changnian la miró con una mezcla de envidia y admiración: Así es como luce una superestrella del deporte.
Yin Jiayi y Xie Shi'an parecían dos imponentes montañas que se interponían en su camino. Alcanzarlas era increíblemente difícil, ni hablar de superarlas. Una leve sensación de inferioridad y decepción la invadió de repente.
Cuando terminó el descanso, el árbitro volvió a hacer sonar su silbato.
Jian Changnian se levantó y regresó a la red, agarrando la raqueta con fuerza y respirando hondo para animarse.
En cualquier caso, primero tenemos que ganar este partido.
En el set decisivo, en el instante en que las dos jugadoras cruzaron miradas, su espíritu de lucha se reflejó en los ojos de la otra. La rival sacó primero, y Jian Changnian subió a la red para interrumpir su ritmo ofensivo.
Las dos personas que estaban frente al televisor también miraban con atención.
Cada vez que Yan Xinyuan veía a Jian Changnian cometer un error, se golpeaba el pecho con frustración: "¡Ay, esta niña! Cuando se pone nerviosa, olvida todo lo que le he enseñado. ¡Por qué el señor Wan no le dice nada!".
Xie Shian: "En comparación con Chang Nian, el entrenador Wan parece depositar más esperanzas en el capitán Yin."
Al hablar de esto, Yan Xinyuan también se mostró algo indignada.
"¡Eso es injusto! Si hubiera sabido que te iban a tratar así, ¡no te habría traído al torneo de selección!"
El entrenador Yan es un hombre de emociones intensas; Xie Shi'an lo había notado hacía mucho tiempo. Una sonrisa apareció en sus labios mientras observaba la figura de Jian Changnian dando volteretas y moviéndose por el campo en la pantalla del televisor.
"Precisamente porque no contamos con el favor de los demás, debemos labrarnos un nombre. ¿No dijiste que Chang Nian y yo seríamos las estrellas del bádminton mundial en el futuro? Yo también lo creo."
Yan Xinyuan se quedó perplejo. Los había visto a los dos discutiendo y bromeando, y Xie Shi'an era bastante orgullosa y no del tipo que agradecía fácilmente a los demás.
"Pensé que..."
Xie Shi'an giró la cabeza para mirarlo, hablando con seriedad, pero aún con una expresión ligeramente avergonzada, dejando entrever un raro atisbo de inocencia infantil.
"Solo te lo digo a ti, no se lo diré a la cara, no vaya a ser que se vuelva arrogante y complaciente."
"Oye, he sido tu compañero de entrenamiento durante mucho tiempo. Aunque no haya hecho nada especial, me he esforzado mucho. ¿Por qué no me felicitas?"
La sonrisa de Yan Xinyuan era algo traviesa mientras observaba la figura de Jian Changnian, quien había luchado arduamente en el campo, con la mirada perdida.
"Pero al igual que tú, siempre creeré en ella incondicionalmente. Aunque pierda este partido, no se rendirá. Esto es solo el principio. Chang Nian es una persona muy decidida y perseverante. Lo supe desde la primera vez que la conocí."
"Quizás algún día, una persona así sea capaz de obrar un milagro."
El futuro campeón mundial indiscutible de bádminton se enfrentó a un desafío excepcionalmente difícil en su primer gran torneo internacional.
Aprovechando su estatura, su oponente no dejaba de golpearle la cabeza y atacar su fondo de cancha. Su potente juego en la red era fácilmente defendido, y la diferencia en el marcador se fue ampliando gradualmente.
Jian Changnian se mordió el labio inferior con ansiedad.
Al ver que empezaba a entrar en pánico, su oponente lanzó una ofensiva aún más feroz. Jian Changnian estaba exhausta de tanto correr de un lado a otro entre la red y el fondo de la cancha. En un momento de descuido, cayó pesadamente al suelo.
Yan Xinyuan, que estaba frente al televisor, se puso de pie inmediatamente.
***
Zhou Mu permaneció un buen rato en la entrada de la villa, esperando y esperando, pero la policía aún no había llegado. Se puso muy ansiosa cuando oyó un grito proveniente del interior de la casa.
En un arrebato de impulsividad, haciendo caso omiso del consejo de Cheng Zhen, entró corriendo, a pesar de que la puerta estaba abierta.
Varios hombres corpulentos estaban saqueando la casa. La abuela de Cheng Zhen intentó detenerlos, pero la empujaron al suelo junto a la mesa de centro.
"¡Bah! ¡Viejo cascarrabias! ¡Lárgate de aquí!"
¡¿Qué estás haciendo?! ¡Ya llamé a la policía! ¡Para ahora mismo!
Con un grito seco, agarró sin pensarlo un bate de béisbol de la casa de Cheng Zhen y lo blandió contra el grupo de matones.
Era una chica que ni siquiera podía matar una gallina. Mucho menos golpear a alguien, sino que el peso del bate de béisbol la arrastraba hacia abajo.
Antes de que pudiera reaccionar, la patearon al suelo.
Justo cuando el bate de béisbol estaba a punto de caer, Zhou Mu cerró los ojos instintivamente y se giró para proteger al anciano que se había desmayado en el suelo.
Sin embargo, esperó mucho tiempo pero no sintió el dolor esperado. Cuando volvió a abrir los ojos, Cheng Zhen estaba de pie frente a ella, protegiéndola con su firme espalda y recibiendo el fuerte golpe en su lugar.
¡¿No te dije que corrieras lo más lejos posible?! ¡¿Por qué tenías que meterte en este lío?!
Las lágrimas de Zhou Mu brotaron al instante.
"Cheng Zhen... Cheng Zhen... cuidado... detrás de ti..."
Cheng Zhen se dio la vuelta. Siendo atleta, poseía una fuerza bruta considerable. Empujó a uno con la mano izquierda, derribó a otros dos con el pie derecho y, finalmente, derribó a un matón junto a la mesa del comedor. La mesa y las sillas se volcaron, y el jarrón que había sobre ella se estrelló contra el suelo y se hizo añicos. El bate de béisbol que sostenía también cayó al suelo.
Cheng Zhen jadeaba con dificultad y quería darse la vuelta para ayudar a Zhou Mu y a su abuela a levantarse, pero justo en ese momento oyó a su madre llorando desde el dormitorio.
Los ojos del niño se pusieron rojos al instante.
Se dio la vuelta, cogió el bate de béisbol, se acercó paso a paso y abrió la puerta del dormitorio. Un hombre estaba inclinado sobre su madre.
¡Cállate, perra! Te lo digo, tu marido ya nos ha hipotecado esta casa. Hoy venimos a cobrarla. Si no puede devolver el dinero, tendrás que pagarlo tú. Si te portas bien, sufrirás menos...
Zhou Mu arrastró a su abuela hasta el sofá y la sentó. Luego se levantó del suelo y se dirigió a la puerta del dormitorio. Justo en ese momento, vio a Cheng Zhen alzar un bate de béisbol y estrellarlo con fuerza contra la nuca del hombre.
Empujó una y otra vez, usando todas sus fuerzas. Durante todo este proceso, su mente quedó en blanco. Solo el pálido rostro de su padre tendido en la morgue y las imágenes de su madre y su abuela siendo humilladas se repetían sin cesar, recordándole que su familia había sido destruida.
El hombre se desplomó al suelo como un perro muerto, y la sangre salpicó el rostro de Cheng Zhen. Zhou Mu gritó y corrió a sujetarlo por la cintura.
"¡Señor Cheng! ¡Cheng Zhen! ¡Jugo de naranja! ¡Basta!"
Aquella voz familiar fue como un rayo de luz que iluminó su mundo.
El niño parpadeó, con lágrimas corriendo por su rostro. Sollozó e instintivamente intentó secarse las lágrimas, pero en lugar de eso se limpió la cara con sangre, cuyo hedor era tan fuerte que le daban ganas de vomitar.
Salió de su trance y miró con incredulidad sus manos manchadas de sangre, con pequeñas motas de una sustancia blanca y pegajosa en el bate de béisbol.
Su mirada se posó en el hombre, cuya cabeza estaba manchada de sangre que se había filtrado en el suelo de madera.
Se inclinó con cautela para comprobar si el hombre respiraba e inmediatamente sintió una descarga eléctrica, como si hubiera recibido una descarga. Retrocedió tambaleándose varios pasos y cayó al suelo, dejando caer el bate de béisbol que tenía en la mano.
"Yo... yo maté a alguien... yo maté a alguien..."
Zhou Mu intentó ayudarlo a levantarse, pero Cheng Zhen apartó su mano y corrió hacia la puerta. Salió corriendo tras él, pero justo cuando estaba a punto de desaparecer de su vista, se detuvo impotente, con lágrimas corriendo por su rostro, gritando su nombre a todo pulmón.
"Cheng Zhen, ya llamé a la policía... No huyas... Entreguémonos."
A lo lejos, se podía oír el débil sonido de las sirenas de la policía.
Zhou Mu bajó la cabeza, con las manos sobre las rodillas, jadeando con dificultad, mientras las lágrimas caían al suelo gota a gota.
A menos de cincuenta metros de poder escapar del complejo de villas, Cheng Zhen se detuvo, dejando que la policía lo derribara y lo esposara. Las lágrimas corrían silenciosamente por su rostro.
Justo cuando estaban a punto de meterlo en el coche patrulla, echó una mirada hacia atrás.
"Oficial, quiero decirle una cosa más."
El agente de policía miró a Zhou Mu y luego lo dejó en libertad.
Cheng Zhen se acercó y vio que lloraba desconsoladamente. Quiso abrazarla, pero no pudo porque seguía esposado. Solo pudo secarle suavemente las lágrimas que le corrían por las comisuras de los ojos. Sin embargo, olvidó que sus manos estaban cubiertas de sangre y que había dejado una huella dactilar sucia en su rostro pálido.
Deseaba desesperadamente limpiarla, pero cuanto más intentaba hacerlo, más sucia se ponía.
La chica le agarró la muñeca, contuvo las lágrimas y negó con la cabeza.
Sus ojos se enrojecieron repentinamente y se desplomó, dejando caer los brazos sin fuerza.
"Lo siento, Zhou Mu, y... gracias."
Después de que Cheng Zhen terminó de hablar, se dio la vuelta y se marchó, siendo escoltado a un coche patrulla. Zhou Mu, con lágrimas corriendo por su rostro, le gritó a su figura que se alejaba:
"Zumo de naranja, te estoy esperando. Siempre te esperaré."
Capítulo 85 Traslado de escuela
"¿Cómo estás? ¿Estás gravemente herida? ¡Estás sangrando!" Wan Jing se inclinó y miró su rodilla, y se quedó inmediatamente impactada.
El médico del equipo se acercó para ayudar a la persona a bajar, pero Jian Changnian hizo un gesto con la mano, deteniéndolos.
"Es solo una lesión superficial. La trataremos aquí y la desinfectaremos. No retrasemos el partido."
Ella insistió en ello, así que Wan Jing no tuvo más remedio que rendirse.
El comentarista también dijo, viendo las imágenes retransmitidas en directo.
"Nuestra Jian Changnian sufrió una lesión leve, pero no es nada grave y aún puede luchar."
Comentarista B: "Es muy tenaz. No muchas principiantes pueden hacer esto. Su estilo de juego es muy bueno, pero le falta algo de experiencia. Con más práctica, sin duda logrará grandes cosas en el futuro."
El médico del equipo le vendó la rodilla, y Jian Changnian se levantó de un salto y se movió un poco. Aunque todavía le dolía un poco, estaba dentro de lo tolerable.
Wan Jing le entregó la raqueta, Jian Changnian la tomó, respiró hondo, se concentró y volvió a la cancha.