Xie Shi'an permaneció en silencio durante un rato.
"No, no hay necesidad de aumentar mis preocupaciones."
Zhou Mu suspiró: "Está bien, entonces, en última instancia, este es un asunto entre ustedes dos, así que no diré nada más."
Cuando estaba a punto de colgar, Xie Shi'an dudó y preguntó: "¿Está ella... contigo?"
Zhou Mu miró a Jian Changnian, que estaba borracho a su lado.
"Sí, bebí demasiado y me quedé dormido."
Xie Shi'an la conocía; solía ser abstemia, hasta el punto de que incluso un sorbo de vino de frutas la hacía sonrojar. De repente, sintió un dolor en el corazón.
"¿Estás... bien?"
"No, estoy en casa."
“Aunque es Año Nuevo y el pueblo estará animado, ella no bebía mucho antes, así que… convéncela para que beba menos. Tengo algo que hacer, así que lo dejo aquí por ahora.”
Xie Shi'an dudó un buen rato antes de terminar una frase completa, quizás temiendo que Zhou Mu le preguntara por qué no había ido a hablar con ella personalmente. Colgó el teléfono antes de que nadie pudiera contestar.
Mientras los fuegos artificiales iluminaban el cielo fuera de la ventana, Xie Shi'an abrió un par de palillos desechables, preparándose para comer su almuerzo envasado.
Llamaron a la puerta de la sala.
Se acercó cojeando para abrir la puerta, apoyándose en su bastón. Era Wan Jing, que llevaba una fiambrera.
"Mi esposa acaba de preparar estas empanadillas, todavía están calientes, pruébalas."
Los ojos de Xie Shi'an se llenaron de lágrimas.
"Has llegado hasta aquí muy tarde."
Wan Jing apartó la caja de comida para llevar para ella.
"Oye, no está lejos, solo a unos pasos."
¿Ya has comido? Si no, ¿quieres un poco?
Aunque había comido en casa, fue desgarrador ver a Xie Shi'an solo en el hospital durante el Año Nuevo Lunar.
Wan Jing se sentó como se le había indicado.
"Vale, entonces comeré un par de bocados menos."
Las dos personas comieron y hablaron.
Wan Jing miró a su alrededor; la habitación estaba fría y desierta.
¿Dónde está tu cuidadora? No la encuentro por ningún lado. ¿No te está cuidando bien? Si no, te buscaré otra mañana...
"Está bien. La dejé ir a casa para el Año Nuevo Chino."
"¿Puedes arreglártelas aquí tú solo?"
"Sí, ya puede caminar sobre el suelo."
Cuando el reloj marcó la medianoche, Wan Jing la miró a la cara, dejó los palillos, dudó un momento y finalmente habló.
“Shi’an, ya casi termina el Año Nuevo y un nuevo comienzo está a la vuelta de la esquina. ¿Has pensado en…?”
Xie Shi'an sabía lo que quería decir.
"Entrenador Wan, quiero intentarlo una vez más, solo una última vez."
Capítulo 126 Destrozado
Para poder regresar a la cancha, Xie Shi'an se esforzó aún más que antes, tomando medicamentos, alimentándose y rehabilitándose sin descanso. Tras la pérdida de Jian Changnian, el bádminton es ahora lo único que la mantiene con fuerzas para seguir adelante.
Tras Año Nuevo, por fin logró dejar las muletas y volver a ponerse de pie. El Abierto de Inglaterra estaba a punto de comenzar y quería inscribirse. Sin embargo, después de examinarla, el médico le desilusionó.
"Tu rodilla artificial acaba de superar el periodo de rechazo y aún no se ha curado del todo. Jugar ahora sería como desperdiciar todos tus esfuerzos."
Xie Shi'an se quedó sentado allí, y su expresión se tornó inmediatamente sombría.
Wan Jing lo consoló: "Esperemos un poco más. Todavía quedan partidos. Podremos jugar cuando estemos completamente recuperados".
Ha pasado otro mes.
El Campeonato Asiático está a punto de comenzar.
Antes de la competición, Hsieh Shih-an dio negativo en el control antidopaje. A pesar de haber presentado una apelación ante la Federación Mundial de Bádminton (BWF) alegando que el resultado se debía al consumo de sustancias para evitar el rechazo, la BWF rechazó su solicitud para participar en el Campeonato Asiático.
No había otra opción, así que tuvo que dejar de tomar su medicación y no se atrevió a comer nada indiscriminadamente. Además de consumir pequeñas cantidades de verduras y carne a diario, tuvo que seguir un programa de rehabilitación de alta intensidad.
Desde su cirugía, sufre un dolor insoportable en los huesos cada vez que llueve. A veces, el dolor es tan intenso que se revuelve en la cama, con los ojos rojos, apretando los dientes, sin emitir un sonido. Cuando el dolor disminuye, su ropa está empapada de sudor.
Y así, lograron clasificarse para el Masters de Singapur, que fue su último partido de práctica importante antes del Campeonato Mundial.
Sus pruebas físicas y de detección de drogas no mostraron problemas importantes, pero no superó la evaluación psicológica.
Al ver las palabras "depresión moderada" escritas en blanco y negro en el formulario que tenía delante, Xie Shi'an se sintió como si le hubiera caído un rayo.
Al observar su rostro, el doctor escogió cuidadosamente sus palabras: "Es así. A veces, una operación importante no solo produce cambios físicos en el paciente, sino que también causa algunos problemas psicológicos. Le recomendamos que descanse un poco más".
Las manos de Xie Shi'an temblaban mientras sostenía el papel. Se levantó de un salto y lo agarró de la manga, con los ojos enrojecidos: "¡Esto es imposible! ¡Imposible! ¡Ponme a prueba otra vez, ponme a prueba otra vez!"
"Esto... todo esto se basa en evidencia científica. La conclusión se extrajo a partir de sus diversos indicadores. ¡No importa cuántas veces lo haga, el resultado será el mismo!" El doctor parecía preocupado.
"¡Me da igual! Quiero participar en la competición. Antes tenía depresión, pero... pero ahora estoy curada. Doctor, doctor, por favor, hágame la prueba otra vez."
"Ay, no puedo evitarlo, no me jales..."
Wan Jing oyó que algo andaba mal dentro y entró corriendo, logrando sacar a Xie Shi'an, que estaba a punto de perder el control.
"¡Shi'an, Shi'an, cálmate! Si no puedes jugar en el Masters, aún te queda el Campeonato Mundial. Cuídate mucho, ¡todavía hay esperanza!"
Xie Shi'an estaba sentada en un banco en el pasillo del hospital, lo miró y sonrió, y luego las lágrimas cayeron.
Era la primera vez que lloraba en días.
"Entrenador Wan, ¿significa que... ya no puedo jugar?"
Wan Jing no pudo responder a esa pregunta.
Tras regresar a casa, fumó toda la noche en su despacho y al día siguiente organizó una reunión con todo el cuerpo técnico.
"Dejen que Shi'an compita en este Campeonato Mundial."
"¿Qué? ¿He oído bien? Con su físico, sería un milagro que sobreviviera siquiera a una ronda", preguntó alguien.
Algunas personas se opusieron.
“No estoy de acuerdo. Cada equipo tiene un número limitado de plazas en el Campeonato Mundial. Si ella asciende, alguien tendrá que ocupar su lugar. Otros países envían a sus mejores jugadoras a competir. Nosotros somos diferentes. Xie Shi’an solía ser fuerte, pero ahora las cosas son distintas.”
En cuanto dijo eso, la gente inmediatamente intervino.
“Sí, creo que Jian Changnian está en muy buena forma ahora mismo y sin duda puede llenar el vacío que dejó ella.”
"Además, ¿no suspendió ayer la evaluación psicológica? ¿Cómo va a competir así? Si algo sale mal en el campo, ¿quién será el responsable? Esto es por su propio bien."
Wan Jing frunció el ceño mientras apagaba su cigarrillo en el cenicero.
“Entiendo lo que dices, pero no olvides quién fue la única que cargó con todo el equipo nacional en aquel entonces, y qué la llevó a estar así hoy en día.”
"El año pasado resultó muy herida, e incluso en los momentos más difíciles siguió luchando por el honor del país. No se rindió, y nosotros tampoco deberíamos rendirnos con ella. Démosle otra oportunidad y démosle una oportunidad."
Los corazones humanos están hechos de carne y sangre, y Wan Jing habló con seriedad, provocando que todos en la sala guardaran silencio.
Tras una larga pausa, alguien finalmente habló.
“Pero los deportes de competición son deportes de competición. Darle un puesto en la competición es injusto para los demás miembros del equipo.”
"En fin, hay competiciones internas antes del Campeonato Mundial, así que sigamos las reglas del equipo nacional y seleccionemos a los mejores candidatos. Eso debería ser aceptable, ¿no?"
Participar en la prueba interna fue el mejor resultado que Wan Jing pudo obtener.
Por supuesto, esto no se les comunicó a los demás miembros del equipo con antelación, así que cuando Jian Changnian se topó con ella en el pasillo fuera del gimnasio, se quedó atónita por un momento hasta que Xie Shian pasó a su lado sin expresión alguna.
Salió de su trance, la persiguió y la agarró de la muñeca: "¿Qué haces aquí?".
Xie Shi'an, que llevaba su bolsa de golf, preguntó con tono despreocupado.
"Todavía no me han expulsado de la selección nacional, así que ¿por qué no puedo volver?"
Hoy es el día en que todo el equipo realizará la prueba.
"¡Tú... ven aquí!"
Jian Changnian miró a su alrededor, arrastró a la persona a un vestidor apartado y cerró la puerta de golpe.
"¡Suéltame!" Xie Shi'an se la quitó de encima y trató de irse, pero al verla bloquear la puerta de nuevo, esbozó una sonrisa fría.
¿Qué quiere decir esto?
Jian Changnian parecía tan ansiosa como una hormiga en una sartén caliente, con los ojos rojos: "No me digas que estás aquí para competir. Acabas de ser operada, ¿no puedes dejar de torturarte así?!"
Xie Shi'an simplemente la miró con frialdad.
"¿Qué tengo yo que ver contigo? Conozco mi cuerpo mejor que nadie, no es asunto tuyo."
"Yo..." Jian Changnian no pudo recuperar el aliento y soltó: "¡Soy tu hermana menor, tu compañera, tu amiga y la persona en el mundo que más se preocupa por ti, además del entrenador Yan!"
"Si de verdad te importo y quieres lo mejor para mí, ¡déjame en paz! Quiero jugar al baloncesto, quiero estar en la cancha, ¡ya no quiero estar todo el día en casa sin hacer nada!"
Xie Shi'an pronunciaba cada palabra como si estuviera haciendo un voto o un juramento.
"Aunque muera, moriré en el campo de juego."
Jian Changnian rompió a llorar y rugió.
"Pero el entrenador Yan solo quería que estuvieras a salvo. ¿Acaso has olvidado todas las palabras que te escribió antes de fallecer?"
Los ojos de Xie Shi'an también se enrojecieron. Ambos, como bestias acorraladas, mostraron sus colmillos y garras a sus seres queridos.
¡No lo he olvidado! Precisamente porque no lo he olvidado, no puedo simplemente rendirme. Ningún atleta en el mundo puede volver a su máximo nivel después de descansar durante varios años por una lesión. ¡Quiero ganar un Grand Slam, y no tengo tiempo!
¿Cómo es posible que no tengas tiempo? ¿Cómo es posible que no puedas recuperar tu nivel competitivo anterior? Incluso... incluso el entrenador Yan dijo que eres un genio que solo aparece una vez cada siglo. Si te cuidas bien, en dos o tres años volverás a ser el de antes. Ni siquiera menciones el Grand Slam, incluso podrías...
Jian Changnian dio un paso al frente y la agarró del hombro. Antes de que pudiera terminar de hablar, Xie Shian la interrumpió fríamente.
Deja de engañarte. Todos sabemos que no podemos volver a como eran las cosas antes. Jian Changnian, he perdido demasiado. Ahora, el bádminton es lo único por lo que vivir.
¿Y qué hay de mí? Hemos pasado por tantas cosas juntos, hemos jugado juntos, nos hemos divertido juntos y hemos bromeado juntos. Ya lo he dicho antes, aunque todos te abandonen, yo no lo haré. No importa en qué te conviertas, ya sea que estés en la cima o en lo más bajo, mi amor por ti seguirá siendo el mismo de siempre. Xie Shi'an, ¿ni siquiera puedes mirarme?