«То огромное богатство, которым ты обладаешь с детства, — от него. Без твоего деда наша семья не смогла бы продолжить свой род», — сказала Хуэй Нианг. «Он воспитал тебя, научил тебя, а сегодня он выдает тебя замуж и нашел тебе подходящую семью. Твой дед не сделал тебе ничего плохого. Ты не только не смеешь жаловаться, но и не можешь жаловаться».
Она прищурилась, и ее тон внезапно стал резким, как игла: «Но в глубине души ты не можешь не чувствовать, что твой дедушка предал тебя. Ради будущего благополучия Цзыцяо и ради его старости твои личные желания были для него последним, о чем он думал, не так ли?»
Вэнь Нян внезапно подняла голову, ее глаза распухли до размеров персиков. Она зарыдала, вся острота ее ума исчезла. "Сестра..."
«Ты родилась и выросла в богатстве, и теперь выходишь замуж ради богатства, так что жаловаться не на что». Хуэй Нианг не проявила ни малейшего сочувствия. Она равнодушно сказала: «Что касается твоего деда, он тоже богатый человек, поэтому, конечно, он принял такое решение. Другими словами, если ты, Цзяо Линвэнь, не выйдешь замуж за члена семьи Ван, за кого же ты еще можешь выйти замуж? Похоже, у тебя нет другого выбора, кроме как смириться со своей судьбой. Так кого же ты пытаешься впечатлить своими выходками последние два месяца? Мы воспитывали тебя восемнадцать лет, а ты даже не можешь понять ситуацию или плыть по течению. Ты просто невероятная».
Вэнь Нян всегда была перед ней словно клейкий рисовый шарик, а теперь она снова приручилась. Ее тон немного смягчился: «Я… я… я просто не хочу это терпеть, вот и все? Я просто бесполезна, я просто невежественна. Если я тебе не нравлюсь, то не пытайся устроить мне такой дорогой брак. Я… я не могу позволить себе быть к тебе такой хорошей!»
«Хорошо», — Хуэй Нианг слегка улыбнулась. — «Вполне естественно испытывать обиду. На твоем месте я бы тоже не обижалась… Даже я сама не могу обижаться?»
Вэнь Нян закатила глаза, глядя на сестру: «Ты нагло врёшь! Что не так с твоим зятем? Он красивый и талантливый, зачем ты так себя ведёшь? Ты всё это время принимала все комплименты, которые ему делала?»
Она начала немного раздражаться. «Перестань говорить. Я просто бесполезна. Дедушке важна только ты, а не я. Все хорошее – твое, а все плохое – мое. Неужели я не могу хотя бы немного обидеться? А? Не могли бы вы просто оставить меня в депрессии еще на несколько дней? Зачем вы так со мной поступаете?»
Хуэй Нианг невольно улыбнулась: «Хорошо, вы не помирились, вы не помирились...»
Она нахмурилась и разразилась тирадой: «Кроме того, что ты обижаешься и мучаешь себя, что еще ты можешь сделать? Ты бесхребетный. Думаешь, можешь выйти замуж за кого захочешь? Если ты действительно не хочешь так закончить свою жизнь, ты даже себя спасти не можешь? Такой, как ты, заслуживает того, чтобы его унижали всю жизнь. Кроме того, что ты можешь плакать, устраивать сцены и объявлять голодовки, что еще ты можешь сделать?»
«Я… ты думаешь, я смогу сбежать и пожениться тайно?» Вэнь Нян была ошеломлена упреком и совершенно не верила в его правоту. «Тогда научи меня, что еще я могу сделать?»
«Побег? Это еще глупее», — презрительно сказала Хуэй Нианг. «Отдать всю свою жизнь какому-то случайному мужчине, сколько раз ты вообще с ним встречалась? Если посмеешь сбежать, я сломаю тебе ноги!»
Видя, что слова Хуиньян смутили Вэньнян, она невольно улыбнулась. Она медленно произнесла: «Но сбежать нельзя, но можно избежать брака… Если ты действительно не хочешь выходить замуж, скажи об этом сегодня. У меня еще достаточно времени, чтобы спокойно все устроить до свадьбы и вывезти тебя из города, чтобы ты избежала этого брака».
Несмотря на свою смелость и своенравность, Вэньнян невольно ахнула от шока, услышав слова Хуэйнян. Почти инстинктивно, в оцепенении, она спросила: «Тогда разве вы не говорили мне, что не помирились? Почему вы не сбежали?..»
«Я не такая, как ты», — тихо сказала Хуэй Нианг. «У меня есть свои обязанности. Меня воспитывали как наследницу, а тебя — нет. Поэтому я должна смириться со своей судьбой, а моей сестре — нет. Если ты сможешь принять это решение, даже если это будет означать разрыв всех связей с этой семьей вместо замужества с Ван Ченом, я помогу тебе организовать побег».
Пока Вэнь Нян была потрясена до глубины души, в маленьком кабинете старый мастер тоже ахнул. Он взглянул на Цюань Чжунбая, который, казалось, все еще был несколько недоверчив, и необычно спросил: «Вы не ослышались? Она действительно это сказала?»
«Да». Цюань Чжунбай спокойно сидел напротив старика. «Судя по ее тону, похоже, она когда-то пережила ситуацию, от которой зависела жизнь».
Примечание автора: Угадайте, сбежит ли Вэнь Нян со свадьбы? xd
Кто сказал, что Сяо Цюань ничего не заметил...?
Сегодня вечером в 20:30 вас ждет двойное обновление, которое соберет 8000 комментариев!
☆、Передача эстафеты в возрасте 90 лет
Несмотря на разгар лета, небольшой кабинет Великого секретаря Цзяо, с его самопроизвольно текущими водосточными трубами, окружающими цветами и деревьями, был естественно прохладным и тенистым, и ему не нужна была тень от айсберга. Вай-гэ, которого только что привезли сюда, погрузился в глубокий сон, его дыхание было едва слышно, если только не прижаться к нему лицом. Его маленькое личико было сморщено, он время от времени причмокивал губами и размахивал кулачками, выглядя еще более довольным и спокойным.
Старик обожал своего правнука. Он не позволял кормилице будить его, а вместо этого держал его на руках и нежно укачивал некоторое время, прежде чем передать кормилице. «Отведите его в заднюю комнату и дайте ему поспать. Не беспокойте его. Сейчас ребенку больше всего нужно поспать».
Увидев, как Цюань Чжунбай обернулся и стал смотреть, как уходит ребенок, старик невольно усмехнулся: «Что, месяц отцовства изменил твой характер? Я никогда раньше не видел тебя таким ворчливым, Цзыинь, ты изменился».
В свои тридцать с лишним лет, только что став отцом, Цюань Чжунбай, независимо от истинной природы своих отношений с матерью ребенка, безусловно, испытывает чувства к этому малышу, который все больше и больше похож на него. Он не стесняется, говоря: «Тигр — царь зверей, кто посмеет провоцировать его гнев? Только связь между отцом и сыном достаточно сильна, чтобы оглядываться назад на каждом шагу. Последние несколько дней я был занят и почти не виделся с ним, так что дважды оглянуться назад — пустяк».
Он измерил пульс старика. «Неплохо. Как и в прошлый раз, пульс по-прежнему сильный и ровный. Вы по-прежнему выполняете свои утренние и вечерние боксерские тренировки, как и раньше?»
«В последнее время было жарко, и я был занят, — сказал старик. — Я перестал заниматься другими боевыми искусствами, но вы заставили меня практиковать тайцзицюань, и мне это, честно говоря, очень нравится».
Он беседовал с Цюань Чжунбаем: «Я слышал, что ваша жена очень страдала во время родов и чуть не сорвала их?»
«Она сама запаниковала», — сказал Цюань Чжунбай, преуменьшая серьезность ситуации. «Ребенок был крупным, поэтому роды были более сложными. К счастью, хотя это и было рискованно, все прошло гладко. После рождения ребенка все было хорошо, и она довольно хорошо восстановилась в послеродовой период».
«Хм». Глаза старика на мгновение прищурились, затем он пришел в себя и легонько погладил свою седую бороду. «У нее непростая жизнь. Она здорова и не болеет с детства. Все богатства семьи Цзяо, насчитывающей более ста человек, сосредоточены на ней. Она не споткнется ни при родах, ни в других мелочах».
Они обменялись еще несколькими словами о выздоровлении Хуэй Нян и о том, как будет назван Вай Гэ. Старый мастер спросил, какое имя будет дано старшему сыну, Шуань Гэ. Цюань Чжунбай ответил: «Имя еще не дано. Сказали, что решат, когда ему исполнится пять лет и его включат в семейную родословную».
Согласно правилам семьи Цюань, детей главы семьи называют в порядке очередности поколений. Например, в этом районе семьи Цюань всех называют по иероглифу «Жуй», но братья Бо Хун и Чжун Бай — исключение. Старый господин согласно кивнул, не задавая дальнейших вопросов, и, глядя на него с самодовольным выражением лица, Цюань Чжун Бай невольно вздохнул: «Премьер-министр империи, его коварные планы мне не по силам. Было бы наивно ожидать от него хотя бы намека на его истинные намерения».
Поэтому он не стал ходить вокруг да около со стариком; он сразу перешел к делу и спросил: «Вы сказали, что она никогда не болела и не получала травм с детства, но, судя по ее словам, это не похоже на правду».
Он кратко описал поведение Хуэй Нианг в первые несколько месяцев беременности: «Похоже, она уже пережила клиническую смерть, и на этот раз она особенно боится умереть. Она дважды мне об этом говорила: один раз, что уже однажды умирала, а второй раз, что снова боролась со смертью…»
Старик тоже был несколько удивлен. Он ахнул и посмотрел на Цюань Чжунбая: «Ты ведь не ослышался? Она действительно это сказала?»
«Да». Цюань Чжунбай спокойно сидел напротив старика. «Судя по её словам, похоже, она действительно раньше оказывалась в ситуации, когда речь шла о жизни и смерти».
Как Великий секретарь империи, старик, казалось, в мгновение ока разгадал намерения Хуэй Нян. После недолгого раздумья он спокойно сказал: «Похоже, Пэй Лань в тот момент был действительно взволнован».
Эта единственная фраза мгновенно подтвердила, что Хуэй Нян когда-то оказалась в опасной для жизни ситуации, и даже добавила загадочности этому делу, тонко намекая на то, что за этим скрывается нечто большее, чем кажется на первый взгляд, великая тайна в сердце Хуэй Нян, которую она не стала бы легко раскрывать, если бы не была глубоко тронута.
Зрачки Цюань Чжунбая сузились. Он задумчиво посмотрел на старика и после долгой паузы спросил: «Этот вопрос решен, или остались какие-то последствия?»
Насколько же поверхностным может быть тот, кто умеет ориентироваться во дворце? Старик был очень рад за свою внучку: «В это же время в прошлом году он, вероятно, заметил что-то неладное, но не потрудился спросить. А вот за один год молодая пара добилась больших успехов».
«Раз уж ты сам догадался, почему бы тебе не спросить у неё?» — спросил он вместо ответа. «Зачем ты так старался, придя к этому старику за подсказкой?»
«Я думаю, она мне ничего не расскажет», — признался также Цюань Чжунбай. — «Если она захочет мне рассказать, то сама поднимет этот вопрос. За исключением самого эмоционально напряженного периода, она ни слова об этом не говорила, что показывает, что она не хочет, чтобы я знал».
Старик согласно промычал, словно погруженный в размышления. «Похоже, что, хотя ребенок и родился, вам двоим еще далеко до того, чтобы стать по-настоящему неразлучными…»
В присутствии семьи жены он признался, что у них плохие отношения. Хотя старшие не произнесли ни слова, Цюань Чжунбай почувствовал, что они критикуют его за плохое отношение к Цзяо Цинхуэй. Ему пришлось сказать несколько слов в свою защиту: «Всё не так просто. Она очень внимательная… Вздох, сложно что-либо сказать о чувствах».
Старик от души рассмеялся, поддразнивая Цюань Чжунбая: «Разве я не говорил тебе с ней сразиться? У неё пасть узкая, как у моллюска. Если ты сможешь её полностью подчинить, то моллюск откроет пасть, не так ли?»
«Она беременна…» — пробормотал Цюань Чжунбай, — «Она уже почти десять месяцев создает проблемы, издевается над беременной женщиной, как у меня хватило наглости так поступать…»
«Ха-ха-ха», — старик так сильно рассмеялся, что чуть не упал. «Вы двое — просто парочка сварливых любовников!» Он указал на Цюань Чжунбая, смеясь так сильно, что вытер слезы. Ему потребовалось некоторое время, чтобы успокоиться, прежде чем он серьезно сказал: «Но с другой стороны, после всего этого времени, разве вы не понимаете характер Хуэй Нян? Она талантлива, из хорошей семьи, и ее семья очень ценит ее… Не обманывайтесь ее приветливой внешностью; на самом деле она более высокомерна, чем кто-либо другой».
Его тон был полон смысла: «В остальном всё хорошо; когда дело доходит до того, чтобы отбросить гордость, она может вести себя так, будто ничего о гордости не знает. Но если вы, как пара, не проявите инициативу, она никогда не сделает первый шаг. Понимаешь почему?»
"Ты имеешь в виду..." Сердце Цюань Чжунбая затрепетало, и, казалось, многие его сомнения развеялись.