Переселившиеся императрицы (мужчины и женщины) - Глава 59
Шахматы? Не похоже на шахматы!
Гомоку? Кажется, это совершенно неравный бой.
Забудьте об этом, забудьте, я не буду смотреть на стихотворение. Хотя, я-то знаю, как это сделать.
Использование шахмат как метафоры для поэзии. «Квадрат, как шахматная доска, круглый, как шахматные фигуры, движущийся, как шахматные ходы, неподвижный, как мертвая шахматная фигура».
Закончив писать, я с гордостью бросила стихотворение судьям. Какое замечательное стихотворение! Оно было простым и понятным.
Судья бросил на меня холодный взгляд: «Молодой господин, вы допустили ошибку?»
"Написано с ошибкой?" Не шутите со своим прадедом. Я скопировал у древних. Разве древние могли допускать ошибки?
«Уважаемый господин, наша шахматная доска круглая, а фигуры квадратные».
«Что? Ты шутишь, что ли!»
У судей были темные лица.
Дайте подумать... Кажется, я вспомнил. То, что я только что увидел, было немного странным. "Я перепишу!"
«Нет, у всех только один шанс». Судья безжалостно вернул мне мое эссе.
Черт возьми, у меня еще несколько осталось, еще один ничего не изменит.
В кратчайшие сроки все четыре желания исполнились.
Третий раунд начинается с книг и слов.
Я выложилась по полной и скопировала великолепный труд Су Ши «Нянь Ну Цзяо: Воспоминания о Чиби» курсивным почерком.
Посмотрим, не поразит ли меня я вас на этот раз? Судьи широко раскрыли глаза, достали изобретенную мной лупу и внимательно изучили мою работу слева направо. Ха! Ха! Теперь вы наконец-то знаете, насколько я могущественен!
После недолгого ожидания судья выпрямился и сказал: «Это вообще написано?! Я не узнаю ни слова! Отправьте обратно!»
«Эй, ты что, дурак?! Ты даже курсивом не понимаешь!» Я был в ярости на Царя Ада и хотел утащить его в преисподнюю.
"Прописной шрифт? Почему бы тебе не писать цветочным шрифтом!"
Это неправда, не так ли? Подождите, это не такая уж большая проблема.
Судьи вернули мне мой шедевр, а я, сдерживая гнев, продемонстрировал превосходный потенциал, отточенный моей непоколебимой преданностью делу.
На последнем конкурсе я не осмелился придумать ничего нового и послушно написал пейзаж, используя технику живописи Дунцин.
Думаю, на этот раз я не ошибусь.
Результат! Результат! Результат чуть не взбесил меня, самого очаровательного человека на свете.
Один человек похлопал меня по плечу и сказал: «Молодой человек, разве вы не знаете, что сейчас популярен стиль живописи Шэнь?»
Я обратил внимание на его очень современный, мультяшный стиль.
Это же книга "Дракон-раджа", которую я опубликовал, верно? Она меня убила! Я больше не хочу жить.
В гневе я разорвал рисунок и положил его на землю, чтобы растоптать.
Выплеснув свой гнев, я пнул участника со сцены и закричал во весь голос:
Возложите на меня то, что взяли, и выплюньте то, что съели от меня.
Записи в «Сияющей Красной Звезде» стали диалогом этого момента.
Кто мне должен, верните мне долг; кто у меня украл, отдайте мне.
Вы, ребята, как те игроки в камень-ножницы-бумага, постоянно попадаете в неприятности и постоянно делаете плохое.
Хи-свиш-свиш, хи-свиш-свиш, хи-свиш-свиш, хи-свиш-свиш,
Хи-свиш-свиш, хи-свиш-свиш, хи-свиш-свиш, хи-свиш-свиш,
…Раны, раны… смерть, смерть… притворство, какая трата времени.
Ох... бить и бить... ругаться и ругаться... кричать и кричать,
Пожалуйста, верните мне то, что вы взяли.
Выплюнь то, что ты съел из моего.
Вот что было у меня в сердце, и теперь это воплотилось в этот диалог.
Кто мне должен, верните мне долг; кто у меня украл, отдайте мне.
Вы, ребята, как те игроки в камень-ножницы-бумага, постоянно попадаете в неприятности и постоянно делаете плохое.
...Вздох... Я ненавижу тебя каждый день... Я проклинаю тебя каждую ночь,
Вздох... Я всегда виню тебя... Иди к черту! --- Группа The Flowers
Закончив песню, я с непоколебимой решимостью посмотрел на толпу, твердо решив занять первое место.
Все молча смотрели на меня, словно я была чумой.
Я покачал головой: Видите? Вы все в недоумении!
Те, кто меня узнал, перешептывались между собой. Те, кто меня не знал, торопливо расспрашивали.
Трансвестит, У Хуэй, Чжоу Цянь и Цзы Мо стояли у окна второго этажа и смотрели на меня.